negrita = Texto principal
Parte, Capítulo, Párrafo, Verso gris = Texto de comentario
1 Prol | convento supuso mucho en la vida diaria de la España del
2 Prol | reencontrar la forma de vida, los horizontes culturales
3 Prol | prohibido y perseguido, entre la vida terrenal y la celeste.~Estas
4 Prol | parquedad de datos sobre la vida de una monja con un acercamiento
5 Prol | Valdivielso, e inmersa en una vida familiar que hasta exigió
6 Prol | singular: marginación en la vida y realización en convento,
7 Prol | aspectos curiosos de la vida intramuros, pero también
8 Prol | circunstanciales, de humor y de vida conventual, con no poca
9 Prol | coherentemente, como decía, de la vida a la obra, con una visión
10 Prol, Pref | ochenta y dos de su edad, una vida de oración. Al mismo tiempo,
11 Prol, Pref | Introducción, sección 1, "La vida y la obra de sor Marcela
12 1, 1 | 1. LA VIDA Y LA OBRA DE SOR MARCELA
13 1, 1 | dedicarse a la escritura, a la vida comunitaria, e incluso a
14 1, 1 (3) | Astrana Marín, Vida azarosa de Lope de Vega,
15 1, 1 (3) | Castro y Hugo A. Rennert, Vida de Lope de Vega (1562-1635) ,
16 1, 1 | Marcela fue testigo de la vida "desordenada" y "promiscua"
17 1, 1 | de Marcela por esta doble vida de Lope. Sin embargo, al
18 1, 1 | poco común al final de su vida subrayando el carácter paradójico
19 1, 1 | carácter paradójico de la vida conventual: "¡Pobre de mí,
20 1, 1 | inquietantes de perturbación en la vida de un hogar que se deterioraba
21 1, 1 | irse al monasterio.~De su vida y su obra, que se desarrollaron
22 1, 1, 1 | primeros dieciséis años de la vida de Marcela del Carpio no
23 1, 1, 1 | contrapunto a lo que sabía de la vida turbulenta de su padre:
24 1, 1, 1 | arrepentimiento, ella lleva una vida sosegada.~La personalidad
25 1, 1, 1 | otorgaba a las que escogían una vida religiosa, reclamó el derecho
26 1, 1, 1 | tocó vivir. Se lee en una vida suya que escribió una compañera
27 1, 1, 1 | cerca en su hogar y en la vida de su padre, se manifestaran
28 1, 1, 1 | en los últimos años de su vida el padre doctor Ignacio
29 1, 1, 1 | transmiten las polaridades de una vida en tensión entre una estética
30 1, 1, 1 | distintos momentos de su vida, responsabilidades administrativas
31 1, 1, 1 | cuando se reintegraba a la vida normal del claustro. El
32 1, 1, 1 | capital que los asuntos de la vida comunitaria tienen en su
33 1, 1, 1 | y acontecimientos de la vida conventual aparecen hasta
34 1, 1 (18)| esperaba de la mujer: "En la vida de la mujer tres salidas
35 1, 1, 2 | contradicciones inherentes a la vida del tiempo. Varios recursos,
36 1, 1, 2 | incluir los fastidios de la vida monástica, se puede aplicar
37 1, 1 (19)| Vega: Retrato, horóscopo, vida y transfiguración, pp. 224-
38 1, 1, 3 | escrito una historia de su vida en dos cuadernos que destruyó
39 1, 1, 3 | no fue tan noble, ~mas su vida fue tan buena ~que suple
40 1, 1, 3 | patriarcales con respecto a la vida religiosa femenina, de las
41 1, 1, 3 | sociales y culturales de la vida secular, y de algunos individuos,
42 1, 1, 3 | anhelan participar en la vida femenina del claustro ~—
43 1, 1, 3 | revelan las costumbres de la vida social de la comunidad y
44 1, 1, 4 | sirvió para el pasaje de la Vida de santa Teresa e inspiró
45 1, 1, 4 | firme e indudable de la vida de Marcela hace posible
46 1, 1, 4 | derivaban de este modo de vida llena, alegorizando las
47 1, 1, 4 | ilusión de compartir la vida que sufrió Cristo en la
48 1, 1, 4 | satirizan facetas de la vida conventual. La frecuencia
49 1, 1, 4 | constituyen un requisito de la vida ejemplar. Por medio de la
50 1, 1, 4 | recuerdan a la viajera que la vida es breve.~En su teatro,
51 1, 1, 4 | perspectiva poco vista de la vida enclaustrada. Marginada
52 1, 1, 4 | ideales y conflictos de la vida religiosa. Atrevidamente
53 1, 2 | convento..., un compendio de vida de monjas, se halla una
54 1, 2 | religiosa compañera suya cuya vida se le encargó escribir a
55 1, 2 | el apéndice figura esta vida de sor Catalina. En "Otros
56 1, 2 | llenos de asuntos de la vida diaria. A pesar de sus versos
57 1, 2 | metafísico y de la ficción de la vida diaria a la personalización
58 1, 2 | así como lo hizo en su vida de maestra de novicias,
59 1, 2 | alaba la iniciación a la vida religiosa: enseña a orar,
60 1, 2 | lecturas pías que nutrían la vida espiritual de las religiosas.
