Tale

  1 Labam |           he determined to go and see why she had forbidden him
  2 Labam |          that he wanted to go and see the Princess Labam. "I must
  3 Labam |        must go," be said; "I must see what she is like. Tell me
  4 Labam |            and then I shall never see you again. Still I must
  5 Labam |        and came bounding along to see what was the matter. The
  6 Labam |            so that she should not see him.~"What man hurt you
  7 Labam |           t kill him; only let me see him," answered his wife.~
  8 Labam |           for this one night. You see it is evening, and if I
  9 Labam |        the bowl stopped filling. "See, aunty," he said, "with
 10 Labam |        and our houses, and we can see to do our work as if it
 11 Labam |         shawl she was delighted. "See, mother," she said; "Khuda
 12 Labam |         house, so that no one may see me." So the old woman let
 13 Labam |     father and mother and came to see you."~"Well," said the princess, "
 14 Labam |       night he went on his bed to see the princess. "To morrow,"
 15 Punch |        his daughters cooking, and see how it all happened; so
 16 Punch |        mother, mother, cannot you see your poor children, how
 17 Punch |         the seven Princesses, and see if any one gave them anything
 18 Punch |          her sisters, "Do you not see that girl watching us? Let
 19 Punch |         saw her first, and said, "See, sisters, there comes that
 20 Punch |         tank and not allow her to see it, for if we give her some
 21 Punch |   brothers said they would go and see what had become of him;
 22 Punch |           the rocks and trees you see here were living people
 23 Punch |          lest the Magician should see him, and turn him likewise
 24 Punch |      floor, and Balna, looking to see what made the strange sound,
 25 Broken|          am reading, the boy will see me, jump from his mother'
 26 Magic |          determined to watch, and see which of his girl friends
 27 Crane |          of you with me to go and see it."~Then they trusted him,
 28 Crane |             And the other did not see that he was trying to outwit
 29 Laili |        she did not care; she must see Prince Majnun. "Well," said
 30 Laili |         Bhagirathi river you will see a big fish, a Rohu; and
 31 Laili |           said the poor fish, "do see what is in my stomach that
 32 Laili |       wide, and I'll fly down and see." So the Rohu opened his
 33 Laili |        said the jackal. "I cannot see unless I go inside you."
 34 Laili |        wide, and I'll go down and see what it is." The snake went
 35 Laili |         to the Phalana country to see her father and mother.~Now
 36 Laili |         many another wife? I will see." So he sent one of his
 37 Laili |           look, look!" he cried, "see what is following you; it
 38 Laili |       garden, and there you will, see a beautiful fruit. You must
 39 Laili |       wanted him to gather it and see, but he would not till he
 40 Laili |        did you faint? Did you not see I am Laili?"~"Oh!" said
 41 Laili |            said Prince Majnun, "I see you are Laili come back
 42 Laili |           go into that garden and see it," said Majnun.~"No, no,"
 43 Laili |           go near that bad man. I see in his eyes, and I feel
 44 Tiger |        wringing its paws. "Let me see! how did it all begin? You
 45 Tiger |         where are my wits? Let me see - the tiger was in the Brahman,
 46 Tiger |            I am going away now to see my father. Whenever you
 47 Tiger |       Manikkasari requested me to see him without failure on my
 48 Tiger |   afterwards. He wished to go and see his elder brother first,
 49 Ring  |           How glad he would be to see his son's preserver!"~"Where
 50 Ring  |         he live? I should like to see him, if possible," said
 51 Ring  |      continued the snake. "Do you see yonder mountain? At the
 52 Ring  |            how glad he will be to see you! He will wish to reward
 53 Ring  |           day before she asked to see the precious thing. Doubting
 54 Ring  |           appear at your summons. See, here is the charm, whereby
