Chapter

 1     I|        of the just, danger was approaching the house from the other,
 2     I|        Twelve mounted men were approaching with burning torches, with
 3     I|      csárda, fresh guests were approaching that inhospitable hostelry.
 4    II| trumpets to proclaim loudly to approaching guests over which of the
 5   III|   declares that Master Jock is approaching. No sooner are the carriages
 6   III|        young horseman was seen approaching at full tilt, cracking his
 7   III|       heard the clatter of the approaching hoofs, he raised his head.
 8   III|     wound.~ ~On perceiving the approaching horseman, he immediately
 9    VI|      in a similar strain, and, approaching, asked them what were their
10    VI|   addressed to his master, and approaching the window that he might
11   VII|     Squire John's birthday was approaching, and a famous, notable day
12   VII|      might not, as usual, tear approaching mendicants to pieces; and
13   VII|        Jock, on perceiving the approaching steward, leaned forward
14   VII|       avoid the discourtesy of approaching his honour from the left
15  VIII|  possible. Now his birthday is approaching, and I am going to send
16    IX|   nothing, before her, of your approaching[Pg 211] wedding. Keep it
17    IX|         the timid creature was approaching the snare!~ ~If, however,
18  XIII|        whole merry company was approaching the end of the long avenue
19   XVI|   arranging everything for the approaching festivities, and whatever
20   XVI|      to beat, when she saw him approaching her. Lady Szentirmay had
21  XVII|      in the carriage which was approaching sat not a woman but a man.
22  XVII|   Presently, hearing footsteps approaching, she looked up and beheld
23    XX|    might have been seen slowly approaching from the opposite direction.