negrita = Texto principal
Parte, Capítulo, Párrafo, Verso gris = Texto de comentario
1 Prol, Pref | el "Ave María purísima" era responder "Sin pecado concebida"
2 1, 1 | sus versos, se dice que era mujer hermosa e iletrada;
3 1, 1 | hacía en el mundo, donde era una desvalida que no merecía
4 1, 1, 1 | Cuando la protección personal era absolutamente necesaria
5 1, 1, 1 | con una fuente central que era, seguramente, utilizada
6 1, 1, 1 | pasatiempo preferido, que era la escritura de sus versos.
7 1, 1, 2 | hombre ilustre~ ~Sor Marcela era hija bastarda y lo era de
8 1, 1, 2 | Marcela era hija bastarda y lo era de un padre famoso. Ya hemos
9 1, 1, 2 | Lopito, que a los doce años era un buen estudiante de latín,
10 1, 1, 2 | los biógrafos lopistas, era dispuesta y obediente. Paradójicamente
11 1, 1, 2 | manifestaba en las mujeres, era simplemente tolerada, raramente
12 1, 1, 2 | por enterado. La época no era propicia a esa clase de
13 1, 1, 2 | triste y felizmente a la vez, era una pérdida para el MUNDO
14 1, 1, 3 | autoridad sobre los escritos era, sin embargo, compleja,
15 1, 1, 4 | extrema moderación, indica que era una medida importante para
16 1, 1, 4 | limitar el apetito sexual lo era de los hombres. La negación
17 1, 2 | como fuera, sor Marcela era la estrella de las lícitas
18 1, 2, 5 | autores y cuyo "concepto no era nada claro" (Autores varios
19 1, 2, 5 | relación público-autor-actores era distinta de la del teatro
20 1, 2, 5 | nos enteramos de lo que era común y rutinario.~La biografía
21 1, 2, 5 | entre gente de teatro cuando era joven.~En su teatro como
22 1, 2, 5 | pieza.~Lo que se proponía SM era hablar de un asunto fundamental
23 1, 2, 5 | a la dama de la comedia: era inocente o ingenua de una
24 1, 2, 5 | misma (quien seguramente era la intérprete) , una monja
25 1, 2, 5 | el rescate de prisioneros era una de las tareas principales
26 1, 2, 5 | educación, cuyo objetivo común era la práctica de las virtudes.
27 1, 2, 5 | una dimensión mística que era muy importante en la vida
28 1, 2, 5 | interesaba a las monjas era oírlas en boca de sus compañeras,
29 1, 2, 6 | explicación (pero no, como era común, de la obra que seguiría
30 1, 2, 6 | familiar para los espectadores era uno de los modos típicos
31 1, 2, 6 | escribía en el siglo xvii era inusitado ya en el xix,
32 1, 2, 7 | trinitaria de carne y hueso. Era cuando SM podía dedicarse
33 1, 2, 7 | enclaustradas ejemplares era la de servir de consejeras
34 1, 2, 7 | bien. Aunque ese hombre no era su propio padre, la claridad
35 1, 2, 7 | que comienza: "Hortelano era Belardo" donde se sigue
36 1, 2, 8 | este vocablo, esdrújulo, era de origen italiano y casi
37 1, 2, 8 | entendimiento tácito que no era necesario expresar totalmente
38 1, 2, 9 | manuscritos") .~El villancico era una composición, al decir
39 1, 4, 14 | nos ha convencido de que era una religiosa de tan sólida
40 1, 4, 15 | tuvieron por ilustrada. Era entendida en sentencias
41 1, 4, 15 | las almas, a tal punto que era capaz de apartar del mal
42 1, 4, 15 | difícil determinar cuál era la que recitaba los coloquios
43 1, 4, 15 | Academia Española, ésta era mujer principal y muy celebrada.
