Chap., §
1 I, 6 | 6 And they said to him, 'Go, sacrifice to
2 I, 16 | very old, and moreover he said to him.~
3 I, 18 | after thee.' And Haiqâr said to him, 'O my lord, may
4 I, 20 | 20 And the king said to him, 'O Haiqâr! bring
5 I, 22 | and rejoiced in him~and said to Haiqâr: 'Is this thy
6 I, 23 | obeisance to the king and said to him, 'May thy head live,
7 II, 51 | with them; for it hath been said, "He who despiseth his father
8 III, 99 | arose and called Nadan and said to him: 'Whilst Haiqâr remains
9 III, 115| great and fierce wrath, and said, 'Ah, I have shown my wisdom!
10 III, 116| 24 And Nadan said to him, 'Be not grieved,
11 III, 120| 28 And Nadan said to him, 'Hast thou seen,
12 III, 121| Nadan went to Haiqâr and said to him, 'W’allah, O my uncle!
13 III, 123| Then answered Haiqâr and said, 'To hear is to obey.' And
14 III, 125| 33 Then said the king, 'O Haiqâr, my
15 III, 128| Then Nadan screamed and said, 'O Haiqâr, O blackface!
16 III, 129| Abu Samîk. And the king said to him, 'O swordsman! arise,
17 III, 130| knelt before the king, and said, 'Let my lord the king live
18 III, 133| he sent to his wife, and said to her, 'Come out and meet
19 III, 137| apart from the company and said, 'O Abu Samîk, dost thou
20 III, 144| he went to the king and said to him, 'May thy head live
21 III, 147| 55 And they wept and said: 'Alas for thee, O Haiqâr!
22 III, 149| he called for Nadan and said to him, 'Go and take thy
23 IV, 160| read them the letter and said to them, 'Who amongst you
24 IV, 161| 6 And they said to him, 'O our lord the
25 IV, 163| the king called Nadan and said to him, 'Look at this letter
26 IV, 163| And when Nadan read it, he said, 'O my lord! who is able
27 IV, 169| approached into his presence and said to him:~
28 IV, 170| to cut off my head.' Then said the king to him: 'Woe to
29 IV, 171| 16 And the swordsman said unto him, 'O my master!
30 IV, 172| 17 Then the king said unto him. 'Woe unto thee,
31 IV, 173| 18 And the swordsman said unto him, 'O my lord! thou
32 IV, 174| 19 And the king said unto him. 'Woe to thee,
33 IV, 175| 20 And the swordsman said unto him, 'Nay, but by the
34 IV, 177| 22 And he said to the swordsman, 'O trusty
35 IV, 180| 25 And Haiqâr said to him, 'What is the news,
36 IV, 182| him, and wept over him and said: 'Praise be to God! who
37 IV, 184| 29 Then said Haiqâr to the king, 'Let
38 IV, 185| oppress thee! And the king said to him: 'Blessed be God,
39 V, 195| 7 Then he said to the king. 'Be not wroth,
40 V, 197| 9 And Haiqâr said to the king: 'Grant me a
41 V, 203| he went to the king and said to him, 'O my lord! the
42 V, 205| Haiqâr between his eyes and said to him, 'Go in peace, O
43 V, 209| 21 And he said to him: 'O my lord the king!
44 V, 212| the king! what thou hast said in it about the taxes of
45 V, 215| 27 And king Pharaoh said to him, 'O man! what is
46 V, 215| what is thy name?' And he said, 'Thy servant is Abiqâm,
47 V, 216| 28 And Pharaoh said to him, 'Had thy lord no
48 V, 217| 29 And Haiqâr said to him, 'O my lord the king!
49 V, 221| 33 And king Pharaoh said to him, 'O Abiqâm, whom
50 V, 222| 34 And Haiqâr said to him, 'O my lord the kin
51 V, 223| 35 He said to him, 'Go, and come back
52 V, 225| 37 And Pharaoh said to him 'O Abiqâm, whom am
53 V, 226| 38 And Abiqâm said to him, 'O my lord! thou
54 V, 226| its beams.' And Pharaoh said to him, 'Go to thy dwelling,
55 V, 228| 40 And Pharaoh said to him, 'O Abiqâm, whom
56 V, 229| 41 And Abiqâm said to him, 'O my lord! thou
57 V, 229| the stars.' And Pharaoh said to him, 'Go, and to-morrow
58 V, 231| 43 And he said, 'O Abiqâm, whom am I like?
59 V, 231| whom are they like?' And he said, 'O my lord! thou art like
60 V, 232| rejoiced with a great joy and said, 'O Abiqâm! the first time
