bold = Main text
   Book,  Verse      grey = Comment text

 1      I,   170    |                          170 Triumph his joy, though
 2     II,   170    |                          170 All else had perished. Hatred
 3    III,   170    |                          170 That to have done which
 4     IV,   170    |                          170 And breast the foaming torrent."
 5     IV,   666(17)| the gods, see Book VII., 170, and Book IX., 774. Ben
 6      V,   170    |                          170 The priest compelled her,
 7     VI,   170    |                          170 Steadfast till death refused
 8    VII,   170    |                          170 In Etna's furnace glowed
 9   VIII,   170    |                          170 In ire against the gods,
10     IX,   170    |                          170 To feast his eyes, and prove
11      X,   170    |                          170 Which woven close by shuttles