Civil Wars
Book, Chap.
1 I, 19 | employed in fortifying his camp with strong works, in bringing
2 I, 19 | arrival he made a second camp on another part of the town,
3 I, 22 | transfer the cohorts to his own camp, lest any change should
4 I, 34 | Rome and those in Caesar's camp. Thus three days were wasted
5 I, 41 | communicated between his camp and the town, with four
6 I, 42 | after Caesar came to the camp with nine hundred horse,
7 I, 42 | to guard the bridge, the camp, and all his baggage, and
8 I, 42 | and halted just before the camp of Afranius, and having
9 I, 42 | middle of a hill, near his camp. When Caesar perceived that
10 I, 42 | Afranius discovered that the camp was being fortified. ~
11 I, 43 | assigned one side of the camp to fortify, and ordered
12 I, 43 | back their forces to their camp. The third day Caesar fortified
13 I, 43 | day Caesar fortified his camp with a rampart, and ordered
14 I, 43 | he had left in the upper camp, and his baggage to be removed
15 I, 44 | three legions out of the camp, and, drawing up his army
16 I, 44 | guard before Afranius's camp were instantly sent a nearer
17 I, 46 | sent to their aid from the camp through the town, that fresh
18 I, 49 | Caesar's army. For as our camp, as already mentioned, was
19 I, 49 | Gaul, make their way to the camp. Besides, it was the most
20 I, 53 | little corn. He sent away the camp followers to the more distant
21 I, 55 | twenty-two miles from his camp, and transported in them
22 I, 55 | he brought safe to his camp, the convoys, and those
23 I, 56 | considerable booty to the camp over the same bridge. ~
24 I, 60 | small distance from the camp, that they might have a
25 I, 61 | they convey them into his camp. One entire cohort of the
26 I, 62 | miles distant from their camp. At this part of the river,
27 I, 62 | Segre, and fortified their camp with a rampart, twelve feet
28 I, 64 | whole force, and formed one camp with the two legions which
29 I, 64 | Petreius had broken up their camp about the third watch, they
30 I, 65 | grounds which joined Caesar's camp, that their rear was vigorously
31 I, 65 | about: but through the whole camp the soldiers gathered in
32 I, 65 | legion besides, to guard the camp: the rest of the legions
33 I, 66 | were obliged to pitch their camp sooner than they had intended,
34 I, 67 | gone some distance from the camp to fetch water, being taken
35 I, 67 | their troops out of the camp without noise. Upon this
36 I, 67 | kept their forces in their camp. The next day Petreius went
37 I, 67 | movement was made from Caesar's camp. Lucius Decidius Saxa, was
38 I, 67 | the same account to his camp, that there was a level
39 I, 68 | night before in Caesar's camp, used this as an argument
40 I, 68 | they could not leave the camp unnoticed: "that Caesar'
41 I, 69 | led his forces from the camp and marched at the head
42 I, 69 | occupied by the enemy's camp, which lay in Caesar's way.
43 I, 70 | high spirits from their camp to look at us, and in contumelious
44 I, 70 | in keeping within their camp, and it was a strong confirmation
45 I, 70 | passing the line of their camp, there was nobody so stupid,
46 I, 70 | necessary to march from the camp immediately, and oppose
47 I, 70 | which were left to guard the camp, set out and marched the
48 I, 73 | opportunity, retired to their camp. Caesar, having disposed
49 I, 73 | the Ebro, fortified his camp as close to the enemy as
50 I, 74 | throw up a rampart from the camp to the water, that they
51 I, 74 | some distance from their camp for the purpose of seeing
52 I, 75 | fellow-citizen he had in our camp, and invited him to him.
53 I, 75 | and bring them to their camp, others are brought away
54 I, 75 | assistance, and kept in their camp as hostages. They inquired
55 I, 76 | begun, and returned to his camp, determined as it appeared,
56 I, 76 | drove our men from the camp, and put to death as many
57 I, 76 | on the nearness of their camp, defended themselves against
58 I, 76 | good their retreat to the camp, where they were protected
59 I, 78 | soldiers, who had come into his camp to hold a conference, to
60 I, 79 | they set out from their camp. Caesar having sent forward
61 I, 81 | perceived that Caesar's camp was pitched, and the tents
62 I, 82 | convenient position for their camp, or to march forward, they
63 I, 82 | work, and turning their camp to ours. The next day, at
