Book
1 1 | friend finds fault,~even if he should find fault without
2 1 | all things severally, as if he had abundance of~time,
3 1 | had a disposition which, if opportunity had offered,
4 1 | been completely engaged, if~I had seen that I was making
5 2 | it is~not allowed; but as if thou wast now dying, despise
6 2 | is fixed for thee, which if thou dost~not use for clearing
7 2 | wilt give thyself relief, if thou doest~every act of
8 2 | every act of thy life as if it were the last, laying
9 2 | the things are, the~which if a man lays hold of, he is
10 2 | go away~from among men, if there are gods, is not a
11 2 | involve thee in evil; but if indeed they do not~exist,
12 2 | indeed they do not~exist, or if they have no concern about
13 2 | evils. And as to the rest, if there was anything evil,
14 2 | death is, and the fact that, if a man looks at it~in itself,
15 2 | operation~of nature; and if any one is afraid of an
16 2 | which a man can be deprived, if~it is true that this is
17 2 | man~cannot lose a thing if he has it not.~ Remember
18 2 | the use of what was said, if a man~receives what may
19 2 | being is~compounded. But if there is no harm to the
20 3 | taken~into the account, that if a man should live longer,
21 3 | divine and the human.~For if he shall begin to fall into
22 3 | far~from being beautiful, if a man should examine them
23 3 | please the mind; so that if a man~should have a feeling
24 3 | come to shore; get out. If~indeed to another life,
25 3 | gods, not even there.~But if to a state without sensation,
26 3 | things only about which~if one should suddenly ask,
27 3 | which thou wouldst blush if thou shouldst say that thou
28 3 | be~kept erect by others.~ If thou findest in human life
29 3 | without thy own choice; if, I say, thou seest anything
30 3 | found to be the best. But if nothing appears to be better
31 3 | and cares for mankind; if thou~findest everything
32 3 | place to nothing else, for if thou dost once diverge and
33 3 | the better.- Well then, if it is useful to thee as
34 3 | rational being, keep to it; but if it is only useful to thee
35 3 | cares not at all:~for even if he must depart immediately,
36 3 | he will go as readily as if he~were going to do anything
37 3 | ascertain the value of each.~ If thou workest at that which
38 3 | thy divine part pure, as if thou shouldst~be bound to
39 3 | give it back immediately; if thou holdest to this,~expecting
40 3 | hopes, come to thy own aid, if thou carest at all for~thyself,
41 3 | they have shut the doors. If then everything else is
42 3 | contrary~to justice. And if all men refuse to believe
43 4 | transformation:~life is opinion.~ If our intellectual part is
44 4 | rational beings, is common: if this is so, common also
45 4 | do, and what not to do; if this~is so, there is a common
46 4 | there is a common law also; if this is so, we are~fellow-citizens;
47 4 | we are~fellow-citizens; if this is so, we are members
48 4 | some political~community; if this is so, the world is
49 4 | matter of necessity; and if a man will not have it so,
50 4 | happens, happens justly, and if~thou observest carefully,
51 4 | to what is just, and as if it were done by one who~
52 4 | to change thy opinion, if~there is any one at hand
53 4 | dost not thou use it? For if~this does its own work,
54 4 | now a~beast and an ape, if thou wilt return to thy
55 4 | of reason.~ Do not act as if thou wert going to live
56 4 | made worse than it was, if it is not~praised? Or gold,
57 4 | knife, a flower, a~shrub?~ If souls continue to exist,
58 4 | things, says the philosopher, if thou~wouldst be tranquil.-
59 4 | tranquil.- But consider if it would not be better to
60 4 | and do being unnecessary, if a man takes this away, he
61 4 | fraudulent, tyrannical.~ If he is a stranger to the
62 4 | wilt not be dissatisfied, if thou appliest~thyself to
63 4 | opinions, and all is well. And if that which is~nearest to
64 4 | not to act and speak as if we~were asleep, for even
