0-coats | cock-estim | estua-lend | lengt-recov | redou-toulo | tow-zealo
bold = Main text
grey = Comment text
1501 Civ I, 59 | permitted by clear space, lengthening their line they endeavored
1502 Gall VII, 23 | Straight beams, connected lengthwise and two feet distant from
1503 Civ II, 21 | nominated dictator by Marcus Lepidus the praetor. ~
1504 Gall IV, 10 | takes its source among the Lepontii, who inhabit the Alps, and
1505 Civ II, 38 | dispute with the people of Leptis; and that Sabura, his commander-in-chief,
1506 Civ III, 43 | the war; and thirdly, to lessen his reputation, on which
1507 Civ III, 2 | long march from Spain had lessened their number very much,
1508 Gall I, 20 | he used not only to the lessening of his [Divitiacus] popularity,
1509 Civ III, 10 | both sides, to serve as a lesson and instruction to them,
1510 Gall I, 40 | concern; that the Sequani, the Leuci, and the Lingones were to
1511 Gall V, 38 | Centrones, the Grudii, the Levaci, the Pleumoxii, and the
1512 Civ III, 32 | a sufficient reason for levying money on it. Officers were
1513 Civ III, 61 | persons nobly descended and of liberal education, and had come
1514 Gall IV, 21 | audience, he after promising liberally, and exhorting them to continue
1515 Civ I, 10 | terminate a great dispute, and liberate all Italy from her fears. "
1516 Civ III, 60 | imagining that they were not liberated from trial, but reserved
1517 Civ III, 110| become habituated to the licentious mode of living at Alexandria,
1518 Civ II, 44 | were Servius Sulpicius and Licinius Damasippus, and in a few
1519 Civ I, 7 | city, and private men had lictors in the city and capital,
1520 Gall VI, 27 | accident, can they raise or lift themselves up. Trees serve
1521 Civ I, 69 | march unarmed, and were lifted up the rocks by each other.
1522 Gall VI, 27 | legs without joints and ligatures; nor do they lie down for
1523 Civ II, 34 | back to their friends: the light-infantry being deserted by those
1524 Gall VIII, 49 | terms of their subjection lighter, he easily kept Gaul (already
1525 Gall VI, 5 | against the Menapii with five lightly-equipped legions. They, having assembled
1526 Civ III, 85 | situation. Caesar, seeing no likelihood of being able to bring Pompey
1527 Gall VII, 73 | other. They called this a lily from its resemblance to
1528 Gall II, 19 | retreat further than the limit to which the plain and open
1529 Gall IV, 30 | was on this account more limited than ordinary, because Caesar
1530 Gall V, 14 | except their head and upper lip. Ten and even twelve have
1531 Civ I, 3 | to have fallen from the lips of Pompey himself. Some
1532 Civ III, 19 | general safety and being listened to with silence by the soldiers
1533 Gall I, 29 | Of the Helvetii [lit. of the heads of the Helvetii]~~~~ ~~~~
1534 Gall VIII, 5 | our men generally returned loaded with booty. The Carnutes,
1535 Civ III, 32 | demanded beforehand as a loan from the collectors, as
1536 Civ III, 32 | they said that these were loans, exacted by the senate's
1537 Civ III, 48 | had great plenty of it; loaves made of this, when Pompey'
1538 Gall III, 13 | reason they were less readily locked in by rocks. To this was
1539 Civ III, 24 | covered about sixty of the long-boats belonging to the men-of-war
1540 Gall VI, 22 | reasons-lest seduced by long-continued custom, they may exchange
1541 Civ II, 23 | Adrumetum. Caius Considius Longus, with a garrison of one
1542 Civ II, 9 | laying the materials left loop-holes in such places as they thought
1543 Gall I, 31 | Magetobria, than [he began] to lord it haughtily and cruelly,
1544 Gall V, 29 | and he said it with a louder voice, that a great portion
1545 Civ I, 62 | firm in Pompey's interest, loved him for the favors which
1546 Gall V, 1 | expedition, to which object their lowness contributes greatly. He
1547 Gall VIII, 3 | retained his friends in their loyalty, and by fear, obliged the
1548 Civ I, 31 | Roman citizens, among the Lucani and Brutii, by his lieutenants,
1549 Gall V, 34 | pierced with a javelin; Q. Lucanius, of the same rank, fighting
1550 Civ III, 18 | presence of Libo, Lucius Lucceius, and Theophanes, to whom
1551 Civ I, 25 | Corfinium, marches from Luceria to Canusium, and thence
1552 Civ III, 26 | days, by extraordinary good luck veered round to the south-west. ~
1553 Gall V, 21 | distinguished leader named Lugotorix, brought back their own
1554 Gall III, 15 | blew, so great a calm and lull suddenly arose, that they
1555 Gall VI, 43 | rescued himself by [means of] lurking-places and forests, and, concealed
1556 Civ III, 4 | power and influence: also, Macedonians, Thessalians, and troops
1557 Gall II, 30 | what purpose was so vast a machine constructed at so great
1558 Civ II, 10 | moved it forward by naval machinery, by putting rollers under
1559 Gall II, 31 | were able to move forward machines of such a height with so
1560 Civ III, 78 | separated from his corn and magazines, and be obliged to carry
1561 Gall I, 31 | battle which took place at Magetobria, than [he began] to lord