61 1, 2 | frecuentes apologías de la vida religiosa, sor Marcela da
62 1, 2 | que daba sor Marcela a la vida conventual que la rodeaba.
63 1, 2 | costumbres al prepararse para la vida religiosa: el control de
64 1, 2, 5 | ritual e imitativa de la vida monástica tenía en sí mucho
65 1, 2, 5 | adaptado a una escena de vida concebida como un gran teatro
66 1, 2, 5 | Jesucristo, imitaban en su vida diaria a los ángeles, a
67 1, 2, 5 | imposiciones de obediencia en la vida de los individuos que componían
68 1, 2, 5 | una especie de Tratado de vida contemplativa. La que los
69 1, 2, 5 | Tibieza. La dedicación a la vida contemplativa la ha llevado
70 1, 2, 5 | Indiscreto", tras años de vida retirada, Alma es acosada
71 1, 2, 5 | entre ellos que traza la vida ética de SM y las mujeres
72 1, 2, 5 | fracasaba su ambición y la vida se convertía en tedio. Los
73 1, 2, 5 | en la introducción a la vida de sor Marcela.~El "Coloquio
74 1, 2, 5 | barrio, ~pero eso en nuestra vida ~lo vemos a cada paso. ~
75 1, 2, 5 | acontecimiento de su propia vida le haya inspirado la urgencia
76 1, 2, 5 | la Religión" confronta la vida monástica a la seglar. Religión
77 1, 2, 5 | los personajes aluden a la vida de los hombres y las mujeres
78 1, 2, 5 | con su idealización de la vida monástica que seduce a Alma.~ ~ ~
79 1, 2, 5 | con las exigencias de la vida material para que el alma
80 1, 2, 5 | su concepto atañen a la vida práctica más bien que a
81 1, 2, 5 | espiritualmente si busca una vida perfecta y anhela la unión
82 1, 2, 5 | consejos. Que Alma pase la vida entre la preparación para
83 1, 2, 5 | recibirle aguardas,/toda la vida andarás/dispuesta y aparejada...".
84 1, 2, 5 | era muy importante en la vida intensa del convento. Aquí
85 1, 2, 5 | gracioso, representa la vida relajada, que incapacita
86 1, 2, 5 | teórico y práctico para la vida espiritual, pero apenas
87 1, 2, 6 | sino en muchos casos de la vida monacal) ; narración corta
88 1, 2, 6 | revelan detalles de la vida diaria; mención de la tabernera,
89 1, 2, 6 | aspectos en el resumen de la vida escrita sobre SM en "Otros
90 1, 2, 6 | directora; y que) terminó su vida remando en galeras"? (Díez
91 1, 2, 7 | variados: episodios de la vida de Cristo (Nacimiento, Ascensión,
92 1, 2, 7 | eran ocasión propicia de la vida cotidiana que aprovechaba
93 1, 2, 7 | sus afectos "hacienda y vida,/la libertad, cuerpo y alma"
94 1, 2, 7 | divino que las lleva "a nueva vida de gracia", y promesas de
95 1, 2, 7 | que me quites la vida/como a traidora luego" (
96 1, 2, 7 | simboliza la meta más alta de la vida terrenal: "todo se la hace
97 1, 2, 7 | constancia de ese aspecto de su vida interior. Sirve de recuerdo
98 1, 2, 7 | que reemprender la agitada vida diaria del convento, se
99 1, 2, 7 | lenguaje de amor erótico de la vida cotidiana en su intento
100 1, 2, 7 | armonía y equilibrio en la vida real, antes que trascendencia.