65 4 | as we have been taught.~ If any god told thee that thou
66 4 | with terrible~insolence as if they were immortal; and
67 5 | Why then am I~dissatisfied if I am going to do the things
68 5 | lovest not thyself, for if thou didst, thou wouldst
69 5 | nor by their words, but if a thing is good to be done
70 5 | these things~long ago. Only if in truth thou canst be charged
71 5 | certain show of reason. But if thou wilt choose to understand
72 5 | everything which happens, even if it seem~disagreeable, because
73 5 | man what he has brought, if it~were not useful for the
74 5 | the~whole is mutilated, if thou cuttest off anything
75 5 | discouraged, nor dissatisfied, if thou dost~not succeed in
76 5 | back again, and be content if the~greater part of what
77 5 | return to philosophy~as if she were a master, but act
78 5 | deceives us? And consider if~magnanimity, freedom, simplicity,
79 5 | learn even from this. For if any man should conceive
80 5 | what is~really good. But if a man has first conceived
81 5 | wittily. Go on then and ask if we~should value and think
82 5 | us from saying so,~even if the universe is administered
83 5 | which is good. Besides, if~any of these things did
84 5 | in any of them be good, if indeed these~things were
85 5 | of harm apply this rule: if the~state is not harmed
86 5 | neither am I harmed. But if the state~is harmed, thou
87 5 | be said, and he is able, if he takes pain, to discover
88 5 | error, admonish him. For if he listens, thou wilt cure
89 5 | power to live here. But if men do not permit thee,
90 5 | away~out of life, yet so as if thou wert suffering no harm.
91 5 | to thy slaves? Consider if thou hast hitherto~behaved
92 5 | still detains thee here? If the objects of~sense are
93 5 | equable flow of happiness, if thou~canst go by the right
94 5 | desire find its~termination.~ If this is neither my own badness,
95 5 | ability and their fitness; and~if they should have sustained
96 6 | whether thou art cold or warm,~if thou art doing thy duty;
97 6 | either be reduced~to vapour, if indeed all substance is
98 6 | and order and providence.~If then it is the former, why
99 6 | happen whatever I~do. But if the other supposition is
100 6 | continually recurring to it.~ If thou hadst a step-mother
101 6 | price? It would be just as if a man should fall~in love
102 6 | education and the teaching. And if this is well,~thou wilt
103 6 | is very much the~same as if thou shouldst be grieved
104 6 | thee did not praise thee.~ If a thing is difficult to
105 6 | impossible for man: but if anything is possible for~
106 6 | no~suspicion nor hatred.~ If any man is able to convince
107 6 | so thou wilt not wonder if many more things,~or rather
108 6 | in it at the same time.~ If any man should propose to
109 6 | utter~each letter? What then if they grow angry, wilt thou
110 6 | the things of a man. But if the~labour is not contrary
111 6 | from it? Is it not strange if~the architect and the physician
112 6 | instrument, tool, vessel, if it does that for which it
113 6 | power, and to think, that, if thou dost live and act~according
114 6 | must of necessity be that,~if such a bad thing befall
115 6 | between these things. But if we judge only those things~
116 6 | together to the same end?~ If the gods have determined
117 6 | of their providence? But if they have not determined
118 6 | be content with~them. But if they determine about nothing-
119 6 | is wicked to~believe, or if we do believe it, let us
120 6 | anything else which we do as if the gods were~present and
121 6 | present and lived with us- but if however the gods determine
122 6 | also as a general truth, if thou dost observe, that~
123 6 | of justice lead that way. If however any man~by using
124 6 | thou attainest thy object, if the things to which thou~
125 6 | is it good for the~bee.~ If sailors abused the helmsman
126 7 | which I ought to have. If I can, why am I~disturbed?