61 V, 236| shouted with a loud voice and said: 'Be it far from me to make
62 V, 237| stood before Haiqâr, and said to him, 'Tell me now, that
63 V, 238| 50 And Haiqâr said to him: 'My lord is the
64 V, 241| with a great wrath, and said to him: 'O man! tell me
65 V, 243| 55 And he said to him, 'Thou hast told
66 V, 244| 56 And Haiqâr said to him, 'Yes, so it was,
67 V, 245| 57 And Pharaoh said to Haiqâr, 'Go, and to-morrow
68 VI, 250| it, he was perplexed and said to him, 'Verily I have never
69 VI, 251| 6 Then Haiqâr said to him, 'Truly this is a
70 VI, 255| 10 Then said Haiqâr, 'To hear is to obey.
71 VI, 261| 16 And the king said to him, 'Thou art mad; who
72 VI, 262| 17 And Haiqâr said to him, 'O my lord! how
73 VI, 263| 18 And Pharaoh said to him, 'Go, O Haiqâr, to
74 VI, 264| before Pharaoh. And Pharaoh said, 'O Haiqâr, what news is
75 VI, 266| sent to fetch Haiqâr, and said to him, 'O Haiqâr, wherefore
76 VI, 267| 22 And Haiqâr said to him, my lord the king!
77 VI, 269| 24 And Pharaoh said to him, 'O Haiqâr, I see
78 VI, 270| 25 And Haiqâr said to him, 'O my lord! if there
79 VI, 272| 27 And Pharaoh said, 'O Haiqâr, I want thee
80 VI, 273| 28 And Haiqâr said to him, "O my lord the king!
81 VI, 275| 30 And Haiqâr said, 'Command thy servants to
82 VI, 276| 31 And Pharaoh said, 'O Haiqâr, we have a millstone
83 VI, 278| 33 And he said to Pharaoh 'O my lord! I
84 VI, 280| his nobles laughed. And he said, 'Blessed be the Most High
85 VI, 283| 38 And he said to him, 'Go in peace, O
86 VI, 284| abundance in his treasury, and said to him, 'O my lord! I desire
87 VI, 287| embraced him and kissed him and said to him, 'Welcome home: O
88 VI, 289| 44 Then said Haiqâr unto him, 'O my lord
89 VI, 290| 45 Then said Sennacherib the king, 'Honour
90 VI, 292| rejoiced with a great joy, and said to Haiqâr, 'Take what thou
91 VI, 295| And Sennacherib the king said, 'Take him, I have given
92 VII, 298| 3 'O my son! it is said in the proverbs: He who
93 VII, 299| 4 And Nadan said, 'For what cause art thou
94 VII, 300| 5 And Haiqâr said to him, 'Because I brought
95 VII, 309| set up. And the sparrow said to the trap, "What doest
96 VII, 309| What doest thou here?" Said the trap, "I am praying
97 VII, 310| wood that thou holdest?" Said the trap, "That is a young
98 VII, 311| 16 Said the lark: "And what is that
99 VII, 311| that thing in thy mouth?" Said the trap: "That is bread
100 VII, 312| 17 Said the lark: "Now then may
101 VII, 312| am hungry?" And the trap said to him, "Come forward."
102 VII, 314| And the lark answered and said to the trap, "If that is
103 VII, 318| measures, and its master said to it: "O thou lazy thing!
104 VII, 327| they were cutting, and it said~to them, "If something of
105 VII, 328| like the cat to whom they said: "Leave off thieving till
106 VII, 329| 34 And she said, "I am not forgetful of
107 VII, 330| and a wolf saw them and said, "Mischief upon mischief,
108 VII, 331| 36 And the serpent said to the wolf, "The lambs
109 VII, 332| 37 Said the wolf, "No." And the
110 VII, 332| wolf, "No." And the serpent said to him, "I think that after
111 VII, 339| from his uncle Haiqâr, he said: 'O my uncle! deal with
112 VII, 341| 46 And Haiqâr said to him, 'O my boy! thou
113 VII, 341| fain to cut it down, and it said to him, "Remove me to another
114 VII, 342| 47 And its master said to it, "Thou being beside
115 VII, 344| 49 O my boy! they said to the wolf, "Keep away
116 VII, 344| harm thee." And the wolf said, "The dregs of the sheep'
117 VII, 345| might learn to read and they said to him, "Say A, B." He said, "
118 VII, 345| said to him, "Say A, B." He said, "Lamb and goat in my bell"~
119 VII, 346| himself in the dust and one said, "Let him roll himself,
|