64 I, 82 | works, and extended their camp, they were further distant
65 I, 82 | they left a guard in the camp, and led out all their forces
66 I, 83 | order of battle before their camp. Caesar calling his legions
67 I, 84 | they both returned to their camp. The next day Caesar prepared
68 II, 5 | spirit. From Trebonius's camp and all the higher grounds
69 II, 14 | find. Some rush from the camp; an attack is made on the
70 II, 20 | the colors from Varro's camp, he himself standing by
71 II, 24 | horse to view the Cornelian camp, because that was reckoned
72 II, 25 | Curio got a view of Varus's camp, joining the wall and town,
73 II, 25 | rest retreated into their camp near the town. In the mean
74 II, 25 | immediately for the Cornelian camp. As soon as the proclamation
75 II, 26 | transactions, Curio returned to his camp to Bragada; and by a general
76 II, 26 | Before the works of the camp were finished, the horse
77 II, 27 | companies, deserted from Curio's camp to Attius Varus. They, whether
78 II, 27 | led his troops out of the camp: Curio did so in like manner,
79 II, 28 | back their troops to their camp. ~
80 II, 29 | fear spread through Curio's camp, for it is soon increased
81 II, 30 | and an attack on Varus's camp; for when such sentiments
82 II, 30 | third watch to the Cornelian camp; that by a longer interval
83 II, 31 | rely that we can storm a camp, fortified both by nature
84 II, 31 | But what does a change of camp imply but a shameful flight
85 II, 31 | we ought to attack their camp without hopes of succeeding;
86 II, 34 | backs and retreated to their camp. ~
87 II, 35 | from driving them from this camp; and some of them ran straightway
88 II, 35 | prevented our access to the camp; for Curio's soldiers, marching
89 II, 35 | requisite for storming a camp. Curio, therefore, led his
90 II, 35 | led his army back to the camp, with all his troops safe
91 II, 35 | fear, withdrew from the camp into the town, which Varus
92 II, 35 | leaving a trumpeter in his camp and a few tents for show,
93 II, 37 | retired to the Cornelian camp. Here he began to lay in
94 II, 37 | wood, and to fortify his camp, and immediately dispatched
95 II, 37 | should be sent to him. His camp was well adapted for protracting
96 II, 38 | his cavalry to the enemy's camp near the river Bagrada,
97 II, 39 | which he left to guard the camp. Having advanced six miles,
98 II, 39 | captives who commanded the camp at Bagrada. They replied
99 II, 42 | flight, and to hasten to his camp; and assured him that he
100 II, 42 | retired in safety to their camp. ~
101 II, 43 | who was left behind in the camp by Curio, having got intelligence
102 III, 9 | attack on Octavius's nearest camp, and having forced that,
103 III, 13 | measuring out the ground for his camp, his army even yet continuing
104 III, 13 | the same; and pitching his camp on the other side of the
105 III, 19 | Between Pompey's and Caesar's camp there was only the river
106 III, 30 | kept his men close within camp, and forbade fires to be
107 III, 30 | confined himself in his camp for one day. The next day
108 III, 36 | flew to attack Cassius's camp, at which Cassius being
109 III, 37 | staid for two days in his camp, along the river Haliacmon,
110 III, 37 | between him and Domitius's camp, on the third day, at dawn,
111 III, 37 | his forces in front of his camp. Domitius thought he ought
112 III, 37 | his army before Scipio's camp; while the latter persevered
113 III, 37 | banks, joining Scipio's camp, retarded the progress of
114 III, 37 | disgrace by keeping within his camp, though he had come with
115 III, 37 | signal for breaking up the camp, and returned to the ground
116 III, 37 | flight, retreated to their camp with the loss of only two
117 III, 41 | all his forces before his camp, he offered Pompey battle.
118 III, 41 | led his army back to his camp, and thought of pursuing
119 III, 50 | instantly retired to their camp; as a remedy against which
120 III, 51 | had left governor of his camp, came up with two legions
121 III, 51 | Caesar to take care of the camp, and having rescued his
122 III, 52 | and retreated safe to our camp. ~
123 III, 54 | faced that part of his camp with mantelets; and after
124 III, 54 | barricaded all the gates of his camp to hinder a pursuit, and
125 III, 56 | almost close to Pompey's camp; and his front line was
126 III, 56 | legions, but so close to his camp, that his rear line might