44 1, 4, 15 | febrero de 1621, el visitador era "el doto señor don Juan
45 2, 6 (19) | usaban el guardainfante que era una armazón de alambres
46 2, 6, 1, 499 | pero que era necesario~
47 2, 6 (49) | que se quería consignar era la de otro personaje, probablemente
48 2, 6, 2, 2255 | Quién era quien te llamaba?~
49 2, 6, 2, 2500 | que te dijo que era viejo,~
50 2, 6 (62) | v. 1128) sagrado: era el lugar donde se refugiaban
51 2, 6 (84) | este verso nos sugiere que era Marcela la que desempeñaba
52 2, 6, 3, 577 | que esto era lo mejor,~
53 2, 6 (71) | v. 811) dotor Jufiño: era, por lo que dice el verso
54 2, 6, 4, 24 | era grande gusto hablarte.~
55 2, 6 (42) | faltas, pero la referencia era para las "inadvertidas".~
56 2, 6, 5, 690 | cerca de Dios, y era Dios, ~
57 2, 6, 5, 752 | dijo que era demasiada,~
58 2, 6, 5, 845 | era que tuviese en todo 840~
59 2, 6 (103)| declara de este modo que era ella quien representaba
60 2, 6 (*) | de santa Gertrudis, quien era parienta de Calderón de
61 2, 6 (20) | haberle dicho que su talento era corto.~
62 2, 6, 6, 808 | no era mucho que quisiese~
63 2, 6, 6, 900 | era un Argos para todos54 ~
64 2, 6 (70) | papel representado por SM era el de Paz. Sería extraño
65 2, 7 (15) | de la loa anterior; ella era, también, provisora.~
66 2, 7 (3) | v. 47) Encarnación era provisora cuando se escribió
67 2, 7 (2) | obviamente, la costumbre era mencionar primero a los
68 2, 7, 11, 948 | cómo era un estudiante9~
69 2, 7 (20) | especialmente si el último era de la Hircarnia (antigua
70 2, 7 (*) | del Santísimo Sacramento era persona importante. Véase "
71 2, 7, 14, 584 | el decir que era poeta. ~
72 2, 8 (16) | 78) sábado: parece que era ese día que las monjas recibían
73 2, 9, 36, 1505 | que el puer natus era novio~
74 2, 9 (13) | al pesebre. O, tal vez, era la persona que dirigía el
75 2, Apend | de~esta religiosa santa era necesario tener muy alto
76 2, Apend | a nadie de palabra, ella era una tácita reprensiva1 de
77 2, Apend | grandísima humildad; y esto sólo era lo que~preguntaba.~En esta
78 2, Apend | y sin provecho. De aquí era el hablar a todas con tan
79 2, Apend | las demás virtudes.~La que era tan humilde, sin duda sería
80 2, Apend | del todo. Más que de cera era su blandura para todo aquello
81 2, Apend | con ellas, y algunas veces era forzoso pasar con no pequeñas
82 2, Apend | que tenía a las perladas7 era indecible, y esto a cualquiera
83 2, Apend | murió lo que hacía cuando era novicia, que todas aquellas
84 2, Apend | cocina lo inviaba. Y si era forzoso fuera de él, en
85 2, Apend | escogidamente, y para todos era muy acomodada y a propósito.
86 2, Apend | mucha, y en fin en todo era consumada. Y hacia ella
87 2, Apend | y ella le tenía bueno y era muy entretenida; para que
88 2, Apend | le ponderase que ella no era buena para~nada y que la
89 2, Apend | podía y debía hacer, que era encomendarlos a Dios, no
90 2, Apend | Madrid; agora es obispo. Era sobre~todo muy espiritual;
91 2, Apend | acababa de alabarla. Y como él era tan siervo de Dios y dio
92 2, Apend | flaquezas de estómago19, que era cierto el seguir a su continuada
93 2, Apend | en este particular, antes era cierto comer menos cuando
94 2, Apend | lucíale mucho; y una hora suya era o parecía mayor. Efecto
95 2, Apend | hay pensar que el natural era de sí mismo blando y pacífico,
96 2, Apend | blando y pacífico, porque no era sino muy colérico, brioso
97 2, Apend | precipitado; todo esto cuando era seglar y de manera que no
98 2, Apend | que podemos decir, es que era continua en ella, siempre
99 2, Apend | tenía encomendado,~luego era su único descanso el coro
|