negrita = Texto principal
Parte, Capítulo, Párrafo, Verso gris = Texto de comentario
1 1, 2, 5 | coloquios espirituales, título que apenas aparece en otros
2 1, 2, 5 | hemos encontrado ese mismo título utilizado por Fernán González
3 1, 2, 5 | achacar las semejanzas de título y de número menor de personajes
4 1, 2, 5 | jesuítica. Lo confirma el título de la obra de un anónimo
5 1, 2, 5 | considerarse, jugando con un título lopesco, un "Arte de hacer
6 1, 2, 5 | Respecto a si SM merecía el título de autor, no sólo en el
7 1, 2, 5 | coloquio, como indica su título, es un auto sacramental,
8 1, 2, 6 | de SM se encabeza con el título "Loas para diferentes coloquios."
9 1, 2, 6 | de las otras, en ésta el título y el texto llevan el nombre
10 1, 2, 6 | primera lectura.~ ~Loa sin título propio (comienza: "Después
11 1, 2, 7 | se mencionan por nombre o título a 35 personas y (ejemplo
12 1, 2, 7 | falta".~A pesar de llevar el título "A unas ansias amorosas" (
13 1, 4, 13 | en su biblioteca bajo el título de "R.M. Marcela de S. Félix.
14 1, 4, 14 | encuadernado en pergamino con título (algo desleído) en el lomo
15 1, 4, 14 | añade "A una profesión" al título de "Otra loa" escrito por
16 1, 4, 14 | empieza el siguiente con el título de "Otro al Santísimo Sacramento" ("
17 1, 4, 14 | la primera, que no tiene título propio y cuyo primer verso
18 1, 4, 14 | doblada simplemente con un título escrito a mano y que dice: "
19 1, 4, 15 | En ella tiene, debajo del título, un ingenuo y estilizado
20 1, 4, 15 | noviciado") con el siguiente título: Libro en que se a/sientan
21 2, 6, 2, 2919| quien goza el título honroso, 1365~
22 2, 6 (81)| Virgen María, y recibió el título de doctor de la Iglesia.
23 2, 6 (*) | en las páginas 160 a 189.~Título: este coloquio no tiene,
24 2, 6 (*) | SM lo identifica con ese título que le damos aquí entre
25 2, 6 (*) | nombre propio. Le damos este título porque nos parece ser ése
26 2, 6 (37)| v. 712) eminencia: título y grado honorífico de los
27 2, 7, 7 | 7. Loa sin título propio para coloquio navideño*~ ~
28 2, 7 (*) | se halla en las [Loa sin título propia para coloquio navideño]
29 2, 7 (*) | halla en las pp. 294-304.~Título: la segunda parte está escrita
30 2, 7 (2) | a quienes se aplicaba el título de "reverencia" que a aquéllas
31 2, 7 (16)| loa según se dice en el título.~
32 2, 7 (*) | lee en las pp. 304-309.~Título: La segunda parte, "A una
33 2, 7 (*) | halla en las pp. 309-313.~Título: A continuación de éste
34 2, 7 (*) | encuentra en las pp. 441-451.~Título: la hermana Isabel del Santísimo
35 2, 8 (*) | halla en las pp. 243-244.~Título: en el ms. se lee "reliosa"
36 2, 8 (1) | manjar según corresponde al título.~
37 2, 9 (*) | Páginas 313-317.~ ~Título: según denominación actual
38 2, 9 (*) | Páginas 317-321.~Título: se trata, también aquí,
39 2, 9 (*) | Acensión", escrito así en el título, se nos da como "ascensión"
40 2, 9 (*) | Páginas 327-332.~Título: también esta composición
41 2, 9 (*) | Páginas 332-335.~Título: es "otro" romancillo de
42 2, 9 (*) | Páginas 336-342.~Título y comentario: en la vida
43 2, 9 (*) | Páginas 343-348.~Título: es otro romancillo como
44 2, 9 (*) | Páginas 348-352.~ ~Título: es "otro" romance, pero
45 2, 9 (*) | Páginas 352-358.~Título: se trata aquí, de nuevo,
46 2, 9 (*) | Páginas 358-365.~Título: romancillo de siete sílabas.~ ~
47 2, 9 (*) | Páginas 377-383.~Título: romancillo de siete sílabas.~ ~
48 2, 9 (*) | Páginas 386-392.~Título: romancillo de siete sílabas.~ ~
49 2, 9 (*) | Páginas 413-420.~Título: en este romance se van
50 2, 10 (*) | en las páginas 392-397.~Título: seguidillas de 7 y 5 sílabas;
51 2, 10 (*) | Páginas 423-429.~Título: estas seguidillas tienen
52 2, 10 (*) | Páginas 398-400.~Título: estas "liras" que SM escribió
|