127 III, 58 | them conveyed back to his camp by sea. Fodder was so exceedingly
128 III, 62 | drafted from the greater camp and the outposts, to that
129 III, 62 | distance from Caesar's greater camp. To the same place he sent
130 III, 64 | seeing them flee from the camp, were neither able to persuade
131 III, 65 | approaching Marcellinus's camp, and had struck no small
132 III, 66 | on their march to the old camp. The situation of the two
133 III, 66 | Caesar's troops formed a camp in that place. This camp
134 III, 66 | camp in that place. This camp joined a certain wood, and
135 III, 66 | reasons, Caesar removed his camp to a small distance beyond
136 III, 66 | By this means, the lesser camp, included within the greater,
137 III, 66 | from the left angle of the camp to the river, about four
138 III, 66 | place. In this condition the camp remained for several days,
139 III, 67 | distant from Pompey's new camp. Caesar, hoping to surprise
140 III, 67 | s legion and his lesser camp. Nor did this first opinion
141 III, 67 | the enemy to defend the camp; Titus Pulcio, by whose
142 III, 67 | first forced the greater camp, and after that the fort
143 III, 68 | which ran along from the camp to the river, while they
144 III, 68 | that it belonged to the camp. But when they found that
145 III, 69 | taken possession of the camp, and the face of affairs
146 III, 70 | before fleeing from the camp), durst not for some time
147 III, 70 | the rampart drawn from the camp to the river, interrupted
148 III, 70 | after he had forged Pompey's camp. The same thing, by retarding
149 III, 72 | possessed themselves of the camp, and the double danger both
150 III, 73 | possessed himself of the enemy's camp; that he had beaten them
151 III, 75 | beginning of the night from his camp to Apollonia, and ordered
152 III, 75 | only two legions in his camp, he marched the rest of
153 III, 75 | soon out of sight of the camp. Nor did Pompey, as soon
154 III, 75 | led his army out of his camp, and sent his cavalry on
155 III, 76 | posted himself in his old camp opposite Asparagium; and
156 III, 76 | retire immediately into the camp, through the Decuman gate.
157 III, 76 | march, took post in his old camp at Asparagium; and his soldiers,
158 III, 76 | the nearness of the former camp, laid up their arms in their
159 III, 76 | eight miles beyond Pompey's camp; who could not pursue him,
160 III, 80 | Caesar having fortified his camp, ordered scaling-ladders
161 III, 82 | all the legions into one camp, he shared his honors with
162 III, 82 | all who were in Caesar's camp, and in that council there
163 III, 84 | led his troops out of the camp, and ranged them in order
164 III, 84 | small distance from Pompey's camp: but afterward for several
165 III, 84 | he advanced from his own camp, and led them up to the
166 III, 85 | hope, that by shifting his camp and removing from place
167 III, 85 | were at the gates of the camp, ready to march out. " We
168 III, 87 | never to return to his camp unless victorious; and he
169 III, 88 | approached near Pompey's camp, he observed that his army
170 III, 88 | disposed to protect his camp, and the neighboring forts.
171 III, 89 | two cohorts to guard the camp. He gave the command of
172 III, 94 | straightway on horseback to his camp, and calling to the centurions,
173 III, 94 | might hear: "Secure the camp," says he, "defend it with
174 III, 94 | encourage the guards of the camp." Having thus said, he retired
175 III, 95 | kindness, and to attack the camp. Though they were fatigued
176 III, 95 | obeyed his command. The camp was bravely defended by
177 III, 95 | than on the defense of the camp. Nor could the troops who
178 III, 95 | mountains which joined the camp. ~
179 III, 96 | 3.96]In Pompey's camp you might see arbors in
180 III, 96 | of the back gate of the camp, and galloped with all speed
181 III, 97 | possessed himself of Pompey's camp, urged his soldiers not
182 III, 97 | legions to remain in Pompey's camp, sent back a part to his
183 III, 97 | sent back a part to his own camp, and taking four legions
184 III, 98 | ordered the legions in his camp to come and meet him, and
185 III, 98 | rest, and go back to the camp: and the same day went to
186 III, 99 | Domitius, fleeing from the camp to the mountains, his strength
187 III, 103| from the kingdom; and her camp lay at a small distance
Commentaries on the Gallic War
Book, Chap.