1562 Gall VII, 52 | not less than valor and magnanimity.” ~
1563 Gall VIII, 51 | triumph. So great was the magnificence of the richer and zeal of
1564 Gall VI, 19 | civilization among the Gauls, are magnificent and costly; and they cast
1565 Gall I, 44 | which the Aedui had been maintaining with him and with the Sequani.
1566 Gall VI, 23 | houses of all are open and maintenance is freely supplied. ~
1567 Civ I, 68 | marching was the subject. The majority were of opinion that they
1568 Gall VI, 26 | of the female and of the male is the, same; the appearance
1569 Civ I, 8 | them to defend from the malice of his enemies the reputation
1570 Civ I, 8 | them through envy and a malicious opposition to his glory,
1571 Gall IV, 33 | horses at full speed, and manage and turn them in an instant
1572 Gall I, 48 | that, supported by the manes of the horses, they could
1573 Gall VII, 45 | certainty there was in the maneuver. He sends one legion to
1574 Civ I, 59 | timber, were not so easily maneuvered. Therefore, when Caesar'
1575 Gall III, 20 | routed, and from which L. Manilius, the proconsul, had fled
1576 Civ I, 77 | accomplishing this, went round every maniple, calling the soldiers by
1577 Civ II, 15 | and in the front by the mantlets, carried whatever materials
1578 Gall VI, 17 | imparts the invention of manufactures, that Jupiter possesses
1579 Gall I, 9 | obstruct the Helvetii in their march-the Helvetii, to pass without
1580 Gall I, 51 | distances, the Harudes, Marcomanni, Tribocci, Vangiones, Nemetes,
1581 Civ III, 8 | flames, he destroyed the mariners and masters of the vessels,
1582 Civ III, 24 | galleys, with the seamen and marines, and forced the rest to
1583 Gall I, 40 | Cimbri and Teutones by Caius Marius, the army was regarded as
1584 Civ II, 21 | the same manner conferred marks of honor both publicly and
1585 Gall I, 1 | Gauls from the Aquitani; the Marne and the Seine separate them
1586 Civ II, 34 | cavalry and two cohorts of the Marrucini, whose first charge the
1587 Civ I, 24 | through the country of the Marrucinians, Frentanian's and Larinates. ~
1588 Gall VII, 66 | greater spirit, he would marshal all their forces before
1589 Gall II, 8 | convenient and suitable for marshaling an army (since the hill
1590 Gall IV, 14 | 14 Having marshalled his army in three lines,
1591 Civ II, 29 | did not proceed from the Marsi and Peligni, as those which
1592 Civ II, 27 | 2.27]The next night two Marsian centurions with twenty-two
1593 Civ II, 18 | corn to send partly to the Masilians, partly to Afranius and
1594 Gall III, 14 | fastened the sail-yards to the masts were caught by them and
1595 Civ II, 9 | uppermost floor and the mat-work. In this manner, securely
1596 Gall I, 40 | yet can not have been a match for our army. If the unsuccessful
1597 Gall VII, 89 | the Aedui at Cabillo and Matisco on the Saone, to procure
1598 Civ II, 6 | of their pilots and the maueuvering of their ships; and if at
1599 Gall I, 45 | in war by Quintus Fabius Maximus, and that the Roman people
1600 Civ III, 103| Pompey, and not to think meanly of his bad fortune. In Ptolemy'
1601 Gall I, 28 | them back again, if they meant to be acquitted before him;
1602 Gall II, 19 | had arrived first, having measured out the work, began to fortify
1603 Gall V, 13 | except that, by accurate measurements with water, we perceived
1604 Gall V, 21 | a surrender through the mediation of Commius the Atrebatian.
1605 Gall VI, 4 | hostages, employing as their mediators the Remi, under whose protection
1606 Civ I, 21 | thrown them off, and was meditating his own escape; that they
1607 Gall V, 5 | built in the country of the Meldi, having been driven back
1608 Gall VII, 55 | to such a degree from the melting of the snows, that it did
1609 Civ I, 31 | questioned by him and other members in the senate, had assured
1610 Gall VII, 89 | that they might not want memoirs of such achievements; and
1611 Civ III, 24 | long-boats belonging to the men-of-war with penthouses and bulwarks
1612 Civ III, 9 | Salona, either by promises or menaces, he resolved to storm the
1613 Civ III, 34 | horse; from which province, Menedemus, the principal man of those
1614 Civ I, 85 | bear the bodily pain or the mental disgrace: but confessed
1615 Gall VI, 17 | acquisition of gain and mercantile transactions. Next to him
1616 Civ III, 4 | and Bessians, some of them mercenaries; others procured by power
1617 Civ III, 4 | of slingers, two thousand mercenary soldiers, and seven thousand
1618 Civ III, 39 | to the shore, and sank a merchant-ship in the mouth of the harbor
1619 Gall VI, 17 | worship as their divinity, Mercury in particular, and have
1620 Civ I, 14 | Caesar, a general, who had merited so well of the republic,
1621 Gall I, 45 | suffer him to abandon most meritorious allies, nor did he deem
1622 Civ I, 34 | excuses. Besides, Lucius Metellus, one of the tribunes, was
1623 Gall VII, 61 | body in the direction of Metiosedum, with orders to advance
1624 Gall V, 12 | Tin is produced in the midland regions; in the maritime,