 55 Ring  |           to the house and try to see her." So the dog sat down,
 56 Ring  |           carried off by a kite.~"See, see, there it goes - away
 57 Ring  |      carried off by a kite.~"See, see, there it goes - away to
 58 Tortoi|            not out of season.~You see how, by his talking overmuch,~
 59 Rupees|      cannot go back to starve and see your old father and mother
 60 Rupees|          it to the king. You will see that he will give you a
 61 Rupees|          if his Majesty wished to see him he must come himself
 62 Rupees|           awake all the night and see what would happen. In the
 63 Rupees|       upon our eyes, and we shall see again." So the prince entered,
 64 Queens|          till he could distinctly see the white hind panting in
 65 Raja  |          either you or his father see it before the twelve years
 66 Raja  |         ground, and never let him see the light of day for twelve
 67 Raja  |     outside world.~"I must go and see where the voices come from!"
 68 Raja  |          one swing, and then I'll see what can be done."~So the
 69 Boy   |         Queens came constantly to see her. One day they said to
 70 Boy   |         four other Queens came to see the gardener's daughter.
 71 Boy   |             do drum on it just to see if the King really will
 72 Boy   |         you called me?" he said. "See, I have left my hunting
 73 Boy   |         four Queens again came to see the gardener's daughter.
 74 Boy   |          drum once more, "just to see if the King will really
 75 Boy   |          King will really come to see you this time." At first
 76 Boy   |         me; she is only trying to see if I will go to her."~Meanwhile
 77 Boy   |     handkerchief that she may not see it just at first. So let
 78 Boy   |         that his mother may never see him. If you obey our orders,
 79 Boy   |      Shankar, had followed her to see what she did with the box.
 80 Boy   |           He will die. But I will see if I cannot save him."~So
 81 Boy   |     whatever I give you?"~"Let me see what it is," said Suri, "
 82 Boy   |         this country," she said. "See, he has a moon on his forehead
 83 Boy   |          never hurt it, so I will see." Then she brought up the
 84 Boy   |        the horse thought, "I will see if this child is alive or
 85 Boy   |            Katar was very glad to see the child, who was now four
 86 Boy   |         back, though be could not see the boy distinctly. The
 87 Boy   |      prince went to the jungle to see his horse, who asked him, "
 88 Boy   |           certain day, for her to see you and make her choice."~
 89 Boy   |   youngest daughter will come and see you all, and choose her
 90 Boy   |           stood a long way off to see what would happen.~Then
 91 Boy   |           each other, mockingly, "See! our sister has married
 92 Boy   |       your left ear, and you will see what a beautiful young prince
 93 Boy   |        thought, "No one will ever see the mark of the pice, as
 94 Boy   |      round my neck, and chose me. See, here is your necklace,
 95 Boy   |          said, "and then you will see for yourselves that each
 96 Boy   |           go to my own country to see my father and mother." "
 97 Boy   |          a prince who has come to see your country and to speak
 98 Boy   |           and seemed very glad to see her.~When they were all
 99 Prince|         while I go to the city to see the sights. I appoint the
100 Prince|        started off to the city to see the sights, and arrived
101 Prince|        saying to himself, "I must see this ceremony to-day." He
102 Fish  |      great rage; and on coming to see her in the evening, the
103 Fish  |   paijamas on.~"Well! I never did see such a perfect fool, both
104 Fish  |           replied, the farmer. "I see. Well, perhaps you can help
105 Fish  |        not to lose his knife."~"I see," said the farmer. "While
106 Fish  |         over the city we did not .see anybody that we knew, and
107 Fish  |        wise man. I should like to see him and speak to him."~"
108 Ivory |          came running upstairs to see what was the matter. It
109 Ivory |           the crowd. They came to see the tamasha.~As soon as
