bold = Main text
   Part,  Chapter, Paragraph, N., Pag.                              grey = Comment text

 1 Writ,     1          XIII      |         the Missionaries of St. Charles for Italian Emigrants).
 2 Intr,     3           XXI      |         the Missionaries of St. Charles Borromeo for the Emigrants (
 3 Intr,     3           XXI      |       Missionary Sisters of St. Charles (1895), and the St. Raphael’
 4 Intr                 XXVIII(38)|     this letter he proposes St. Charles Borromeo as a model, “one
 5 Intr                 XXIX(42)  |         the Missionaries of St. Charles for Italian Emigrants).
 6    1,     6            97      |       The great bishop of Milan Charles Borromeo is presented as
 7    1,     6           103      |         person of the great St. Charles presented itself to my mind
 8    1,     6           103      |       THE MISSIONARIES OF SAINT CHARLES!
 9    1,     7,  III     122      |         the Missionaries of St. Charles, are all recent foundations.
10    2,     3,    5     203      |         name from the great St. Charles, have been working for this
11    2,     3,   11     207      |         the Missionaries of St. Charles (Providence, R.I.), for
12    2,     3,   17     212      |         the Missionaries of St. Charles visit tirelessly, like true
13    2,     3,   19     215      |         our Missionaries of St. Charles.~ The Valley das Antas is
14    2,     3,   22     216      |   Catarina; Missionaries of St. Charles in Paraná; Capuchins in
15    2,     3,   27     231      |         the Congregation of St. Charles (two from the North and
16    2                  235(5)   |       with his secretary Father Charles McDonnell, future Bishop
17    2,     4,    1     236      |         us the influence of St. Charles Borromeo is still felt:
18    2,     4,    2     238      |        said, “the spirit of St. Charles Borromeo is still felt,”
19    2                  243(26)  | Archbishop Corrigan is the Rev. Charles E. McDonnel, who became
20    2,     4,    7     244      |   cannot write you more. Father Charles will do it for me in a few
21    2,     4,   42     283      |         the Missionaries of St. Charles.101~ In fact, I didn’t know
22    2,     4,   52     293      |         the Congregation of St. Charles, who intend to do their
23    2,     4,   64     305      |        your Missionaries of St. Charles and to the benefit of the
24    2                  305(138) |  Chicago: Missionaries of Saint Charles – Scalabrinians, 1996, pp.
25    2,     4,   66     309      |     wishes for the feast of St. Charles, I would like to say that
26    2,     6,   IV, 3,  340     |         the Missionaries of St. Charles as assistance to the Bishops