1625 Civ III, 93 | speed, and halted almost midway; that they might not come
1626 Gall VI, 12 | enjoyed a better state and a milder government), their other
1627 Gall VII, 43 | embassadors with as much mildness as he can: “That he did
1628 Civ II, 22 | they all subsisted on old millet and damaged barley, which
1629 Civ II, 6 | to the Massilians, but, mindful of the instructions which
1630 Gall VII, 24 | had set it on fire by a mine; and at the same time a
1631 Gall VII, 22 | consequently every description of mining operations is known and
1632 Civ III, 103| happened that king Ptolemy, a minor, was there with a considerable
1633 Civ III, 104| of the kingdom during the minority, being informed of these
1634 Gall VI, 9 | the Ubii, and makes the minute inquiries concerning the
1635 Civ III, 7 | 7]Lucretius Vespillo and Minutius Rufus were at Oricum, with
1636 Civ I, 75 | Every place was filled with mirth and congratulations; in
1637 Civ III, 57 | and the negotiation having miscarried, Clodius returned to Caesar. ~
1638 Gall I, 40 | legion, of which he had no misgivings, and it should be his praetorian
1639 Gall I, 40 | command, either upon some mismanagement of an affair, fortune had
1640 Gall V, 26 | to Ambiorix, at Caesar’s mission, is sent to them for the
1641 Civ III, 73 | their own terror or some mistake, or whether Fortune herself
1642 Gall V, 40 | obtaining credence; “they are mistaken,” say they, “if they hoped
1643 Civ III, 112| quarter, either through mistaking the channel, or by the storm,
1644 Civ III, 102| arrived in a few days at Mitylene. Here he was detained two
1645 Gall II, 30 | they at first began to mock the Romans from their wall,
1646 Civ I, 29 | struck against Caesar's moles. ~
1647 Gall I, 14 | force, in that they had molested the Aedui, the Ambarri,
1648 Gall V, 13 | island, which is called Mona: many smaller islands besides
1649 Civ I, 6 | actions, till the eighth month. Recourse is had to that
1650 Gall V, 53 | among them (whose brother, Moritasgus, had held the sovereignty
1651 Gall VIII, 23 | that Comius had received a mortal stroke; and the Gauls, from
1652 | mostly
1653 Civ III, 96 | had forced the trenches, mounting his horse, and stripping
1654 Gall IV, 10 | into the ocean by several mouths.
1655 Gall VII, 84 | from the camp long hooks, movable pent-houses, mural hooks,
1656 Gall VII, 24 | during the whole time by the mud, cold, and constant showers,
1657 Gall VII, 45 | out of the camp, and the muleteers with helmets, in the appearance
1658 Gall V, 23 | Crassus, his questor, and L. Munatius Plancus and C. Trebonius,
1659 Gall I, 43 | through the kindness and munificence of himself [Caesar] and
1660 Civ I, 69 | each other. But not a man murmured at the fatigue, because
1661 Gall I, 4 | and the magistrates were mustering a large body of men from
1662 Civ III, 59 | charges added, that false musters were given in to Caesar,
1663 Civ I, 21 | in the evening began to mutiny, and held a conference with
1664 | myself
1665 Civ I, 12 | to his province, without naming the day on which he would
1666 Gall III, 9 | Osismii, the Lexovii, the Nannetes, the Ambiliati, the Morini,
1667 Civ III, 21 | Capua, his slaves seen at Naples, and the design of betraying
1668 Gall VII, 76 | had, as we have previously narrated, availed himself of the
1669 Civ I, 1 | Plutarch, Appian, and Dion, a narrative of such facts as seemed
1670 Civ I, 26 | the mouth of the port was narrowest he threw up a mole of earth
1671 Gall I, 37 | cross it; that the brothers, Nasuas and Cimberius, headed them.
1672 Gall I, 36 | brothers’ would avail them naught. As to Caesar’s threatening
1673 Civ III, 35 | garrisons in Calydon and Naupactus, and made himself master
1674 Gall III, 8 | knowledge and experience of nautical affairs; and as only a few
1675 Gall III, 9 | carry on the war; and the navigation was very different in a
1676 Civ I, 85 | that they should not be necessitated to suffer the most severe
1677 Gall VII, 27 | on the walls a little too negligently, and therefore ordered his
1678 Gall IV, 11 | space of three days for negociating these affairs. Caesar thought
1679 Civ III, 57 | employed to conduct those negotiations; because they were afraid
1680 Gall V, 18 | woody places, and in those neighborhoods in which he had discovered
1681 Gall III, 7 | military tribunes among the neighbouring states, for the purpose
1682 Civ III, 38 | suspicions being raised by the neighing of the horses, they began
1683 Gall V, 44 | within our camp a certain Nervian, by name Vertico, born in
1684 Gall I, 27 | entirely overlooked, having at night-fall departed out of the camp
1685 Gall V, 39 | did not leave himself the night-time for repose, so that he was
1686 Civ I, 29 | Pompey weighed anchor at nightfall. The soldiers who had been
1687 Gall I, 8 | Province, he carries along for nineteen [Roman, not quite eighteen
1688 | ninety
1689 Civ III, 61 | 61]As they were persons nobly descended and of liberal