188 I, 12 | Saone, he set out from the camp with three legions during
189 I, 15 | following day they move their camp from that place; Caesar
190 I, 16 | had a great number in his camp, among them Divitiacus and
191 I, 17 | whatever is done in the camp, disclosed to the enemy;
192 I, 21 | eight miles from his own camp; he sent persons to ascertain
193 I, 22 | and half from the enemy’s camp, nor, as he afterward ascertained
194 I, 22 | were seen near the enemy’s camp, that the attack upon the
195 I, 22 | Helvetii had moved their camp, and that Considius, struck
196 I, 22 | distance, and pitches his camp three miles from theirs. ~~
197 I, 26 | possession of their baggage and camp. There the daughter and
198 I, 27 | night-fall departed out of the camp of the Helvetii, hastened
199 I, 29 | 29 In the camp of the Helvetii, lists were
200 I, 39 | universally throughout the whole camp. By the expressions and
201 I, 39 | great experience in the camp, both soldiers and centurions,
202 I, 39 | when he gave orders for the camp to be moved and the troops
203 I, 40 | months kept himself in his camp and in the marshes, and
204 I, 40 | and would break up his camp the next night, in the fourth
205 I, 47 | saw them before him in his camp, he cried out in the presence
206 I, 48 | The same day he moved his camp forward and pitched under
207 I, 48 | six miles from Caesar’s camp. The day following he led
208 I, 48 | his forces past Caesar’s camp, and encamped two miles
209 I, 48 | out his forces before the camp, and put them in battle
210 I, 48 | this time kept his army in camp: but engaged daily in cavalry
211 I, 49 | Ariovistus kept himself in camp, Caesar, that he might not
212 I, 49 | convenient position for a camp beyond that place in which
213 I, 49 | the third to fortify the camp. This place was distant
214 I, 49 | to execute the work. The camp being fortified, he left
215 I, 49 | legions into the larger camp. ~~
216 I, 50 | he led back his army into camp about noon. Then at last
217 I, 50 | forces to attack the lesser camp. The battle was vigorously
218 I, 50 | led back his forces into camp. When Caesar inquired of
219 I, 51 | enemy, before the lesser camp, because he was not very
220 I, 51 | three lines, advanced to the camp of the enemy. Then at last
221 I, 51 | drew their forces out of camp, and disposed them canton
222 II, 2 | provided supplies, moves his camp, and in about fifteen days
223 II, 5 | Remi, and there pitched his camp. This position fortified
224 II, 5 | fortified one side of his camp by the banks of the river,
225 II, 5 | orders him to fortify a camp with a rampart twelve feet
226 II, 6 | miles distant from this camp. This the Belgae on their
227 II, 7 | all their forces to the camp of Caesar, and encamped
228 II, 7 | miles [of it]; and their camp, as was indicated by the
229 II, 8 | as the place before the camp was naturally convenient
230 II, 8 | since the hill where the camp was pitched, rising gradually
231 II, 8 | this, and leaving in the camp the two legions which he
232 II, 8 | order of battle before the camp. The enemy, likewise, had
233 II, 8 | they had brought out of the camp. ~
234 II, 9 | back his forces into the camp. The enemy immediately hastened
235 II, 9 | been; stated was behind our camp. Finding a ford there, they
236 II, 11 | on, marching out of their camp at the second watch, with
237 II, 11 | army and cavalry within the camp. At daybreak, the intelligence
238 II, 11 | betook themselves into the camp, as they had been commanded. ~
239 II, 12 | Therefore, having fortified the camp, he began to bring up the
240 II, 13 | town, and there pitched his camp, the boys and the women
241 II, 16 | than ten miles from his camp; that all the Nervii had
242 II, 17 | convenient place for the camp. And as a great many of
243 II, 17 | legion had come into the camp, and the other legions were
244 II, 18 | our men had chosen for the camp was this: A hill, declining
245 II, 19 | work, began to fortify the camp. When the first part of
246 II, 19 | hastened up the hill to our camp, and to those who were employed
