Chapter

 1     I|           It consisted of a single room, yet this was a room which
 2     I|        single room, yet this was a room which could be made to hold
 3     I|      rush-mat in the middle of the room, a bench covered with a
 4     I|       things he had noticed in the room below, exclaimed to Halil
 5   III| robing-room is a simple, hexagonal room, with[Pg 50] lofty, gold-entrellised
 6   III|       should withdraw into another room, while he dispatched the
 7    IV|           single night in the same room with this slave-girl."~ ~"
 8    IV|       drawn into the middle of the room, and made merry with them.[
 9    IV|           walk from one end of the room to the other at their ease.
10    IV|            telling you? is not the room I have just described to
11    IV|        pillars which supported the room - lamps of manifold colours -
12    IV|          sitting at the end of the room on a raised divan. Her figure
13     V|        Alkoran - ten copies in one room. The binding of one of these
14     V| magnificent clocks standing in the room, one beside the other. They
15  VIII|           with that he quitted the room, rather leading the bostanjis
16  VIII|            but wandered about from room to room, impatiently inquiring
17  VIII|        wandered about from room to room, impatiently inquiring after
18    IX|        death.~ ~Sulali entered the room with a radiant countenance,
19    IX|           Sultan as he entered the room, the one who had the happiest,
20    IX|          splendours of the stately room.~ ~Around the room on divans
21    IX|         stately room.~ ~Around the room on divans sat the chief
22    IX|        girdles.~ ~It was into this room that Halil entered.~ ~On
23     X|           and compels thee to make room for her."~ ~Gül-Bejáze,
24    XI|          then! I will wait in your room here till you come back."~ ~"
25   XII|            the door of his private room and entered therein.~ ~What
26   XII|           if they were both in the room together alone.~ ~"Truly
27   XII|            and as they entered the room were decapitated one after
28  XIII|          mistress[Pg 272] into the room where the table has been