Chapter
1 1 | certain for some days to come. There will be eleven crowns
2 1 | the list of which has not come down to us, for some oil,
3 1 | when he found that he had come to the conviction that the
4 2 | This Musketeer had just come off guard, complained of
5 2 | more about it! PESTE! You come to your conclusions quickly.
6 2 | wonder at the news, you come and tell us today, "Let
7 3 | in despair if that should come to the ears of the king;
8 3 | Eminence? Might he not have come for the purpose of laying
9 4 | easy to perceive that you come from a distance." ~D'Artagnan
10 4 | said he, "however far I may come, it is not you who can give
11 5 | two friends are not yet come, at which I am astonished,
12 5 | these fellows will never come." ~ ~ ~ ~ ~ "If you
13 5 | Artagnan. "That did not come from a man without a heart.
14 5 | Inseparables? And yet, as you come from Dax or Pau--" ~"From
15 5 | the meantime, Porthos had come up, waved his hand to Athos,
16 5 | doublet, like yourself." ~"Come, come, enough of such compliments!"
17 5 | like yourself." ~"Come, come, enough of such compliments!"
18 5 | the young man's hand. ~"Come, come, choose your part,"
19 5 | young man's hand. ~"Come, come, choose your part," replied
20 5 | forward!" cried Athos. ~"Come, gentlemen, have you decided?"
21 5 | finish. The watch might come up and take all the combatants,
22 6 | Treville at a distance-- ~"Come here, Monsieur Captain,"
23 6 | Monsieur Captain," said he, "come here, that I may growl at
24 6 | royalty. But all this will come to an end, Treville, will
25 6 | to an end, Treville, will come to an end. You say, then,
26 6 | but never mind, Treville, come still by the back staircase." ~
27 6 | this opportunity was now come and addressed his neighbor: "
28 6 | complain of the other, and I am come to endeavor to clear up
29 6 | minutes you do not see me come out, return to my hotel,
30 6 | himself-- and that he had now come to his point at last. ~ ~ ~ ~ ~ "
31 6 | rioters are in prison, and you come to tell me justice is done." ~"
32 6 | calmly, "on the contrary, I come to demand it of you." ~"
33 6 | me? You accuse him, then? Come, speak; avow freely that
34 6 | your Majesty will make him come here, will interrogate him
35 6 | sometimes dream, that's all. Come, then, as early as you like--
36 6 | saw M. de la Tremouille come out. The duke came straight
37 6 | La Chesnaye will bid them come up." ~"Yes, yes, let them
38 6 | up." ~"Yes, yes, let them come up immediately. It is nearly
39 6 | Duke, and return often. Come in, Treville." ~The Duke
40 6 | top of the staircase. ~"Come in, my braves," said the
41 6 | braves," said the king, "come in; I am going to scold
42 6 | Majesty sees that they are come, quite contrite and repentant,
43 6 | yonder of a Gascon look. Come hither, monsieur." ~D'Artagnan,
44 6 | conscience, how did all this come to pass?" ~D'Artagnan related
45 8 | or that day was hardly come. No, it had just struck
46 8 | nothing. It is you who have come to me. It is you who have
47 8 | conditions was that she should come and see me twice a week;
48 8 | name?" ~"Yes, to make him come to Paris; and when once
49 8 | to Paris; and when once come to Paris, to draw him into
50 8 | imprudence." ~"You always come back to that; but I must
51 9 | accustomed silence. ~"But come, what is this about?" asked
52 9 | he. "There are four men come to arrest me. Save me! Save
53 9 | hesitated about going farther. ~"Come in, gentlemen, come in,"
54 9 | farther. ~"Come in, gentlemen, come in," called d'Artagnan; "
55 9 | seems, nevertheless--" ~"Come, gentlemen, come!" said
56 9 | nevertheless--" ~"Come, gentlemen, come!" said d'Artagnan, aloud; "
57 9 | without saving yourself! Come, come, gentlemen, remove
58 9 | without saving yourself! Come, come, gentlemen, remove the fellow."
59 9 | old fellow, my dear. You come to demand money of me--of
60 9 | Treville's place, I will come and ask your influence to
61 10| Tell them to take arms, to come here, and to run! Ah, I
62 10| men, clothed in black, not COME out of it, but FLY, like
63 10| house Monsieur Laporte can come and fetch you?" ~"No, I
64 10| to overlook ceremony." ~"Come, then, let us go to your
65 10| and Monsieur Laporte is come?" ~"You will send him to
66 11| a request that he would come instantly to the mousetrap.