1690 Civ I, 21 | Domitius's design being noised abroad, the soldiers in
1691 Civ III, 49 | narrow a compass, from the noisome smell, the number of carcasses,
1692 Civ II, 21 | dictator, and that he had been nominated dictator by Marcus Lepidus
1693 Gall VII, 22 | turned aside the hooks with nooses, and when they had caught
1694 Gall I, 5 | territory, and assaulted Noreia. ~~
1695 Civ I, 19 | hundred horse from the king of Noricum. On their arrival he made
1696 Civ I, 1 | lately planned the colony of Novumcomum in Gaul: Marcellus, not
1697 Gall I, 7 | state (in which embassy Numeius and Verudoctius held the
1698 Civ III, 26 | come near a port, called Nymphaeum, about three miles beyond
1699 Gall III, 13 | ships were built wholly of oak, and designed to endure
1700 Gall VIII, 49 | unsuccessful battles) in obedience. ~
1701 Gall V, 36 | throw down his arms, he obeys the order and commands his
1702 Civ I, 22 | soul, each to different objects, what would become of the
1703 Civ III, 78 | by besieging Scipio, to oblige him, of necessity, to come
1704 Gall IV, 17 | were driven into the water obliquely, at the lower side of the
1705 Gall VII, 34 | exhorted the Aedui to bury in oblivion their disputes and dissensions,
1706 Gall V, 27 | scarcely credible that the obscure and humble state of the
1707 Gall VIII, 43 | still continued to make an obstinate resistance, and even, after
1708 Gall VI, 21 | instrumentality they are obviously benefited, namely, the sun,
1709 Gall VII, 44 | had no other idea, on the occupation of one hill by the Romans,
1710 Gall VIII, 35 | a large supply of corn, occupying a position at about ten
1711 Gall IV, 35 | former occasions would then occur-that, if the enemy were routed,
1712 Gall VIII, 48 | produced no remarkable occurrences in Gaul. But that no person
1713 Gall I, 10 | on the seventh day from Ocelum, which is the most remote
1714 Gall III, 1 | Veragri, which is called Octodurus; and this village being
1715 Gall VII, 4 | cause, he sends home the offenders with their ears cut off,
1716 Gall VI, 8 | the same valor you have ofttimes displayed to your general:
1717 Gall VII, 31 | Teutomarus, the son of Ollovicon, the king of the Nitiobriges,
1718 Civ II, 32 | doubt. But why should I omit to mention my own diligence
1719 Civ I, 31 | of war, and demanding new ones from the states, and these
1720 Gall VI, 8 | put to flight at the first onslaught, sought the nearest woods;
1721 Gall V, 53 | that command. So far did it operate among those barbarian people,
1722 Civ II, 4 | communicated their plan of operation. The command of the right
1723 Civ III, 38 | them. Among them was Marcus Opimius, general of the horse, but
1724 Gall III, 15 | truly, was exceedingly opportune for finishing the business;
1725 Civ II, 28 | those by whom they had been opprobriously called deserters." To this
1726 Civ II, 18 | those who had spoken or made orations against the republic, and
1727 Gall V, 32 | form themselves into an orb, which measure, though in
1728 Civ III, 55 | recovered Delphi, Thebes, and Orchomenus, by a voluntary submission
1729 Gall VI, 24 | Greeks, and which they call Orcynia), and settled there. Which
1730 Gall VII, 71 | be brought to himself; he ordains capital punishment to such
1731 Gall VII, 1 | dominion of Rome, begin to organize their plans for war more
1732 Gall VII, 9 | safety should have been organized by the Aedui, he might defeat
1733 Civ III, 50 | translator felt that some of the original text was missing at this
1734 Gall VIII, 48 | judged that his request originated in a just apprehension,
1735 Civ I, 1 | suppose that he was the originator of the war. Therefore, through
1736 Gall I, 9 | should give hostages to each other-the Sequani not to obstruct
1737 Civ II, 25 | narrow by the very extensive out-buildings of that structure. At the
1738 Civ III, 13 | certain of protection from his out-guards and forts; and there he
1739 Gall VII, 26 | the matrons suddenly ran out-into the streets, and weeping
1740 Gall V, 54 | him by great rewards the outlaws and convicts throughout
1741 Civ III, 86 | difficult matter, as we far outnumber them in cavalry." At the
1742 Gall VI, 37 | affair, and the cohort on the outpost scarcely sustains the first
1743 Civ III, 80 | with such rapidity as to outstrip any messenger or rumor of
1744 Gall VII, 12 | enemy’s cavalry which had outstripped the main body of Vercingetorix’
1745 Gall III, 4 | assistance. But they were over-matched in this, that the enemy
1746 Civ I, 3 | Calidius's motion. Marcellus, overawed by his reproofs, retracted
1747 Civ II, 24 | which the sea comes up, and overflows; an extensive morass is
1748 Gall I, 6 | moreover, a very high mountain overhanging, so that a very few might
1749 Civ I, 35 | inhabited the mountains that overhung Massilia: they had likewise
1750 Gall VI, 24 | Accustomed by degrees to be overmatched and worsted in many engagements,
1751 Gall V, 30 | midnight. At last Cotta, being overruled, yields his assent; the
1752 Civ III, 32 | officers, and crowded with overseers and tax-gatherers; who,