101 1, 2, 7 | religiosas de la época, la vida terrestre debía desdeñarse
102 1, 2, 7 | desdeñarse a favor de la vida del más allá. Aquí la poeta
103 1, 2, 7 | poeta ansía gozar de la vida terrenal con tal de poder
104 1, 2, 7 | cuya ausencia convierte la vida en muerte:~ ~ ¡
105 1, 2, 7 | lo que durara mi vida ~
106 1, 2, 7 | elementos referentes a su vida personal.~Con voz de madre
107 1, 2, 7 | tanto tuvo que ver en la vida de la monja. Recordaría
108 1, 2, 7 | los últimos 14 años de su vida. La sección central del
109 1, 2, 7 | poema parece resumir una vida de perdición carnal; los
110 1, 2, 7 | descubría aspectos de su vida como esposa de Cristo —la
111 1, 2, 7 | ante las asperezas de la vida; la "gigantea", el girasol
112 1, 2, 8 | árbol redentor que da la vida a través del "fruto honorífico"
113 1, 2, 8 | convirtiendo un asunto que en la vida normal podía considerarse
114 1, 2, 9 | Mucho dura esta vida, ~
115 1, 2, 9 | más que a tu vida?~ ~Dentro de la lírica de
116 1, 2, 9 | misma imperfección de su vida por el amor de Cristo:~ ~
117 1, 2, 9 | tu vida por mía, ~
118 1, 2, 9 | humanos, tiene ahora una vida nueva:~ ~
119 1, 2, 9 | protegido "de los riesgos de la vida", así como su "cuerda" diligencia
120 1, 2, 9 | De los riesgos de la vida ~
121 1, 2, 9 | razón en la opción de la vida religiosa por parte de sus
122 1, 3, 10 | 1988.~Astrana Marín, Luis, Vida azarosa de Lope de Vega,
123 1, 3, 10 | Américo y Hugo A. Rennert, Vida de Lope de Vega (1562-1635) ,
124 1, 3, 10 | Vega. Retrato, Horóscopo, Vida y Transfiguración. Madrid,
125 1, 3, 10 | Las moradas; Libro de su vida, ed. Juana Ontañón, México,
126 1, 4, 14 | Señor" ("Dulce Jesús de mi vida") ; pp. 321-327 (la p. 321
127 1, 4, 15 | encuentra "Noticias de la vida de la madre sor Catalina
128 1, 4, 15 | pocas al final. La última "vida" que aparece ahí escrita
129 1, 4, 15 | Bernardo. Hacia el final de la vida que se cuenta, se da la
130 1, 4, 15 | adiciones y supresiones de la vida que escribió SM sobre Catalina
131 1, 4, 15 | contiene sólo este texto: "Vida de la muy humilde y sierva
132 1, 4, 15 | amanuense que "escribió" la vida de sor Catalina bajo la
133 1, 4, 15 | copia, añade noticias de la vida de sor Catalina; nos enteramos
134 1, 4, 15 | contenidas en el libro. La vida de Catalina de san Josef
135 1, 4, 15 | este ms. se escribió la "Vida de nuestra venerable madre
136 1, 4, 15 | resumen del contenido. La "vida" de SM escrita por su hermana
137 1, 4, 15 | escribió SM una relación de su vida interior que lamentamos
138 1, 4, 15 | interesantes que nos ofrece esta vida de Marcela, algunos de los
139 1, 4, 15 | sobre quien SM escribió la vida: "La madre Catalina de san
140 2, 5 | si la vida en tu ceniza,~
141 2, 5 | se escribiría durante la vida de SM ("en esta oración
142 2, 6, 1, 55 | a vida tan retirada.
143 2, 6, 1, 151 | y déjenos, por su vida;
144 2, 6, 1, 210 | ALMA Por tu vida que me digas~
145 2, 6, 1, 230 | la vida con su consorte.~
146 2, 6, 1, 301 | a toda vida perfecta ~
147 2, 6, 1, 369 | pasaré una vida triste.~
148 2, 6, 1, 387 | mi vida se acabará.~
149 2, 6, 1, 422 | que en esta vida mortal~
150 2, 6, 1, 477 | una vida singular. ~
151 2, 6, 1, 540 | sino con la vida y obras.~
152 2, 6, 1, 716 | Aparte](Bueno está, por vida mía;~
153 2, 6, 1, 963 | Esta vida es un instante, ~
154 2, 6, 1, 985 | y necesario a la vida~
155 2, 6, 1, 1030| mis costumbres y mi vida.~
156 2, 6, 1, 1066| la vida, muy mal haré. ~
157 2, 6, 1, 1163| Dios me saque de esta vida.~
158 2, 6, 1, 1206| Por tu vida, no lo digas.