127 7 | sufficient for this or not? If it is sufficient,~I use
128 7 | the universal~nature. But if it is not sufficient, then
129 7 | assault on a town. How then, if being lame~thou canst not
130 7 | thou wilt come to them, if~it shall be necessary, having
131 7 | animals, and one truth; if indeed~there is also one
132 7 | be more apparent to thee, if thou often sayest to thyself
133 7 | of rational beings. But if (using the~letter r) thou
134 7 | have felt will~complain, if they choose. But I, unless
135 7 | I must be good, just as if the~gold, or the emerald,
136 7 | or cause itself pain. But if any one else can frighten~
137 7 | the body itself take care,~if it can, that is suffer nothing,
138 7 | nothing, and let it speak, if it suffers.~But the soul
139 7 | perturbation and~unimpeded, if it does not disturb and
140 7 | wrong. And this~happens, if when they do wrong it occurs
141 7 | universal substance, as if it were~wax, now moulds
142 7 | contrary to reason. For~if even the perception of doing
143 7 | then to~pardon him. But if thou dost not think such
144 7 | would have been sought, if thou hadst them not. At
145 7 | them, so as to be~disturbed if ever thou shouldst not have
146 7 | harmed by pain, let them, if~they can, give their opinion
147 7 | is born; another dies.~ ~ If gods care not for me and
148 7 | this: Thou sayest not well, if thou thinkest that a man
149 7 | is really a man, consider~if this is not a thing to be
150 7 | courses of the stars, as if thou wert going~along with
151 7 | also at earthly things as if he viewed them from some~
152 7 | it will ever bubble~up, if thou wilt ever dig.~ The
153 7 | want their~approbation, if thou lookest to the sources
154 7 | intolerable nor everlasting, if thou bearest in mind that
155 7 | that it~has its limits, and if thou addest nothing to it
156 7 | towards men.~ How do we know if Telauges was not superior
157 7 | one may have great doubts if it was true. But we ought
158 7 | Socrates possessed, and if he~was able to be content
159 7 | tranquility of mind, even if all the world cry out against~
160 7 | as they choose, and even if wild beasts tear in pieces~
161 7 | by no rational~principle. If this is remembered it will
162 8 | of life also opposes it. If then thou hast truly seen
163 8 | to others,~and be content if thou shalt live the rest
164 8 | then shall a man do this? If~he has principles from which
165 8 | gone. What more do I seek, if what I am now doing is work
166 8 | agreeable.~ Constantly and, if it be possible, on the occasion
167 8 | about good and bad? For if with respect to~pleasure
168 8 | wonderful or strange to me, if he does such and such~things;
169 8 | a shame to be surprised if the fig-tree~produces figs,
170 8 | so it is to be surprised if the world produces such
171 8 | a shame to be surprised, if a man has a fever, or if~
172 8 | if a man has a fever, or if~the wind is unfavourable.~
173 8 | own~understanding too.~ If a thing is in thy own power,
174 8 | why dost thou do it? But if it is in~the power of another,
175 8 | Thou must blame nobody. For if thou canst,~correct that
176 8 | which is the cause; but if thou canst not do this,~
177 8 | least the thing itself; but if thou canst not do even this,~
178 8 | not out of the universe. If it stays here,~it also changes
179 8 | to~enjoy pleasure? See if common sense allows this.~
180 8 | in every single act; and if~every act does its duty,
181 8 | be ready to~let it go.~ If thou didst ever see a hand
182 8 | reduced to a very little, if thou only circumscribest~
183 8 | it, and chidest thy mind, if it is unable to hold out
184 8 | be conscious of it?~And if the dead were conscious,
185 8 | would they be pleased? And if they~were pleased, would
186 8 | smell and blood in a bag.~ If thou canst see sharp, look
187 8 | and that is temperance.~ If thou takest away thy opinion
188 8 | not trouble itself. But if any other part of thee~suffers,
189 8 | efforts towards an object? if indeed thou wast making
190 8 | as a rational~animal. But if thou takest into consideration
191 8 | is it in any way to thee if these men of after~time
192 8 | tranquil, that is, content, if it can feel and act~conformably
193 8 | is not proper to a stone. If then there happens to each
194 8 | may not be borne by thee.~ If thou art pained by any external
195 8 | this judgement now. But if anything in thy own~disposition
