bold = Main text
   Chapter   grey = Comment text

 1   Pre    |       of episode. This embarras de richesse would naturally
 2     I    |     forth anew.~ ~"Ah! ce drôle de gipsy!" said the stranger,
 3     I    |         here?"~ ~"Ah! venir ici de Paris, c'est tomber du ciel
 4     I    |         All at once ces fripons de créanciers, those villainous
 5    II    |        and pavilions on the Ile de Jerusalem, Monsieur Griffard'
 6    II    |         well sprinkled with eau de Cologne or some other perfume,
 7    II    |        many a bigwig thought it de bon ton to suffer from chest
 8    II    |         to know of the embarras de richesses of the one as
 9    II    |          If only, like Don Juan de Castro, I could raise money
10    II    |     better a position than Juan de Castro, who raised a loan
11     V    |        old women! Why, l'esprit de corps could not let matters
12    IX    |   cashmir harras, a yard of pur de laine, or poil-de-chevre - - "~ ~
13    IX    |        to - "Mademoiselle Fanny de Meyer avec famille."~ ~Quite
14    IX    |      salon voice, "Madame Fanny de Kárpáthy, née de Meyer!"~ ~"
15    IX    |   Madame Fanny de Kárpáthy, née de Meyer!"~ ~"The deuce!" thought
16    IX    |    triumph.~ ~"Ha! ha! Monsieur de Kárpáthy, the proverb ill
17 XVIII(11)| allusion, no doubt, is to F. G. de Pitaval's "Causes célèbres
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2010. Content in this page is licensed under a Creative Commons License