247 II, 20 | respective legions, before the camp was fortified. These, on
248 II, 23 | river. But, almost the whole camp on the front and on the
249 II, 24 | betaking themselves into the camp, met the enemy face to face,
250 II, 24 | the enemy parading in our camp, committed themselves precipitately
251 II, 24 | and, when they saw our camp filled with a large number
252 II, 24 | were in possession of their camp and baggage-train. ~
253 II, 26 | gained possession of the camp of the enemy, and observed
254 II, 26 | what was going on in our camp, sent the tenth legion as
255 II, 26 | in how great danger the camp and the legion and the commander
256 III, 3 | matter, and to defend the camp. ~
257 III, 4 | soon as any part of the camp, being destitute of defenders,
258 III, 5 | given, sally forth from the camp, and place in their valor
259 III, 6 | from all the gates [of the camp], leave the enemy the means
260 III, 6 | the hope of gaining the camp and having killed more than
261 III, 6 | certain had come up to our camp), put to flight the rest
262 III, 6 | betake themselves to their camp and fortifications. Which
263 III, 17 | kept himself within his camp, which was in a position
264 III, 17 | the very rampart of our camp. He adopted this conduct
265 III, 18 | off his army out of the camp and set forth to Caesar
266 III, 18 | ought to go to the [Roman] camp. Many things persuaded the
267 III, 18 | arms and hasten to [our] camp; which being granted, rejoicing
268 III, 18 | trenches, and hasten to the camp. ~
269 III, 19 | 19 The situation of the camp was a rising ground, gently
270 III, 19 | suddenly from two gates [of the camp]. It happened, by the advantage
271 III, 23 | places, to fortify their camp, to cut off our men from
272 III, 23 | sufficient guard for their camp; that on that account, corn
273 III, 24 | kept themselves in their camp. Crassus having remarked
274 III, 24 | be made in going to the camp, after encouraging his men,
275 III, 24 | his men, he marches to the camp of the enemy, to the great
276 III, 25 | horse, having gone round the camp of the enemy, reported to
277 III, 25 | reported to Crassus that the camp was not fortified with equal
278 III, 26 | left as a guard for the camp, were not fatigued by exertion,
279 III, 26 | they could be seen from the camp of the enemy, when the eyes
280 III, 26 | demolished these, stood in the camp of the enemy before they
281 III, 26 | returned late at night to the camp. ~
282 III, 28 | had began to fortify his camp, and no enemy was in the
283 IV, 9 | the mean time advance his camp nearer to them. Caesar said
284 IV, 13 | and old men, came to the camp to him to practice the same
285 IV, 13 | all his forces out of the camp, and commanded the cavalry,
286 IV, 14 | miles, he arrived at the camp of the enemy before the
287 IV, 14 | enemy, or to defend their camp, or seek their safety by
288 IV, 14 | preceding day, rushed into the camp: such of them as could readily
289 IV, 15 | standards, fled out of the camp, and when they had arrived
290 IV, 15 | 430,000, returned to their camp, all safe to a man, very
291 IV, 15 | whom he had detained in the camp liberty of departing. They
292 IV, 28 | Britain and were seen from the camp, so great a storm suddenly
293 IV, 30 | the small extent of the camp (which, too, was on this
294 IV, 30 | began to depart from the camp by degrees and secretly
295 IV, 31 | the country parts into the camp, used the timber and brass
296 IV, 32 | backward and forward to the camp, they who were on duty at
297 IV, 32 | duty at the gates of the camp reported to Caesar that
298 IV, 32 | some little way from the camp, he saw that his men were
299 IV, 34 | back the legions into the camp. While these things are
300 IV, 34 | confined our men to the camp and hindered the enemy from
301 IV, 34 | drive the Romans from their camp. Having by these means speedily
302 IV, 34 | cavalry they came up to the camp. ~
303 IV, 35 | order of battle before the camp. When the action commenced,
304 IV, 35 | they retreated to their camp. ~
305 IV, 37 | and were marching to the camp, the Morini, whom Caesar,
