Chapter

  1 I     |        sanctum.~But on his rapid way he had found time to fling
  2 I     |        to call upon him on their way through Hamburg. Becquerel,
  3 II    |    before this wonderful book, a way of answering equally pleasing
  4 II    |         this difficulty, to give way to all the impetuosity of
  5 III   |         this is the translator’s way of writing ‘mm’ and I have
  6 III   |         the letters in the usual way, one after the other, place
  7 V     |          your sentence the wrong way.”~And darting upon the paper,
  8 VI    |      thought I, “he is in a good way. Now is the time for discussing
  9 VI    |          did call upon me on his way through Hamburg. We were
 10 VII   |       girl would only be in your way.”~“Is that quite true?”~“
 11 VII   |          in silence, pursued our way. The emotions of that day
 12 VII   |       kalends of July are a long way off, and between this and
 13 VII   |        no notice and went on her way as methodically as ever.~
 14 VIII  |    throbbing steamer pursued her way over the dark waters of
 15 VIII  |   ordered to direct my feet that way; I embarked on a small steamer
 16 IX    |   schooner passed lightly on her way urged by the breezes of
 17 IX    |       captain about Snæfell, the way to get to it, the facilities
 18 IX    |         not be easy to lose your way in Rejkiavik. I was therefore
 19 X     |     happens that they find their way back to their shelves only
 20 X     |           That’s the most direct way.”~“No doubt; but it is impossible.”~“
 21 XI    |     Icelander’s character by the way in which he listened to
 22 XI    |          to take us the shortest way.~His engagement was not
 23 XI    |        Therever fortune clears a way,~Thither our ready footsteps
 24 XII   |         we must let him have his way, and we shall get on at
 25 XII   |        the head, and went on his way.~Three hours later, still
 26 XII   |        the Kolla fiord, a longer way but an easier one than across
 27 XIII  |         we had to proceed on our way. Soon at the foot of the
 28 XIV   |        is not all. If there is a way to penetrate into the very
 29 XIV   |          tale, we shall lose our way amidst the deep subterranean
 30 XIV   |        under pressure, go off by way of the crater instead of
 31 XV    |         had not yet forced their way through.~But at a later
 32 XV    |          assault of Snæfell.~The way was growing more and more
 33 XV    |   whistle would direct us on our way to him. Sometimes he would
 34 XV    |     landmarks to guide us in our way back. A very wise precaution
 35 XVI   |          descent, Hans wound his way down the cone by a spiral
 36 XVI   |         precaution, sounding his way with his iron-pointed pole,
 37 XVI   | Icelander, and took the shortest way to the bottom of the abyss.~
 38 XVI   |       the stupefaction soon gave way to delirious rapture.~“Axel,
 39 XVI   |         to touch that particular way during the latter days of
 40 XVII  |        lest the rock should give way from which I was hanging.
 41 XVII  |        he answered.~“Is there no way farther?”~“Yes; there is
 42 XVIII | illumination as we passed on our way. It seemed as if the genii
 43 XIX   |    places this magnificence gave way to narrow channels between
 44 XIX   |     inclines have gone the other way, and at this rate we shall
 45 XIX   |       Hamburg going to Lubeck by way of Hanover!”~I had better
 46 XIX   |         that he had mistaken his way when he chose the eastern
 47 XX    |        the sandstone were giving way to a dark and lustreless
 48 XX    |     forgetting the length of the way by losing myself in the
 49 XXI   |           we must go back on our way to Snæfell. May God give
 50 XXI   |         the only obstacle in our way. In this eastern gallery
 51 XXII  |          Now we are in the right way. Forward!”~When in its early
 52 XXIII |          and we were soon on our way down a passage inclining
 53 XXIII |      procuring the water, I gave way to a movement of despair.~
 54 XXIII |   possession, he calmly wore his way through the rock with a
 55 XXIV  |        dipped down a very little way from the horizontal, scarcely
 56 XXIV  |          vertical path; but this way seemed indefinitely prolonged,
 57 XXIV  |        next we made considerable way horizontally, very little
 58 XXIV  |         This will take us a long way,” he cried, “and without
 59 XXV   |         good deal to say. I gave way in no respect to Davy’s
 60 XXV   |          talk in that irrational way.”~I could see the awful
 61 XXVI  |        uncle have stopped on the way. Come, this won’t do; I
 62 XXVI  |        was sure I should find my way again.~“Come,” I repeated, “
 63 XXVI  |         that I shall not lose my way, a clue in the labyrinth,
 64 XXVII |          I tried to recognise my way by the form of the tunnel,
 65 XXVII |  attempting painfully to feel my way. I began to run wildly,
 66 XXX   |          enough to walk a little way now?” he asked.~“Yes, certainly;
 67 XXX   |  waterfalls, which went on their way in brawling but pellucid
 68 XXXII |         the rate of sailing, the way we made — in a word, every
 69 XXXII |          W. The raft makes rapid way in a direct line. Coast
 70 XXXIII|         I have not come all this way to take a little sail upon
 71 XXXIII|     water is splashed for a long way around. The spray almost
 72 XXXIV |         therefore, we pursue our way. The nearer we approach,
 73 XXXVI |       managed.”~“In the simplest way possible. When we have reached
 74 XXXVI |    either we shall find some new way to get back, or we shall
 75 XXXVI |       back like decent folks the way we came. I feel pleased
 76 XXXVI |         we shall come out by the way that we went in.”~I stared
 77 XXXVI |      head.”~“That is a good long way, my friend. But whether
 78 XXXVII|          do anything else in the way of opposition; it would
 79 XXXVII|        their power to wear their way in the hardest stone.~This
 80 XXXVII|   overhead, which had made their way hither through some fissure.
 81 XXXIX |           careless of losing his way, hurried me forward. We
 82 XXXIX |        stopped me abruptly on my way to a dissertation which
 83 XXXIX |       would have taken me a long way, and said coolly:~“Be calm,
 84 XXXIX |        him.~“Axel, we are on the way towards the grand discovery.
 85 XXXIX |     wanted once more to mark the way to the centre of the earth.
 86 XL    |          has put us on the right way. Blessings on that storm!
 87 XL    |        and that I feel I have no way to explain it.”~“What does
 88 XL    |   enormous block just across our way.~“Accursed rock!” I cried
 89 XL    |        we searched in vain for a way, up and down, side to side;
 90 XL    |        this gallery was once the way open to the course of the
 91 XL    |        ground and blocked up the way. It is only an accidental
 92 XL    |         my uncle, “let us make a way with our pickaxes.”~“Too
 93 XLI   |      moment drew near to clear a way by blasting through the
 94 XLI   |           I will not play by the way.” I immediately proceeded
 95 XLIII |            I don’t see any other way of reaching the surface
 96 XLIII |    sluggish lava was working its way up in a heated mass, together
 97 XLIII |      shocks, seemed to be giving way altogether. But for the
 98 XLIV  |         had I leaned at all that way. Hans had saved me from
 99 XLIV  |          but it was safer.~On my way I could hear my uncle murmuring: “
100 XLIV  |          it. That is the easiest way to shelve the difficulty.”~“
101 XLV   | Professor had gone to discover a way to the centre of the earth
102 XLV   |        Yes, they point the wrong way.”~My uncle looked, he compared,