bold = Main text
Chapter grey = Comment text
1 Int(2) | b Comp. Lightfoot, Philippians,
2 Int(3) | c Comp. Gore, Christian Ministry,
3 I(5) | a Comp. ch. 37; Plin. Epist. x.
4 II(8) | emperor, or reviling Christ (comp. ch. 9, 30; and Pliny's
5 V(16) | Poitiers, contr. Arian, 3; comp. Sulp. Sever., Chron. ii.
6 IX(26) | xvii. 10 ff; Acts xv. 20. Comp. note at the end of Apology
7 XVI(42) | of the Jews on that day. Comp. Tibullus, i. 3. 18; Ovid,
8 XIX(59) | themselves off as gods. Comp. ch. 22. ~
9 XXI(67) | Lightfoot, Ignatius, i. 55. Comp. above, ch. 5. ~
10 XXII(69) | invariably in Tertullian : comp. de spect. 4; de coron.
11 XXIII(71) | worshipped at Carthage. Comp. ch. xii, xxiv. ~
12 XXXIII(83)| h Comp. Isidor. Orig. xviii. 3.
13 XXXIV(84) | i Comp. ad Scap. 5; de idol. 18;
14 XXXV(87) | m Comp. Augustine, Conf. iii. 3;
15 XXXV(89) | amphitheatre. For the expression comp. Min. Felix, 38, 'in gladiatoriis
16 XXXV(89) | s expense in the circus, comp. de spect. 16; Capitolin.
17 XXXV(90) | p Comp. de spect. 25; Dion Cass.
18 XXXVII(99)| their ultio is from Him; comp. ad Scap. 2; Lactant, de
19 XXXIX(102)| c Comp. Justin Mart., Apol. i.
20 XLII(113) | Him.' Matt, xxii. 30 ff. Comp. ch. 46. ~
21 XLVI(120) | based upon human expediency. Comp. ch. 45. ~
22 XLVI(121) | ntaj a0du&naton le/gein. Comp. Cicero, de nat. deor. i.
23 L(128) | altar they were inflicted. Comp. ad mart, 4. ~
24 L(130) | est sanguis Christianorum. Comp, ch. 21. ~
25 App(131) | Lightfoot, Ignatius, i. 50 ff. Comp. Merivale, Hist. Rom. viii.
26 App(133) | c Sunday. Comp. Justin Mart., Apol. i.
|