196 8 | correcting thy~opinion? And even if thou art pained because
197 8 | not worth while to live if this~cannot be done.- Take
198 8 | is satisfied with itself, if it does nothing which~it
199 8 | does not choose to do, even if it resist from mere obstinacy.~
200 8 | carpenter~and shoemaker if thou didst find fault because
201 8 | sober, just? For instance, if a man should stand by a
202 8 | sending up~potable water; and if he should cast clay into
203 8 | kind of~a thing a ray is, if he looks at the sun's light
204 8 | itself of the illumination, if it does not~admit it.~ He
205 8 | different~kind of sensation. But if thou shalt have no sensation,
206 8 | thou feel any harm; and if thou shalt acquire another
207 9 | out of this~envelope. But if thou requirest also a vulgar
208 9 | this is the only thing, if there be any, which could
209 9 | thou wilt see~what I say, if thou only observest. Sooner,
210 9 | seasons each produces it. But if usage has especially fixed
211 9 | kind as reason itself.~ If thou art able, correct by
212 9 | those who do wrong; but if~thou canst not, remember
213 9 | every separate effect, and if this is so, be thou~content
214 9 | all things.- In a~word, if there is a god, all is well;
215 9 | a god, all is well; and if chance rules, do not thou~
216 9 | these again for ever. For if a man reflects on~the changes
217 9 | Set thyself in motion, if it is in thy power, and~
218 9 | not look about thee to see if any one will observe it;
219 9 | Republic: but be content if the smallest thing goes~
220 9 | themselves accordingly. But if~they acted like tragedy
221 9 | hundred years or three.~ If any man has done wrong,
222 9 | power or they have power. If, then, they~have no power,
223 9 | dost thou pray to them? But if they have power, why~dost
224 9 | or happen? for~certainly if they can co-operate with
225 9 | putting on solemn looks,~as if they were doing something
226 9 | he did both in sickness, if thou~art sick, and in any
227 9 | or what is there strange, if the man who has not~been
228 9 | be paid for~it? Just as if the eye demanded a recompense
229 10| then do it and accept it, if thy nature, so far as thou~
230 10| thou mayest allow thyself, if thy~nature, so far as thou
231 10| formed by nature to~bear it. If, then, it happens to thee
232 10| by nature to bear it. But if it happens in such wise
233 10| or thy duty to do this.~ If a man is mistaken, instruct
234 10| show him his error.~But if thou art not able, blame
235 10| is~injurious to the part, if it is for the advantage
236 10| from the contrary. Now, if these things are done so,
237 10| must undergo change. But if~this is naturally both an
238 10| indeed, are incredible. But if a man~should even drop the
239 10| be surprised or~vexed as if something were happening
240 10| change these names; and if thou shouldst lose them,
241 10| death, and all such things. If, then, thou~maintainest
242 10| of these~few names: and if thou art able to abide in
243 10| abide in them, abide as if thou~wast removed to certain
244 10| islands of the Happy. But if thou shalt~perceive that
245 10| will greatly help thee, if thou~rememberest the gods,
246 10| made like themselves; and if thou~rememberest that what
247 10| Are not~these robbers, if thou examinest their opinions?~
248 10| what ought to be done? And if thou seest clear, go by
249 10| without turning back: but if thou dost not see clear,
250 10| take the best advisers. But if any other things oppose
251 10| to reach this object, and~if thou dost fail, let thy
252 10| any difference to thee, if another does what is just
253 10| man lives there or~here, if he lives everywhere in the
254 10| lives~according to nature. If they cannot endure him,
255 10| pause and~ask thyself, if death is a dreadful thing
256 10| quickly~forget thy anger, if this consideration also
257 10| what else could he do? or, if thou art able, take~away
258 10| nothing at all; especially if thou reflectest at the same
259 10| reason allow thee to live,~if thou art not such.~ What
260 10| any harm~of any kind; for if they did, he who felt it
261 10| man~becomes both better, if one may say so, and more
262 10| are they who cry~out as if they were worthy of credit
263 10| and~pursuest all things as if they would be eternal. A
264 10| on the other hand not as if thou wast torn away; but~
265 10| persuasion, this is life, this, if~one may so say, is man.