306 IV, 37 | sent all the cavalry in the camp as a relief to his men.
307 V, 3 | permit, would come to the camp to him, and would commit
308 V, 7 | take his departure from the camp homeward with the cavalry
309 V, 9 | convenient place for the camp, when he discovered from
310 V, 9 | the fortification of the camp. ~
311 V, 11 | shore and joined with the camp by one fortification. In
312 V, 11 | brought up on shore and the camp strongly fortified, he left
313 V, 15 | the fortification of the camp, rushed out of the woods,
314 V, 15 | placed on duty before the camp, fought in a determined
315 V, 15 | eyes of all and before the camp, it was perceived that our
316 V, 16 | hills, a distance from our camp, and presented themselves
317 V, 21 | assail and storm the naval camp. When they had come to the
318 V, 21 | When they had come to the camp, our men, after making a
319 V, 25 | large body to attack the camp. When our men had speedily
320 V, 26 | to the attacking of the camp, either by his own judgment
321 V, 27 | should not depart from the camp without Caesar’s orders;”
322 V, 28 | present, have come to the camp with so great defiance of
323 V, 30 | break of day they quit the camp, in a very extended line
324 V, 31 | place, two miles from the camp, waited for the arrival
325 V, 36 | betake themselves to the camp, from which they had marched
326 V, 36 | greatest courage before the camp. They with difficulty sustain
327 V, 39 | greater forces, attack the camp [and] fill up the ditch.
328 V, 42 | flames in every part of the camp. The enemy following up
329 V, 44 | soldiers. There was within our camp a certain Nervian, by name
330 V, 46 | three miles from his own camp. ~
331 V, 47 | things are going on in the camp of Cicero, and in how great
332 V, 47 | the fortifications of the camp. He writes in the letter,
333 V, 48 | at the dawn, he moves his camp, and, having proceeded four
334 V, 48 | halted there and fortifies a camp in the most favorable position
335 V, 49 | battle, in front of his camp, on this side of the valley;
336 V, 49 | enemy approaches to the camp and joins battle with our
337 V, 49 | purposely, and retreat to the camp: at the same time he orders
338 V, 49 | same time he orders the camp to be fortified with a higher
339 V, 52 | arose at the gates of the camp, by which shout an indication
340 V, 52 | had resolved to attack the camp of Labienus the following
341 V, 55 | their lands, and attack the camp of Labienus: before he does
342 V, 56 | confining himself within a camp strongly fortified by the
343 V, 56 | close to his [Labienus’] camp; at one time, that he might
344 V, 56 | of the situation of the camp; at another time, for the
345 V, 57 | daily advancing up to the camp with greater defiance, all
346 V, 57 | confined all his men within the camp by guards with such great
347 V, 57 | practice, advances up to the camp and spends a great part
348 V, 57 | his head is carried to the camp, the horse, when returning,
349 VI, 7 | Caesar. Having pitched their camp fifteen miles off, they
350 VI, 7 | between them, fortifies his camp. There was between Labienus
351 VI, 7 | next day would move his camp at early dawn.” These words
352 VI, 7 | his fears, he orders the camp to be moved with greater
353 VI, 10 | selects a proper place for his camp, and commands the Ubii to
354 VI, 29 | fires being made in the camp, lest any indication of
355 VI, 32 | over. Over that legion and camp he places Q. Tullius Cicero
356 VI, 36 | had kept his soldiers in camp with the greatest exactness,
357 VI, 36 | permitted them to go out of the camp, since he might expect no
358 VI, 36 | within three miles of the camp, while nine legions and
359 VI, 36 | corn-lands, between which and the camp only one hill intervened,
360 VI, 36 | been left invalided in the camp, of whom those who had recovered
361 VI, 36 | which had remained in the camp, permission being granted,
362 VI, 37 | advanced, attempt to force the camp at the Decuman gate, nor
363 VI, 37 | they were just reaching the camp: so much so, that the sutlers
364 VI, 37 | of retreating within the camp. Our men, not anticipating