159 2, 6, 1, 1207| DESN. ¿Que estás en vida no miras, ~
160 2, 6, 1, 1335| sin contradicción la vida?~
161 2, 6, 1, 1463| esta vida miserable,
162 2, 6 (68)| críticas con respecto a la vida fácil de los frailes hipócritas. ~
163 2, 6, 1, 1469| con que pasaré la vida. ~
164 2, 6, 2, 1706| es la hacienda, y aun la vida?~
165 2, 6, 2, 1928| y por tu vida que acabes~
166 2, 6, 2, 2227| si la vida te costaba.~
167 2, 6, 2, 2315| ALMA Por mi vida, no has de irte.~
168 2, 6, 2, 2438| que toda mi vida he estado ~
169 2, 6, 2, 2638| En tu vida no has hablado~
170 2, 6 (63)| comienza la alabanza de la vida conventual. En boca de Religión
171 2, 6 (63)| positiva y la negativa, de la vida religiosa.~
172 2, 6, 2, 2771| toda la vida es muy corta~
173 2, 6, 2, 2809| puede hacer la vida amarga 1255~
174 2, 6 (80)| detalles de su personalidad y vida.~
175 2, 6, 3, 206 | PIEDAD Vida angélica y heroicas~
176 2, 6, 3, 773 | que en mi vida he oído yo. ~
177 2, 6 (76)| levantado en el convento. En la vida sobre SM, se dice que ella
178 2, 6, 4, 44 | TIB. No te enojes, por tu vida,~
179 2, 6, 4, 59 | TIB. Pues, por vida de tus ojos,~
180 2, 6, 4, 91 | TIB. Acaba ya, por tu vida,~
181 2, 6, 4, 112 | dañosos para tu vida, ~
182 2, 6, 4, 122 | ni haces caso de la vida, ~
183 2, 6, 4, 153 | linda vida has de tener. ~
184 2, 6, 4, 240 | y una vida miserable. 240~
185 2, 6, 4, 298 | ALMA En mi vida no he tenido ~
186 2, 6, 4, 322 | Ella procura mi vida,~
187 2, 6, 4, 365 | ALMA Vida tiene, yo lo siento,
188 2, 6, 4, 422 | dulce dueño de mi vida. ~
189 2, 6, 4, 724 | Regálala, por tu vida,~
190 2, 6 (20)| de algunos hechos de la vida de Cristo.~
191 2, 6, 5, 203 | pienso la vida quitarla.~
192 2, 6, 5, 494 | gastar una larga vida 490~
193 2, 6, 5, 586 | que así nos da vida y mata~
194 2, 6, 5, 671 | en la otra vida me basta; 665~
195 2, 6, 5, 824 | Oh qué vida tan pesada,~
196 2, 6, 5, 925 | Oye, hágala, de su vida, 920~
197 2, 6, 5, 1139| la perfección de la vida~
198 2, 6, 5, 1215| toda la vida andarás 1210~
199 2, 6, 5, 1239| En su santísima vida ~
200 2, 6, 6, 23 | y, en fin, que guía a la vida, ~
201 2, 6, 6, 98 | Tan triste y inútil vida ~
202 2, 6, 6, 272 | y triste vida vivieras~
203 2, 6, 6, 280 | Puede hacerse en esta vida~
204 2, 6, 6, 296 | pero eso en vuestra vida,~
205 2, 6, 6, 359 | SIN. Por vuestra vida, don Celo, 360~
206 2, 6, 6, 391 | que en esta vida mortal, ~
207 2, 6 (49)| riquezas y tesoros, y larga vida.~
208 2, 6 (56)| obra como fundamento de la vida religiosa. Véase la nota
209 2, 7, 8, 167 | de mi vida y mis trabajos,~
210 2, 7, 8, 220 | mas su vida fue tan buena, 60~
211 2, 7, 8, 233 | Con esto paso la vida ~
212 2, 7, 8, 271 | Por vida del licenciado, ~
213 2, 7, 8, 294 | es la vida más perfecta,~
214 2, 7, 8, 358 | que en mi vida fui poeta ~
215 2, 7, 8, 439 | que si la vida importara, ~
216 2, 7, 9, 611 | MAR. ¿Qué es, por vida de los dos? ~
217 2, 7, 9, 684 | Pero dime, por tu vida, 215~
218 2, 7, 11, 922 | no habrán oído en su vida ~
219 2, 7, 12, 327 | que os conducen a tal vida. 60~
220 2, 7, 12, 333 | imitarlos en la vida, ~
221 2, 7, 12, 351 | se ofrecen en esta vida.~
222 2, 7, 12, 357 | vivís en aquesta vida 90~
223 2, 7, 14, 523 | se halla para una vida, 40~
224 2, 7, 14, 727 | que en lo frágil de esta vida ~
225 2, 9, 21, 1223| Dulce Jesús de mi vida,1 ~
226 2, 9, 21, 1228| pues que vida me daba ~
227 2, 9, 21, 1233| y en ti tenía vida ~