266 11| whole action is incomplete,~if anything cuts it short;
267 11| who is~forty years old, if he has any understanding
268 11| dancing and the~pancratium, if thou wilt distribute the
269 11| ask thyself as to each, if thou art mastered by~this;
270 11| in~the matter of dancing, if at each movement and attitude
271 11| that is which is ready, if at any moment it must be~
272 11| to happen so, and that, if you are delighted with~what
273 11| Me and my children if the gods neglect,~ This
274 11| make up~the whole. However, if it often happens, this kind
275 11| the nature of things. But if this is so, that nature
276 11| justice will not be observed, if we~either care for middle
277 11| careless and changeable.~ If the things do not come to
278 11| what evil is it to~thee, if thou art now doing what
279 11| this power is in the soul, if it be~indifferent to things
280 11| it will be~indifferent, if it looks on each of these
281 11| separately and all~together, and if it remembers that not one
282 11| and it being in our power, if perchance these~judgements
283 11| minds, to wipe them~out; and if we remember also that such
284 11| at all in doing this? For if these things are according
285 11| will be easy to thee: but if~contrary to nature, seek
286 11| strive towards this, even if it bring no reputation;
287 11| it will sustain no harm.~ If any have offended against
288 11| first~principles, from this: If all things are not mere
289 11| which orders all things: if this is so, the inferior
290 11| what they do.~ Third, that if men do rightly what they
291 11| not to be~displeased; but if they do not right, it is
292 11| man like others; and even if thou dost abstain from certain~
293 11| judgement about an act as if it were~something grievous,
294 11| disposition is invincible, if it be~genuine, and not an
295 11| violent man do to thee, if thou continuest to be of
296 11| disposition towards him, and if, as opportunity offers,
297 11| in thy soul; and not as if thou wert lecturing him,
298 11| either when he is alone, and if~others are present...~ Remember
299 11| Remember these nine rules, as if thou hadst received them
300 11| wounded and both submit.~ But if thou wilt, receive also
301 11| expresses any work of nature; or if it is so, it is also a word
302 12| road, thou canst have now, if thou dost not refuse them
303 12| thyself.~And this means, if thou wilt take no notice
304 12| part will look to this. If then, whatever the time
305 12| divinity~within thee, and if thou shalt be afraid not
306 12| time cease to live, but if thou shalt fear never to
307 12| things which happen daily as if they~were something unexpected,
308 12| himself into these bodies. And if thou also usest~thyself
309 12| properly thine. Therefore if thou shalt separate from~
310 12| happens~and saying the truth: if thou wilt separate, I say,
311 12| joyous rest reposing;~ ~and if thou shalt strive to live
312 12| on the opinion of others. If then a god or a wise~teacher
313 12| completely~extinguished?~ But if this is so, be assured that
314 12| this is so, be assured that if it ought to have been~otherwise,
315 12| would have done it. For if it were just, it~would also
316 12| would also be possible; and if it were according to nature,
317 12| But because it is not so, if in fact it is not~so, be
318 12| excellent and most just;- but if this is so, they would not~
319 12| without a director~(Book IV). If then there is an invincible
320 12| why dost thou~resist? But if there is a Providence which
321 12| help of the divinity. But if~there is a confusion without
322 12| ruling intelligence. And even~if the tempest carry thee away,
323 12| say,~How then do I know if this is a wrongful act?
324 12| a wrongful act? And even if he has~done wrong, how do
325 12| who has such a character? If then thou art irritable,
326 12| this~man's disposition.~ If it is not right, do not
327 12| not right, do not do it: if it is not true, do not say~
328 12| acts, which is our life, if it cease at its proper time,
329 12| things it is resolved. Third, if thou~shouldst suddenly be
|