1753 Civ III, 72 | misconduct of the general, or the oversight of a tribune; but as if
1754 Gall VI, 43 | sight, so that the hope of overtaking him being raised, and unbounded
1755 Gall IV, 12 | horses in the belly and overthrowing a great many of our men,
1756 Gall II, 27 | bodies; when these were overthrown, and their corpses heaped
1757 Civ III, 31 | two years' rents that they owed; and enjoined them to lend
1758 Gall VI, 26 | 26 There is an ox of the shape of a stag,
1759 Gall VI, 28 | much from the horns of our oxen. These they anxiously seek
1760 Civ III, 62 | ordered the soldiers to make ozier coverings for their helmets,
1761 Civ III, 63 | Besides, the coverings of oziers, which they had laid over
1762 Gall I, 26 | seventh hour [i.e. 12 (noon) 1 P.M.] to eventide, no one could
1763 Civ I, 67 | military shout to be raised for packing up the baggage. When they
1764 Gall II, 4 | Eburones, the Caeraesi, the Paemani, who are called by the common
1765 Gall I, 38 | were traced round it with a pair of compasses. A mountain
1766 Civ III, 105| consecrated to Caesar; a palm-tree at that time was shown that
1767 Gall VI, 26 | of this, branches, like palms, stretch out a considerable
1768 Gall V, 56 | nearly every day used to parade close to his [Labienus’]
1769 Gall II, 24 | looked back and saw the enemy parading in our camp, committed themselves
1770 Gall I, 20 | suspicion; he says that he pardons the past, for the sake of
1771 Civ I, 75 | they desired the general's parole for the lives of Petreius
1772 Civ I, 27 | should be ended. Libo, having parted from the conference with
1773 Gall VIII, 19 | they should let the legions participate in the glory of the conquest.
1774 Gall VII, 4 | He is saluted king by his partisans; he sends embassadors in
1775 Gall VII, 8 | year had never before been passable even to individuals, he
1776 Gall I, 31 | pleasure; that he was a savage, passionate, and reckless man, and that
1777 Civ III, 21 | expected, in order to raise the passions of the people, he dropped
1778 Gall V, 48 | by what most convenient path he might cross the valley. ~
1779 Civ II, 12 | great learning, with great pathos and lamentations. ~
1780 Gall V, 51 | should be borne with a patient mind, because by the favor
1781 Gall V, 26 | to them on the score of patriotism [he said], he has now regard
1782 Civ I, 68 | that Caesar's cavalry were patrolling the whole night, and that
1783 Gall VIII, 6 | who were put under the patronage of the Remi: and moreover,
1784 Gall VIII, 48 | following year, in which Lucius Paulus and Caius Marcellus were
1785 Gall IV, 34 | upon his arrival the enemy paused, and our men recovered from
1786 Civ III, 105| had sprouted up from the pavement, through the joints of the
1787 Civ III, 20 | discharged in six equal payments, of six months each, without
1788 Gall VII, 4 | and before what time; he pays particular attention to
1789 Civ II, 29 | proceed from the Marsi and Peligni, as those which passed in
1790 Civ I, 16 | Alba, and the Marsians, Pelignians, and neighboring states. ~
1791 Civ I, 85 | to suffer the most severe penalties." These sentiments were
1792 Gall II, 17 | impossible to enter, but even to penetrate with the eye. Since [therefore]
1793 Civ I, 85 | every necessary: but now, pent up almost like wild beasts,
1794 Civ III, 24 | belonging to the men-of-war with penthouses and bulwarks of hurdles,
1795 Civ I, 3 | rebuked by Lentulus, who peremptorily refused to propose Calidius'
1796 Gall VIII, 48 | the wound, which he had perfidiously received, to go without
1797 Civ III, 108| and for the more effectual performance of his intention, in the
1798 Gall VI, 16 | employ the Druids as the performers of those sacrifices; because
1799 Civ I, 14 | well of the republic, after performing such great achievements,
1800 | perhaps
1801 Gall VI, 34 | body of the army (for no peril could occur to them altogether
1802 Gall VII, 47 | favorable battles of former periods, they thought nothing so
1803 Gall III, 9 | as the season of the year permits, hastens to the army. The
1804 Civ I, 8 | arms), it was only when pernicious laws were proposed; when
1805 Gall IV, 17 | with rammers, not quite perpendicularly, dike a stake, but bending
1806 Gall VI, 13 | and if any crime has been perpetrated, if murder has been committed,
1807 Gall VII, 38 | doubt that the Romans, after perpetrating the atrocious crime, are
1808 Gall VII, 4 | greater crime he puts the perpetrators to death by fire and every
1809 Gall VII, 10 | This action caused great perplexity to Caesar in the selection
1810 Gall I, 13 | if he should persist in persecuting them with war that he ought
1811 Gall V, 35 | armed enemy, and in that perseveres. ~
1812 Gall I, 13 | to be; but if he should persist in persecuting them with
1813 Gall VII, 32 | most ancient family, and personally a man of very great influence
1814 Civ III, 16 | all of himself by their persuasions. In the mean time, let the
1815 Gall V, 35 | permitted; that he hoped what pertained to the safety of the soldiers