228 2, 9, 21, 1289| pasaré triste vida~
229 2, 9, 21, 1307| Ay dulce vida mía!, 85~
230 2, 9, 22, 1334| dulce agosto de mi vida.1~
231 2, 9 (4) | quedado para más nadie en esta vida.~
232 2, 9, 22, 1406| para nadie en esta vida. 80~
233 2, 9 (7) | el mar tempestuoso de la vida que había usado Lope en
234 2, 9 (8) | soledad lo que le queda de vida a la cual llama muerte si
235 2, 9, 22, 1440| lo que durara mi vida,~
236 2, 9, 22, 1448| en ti, con vida divina! ~
237 2, 9 (12)| soledad para convertir la vida del convento en una experiencia
238 2, 9, 23, 1538| no le quite la vida.~
239 2, 9, 23, 1570| fue tu vida divina. 100~
240 2, 9, 24, 1666| cuando vida me dabas;~
241 2, 9, 25 | obsequios, y ordenar su vida a una muerte preciosa delante
242 2, 9 (*) | Título y comentario: en la vida escrita sobre SM hay referencias
243 2, 9, 26, 212 | más que a su vida mesma.~
244 2, 9, 27, 282 | y de mi vida pudiera~
245 2, 9, 27, 310 | tu gloria en la vida eterna,~
246 2, 9, 27, 340 | acabe la vida mesma.~
247 2, 9, 28, 391 | que cuando me da vida, ~
248 2, 9, 28, 509 | Y en tanto, vida mía, ~
249 2, 9, 29, 533 | De tu vida en el mundo~
250 2, 9, 29, 602 | la vida, los deseos,~
251 2, 9, 31, 799 | vuestro afecto, hacienda y vida, ~
252 2, 9, 31, 814 | a nueva vida de gracia ~
253 2, 9, 33, 1001| Si no quieres, mi vida, ~
254 2, 9, 33, 1139| que me quites la vida~
255 2, 9, 35, 1233| me tendrás, vida mía, ~
256 2, 9, 36, 1399| las que con vida divina, ~
257 2, 9, 36, 1637| y aun pagadas, por mi vida;~
258 2, 9, 36, 1653| aunque me cueste la vida; 295~
259 2, 9, 37, 1807| desengaños de esta vida,~
260 2, 9, 39, 1917| Oh infelicísima vida ~
261 2, 9 (1) | cuerpos [es decir, volver a la vida]!".~
262 2, 9, 40, 2003| ríame yo de esta vida,~
263 2, 9, 41, 2011| no te rindiese la vida, ~
264 2, 10, 43, 2161| Vida de mi alma, 5~
265 2, 10, 43, 2165| Mucho dura esta vida, ~
266 2, 10, 43, 2169| Dueño de mi vida, ~
267 2, 10, 43, 2197| Dulce vida mía, ~
268 2, 10, 43, 2268| más que a tu vida?~
269 2, 10, 44, 2319| Que salieses con vida ~
270 2, 10, 45, 2370| que traigo una vida~
271 2, 10, 45, 2384| el alma y la vida~
272 2, 10, 45, 2398| tu vida por mía, ~
273 2, 10, 45, 2408| decir de la vida.~
274 2, 10, 46, 2461| De los riesgos de la vida ~
275 2, Apend | APÉNDICE – NOTICIAS DE LA VIDA DE LA MADRE SOROR CATALINA
276 2, Apend | sobre todo modo, y como su vida3 no consta de casos ni cosas
277 2, Apend (2) | el mandato de escribir su vida, por lo menos le hará decir
278 2, Apend (3) | virtudes sólidas, que su vida espiritual no constaba de
279 2, Apend | conocían la pureza de su vida inculpable. Y a no disculpalla
280 2, Apend | si se hiciera libro de su vida.~Pero lo que es más de ponderar:
281 2, Apend | con el ejemplo de su santa vida, y hablo de lo natural,
282 2, Apend | ofrecieren en el discurso de la vida. De esta religiosa, siéndolo,
283 2, Apend | rígido y razonado de su vida, y con una palabra llena
284 2, Apend | sujeta a las miserias de la vida. Porque ni que fuese molida
285 2, Apend | hora hasta la última de su vida, y en particular la humildad
286 2, Apend | por excusada.~A esta santa vida siguió una tan santa muerte:
287 2, Apend | dichosísima muerte, alcanzó la vida eterna y nos dejó con la
288 2, Apend | escritas en el libro de la vida, y bien premiada la tuya
289 2, Apend | gloria de todo. Amén.~ ~Esta vida de la madre Catalina de
|