Chapter

  1     I|               This judgment weather began on St. Medardus' Day, and
  2     I|            the mud, and the weather began to grow beautifully[Pg 12]
  3     I|             the other, when a light began to twinkle in the twilight.
  4     I|             teeth at the innkeeper, began to tot up on his fingers
  5     I|           for the gipsy all at once began to turn blue and green,
  6     I|           caught up the flasks, and began to fill up the gipsy's throat
  7     I|         time the poor fellow[Pg 23] began to breathe hard, and seemed
  8     I|          cream-like wine sauce, and began to cram himself full with
  9     I|             kept him till he really began to choke, when they lowered
 10     I|          ground again.~ ~But now he began to be angry. "I am dying,"
 11     I|          went down on all fours and began sniffing around him like
 12     I|             for money, and when one began the others were not slow
 13     I|                 The young gentleman began to lose patience during
 14     I|           impatiently, and his face began to wear an impertinent,
 15     I|            across three chairs, and began to whistle a fragment of
 16    II|         smile, and one of his hands began playing with a pen.~ ~"Then
 17   III|             band of brown musicians began marching along the roads
 18   III|        thundering report the steeds began to rear and plunge; at the
 19   III|             others.~ ~Then, indeed, began a shouting and yelling and
 20   III|      carriages of the gentry wagers began to be laid, and the betting
 21   III|            the thin willow wand, it began to rear. Standing on its
 22   III|           and round. The spectators began to fear for the youth, not
 23   III|           All the gentlemen present began betting on the issue forthwith,
 24   III|             s journey from the town began the enormous morass which
 25   III|             a whole mob of horsemen began to assemble around him,
 26   III|          ground, horse and all, and began trampling them both in the
 27   III|         wallowing on the ground, he began[Pg 77] taking short runs
 28   III|            forth his long whip, and began to cut and lash out from
 29   III|        Meanwhile the eternal bumper began to circulate, and Mike fell
 30   III|       engaged in this drinking-bout began to loll about unsteadily.
 31   III|          you!" And at last, when he began to feel better, he rolled
 32   III|          wildfire, and old Kárpáthy began to suffer from the drollest
 33    IV|          name. So poor Meyer really began to believe that now the
 34    IV|          every member of the family began to wear rags, and this is
 35    IV|          new bonnets; their dresses began to look stylish again, and
 36    IV|           into papa Meyer again. He began to tell them what had brought
 37     V|          far as this, I say, Teresa began gradually to teach her how
 38     V|           mentor trusted her, Fanny began to discover what self-respect
 39     V|           and when at last the rain began to fall, they went to bed
 40     V|      believed him. Her thoughts now began to turn from the church
 41    VI|           himself; and meanwhile he began looking about him, wondering
 42    VI|       commands.~ ~"Hem! young man!" began Conrad, in a thunderous
 43    VI|             young man?"~ ~Alexander began looking at his interlocutor
 44    VI| establishment demands it."~ ~Conrad began to doubt whether the youth
 45    VI|           152] and the blood slowly began to trickle in little drops
 46   VII|          Strolling Players' Society began, in secret, to plan how
 47   VII|            agent János Kárlátó, and began fumbling about with it till
 48   VII|      younger brother," old Kárpáthy began to dictate, "inasmuch as
 49   VII|         what words the "Our Father" began, so he descended from the
 50   VII|            and whenever his cronies began to commit any out-of-the-way
 51   VII|       however, to take his time. He began to tick off the candidates
 52   VII|            meet his nephew. Then he began making a little calculation:
 53   VII|             a body to Abellino, who began to be exasperated at so
 54   VII|     themselves hideous; but when he began to promise the lower servants
 55  VIII|       thoughts. Impatiently, Boltay began pacing up and down the room.
 56    IX|            but in the meantime they began to provide the trousseau,
 57    IX|           oh! my darling girl!" she began; "my sweet, pretty girl,
 58    IX|  enlightened her mind, and she also began to entertain the suspicion
 59    IX|            me?"~ ~Mrs. Meyer's eyes began to sparkle villainously.
 60    IX|           figure of a man!"~ ~Fanny began brushing the crumbs off
 61    IX|             it at all.~ ~But Teresa began to understand.[Pg 226]~ ~
 62    IX|         turn to keep the bank.~ ~He began to lose.~ ~Fennimore was
 63    IX|          and still he won. Abellino began to lose his sang-froid and
 64    IX|    combatants to their senses. They began to recognize that this was
 65     X|          took up the long list, and began to go through it, running
 66     X|           and drops of honest sweat began to congregate on his forehead
 67     X|         pardon, my dear neighbour," began Dame Marion, in an artificial
 68     X|             child, in fact, when it began, ha, ha! - By the way,"
 69    XI|          mistress of the house, now began to think that their condescension
 70    XI|            even Squire John himself began to understand what sort
 71    XI|             the nimbus of gentility began to shine around her.~ ~The
 72   XII|           of it the company[Pg 270] began to grow uproarious. The
 73   XII|          pretended not to hear, and began conversing with their neighbours
 74   XII|        patriots who remained behind began drinking the health of every
 75  XIII|         slightest embarrassment, he began to call a goddess, an angel
 76  XIII|           wife.~ ~And now the horns began to sound and the whips to
 77  XIII|        interesting part of the hunt began. The fox was a fine specimen,
 78  XIII|          upon his traces.~ ~The fox began to go slower and slower.
 79  XIII|        turned her horse's head, and began to gallop back again.~ ~"
 80  XIII|           feel most happy?"~ ~Fanny began reflecting. Whither away?
 81    XV|            the sofa behind his back began to hiss for fright.~ ~By
 82    XV|      pleased with him. New projects began to spring up in his brain;
 83   XVI|           occur to the other. Fanny began to find her position more
 84   XVI|      natural;[Pg 303] every day she began to gain a greater command
 85   XVI|           Pg 304]~ ~All at once she began to notice that somebody
 86   XVI|         trembled, and how her heart began to beat, when she saw him
 87   XVI|           the room.~ ~Mr. Kecskerey began to rock himself gently to
 88   XVI|             head on his breast, and began counting off her guesses
 89  XVII|        husband's arm.~ ~Squire John began to laugh.~ ~"Why, what a
 90  XVII|  conversation on some general topic began. Rudolf remarked that the
 91  XVII|      restrained her tears, and they began to flow in streams down
 92 XVIII|           himself.~ ~The bystanders began to pity him, and the softer-hearted
 93   XIX|        stiff, bristly moustache, he began to smile and utter a merry
 94   XIX|              John stared at him. He began to feel bad as he met the
 95   XIX|          delirium of the sick woman began to subside, her blood circulated
 96   XIX|        breathing grew easier.~ ~She began to look about her calmly
 97    XX|           frosty, snow-laden season began; nothing but white forests,
 98   XXI|       friends and good neighbours," began the Nabob, while every one
 99   XXI|           him in his arms the child began to kick and crow, and fight
100  XXII|            the castle, and servants began rushing up and down stairs.