negrita = Texto principal
Parte, Capítulo, Párrafo, Verso gris = Texto de comentario
1 1, 1 (11)| Fundación..., f. 20.7.~
2 1, 2, 5 | en González de Eslava I, 7 y ss.) . Aunque los coloquios
3 1, 2, 5 | temas, se puede dividir en 7 escenas. El cuarto coloquio,
4 1, 2, 5 | acción se distribuye en unas 7 escenas. Cada uno de los
5 1, 2, 6 | celebran la Natividad (n.os 7 y 9) . La primera anuncia,
6 1, 2, 6 | un cuarto de hora (n.os 7, 10, 12) .~Asombran a los
7 1, 2, 6 | se da bien sazonada" (n.º 7, vv. 65-68) . Por lo visto,
8 1, 2, 6 | dulces y conservas" (vv. 206-7) . A SM los bienhechores
9 1, 2, 6 | sola asonancia continua (n° 7 en á-a, n° 8 en é-a, n°
10 1, 2, 6 | de dar a mis madres") (7) ~ ~Entre las risas que
11 1, 2, 9 | impares mayores (de 6 o 7 sílabas) y los versos pares
12 1, 2, 9 | estribillo final de 5 + 7 + 5 sílabas, aunque para
13 1, 2, 9 | generales el metro apuntado (7 y 5 sílabas) ; dan constancia
14 1, 2, 9 | utilizando versos de 11 y de 7 sílabas que caerían bajo
15 1, 2, 9 | rima de los versos de 11 y 7 sílabas, y de número. La
16 1, 4, 14 | Las dimensiones son de 14,7 x 20 x 2,9 cm. Puede cerrarse
17 1, 4, 14 | que le hemos dado el n° 7 ("Después de dar a mis madres") .
18 1, 4, 15 | diciembre de 1630. Falleció a 7 de febrero de 1682". También
19 2, 6 (1) | v. 7) estraño: véase lo que
20 2, 6 (63)| Cantar IV, 7.~
21 2, 7, 7 | 7. Loa sin título propio para
22 2, 7 (2) | vv. 6-7) obviamente, la costumbre
23 2, 8 (3) | tártago: véase el v. 10 del n° 7.~
24 2, 8 (2) | vv. 7 y 8) tósigo y tártago: véanse
25 2, 8 (2) | véanse los vv. 9 y 10 del n° 7.~
26 2, 8 (21)| véase el v. 10 del n.º 7.~
27 2, 8 (2) | vv. 7 y 8) patíbulo y tabernáculo:
28 2, 8 (3) | tártago: véase el v. 10 del n° 7. ~
29 2, 9 (5) | tiene 8 sílabas en vez de 7 que debería tener. Suprimiendo "
30 2, 9 (2) | vv. 7 y 8) cf. el n° 13, vv. 85-
31 2, 10 (*) | Título: seguidillas de 7 y 5 sílabas; debe consignarse
32 2, 10 (*) | combinación libre de vv. de 7 y 6 en los impares; en los
33 2, 10 (*) | diferente combinación de vv. de 7 y 11 sílabas, son en realidad
|