67 11| Aramis! Who is he?" ~"Come, come, you won't tell me
68 11| Aramis! Who is he?" ~"Come, come, you won't tell me you don'
69 11| I will wait until you come out." ~"In that case, adieu." ~"
70 11| exposed. But the moment is come to keep your word; I have
71 11| heard you would be ruined. Come, come, madame!" cried d'
72 11| you would be ruined. Come, come, madame!" cried d'Artagnan,
73 11| with an ardent glance, "come, be more generous. Confide
74 11| That is because love has come suddenly upon me, and for
75 11| find them; they did not come." ~"But they may come any
76 11| not come." ~"But they may come any moment, for you left
77 11| don't budge, then; if they come, tell them what has happened.
78 12| Lord Duke; someone will come." She then went out by the
79 12| the faith of which he had come to Paris, was a snare; but
80 12| Lord, you saw the queen come to the aid of the woman
81 12| and when you wished to come back as ambassador to France,
82 12| you, and return hereafter! Come back as ambassador, come
83 12| Come back as ambassador, come back as minister, come back
84 12| come back as minister, come back surrounded with guards
85 13| Whom do you suspect? Come, answer freely." ~M. Bonacieux
86 13| bound. He believed they were come to conduct him to the scaffold;
87 14| alive, "at your service." ~"Come in," said the officer. ~
88 14| find Rochefort. Tell him to come to me immediately, if he
89 14| Eminence instantly." ~"Let him come in, then!" said the cardinal,
90 14| assured of that." ~"How did it come about?" ~"At half past twelve
91 14| did not Madame de Lannoy come and inform you instantly?" ~"
92 14| fourth time. ~"Tell Vitray to come to me," said he, "and tell
93 15| or the other; that he had come, at about ten o'clock in
94 15| to be in that city, had come to Paris, remained there
95 15| replied Treville haughtily. ~"Come, come, Treville, hold your
96 15| Treville haughtily. ~"Come, come, Treville, hold your tongue,"
97 15| Majesty has a good memory." ~"Come, how shall we decide?" said
98 15| prejudiced judge, I withdraw." ~"Come," said the king, "will you
99 15| saw d'Artagnan, "You have come off well," said he to him; "
100 16| cried he, "and why does he come?" ~"To conspire, no doubt,
101 16| ignorant that these orders come from the king." ~"Well,
102 16| said d'Artagnan, "and that come very ill from you, who have
103 16| curate. Both had recently come into the country. They came
104 16| was master. Who would have come to the assistance of two
105 16| became necessary, I say, to come to the conclusion of the
106 16| humble herself, then, and come to me first." ~"On the contrary,
107 16| and supplicating him to come to a good understanding
108 16| offended that she could not come round at the first advance;
109 17| conversation, and afterward to come upon his Eminence with some
110 17| saw that he hesitated. ~"Come! Have you decided?" said
111 17| but, not knowing you would come to see me, I had made an
112 17| is growing late, I will come back and reconduct you to
113 17| take advantage of it to come and put things in order
114 17| on the alley, and I will come down to you." ~ ~ ~ ~ ~
115 18| the bolt. ~"He shall not come in before I am gone," said
116 18| go out." ~"Then you must come up into my room." ~"Ah,"
117 19| will refuse me the favor I come to ask if you do not know
118 19| Athos now, and if you will come thither, I beg you to make
119 20| hours, as Porthos did not come, not any news of him, they
120 20| producing a bundle of straw. ~"Come, then," said d'Artagnan, "
121 20| They made all speed to come up to this gentleman, who
122 20| importance recalls me to London. Come, monsieur, come!" and both
123 20| London. Come, monsieur, come!" and both set off towards
124 21| hesitation of the young man, "Come in!" cried he, "and if you
125 22| evening the guests began to come. As fast as they entered,
126 22| that of his love was to come. Besides, although the ballet
127 23| replied Planchet; "but one has come of itself." ~"What do you
128 23| true that letters which come in this way into shut-up
129 23| not be alarmed if I do not come at all." ~This time Bonacieux
130 23| Well, this evening will come, thank God! And perhaps
131 23| This diamond does not come from an enemy, monsieur,"
132 23| have, Planchet? What must come is written." ~"Monsieur
133 23| here at the hotel, I will come and take you." ~Planchet
134 24| which appeared to have come from Paris, had made a deep
135 24| for someone who has not come. I am dying with anxiety.
