Commentaries on the Gallic War
Book, Chap. 1 I, 1 | war; for which reason the Helvetii also surpass the rest of
2 I, 1 | side of the Sequani and the Helvetii, upon the river Rhine, and
3 I, 2 | 2 Among the Helvetii, Orgetorix was by far the
4 I, 2 | persuaded them, because the Helvetii, are confined on every side
5 I, 2 | between the Sequani and the Helvetii; on a third by the Lake
6 I, 2 | separates our Province from the Helvetii. From these circumstances
7 I, 3 | there was no doubt that the Helvetii were the most powerful of
8 I, 4 | scheme was disclosed to the Helvetii by informers, they, according
9 I, 4 | wanting a suspicion, as the Helvetii think, of his having committed
10 I, 5 | 5 After his death, the Helvetii nevertheless attempt to
11 I, 6 | between the boundaries of the Helvetii and those of the Allobroges,
12 I, 6 | to the territories of the Helvetii, is Geneva. From this town
13 I, 6 | a bridge extends to the Helvetii. They thought that they
14 I, 7 | be broken down. When the Helvetii are apprized of his arrival
15 I, 7 | pass under the yoke by the Helvetii, did not think that [their
16 I, 8 | Sequani from those of the Helvetii. When that work was finished,
17 I, 8 | he would oppose them. The Helvetii, disappointed in this hope,
18 I, 9 | and was friendly to the Helvetii, because out of that state
19 I, 9 | the Sequani to allow the Helvetii to march through their territories,
20 I, 9 | Sequani not to obstruct the Helvetii in their march-the Helvetii,
21 I, 9 | Helvetii in their march-the Helvetii, to pass without mischief
22 I, 10| again told Caesar, that the Helvetii intended to march through
23 I, 11| 11 The Helvetii had by this time led their
24 I, 11| ought not to wait until the Helvetii, after destroying all the
25 I, 12| direction it flows. This the Helvetii were crossing by rafts and
26 I, 12| informed by spies that the Helvetii had already conveyed three
27 I, 13| remaining forces of the Helvetii, he procures a bridge to
28 I, 13| leads his army over. The Helvetii, confused by his sudden
29 I, 13| had been commander of the Helvetii, in the war against Cassius.
30 I, 13| would make peace with the Helvetii they would go to that part
31 I, 13| characteristic valor of the Helvetii. As to his having attacked
32 I, 14| Divico replied, that “the Helvetii had been so trained by their
33 I, 15| with the cavalry of the Helvetii in a disadvantageous place,
34 I, 15| few of our men fall. The Helvetii, elated with this battle,
35 I, 16| river Saone, because the Helvetii, from whom he was unwilling
36 I, 17| Romans should overpower the Helvetii, they would wrest their
37 I, 18| taken a wife from among the Helvetii, and has given his sister
38 I, 18| favors and wishes well to the Helvetii on account of this connection;
39 I, 18| sovereignty by means of the Helvetii, but that under the government
40 I, 19| viz., that he had led the Helvetii through the territories
41 I, 22| his own men, and that the Helvetii had moved their camp, and
42 I, 23| diverted his march from the Helvetii, and advanced rapidly to
43 I, 23| of the Gallic horse. The Helvetii, either because they thought
44 I, 24| posted in the upper line. The Helvetii having followed with all
45 I, 25| upon seeing which, the Helvetii who had betaken themselves
46 I, 26| in the same light as the Helvetii. After the three days’ interval
47 I, 27| 27 The Helvetii, compelled by the want of
48 I, 27| departed out of the camp of the Helvetii, hastened to the Rhine and
49 I, 28| deserters. He ordered the Helvetii, the Tulingi, and the Latobrigi,
50 I, 28| country, from which the Helvetii had departed, should be
51 I, 28| territories into those of the Helvetii, and become borderers upon
52 I, 29| 29 In the camp of the Helvetii, lists were found, drawn
53 I, 29| total was:— ~ ~ ~~~Of the Helvetii [lit. of the heads of the
54 I, 29| lit. of the heads of the Helvetii]~~~~ ~~~~263,000~~~~~~Of
55 I, 30| 30 When the war with the Helvetii was concluded, embassadors
56 I, 30| had taken vengeance on the Helvetii in war, for the old wrong
57 I, 30| Roman people, because the Helvetii, while their affairs were
58 I, 31| the same thing that the Helvetii have done, [viz.] emigrate
59 I, 40| were the same men whom the Helvetii, in frequent encounters,
60 I, 40| fortune in the war with the Helvetii. That he would therefore
61 IV, 10| territories of the Sarunates, Helvetii, Sequani, Mediomatrici,
62 VI, 25| at the frontiers of the Helvetii, Nemetes, and Rauraci, and
|