1816 Gall V, 47 | carried to Cicero. He, after perusing it, reads it out in an assembly
1817 Civ III, 42 | ground, which is called Petra, where ships of a small
1818 Gall VII, 75 | Ambiani, Mediomatrici, Petrocorii, Nervii, Morini, and Nitiobriges;
1819 Gall V, 36 | forth, and one of them, L. Petrosidius, the standard bearer, when
1820 Civ III, 6 | his men at a place called Pharsalus, without the loss of a single
1821 Civ III, 3 | Bithynia, Syria, Cilicia, Phoenicia, and Egypt, and had given
1822 Civ III, 101| with a fleet of Syrians, Phoenicians, and Cicilians: and as Caesar'
1823 Gall VIII, 18 | the seat of action a level piece of ground, not more than
1824 Gall V, 43 | javelin at the enemy, and pierces one of the multitude who
1825 Gall V, 39 | a large number of mural pikes are procured: towers are
1826 Civ III, 98 | grounds into the plain, and pile their arms. When they did
1827 Gall VI, 35 | that the Eburones are being pillaged, and that all were without
1828 Gall VII, 11 | multitude from escaping. He pillages and burns the town, gives
1829 Civ III, 28 | surrendering, they obliged the pilot to run the ship aground:
1830 Gall I, 25 | javelins pierced through and pinned fast together, as the point
1831 Gall VII, 73 | bottom: the rest of the pit was covered over with osiers
1832 Gall I, 22 | his usual distance, and pitches his camp three miles from
1833 Civ III, 71 | son; Caius Felginas from Placentia; Aulus Gravius from Puteoli;
1834 Gall VII, 88 | and sloping grounds were plainly visible from the eminences,
1835 Gall VII, 73 | ground before these, and were planted in every place at small
1836 Civ II, 15 | hurdles, and the hurdles plastered over with mortar. The soldiers,
1837 Civ III, 96 | laid, a large quantity of plate set out, the floors of the
1838 Civ II, 10 | square, bound with iron plates and nails. To the upper
1839 Civ III, 32 | necessary; endeavoring by a plausible pretense, to color the most
1840 Gall VIII, 41 | When our engines began to play from it upon the paths that
1841 Gall II, 14 | 14 For these Divitiacus pleads (for after the departure
1842 Gall I, 44 | he should do what would please many of the nobles and leading
1843 Civ III, 96 | themselves in unnecessary pleasures, and yet upbraided with
1844 Gall V, 35 | would be done, and that he pledged his faith to that effect.”
1845 Gall V, 38 | Grudii, the Levaci, the Pleumoxii, and the Geiduni, all of
1846 Gall VII, 2 | be given them by oath and plighted honor, their military standards
1847 Civ III, 19 | Cornelius Balbus, Marcus Plotius, and Lucius Tiburtius, centurions,
1848 Civ III, 21 | the town discovered: his plots being revealed, and Capua
1849 Gall I, 25 | itself, they could neither pluck it out, nor, with their
1850 Gall VII, 46 | escaped from the hands of the plunderers, with the upper part of
1851 Civ I, 1 | attention to compile from Plutarch, Appian, and Dion, a narrative
1852 Gall III, 13 | in speed alone, and the plying of the oars; other things,
1853 Gall VIII, 48 | rode up to Volusenus, and, pointing his lance, pierced him in
1854 Gall IV, 33 | instant and run along the pole, and stand on the yoke,
1855 Civ III, 29 | soldiers and horse. The pontons, which are a sort of Gallic
1856 Gall IV, 2 | are imported, but those poor and ill-shaped animals,
1857 Gall VIII, 51 | the richer and zeal of the poorer ranks of the people. ~
1858 Civ III, 105| turned about toward the portal and entrance of the temple;
1859 Gall III, 18 | during the previous days; the positive assertion of the [pretended]
1860 Gall VII, 73 | the bottom, to prevent the possibility of their being torn up,
1861 Civ III, 58 | the tender roots of reeds pounded. For the corn which had
1862 Civ II, 18 | sesterces, twenty thousand pounds weight of silver, and a
1863 Gall VII, 24 | on the mound, others were pouring on it pitch, and other materials,
1864 Gall III, 20 | years before, L. Valerius Praeconinus, the lieutenant had been
1865 Civ I, 77 | to death publicly in the praetorium, but most of them concealed
1866 Gall V, 26 | that he warned, that he prayed Titurius by the claims of
1867 Civ II, 17 | Caesar. That though, being pre-engaged to Cneius Pompey in quality
1868 Civ I, 7 | capital, contrary to all precedents of former times. Levies
1869 Gall III, 27 | Tarbelli, the Bigerriones, the Preciani, the Vocasates, the Tarusates,
1870 Gall II, 29 | around it very high rocks and precipices, there was left on one side
1871 Gall I, 39 | tribunes of the soldiers, the prefects and the rest, who, having
1872 Civ II, 32 | and these generals; and prefer the disgrace of Corfinium,
1873 Gall VII, 71 | of it. In this manner he prepares to await the succors from
1874 Civ II, 34 | Attius's soldiers being prepossessed with fear and the flight
1875 Gall VIII, 48 | wherever Antonius should prescribe, and would comply with his
1876 Gall V, 21 | protracted, demands hostages, and prescribes what tribute Britain should
1877 Civ III, 110| of their body. These by a prescriptive privilege of the Alexandrian