136 24| and how, not seeing her come, he had climbed the linden
137 25| reverse ordinary customs, and come home at the hour when other
138 25| thought you would never come in." ~"What's the matter
139 25| s." ~"Who has been here? Come, speak." ~"Monsieur de Cavois." ~"
140 25| Guards?" ~"Himself." ~"Did he come to arrest me?" ~"I have
141 25| in small characters, had come for Aramis. D'Artagnan took
142 25| we seemed not likely to come to a good understanding
143 25| and upon the bidding to come in which came from inside,
144 25| duchess, who cannot fail to come to your aid?" ~"Well, you
145 25| monsieur, everything will come in its turn." ~"This Spaniard
146 26| and sound." ~"Ah, he'll come round," thought d'Artagnan; "
147 26| I do insist upon it.' 'Come, then. Ladies,' said the
148 26| ladies did not see the singer come back, and as he was found
149 26| understand that the moment has come for me to re-enter the bosom
150 26| faithless; she still loves me! Come, my friend, come, let me
151 26| loves me! Come, my friend, come, let me embrace you. Happiness
152 27| trouble yourself whence they come, think only that one of
153 27| handsome stirrups! HOLA, Bazin, come here this minute." ~Bazin
154 27| holsters." ~Bazin sighed. ~"Come, Monsieur Bazin, make yourself
155 27| his rider felt his pains come on so insupportably that
156 27| to pass your time till I come back? No more theses, no
157 27| an exact description had come. ~"I took then, in conformity
158 27| orders I had received did not come from him, and that if I
159 27| could but persuade him to come out, monsieur, I should
160 27| drink to the travelers who come to the house; so that our
161 27| the door, "let them just come in, these devourers of little
162 27| devils as we appear to be. Come hither, and let us talk." ~
163 27| approached with hesitation. ~"Come hither, I say, and don't
164 27| have not a livre left." ~"Come," said d'Artagnan, "let
165 27| has become of the others, come!" ~D'Artagnan related how
166 28| said he, rising, "you come in the nick of time, gentlemen.
167 28| sent me word they could not come. You will take their places
168 28| the first gaming house we come to. There!" ~"Let us dine,
169 29| or rather if nothing has come to find me, as I, too good
170 29| me word that she should come today to this poor church,
171 29| me; and if in the time to come you should find yourself
172 29| surprised even herself. "Come to our house tomorrow. You
173 29| consequently my cousin; you come from Noyon, in Picardy;
174 30| arrest, get on horseback and come and take a ride with me
175 30| pick out the longest, and come and show it to me this evening." ~"
176 30| said, for his outfit to come and find him. He related
177 31| The hour having come, they went with their four
178 32| as old soldiers say. ~To come in the capacity of a cousin,
179 32| the procurator's wife. "Come in, come in, Monsieur Porthos!" ~
180 32| procurator's wife. "Come in, come in, Monsieur Porthos!" ~
181 32| reconciliation. ~"You can come and dine three times a week,"
182 33| please, my dear child." ~"Come, then." ~And Kitty, who
183 33| steps, opened a door. ~"Come in here, Monsieur Chevalier,"
184 33| willing." ~"Well, then, come here, my dear," said d'Artagnan,
185 33| himself in an easy chair; "come, and let me tell you that
186 33| What, Milady! has he not come?" said Kitty. "Can he be
187 33| and she ordered Kitty to come at nine o'clock in the morning
188 33| obtain his pardon. I will come and ask mine at eleven o'
189 34| but can't you speak?" ~"Come, monsieur." ~Porthos rose,
190 34| Monsieur Aramis hesitates to come," he said, "tell him I am
191 34| exclude him, he bade him come in. ~Bazin was stupefied
192 34| But how did this horse come into your bands, Mousqueton?" ~"
193 34| Bearnese pony upon which he had come to Paris, and which he had
194 34| last three hours at least. Come! We shall be alone, and
195 35| revengeful purpose he had come; but she added, "Poor angel,
196 35| confidences has not yet come." ~It took some time for
197 35| be. "How could this ring come into the hands of Milady
198 35| from whom did this ring come to you, Athos?" ~ ~ ~ ~ ~ "
199 35| terrible expression which had come over her mistress's face. ~"
200 36| admitted; but he did not come. ~The next day Kitty went
201 36| invitation. Milady, not seeing me come again, would not be able
202 36| Milady. ~"So much the better! Come, tell me his name!" ~"Remember
203 36| small private door, "and come back at eleven o'clock;
204 37| opening the door, said, "Come in." ~All this was of such
205 37| Artagnan, determined to come to an end, "and since your
206 38| into Athos's chamber. ~"Come, speak!" said the latter,
207 38| cardinal? You are quite upset! Come, come, tell me; I am dying
208 38| You are quite upset! Come, come, tell me; I am dying with
209 38| find Aramis. Request him to come here directly. We have something
210 39| suspicious in appearance, come out, let us fall upon it.