365 VI, 37 | is a panic in the entire camp, and one inquires of another
366 VI, 37 | himself. One avows that the camp is already taken, another
367 VI, 40 | break through, since the camp was so near; and if any
368 VI, 40 | enemy, and arrive in the camp safe to a man. The camp
369 VI, 40 | camp safe to a man. The camp attendants and the horse
370 VI, 40 | attempting to reach the camp, had descended into an unfavorable
371 VI, 40 | soldiers arrived safe in camp contrary to their expectations;
372 VI, 41 | despairing of taking the camp by storm, because they saw
373 VI, 41 | would not have attacked the camp; which fear the arrival
374 VI, 42 | rampart and gates of the camp. Of all which events, it
375 VI, 42 | Ambiorix, being led to the camp of the Romans, rendered
376 VII, 8 | entreaties he moves his camp from the country of the
377 VII, 9 | not to be absent from the camp longer than three days.
378 VII, 11 | days; after pitching his camp before the town, being prevented
379 VII, 13 | horse to be drawn out of the camp, and commences a cavalry
380 VII, 14 | to any distance from the camp with considerable danger;
381 VII, 16 | marches, and selects for his camp a place defended by woods
382 VII, 17 | 17 Caesar pitching his camp at that side of the town
383 VII, 18 | forage, had pitched his camp nearer Avaricum, and that
384 VII, 18 | facts, he set out from the camp secretly at midnight, and
385 VII, 18 | midnight, and reached the camp of the enemy early in the
386 VII, 19 | back on the same day to the camp, and determined to prepare
387 VII, 20 | in that he had moved his camp nearer the Romans, in that
388 VII, 20 | charges:—“That his moving his camp had been caused by want
389 VII, 20 | disgracefully into their camp. That he desired no power
390 VII, 20 | recently gone forth from the camp, [to see] if they could
391 VII, 24 | always kept guard before the camp by Caesar’s orders, and
392 VII, 24 | army should hasten from the camp to extinguish the flames. ~
393 VII, 26 | loss of men, because the camp of Vercingetorix was not
394 VII, 28 | sedition should arise in the camp from their entrance in a
395 VII, 28 | to whatever part of the camp had been assigned to each
396 VII, 29 | to begin to fortify their camp, in order that they might
397 VII, 31 | wish them brought to the camp, and orders all the archers,
398 VII, 35 | and was pitching their camp almost opposite that of
399 VII, 35 | happen, having pitched his camp in a woody place opposite
400 VII, 35 | selected a fit place for a camp, and recalled the rest of
401 VII, 36 | Vercingetorix, having pitched his camp on the mountain near the
402 VII, 36 | Caesar set out from the camp in the silence of night,
403 VII, 36 | and drew from the greater camp to the less a double trench
404 VII, 40 | hesitation, draws out from the camp four light-armed legions
405 VII, 40 | crisis, to contract the camp, because the affair seemed
406 VII, 40 | two legions to guard the camp. When he ordered the brothers
407 VII, 40 | short time before to the camp of the enemy. He encouraged
408 VII, 41 | they inform him that the camp was attacked by a very powerful
409 VII, 41 | account of the size of the camp, they had constantly to
410 VII, 41 | information, reached the camp before sunrise owing to
411 VII, 44 | had come into the smaller camp for the purpose of securing
412 VII, 45 | baggage to be drawn out of the camp, and the muleteers with
413 VII, 45 | commanded a view of the camp, nor could the Gauls ascertain
414 VII, 45 | Caesar, having perceived the camp of the enemy deserted, covers
415 VII, 45 | the greater to the less camp, and points out to the lieutenants
416 VII, 49 | left to guard the smaller camp, to lead out his cohorts
417 VII, 49 | cohorts quickly from the camp, and post them at the foot
418 VII, 51 | being led from the smaller camp, had, under the command
419 VII, 52 | the fortifications of the camp, nor the height of the mountain,
420 VII, 53 | forth the legions from the camp, and drew up his army in
421 VII, 53 | led back his army into the camp. When he had done this,
422 VII, 53 | his soldiers, he moved his camp in the direction of the
