Book, Paragraph

 1   I, 1 |         distinct. For those who say that the universe is one
 2   I, 1 |        Democritus and Leucippus say that there are indivisible
 3   I, 1 |     consistently with what they say.~That we are right in this
 4   I, 1 |         at the former period. I say "generated", for presumably
 5   I, 3 |        that it would be true to say that "not-being is an attribute
 6   I, 3 |        source from which, as we say, the process "originates",
 7   I, 3 |     twofold manner.) For (i) we say "it is now passing-away"
 8   I, 3 |   without qualification; for we say that the student "comes-to-be-learned",
 9   I, 3 |    perceptible material, people say there is "coming-to-be";
10   I, 3 |       though what they actually say is not true.~Thus unqualified
11   I, 5 |     neither is it open to us to say that growth or diminution
12   I, 5 |         increased in volume. We say, e.g. that the wine has
13   I, 5 |        thing? Perhaps we should say that it has been "mixed"
14   I, 6 |        doubt, it is not true to say that all things are of this
15   I, 6 |       touched by nothing-for we say sometimes that the man who
16   I, 7 |       suffers this effect (they say) owing to its "contrariety"
17   I, 7 |           but at other times we say "what is cold is "being
18   I, 7 |         agent: for sometimes we say that "the man", but at other
19   I, 7 |       matter" is equally, so to say, the basis of either of
20   I, 8 |          combination" too, they say, takes place "only between
21   I, 8 |       of the other philosophers say that things suffer action
22   I, 8 |       as Leucippus. For he must say that there are certain solids
23   I, 9 |      way in which some thinkers say they occur.~
24   I, 10|   itself with the fire: what we say is that "the fire is coming-to-be,
25   I, 10|         combined Or ought we to say "No, not until any and every
26  II, 6 |         or generally? Are we to say "Bone comes-to-be if the "
27  II, 6 |         adequate explanation to say that "Love and Strife set
28  II, 9 |        On the other hand (b) to say that "matter generates owing
29  II, 9 | character. For "since" (as they say) "it is the nature of the
30  II, 10|        Fire back into Water, we say the coming-to-be "has completed
31  II, 11|      fact. For if it be true to say of x that it "will be",
32  II, 11|         at some time be true to say of it that "it is": whereas,
33  II, 11|   whereas, though it be true to say of x now that "it is about
34  II, 11|          will it be possible to say with truth, even in regard
35  II, 11|     come-to-be. We cannot truly say, e.g. that "it is absolutely