211 40| He went to desire you to come to the palace. You have
212 40| which I had you bidden to come to me, and seek in your
213 40| invitation; but you did not come. Fortunately, nothing is
214 40| very advantageous to you. Come; reflect, and decide." ~"
215 40| longer, as his master had come out safe from the Palais-Cardinal. ~ ~ ~ ~ ~
216 40| him a sign to dismount and come to her. Porthos was magnificent;
217 41| that the musket had not come there of itself, and that
218 41| this attack could not have come from the bastion, which
219 41| hundred louis." ~"Well, come!" said the young man, laughing, "
220 41| out his arm to him, said, "Come, I will not abandon you
221 41| when they saw the young man come back safe and sound. ~D'
222 42| hour of the banquet being come, the two guards arrived,
223 42| impatient, as has been said, had come by forced marches, and had
224 42| said d'Artagnan, "you come once more to save my life,
225 43| thus," said the cardinal. "Come, be frank, gentlemen, you
226 44| and to make them a sign to come and listen with him. ~The
227 45| he left the trenches, to come to the quarters of the Musketeers. ~
228 45| satisfaction of the cardinal, to come to him and claim her vengeance. ~
229 46| pardon you for making me come here instead of getting
230 46| Athos made him a sign to come with them. Grimaud, according
231 46| the poor lad had nearly come to the pass of forgetting
232 46| anxious to know how they would come out of it. But when once
233 46| bastion, "they will not come and disturb us." ~"It appears
234 46| water, where a rabbit cannot come out of its burrow, and I
235 47| finished or repast, or to come again a short time hence,
236 47| side of the rebels, and come and drink with us to the
237 47| said d'Artagnan. ~"Let it come," said Athos. "It is a quarter
238 47| they are. See the sneaks come, without drum or trumpet.
239 47| were heard from the camp, "Come down! come down!" ~Athos
240 47| from the camp, "Come down! come down!" ~Athos came down;
241 47| him returned with joy. ~"Come along, Athos, come along!"
242 47| joy. ~"Come along, Athos, come along!" cried d'Artagnan; "
243 47| Busigny was the first to come and shake Athos by the hand,
244 48| my dear fellow. You will come off splendidly at those
245 48| and probably of times to come. He would extinguish the
246 48| But if he does not come?" said d'Artagnan. ~"Well,
247 48| Well, if he does not come, it will be because he has
248 48| bottle that the wine may come from the cellar of Milady." ~"
249 48| throwing them upon the table. "Come, gentlemen," said he, "they
250 50| You have, then, decided to come to England again," said
251 50| replied he, "what makes you come to England?" ~"I come to
252 50| you come to England?" ~"I come to see you," replied Milady,
253 50| wish to see me, and you come to England. I learn this
254 50| I am governor, whither I come every day, and where, in
255 50| the hilt of his sword. ~"Come!" said he. "I know you are
256 50| There is no knight-errant to come and seek a quarrel with
257 50| you did not, I am sure, come from Portsmouth hither without
258 50| the orders of the baron. ~"Come in, my dear John," said
259 50| said Lord de Winter, "come in, and shut the door." ~
260 50| a father. This woman has come back again into England
261 51| The king was invited to come and see the hanging. He
262 51| that Buckingham would not come. ~The question of carrying
263 51| annoy him, "that we have not come out without our arms." ~
264 51| Artagnan, "that we would have come to meet you, if we could
265 51| then?" asked Porthos. ~"Come here, Grimaud," said Athos.
