Book

 1 4 |         inhabitants of Attica to pay him a cruel tribute; and
 2 4 |           as is meet, we have to pay the first and greatest and
 3 4 |           and which he is now to pay back to them when they are
 4 4 |          let a man not forget to pay the yearly tribute of respect
 5 4 |         if he does not, he shall pay such and such a fine, or
 6 4 |         shall be free, and shall pay no fine; but he who is disobedient,
 7 4 |        age of thirty–five, shall pay a yearly fine of a certain
 8 5 |         and the delinquent shall pay a sum equal to the excess
 9 6 |        of the second class shall pay a fine of triple the amount
10 6 |      offender himself, and shall pay a heavier fine, and be incapable
11 6 |     second class, and they shall pay a fine of ten drachmae if
12 6 |      guilty in such a case shall pay damages to the injured party
13 6 |        how much more he ought to pay to the public treasury,
14 6 |       five years of age, let him pay a yearly fine;—he who of
15 6 |          the highest class shall pay a fine of a hundred drachmae,
16 6 |  drachmae; the third class shall pay sixty drachmae, and the
17 6 |         to Here; he who does not pay the fine annually shall
18 6 |      were to exact the money, or pay the fine themselves.~The
19 7 |    brought from foreign parts by pay, and let them teach those
20 7 |          has the same imposts to pay and the same toils to undergo;
21 7 |       public teachers, receiving pay from the state, and their
22 8 |       what he ought to suffer or pay. In the next place, many
23 8 |        of his meanness, he shall pay a double penalty to the
24 8 |          making noises, he shall pay the damage; or if anyone
25 8 | malignant and morose temper, and pay a fine to the injured party,
26 8 |        on that of others—let him pay fifty drachmae, which shall
27 8 |     substances, let him not only pay damages, but purify the
28 8 |     spirit, let him be liable to pay double to the injured party.
29 8 |     according to law. Let no one pay any duty either on the importation
30 8 |     preserved, to these let them pay their ancient honours. But
31 8 | registered himself; and he shall pay no sojourner’s tax, however
32 9 |        deserves a fine, he shall pay the fine, if he have anything
33 9 |      more than that he shall not pay. And to secure exactness,
34 9 |          him by assisting him to pay the fine. No criminal shall
35 9 |          of the land; or let him pay fines, as we said before.
36 9 |         the first place, let him pay double the amount of the
37 9 |          shall be bound until he pay the penalty, or persuade
38 9 |          the city, or if he will pay back twice the amount of
39 9 |          and he must in addition pay for the hurt. Whether the
40 9 |         offence, he shall simply pay for the hurt which he may
41 9 |     harmless from loss, or shall pay a penalty of twice the value
42 9 |       another in anger, he shall pay twice the amount of the
43 9 |          to this world they will pay the natural penalty which
44 9 |           in such a case let him pay the penalty of murder, as
45 9 |         what penalty he ought to pay or suffer who has hurt or
46 9 |         the first place he shall pay twice the amount of the
47 9 |         wounded person, he shall pay fourfold. And whenever any
48 9 |       the other penalties, shall pay a penalty for the loss which
49 9 |          if he is cast, he shall pay for the wrong three times
50 9 |          another he shall simply pay for the harm, for no legislator
51 9 |   present come to the rescue, or pay the penalty already mentioned;
52 10|          high but that you shall pay the fitting penalty, either
53 10|          in burying him, let him pay the penalty of impiety to
54 11|    despiser of the laws, let him pay ten times the value of the
55 11|         who loses the suit shall pay the magistrates for its
56 11|        and being convicted shall pay as a penalty double the
57 11|         a freedman, if he do not pay respect or sufficient respect
58 11|          he lose the suit, shall pay double the price at which
59 11|        if he be cast, shall only pay back the price of the slave.
60 11|          interpreters, and shall pay back three times the purchase–
61 11|          craftsman, and does not pay him duly according to the
62 11|       work in exchange, does not pay the price in the time agreed,
63 11|        price in the time agreed, pay double the price; and if
64 11|        to the contractor let him pay a monthly interest of an
65 11|          father or mother, shall pay twice the penalty which
66 11|       given against him, let him pay fourfold, and let half belong
67 11|          determine what he shall pay or suffer. And if magistrate
68 11|          what he shall suffer or pay to the orphan, and if there
69 11|       determine what he ought to pay or suffer, and any penalty
70 11|   imposed on him which a man can pay or suffer. If the person
71 11|        citizen, the public shall pay a price on his behalf to
72 11|          determine what he is to pay or suffer. But he who seems
73 11|       court fix what he ought to pay or suffer.~When a man does
74 11|       the greater injury let him pay greater damages to the injured
75 11|          of the wrong, let a man pay a further penalty for the
76 11|         youth or the like, shall pay a lighter penalty; but he
77 11|         offender shall suffer or pay; and the legislator, like
78 11|         can; or if not, let them pay a penalty—he who is of the
79 11|          the highest class shall pay a penalty of one hundred
80 11|        of the second class shall pay four–fifths of a mina; and
81 11|        not, let him be liable to pay the appointed penalty. And
82 11|         the country, or he shall pay a fine of three minae, which
83 11|       owner shall in like manner pay for the injury.~If any man
84 11|         of him sho is willing to pay for them. Now in our state
85 12|         which he shall suffer or pay if he be convicted.~Theft
86 12|         or what penalty he shall pay, bearing in mind that he
87 12|         or what penalty he shall pay. When the suits for failure
88 12|       the highest dass, he shall pay a thousand drachmae; or
89 12|         his nature, but he shall pay a thousand drachmae, if
90 12|    magistrate ought to suffer or pay, according to the decision
91 12|         he be of the first dass, pay twelve minae, and eight
92 12|       city; but if they ought to pay a larger sum, the several
93 12|      other be convicted he shall pay twice the value of the article.
94 12|  defeated the second time, shall pay a fifth more than the damages
95 12|          again defeated, let him pay the whole of the damages
96 12|         and if defeated he shall pay a like sum; but if he is
97 12|     plaintiff, if he lose, shall pay half of the damages claimed,