1878 Civ III, 57 | of the provinces, and the preservation of the empire." These proposals
1879 Gall VI, 13 | they even contend for the presidency with arms. These assemble
1880 Civ II, 32 | of both Spains, and the prestige of the African war? I, for
1881 Gall V, 26 | versed in affairs as to presume that with his forces he
1882 Gall III, 17 | cowardice that the enemy presumed to approach even to the
1883 Gall I, 40 | narrowness of the roads, acted presumptuously, as they seemed either to
1884 Gall IV, 6 | Caesar thought proper to pretend ignorance of the things
1885 Gall VII, 83 | almost disadvantageous, and pretty steep. Caius Antistius Reginus,
1886 Civ III, 82 | openly about rewards and priesthoods, and disposed of the consulate
1887 Gall VIII, 12 | this battle, in killing the prince, and general of the Remi;
1888 Gall IV, 23 | and enjoined them (as the principle of military matters, and
1889 Civ III, 78 | whole campaign on these principles: that if Pompey should march
1890 Gall V, 28 | of the Roman people, her pristine glory in military matters
1891 Civ II, 32 | Did he not, without your privacy, endeavor to effect his
1892 Gall VII, 77 | and oppressed by similar privations, supported life by the corpses
1893 Gall VI, 37 | their hands so valuable a prize. ~
1894 Civ III, 51 | this circumstance might probably have had a successful issue),
1895 Gall V, 55 | his own territories, he proclaims an armed council (this according
1896 Civ I, 6 | tribunes of the people, and proconsuls in the city, should take
1897 Gall I, 13 | forces of the Helvetii, he procures a bridge to be made across
1898 Gall I, 28 | support their hunger, all the productions of the earth having been
1899 Gall VI, 14 | advantages, many embrace this profession of their own accord, and [
1900 Civ II, 34 | should keep in mind the professions which they had made to him
1901 Gall I, 42 | mind as he spontaneously proffered that which he had previously
1902 Gall V, 57 | he gives this command and prohibition, that, when the enemy should
1903 Gall VIII, 32 | always the author of new projects, had considerable authority
1904 Civ I, 1 | him the consulate, and a prolongation of the command of his province.
1905 Gall V, 30 | dissension.” The matter is prolonged by debate till midnight.
1906 Gall VI, 21 | concealment, because they bathe promiscuously in the rivers and [only]
1907 Gall IV, 1 | their inclination), both promote their strength and render
1908 Gall VIII, 38 | demanded that Guturvatus, the promoter of that treason, and the
1909 Gall V, 43 | year used to contend for promotion with the utmost animosity.
1910 Civ I, 4 | the hopes of rewards and promotions. Several officers belonging
1911 Gall VII, 24 | the work, measures were promptly taken, that some should
1912 Gall I, 50 | custom for their matrons to pronounce from lots and divination,
1913 Civ III, 1 | the merits, and another pronouncing the sentences), because
1914 Civ III, 96 | other things which were proofs of excessive luxury, and
1915 Gall IV, 25 | transport vessels, and to be propelled by their oars, and be stationed
1916 Gall VII, 42 | credulity, which is an innate propensity in that race of men to such
1917 Gall VI, 16 | gods can not be rendered propitious, and they have sacrifices
1918 Gall VII, 27 | the harvest of victory proportionate to their exertions. He proposed
1919 Civ I, 6 | resorted to even by daring proposers except when the city was
1920 Gall VII, 42 | be ashamed to return to propriety. They entice from the town
1921 Gall VII, 14 | them “that the war must be prosecuted on a very different system
1922 Gall V, 23 | the corn that year had not prospered in Gaul by reason of the
1923 Gall II, 27 | the next stood upon them prostrate, and fought from their bodies;
1924 Gall VII, 23 | of cities; for the stone protects it from fire, and the wood
1925 Gall I, 3 | daughter in marriage. He proves to them that to accomplish
1926 Gall VI, 10 | learned these things, he provides a supply of corn, selects
1927 Gall VII, 1 | out for Italy to hold the provincial assizes. There he receives
1928 Gall II, 9 | skirmishes of the horse [proving] favorable to our men, led
1929 Gall IV, 13 | treachery, had made war without provocation. And to wait until the enemy’
1930 Gall III, 13 | ebbing of the tide: the prows were raised very high, and,
1931 Civ III, 105| The same thing happened at Ptolemais; a sound of drums too was
1932 Gall VIII, 12 | spirits of the barbarians were puffed up, and inflated at the
1933 Civ III, 67 | to defend the camp; Titus Pulcio, by whose means we have
1934 Gall V, 50 | that way, some began to pull down the rampart with their
1935 Gall III, 14 | were caught by them and pulled, and our vessel vigorously
1936 Civ III, 47 | refused neither barley nor pulse when offered them, and they
1937 Civ III, 28 | but by laboring at the pump, thought it their duty to
1938 Gall II, 5 | all which commands they punctually performed by the day [appointed].