266 52| without doubt. From whom can come so many disgraces heaped
267 52| satisfied with herself, "Come, nothing is lost; I am still
268 52| that Lord de Winter would come, and by his presence give
269 52| go out. "Is this corpse come to life already? Felton,
270 53| into the room. ~"He has come!" thought Milady. ~"Meanwhile,
271 53| the hussy is going mad! Come, come, calm yourself, Madame
272 53| hussy is going mad! Come, come, calm yourself, Madame Puritan,
273 53| doors will ope,~With God come our desire;~And if betrays
274 54| you again! Tomorrow I will come and announce to you the
275 55| was lost if she did not come to the assistance of the
276 55| Tonight, after twelve, I will come and see you, and you shall
277 56| dare speak. ~"If I call, come," said he. "If anyone comes,
278 56| said she. ~"I promised to come," said Felton, "and I have
279 56| said Felton, "and I have come." ~"You promised me something
280 56| thought the moment was not yet come to reply to it. ~"Only this
281 56| to fear that he would not come. ~"At length I saw the lamp
282 56| implored heaven that he might come. ~"At length I heard the
283 56| dislike, that's ingratitude! Come, come, calm yourself, my
284 56| that's ingratitude! Come, come, calm yourself, my sweet
285 56| to die with hunger.' ~"'Come,' said the wretch, 'is not
286 56| single promise of silence? Come, I am a good sort of a prince,'
287 56| Puritanesses, when they are pretty. Come, take a little oath for
288 57| everything. I was then obliged to come back again. Six days ago,
289 57| ought to say skillfully, come in contact with the steel
290 57| Milady, and when she was come, he recommended the prisoner,
291 58| hour; but Felton did not come. ~Were her fears realized?
292 58| Now," said he, "will you come?" ~"I am ready." ~Milady
293 59| repeated Buckingham; "let him come in." ~Felton entered. At
294 59| Why didn't the baron come himself?" demanded Buckingham. "
295 59| voice, "Laporte, do you come from her?" ~"Yes, monseigneur,"
296 60| monsieur?" said Planchet. "Oh, come, gentlemen, my master is
297 60| her hand!" cried Athos. ~"Come on, come on!" said d'Artagnan; "
298 60| cried Athos. ~"Come on, come on!" said d'Artagnan; "let
299 61| superior entered. ~"Did you come from Boulogne?" demanded
300 61| speak to a lady recently come from Boulogne." ~"Then let
301 61| Boulogne." ~"Then let him come in, if you please." ~"Oh,
302 62| Yes, it is I." ~"And you come?" asked Milady. ~"From La
303 62| here?" ~"No." ~"They will come for her tomorrow or the
304 62| tell her that someone will come and fetch me, either today
305 63| the messenger himself." ~"Come and sit down close to me,"
306 63| hour or two a carriage will come to take me away by the orders
307 63| any resistance when they come to fetch you." ~"But it
308 63| is d'Artagnan that will come." ~"Do not deceive yourself.
309 63| offer him a last salute. Come!" ~Milady opened the window,
310 63| and his friends may really come to your assistance." ~"Oh,
311 63| yourself who are the men who come to ask for you." ~"But where
312 63| Wait." ~"But if they come?" ~"My brother's carriage
313 63| that d'Artagnan had not come to Bethune. In fifteen days
314 63| for us." ~"Oh, my God!" ~"Come, come! courage!" ~The bell
315 63| Oh, my God!" ~"Come, come! courage!" ~The bell of
316 63| go and fetch them, and come to my apartment. We will
317 63| can guess where we are. Come, courage! take something." ~
318 63| the glass with her lips. ~"Come, come!" said Milady, lifting
319 63| glass with her lips. ~"Come, come!" said Milady, lifting hers
320 63| pass under the windows. ~"Come, then, come, then!" cried
321 63| the windows. ~"Come, then, come, then!" cried Milady, trying
322 63| the last time, will you come?" cried Milady. ~"Oh, my
323 63| beloved d'Artagnan! You have come, then, at last! You have
324 63| she told me you would not come! I hoped in silence. I was
325 63| Artagnan. ~"An opportunity will come," replied Rochefort. ~"Hey?"
326 63| said d'Artagnan; but I come to offer you a dress which
327 64| Musketeer that he might come in. Athos immediately profited
328 64| The man whom Athos had come so far to seek, and whom
329 64| At this spot Milady had come out of the wood, and entered
330 64| learned that a woman had come there alone about eleven
331 65| you shall be satisfied. Come in, gentlemen." ~D'Artagnan
332 66| his knees and prayed. ~"Come," continued Athos, "executioner,
333 67| whither the cardinal was to come to meet the king, he resolved
334 67| the king, inviting him to come the next day to view the
335 67| Artagnan. ~"An opportunity will come," replied Rochefort. ~"Hey?"
336 67| said d'Artagnan; but I come to offer you a dress which
|