110 Ivory |           looked round, hoping to see the reality; but seeing
111 Ivory |        say anything to you, or to see you. Go away."~"Come, come;
112 Ivory |          climb to the window, and see whether, there are any means
113 Ivory |           right country. We shall see the beautiful princess."~
114 Ivory |        you going?"~"I am going to see my daughter, who is a servant
115 Ivory |           the Princess Gulizar. I see her and the princess every
116 Ivory |      would be exceedingly glad to see one man. I know this. In
117 Ivory |      treatment of the old woman I see her request that you will
118 Ivory |      request that you will go and see her during the coming dark
119 Ivory |      palace gates, and longing to see the prince quite as much
120 Ivory |         much as he was longing to see her.~Oh, what a happy meeting
121 Ivory |           The next time you go to see her, I entreat you to take
122 Dinner|        the most distant Stars you see far up in the sky) waited
123 Dinner|            Mother, fetch a plate, see what I. have brought you."
124 Sons  |           will come again soon to see how you are getting on."~
125 GeNote|         mentioned, i pp. 54 - 73 (see Notes i. xv. xx.). In these
126 GeNote|           the Biddai literature. (See Notes v. ix. x. xiii. xv.)~
127 GeNote|     derived from Indian sources. (See Note on No. v.)~In India
128 GeNote|          No. 12, and t. v. No. 1. See also Table i. of Prof. Rhys-Davids'
129 GeNote|         Campbell in two variants (see Notes on vi.), contains
130 GeNote|           the ballad of Binnorie (see English Fairy Tales, No.
131 GeNote|          Frere's Old Deccan Days (see Notes on Punchkin). Yet
132 GeNote|           or semi-savage tribes. (See Note on No. iv.)~In this
133 GeNote|           the rat's tail up nose (see Notes on The Charmed Ring) -
134 StNote|         the omitted Introduction, see supra.~Parallels. - I have
135 StNote|         the word originally used (see Notes l. c., p. 237).~Parallels. -
136 StNote|           in European folk-tales (see notes on Stokes, p. 286).
137 StNote|  frequently in Indian folk-tales (see Temple's Analysis, III.
138 StNote|         thus be Indian in origin (see Benfey,Panschatantra, i.
139 StNote|           in European folk-tales: see my List of Incidents, Proc.
140 StNote|      Indian conception, for which see Notes on "The Son of Seven
141 StNote|         Bough, ii. pp. 296 - 326. See also 'Major Temple's Analysis,
142 StNote|        from India to La Fontaine. See also Mr. Clouston, Pop.
143 StNote|     Sermones of Jacques de Vitry (see Prof. Crane's edition, No.,
144 StNote|          multitudinous offshoots (see Benfey, Einleilung, § 6o)
145 StNote|        the original.~Parallels. - See Benfey, Pantschatantra, §
146 StNote|        and Occident, i. 371 seq.; see also Tawney, ad loc. The
147 StNote|           frequent in folk-tales; see bibliographical references,
148 StNote|          multitudinous offshoots. See Benfey, Einleitung, § 84;
149 StNote|        haue we here," said some. "See, see, fhe hangeth by the
150 StNote|           here," said some. "See, see, fhe hangeth by the throte,
151 StNote|   curtailed somewhat.~Parallels - See Celtic Fairy Tales, No.
152 StNote|           For the direction tabu, see Note on Princess Labam,
153 StNote|        frequent in both European (see my List, s. v.) and Indian
154 StNote|        stepmother" of folk-tales (see my List, s. v.) was originally
155 StNote|       moralise even the Tar Baby (see infra, Note on "Demon with
156 StNote|          object of the game is to see which of the players can
157 StNote|           this part of the legend see my edition of Painter's
158 StNote| enumerated in my Aesop, Av. xvii. See also Jacques de Vitry, Exempla,
159 StNote|      Exempla, ed. Crane, No. 196 (see notes, p. 212), and Bozon,
160 StNote|         and European fairy tales: see Stokes, l.c., p. 231, and
161 StNote|           fakirs are rather rare. See Temple, Analysis, I. ii.
162 StNote|          Scotch' Ballads, i. 485; see also Benfey, Kl. Schr. ii.
163 StNote|    interest in the Celtic variant see Mr. Gomme's article in Folk-Lore,