423 VII, 58 | issued in silence from his camp at the third watch, and
424 VII, 58 | Lutetia and opposite the camp of Labienus. ~~
425 VII, 60 | in action, to guard the camp; he orders the five remaining
426 VII, 61 | an unusual tumult in the camp of the Romans, and that
427 VII, 61 | a guard opposite to the camp and sending a small body
428 VII, 62 | as a guard opposite the camp of Labienus, when they heard
429 VII, 66 | their forces before the camp, and intimidate the enemy.
430 VII, 68 | arranged them before the camp, and immediately began to
431 VII, 68 | speedily brought forth from the camp, and follow him closely.
432 VII, 69 | comprised eleven miles. The camp was pitched in a strong
433 VII, 70 | legions in front of the camp, lest any sally should be
434 VII, 70 | gates to be shut, lest the camp should be left undefended.
435 VII, 73 | to some distance from the camp, and sometimes the Gauls
436 VII, 74 | compelled to go out of the camp with great risk, ho orders
437 VII, 79 | forth their cavalry from the camp, they fill all that plain,
438 VII, 80 | to issue forth from the camp and commence action. There
439 VII, 80 | commanding view from the entire camp, which occupied a ridge
440 VII, 80 | our men pursued to the camp the retreating enemy, and
441 VII, 81 | silently went forth from the camp at midnight and approached
442 VII, 82 | sally made from the higher camp on the exposed flank, they
443 VII, 83 | fortification of the upper camp. There was, on the north
444 VII, 83 | had necessarily made their camp in ground almost disadvantageous,
445 VII, 83 | were in possession of this camp. The leaders of the enemy,
446 VII, 83 | having issued from the camp at the first watch, and
447 VII, 83 | marched hastily against that camp which we have mentioned
448 VII, 83 | demonstration in front of the camp. ~~
449 VII, 84 | he brings forth from the camp long hooks, movable pent-houses,
450 VII, 88 | number return safe to their camp. The besieged, beholding
451 VII, 88 | of the Gauls from their camp immediately ensues on hearing
452 VII, 88 | the lines in front of the camp, the Gallic chieftains are
453 VIII, 7 | Bellovaci: and pitching his camp in their territories, detached
454 VIII, 7 | they had chosen for their camp, an elevated position, surrounded
455 VIII, 7 | before Comius had left the camp to engage the Germans to
456 VIII, 9 | their forces before the camp, and did not quit the rising
457 VIII, 9 | extensive. He ordered his camp to be fortified with a rampart
458 VIII, 10 | or corn, he saw that his camp would be secured by the
459 VIII, 11 | several days within their camp, which was well secured
460 VIII, 13 | they had retired into their camp, or some, impelled by fear,
461 VIII, 14 | several days in the same camp, the guards of the Bellovaci,
462 VIII, 14 | forces out before their camp, to prevent the Romans attempting
463 VIII, 14 | but, perceiving that his camp was divided from the enemy’
464 VIII, 14 | extended almost to the enemy’s camp, was separated from it only
465 VIII, 15 | measuring out ground there for a camp, ordered it to be fortified.
466 VIII, 15 | had great plenty in their camp, and piled them in the front
467 VIII, 20 | they would abandon their camp, which was not above eight
468 VIII, 23 | he would not come to his camp at his invitation, and unwilling
469 VIII, 26 | prepared to assault the Roman camp. But after spending several
470 VIII, 27 | could return to the same camp at night, without fatiguing
471 VIII, 27 | successfully, they retired to the camp. ~
472 VIII, 35 | Drapes stayed behind in the camp with part of the army to
473 VIII, 35 | by the sentinels of our camp, and the scouts which we
474 VIII, 35 | but did not return to the camp. ~
475 VIII, 36 | from the slaughter to the camp, to give Drapes notice of
476 VIII, 36 | activity, to the enemy’s camp. He divides one legion among
477 VIII, 36 | before him, that the enemy’s camp, as is the custom of barbarians,
478 VIII, 38 | was soon brought to our camp. Caesar was forced to punish
479 VIII, 48 | was carried back to the camp. But Comius, having either
|