1939 Gall VI, 44 | contriver of that plot, he punished him after the custom of
1940 Gall V, 37 | themselves forever and of punishing the Romans for those wrongs
1941 Civ III, 22 | letters to the free towns, purporting that he acted as he did
1942 Gall VI, 35 | by which day Caesar had purposed to return to the baggage
1943 Gall V, 49 | orders the horse to give way purposely, and retreat to the camp:
1944 Civ III, 71 | Placentia; Aulus Gravius from Puteoli; Marcus Sacrativir from
1945 Gall I, 1 | the river Garonne to the Pyrenaean mountains and to that part
1946 Civ III, 19 | even to fugitives on the Pyrenean mountains, and to robbers,
1947 Civ I, 38 | seize the passes of the Pyrenees, which were at that time
1948 Civ II, 17 | pre-engaged to Cneius Pompey in quality of lieutenant, he was bound
1949 Civ III, 16 | passion, and had a private quarrel against Caesar, contracted
1950 Civ III, 112| prosecuting the war. But they soon quarreled about the command, which
1951 Civ III, 83 | Spinther, in their daily quarrels about Caesar's priesthood,
1952 Gall V, 27 | Caesar; lastly, they put the query, “what could be more undetermined,
1953 Civ I, 31 | any preparation, and when questioned by him and other members
1954 Gall IV, 5 | most people give to their questions answers framed agreeably
1955 Gall V, 24 | all the lieutenants and questors to whom he had assigned
1956 Gall VI, 25 | referred to above, is to a quick traveler, a journey of nine
1957 Gall II, 17 | on to the sides, and the quick-briars and thorns springing up
1958 Gall II, 26 | being reported to them, quickened their pace, and were seen
1959 Civ I, 59 | themselves, confiding in the quickness of their ships, and the
1960 Civ III, 57 | indebted to him for the quiet of Italy, the peace of the
1961 Gall VII, 73 | oblique rows in the form of a quincunx, pits three feet deep were
1962 Civ III, 37 | latter persevered in not quitting his intrenchment. However,
1963 Gall V, 55 | whole assembly after being racked with every torture. In that
1964 Civ II, 9 | outer walls, to support the rafters which were to cover the
1965 Gall III, 29 | through the continuance of the rains, the soldiers could not
1966 Gall VI, 29 | extremity of the bridge raises towers of four stories,
1967 Gall VII, 23 | wood from the battering ram, since it [the wood] being
1968 Gall IV, 17 | then driven them in with rammers, not quite perpendicularly,
1969 Gall III, 28 | they possessed continuous ranges of forests and morasses,
1970 Civ III, 4 | extraordinary valor, commanded by Rascipolis; five hundred Gauls and
1971 Civ III, 42 | the Parthini, and having ravaged and dug up their houses,
1972 Civ I, 6 | Caesar, who was then at Ravenna, awaiting an answer to his
1973 Civ III, 44 | hair cloths, tarpaulins, or raw hides to defend them against
1974 Gall VI, 37 | side, before they were just reaching the camp: so much so, that
1975 Gall VI, 11 | subject to lay before the reader an account of the manners
1976 Gall V, 47 | He, after perusing it, reads it out in an assembly of
1977 Gall VIII, 35 | Caninius instantly with the ready-armed cohorts from the nearest
1978 Civ II, 44 | and sent home to his own realm. Although Varus complained
1979 Gall IV, 32 | arms, and were engaged in reaping, they killed a small number,
1980 Gall VII, 29 | in the mean time it was reasonable that he should prevail on
1981 Gall VI, 22 | enactment they advance many reasons-lest seduced by long-continued
1982 Gall VIII, 44 | states should attempt to rebel in like manner and in different
1983 Civ III, 60 | and gave them a private rebuke, for having made a traffic
1984 Civ I, 3 | word. They were all harshly rebuked by Lentulus, who peremptorily
1985 Civ III, 110| some from the kingdom, and recall others from exile. Besides
1986 Civ III, 36 | Scipio's assistance. On receipt of these dispatches, Scipio
1987 Civ III, 57 | have met with a favorable reception, but afterward was not admitted
1988 Gall I, 31 | savage, passionate, and reckless man, and that his commands
1989 Gall VI, 21 | the twentieth year they reckon among the most disgraceful
1990 Gall V, 29 | occurred, they will demand a reckoning at your hands; these, who,
1991 Gall VI, 27 | themselves against them, and thus reclining only slightly, they take
1992 Gall VII, 40 | friends. When they were recognized and the treachery of Litavicus
1993 Civ III, 47 | concluded a dangerous war. They recollected too that they had suffered
1994 Civ III, 57 | on the introduction and recommendation of Pompey, had admitted
1995 Gall VII, 68 | Alesia on the next day. On reconnoitering the situation of the city,
1996 Civ I, 67 | privately with a few horse to reconnoitre the country. A similar movement
1997 Civ III, 17 | do we now think it worth recording. But Caesar required "that
1998 Gall V, 40 | permission was granted, they recount the same things which Ambiorix
1999 Gall II, 28 | themselves to him; and in recounting the calamity of their state,
2000 Gall VII, 89 | country of the] Aedui, and recovers that state. To this place
|