negrita = Texto principal
Parte, Capítulo, Párrafo, Verso gris = Texto de comentario
1 1, 1, 1 | Después de decirle lo que debe incluir, insiste:~ ~ ~Y
2 1, 2 | vieja raigambre cristiana, debe haberle llegado a través
3 1, 2, 6 | falta de comida, que se debe en este caso al enojo de
4 1, 2, 7 | agradecimiento que la Virgen le debe de haber sido madre de Jesús
5 1, 2, 7 | todos amen a Dios como se debe. Esta faceta de la personalidad
6 1, 2, 7 | que escribe tales poemas debe experimentar en una escala
7 1, 2, 9 | dios humanado sobre el que debe velar el Padre, la más "
8 1, 4, 14 | carta a las monjas que "Debe copiarse todo el original
9 1, 4, 15 | escripta por un familiar" debe referirse a la persona que
10 1, 4, 15 | aparece al lado de sor Marcela debe ser el manuscrito de sus
11 2, 6 (3) | quería decir silencio) . Aquí debe interpretarse como "cuidado,
12 2, 6 (30)| sentido. Para lo que sigue, debe entenderse "ni aunque sea".
13 2, 6 (14)| del Nacimiento. O quizá debe interpretarse como: "escucha,
14 2, 6, 5, 251 | y así que debe excusarlas.~
15 2, 6 (37)| el recuerdo de la Pasión debe tenerse muy presente en
16 2, 6 (88)| diccionarios consultados. Debe guardar relación con bardar:
17 2, 6 (3) | palabra no hace sentido; debe ser "ver" (o "veas") . Pero
18 2, 6, 6, 671 | que no acude, como debe,~
19 2, 6, 6, 691 | SIN. Muy sabio debe de ser. ~
20 2, 6, 6, 800 | al que siente como debe~
21 2, 7 (15)| v. 160) madre Mariana: debe ser el mismo personaje de
22 2, 7 (2) | v. 15) SM debe referirse a la costumbre
23 2, 7, 9, 617 | que se le debe a mi amor;~
24 2, 7 (15)| v. 150) Julio: debe referirse a Julio César.
25 2, 8 (4) | 37) fuentes hermosísimas: debe referirse SM a las fuentes
26 2, 9 (4) | fe cristiana, el pecador debe confiar en la misericordia
27 2, 9, 30, 740 | que es lo que sentir se debe,~
28 2, 9 (15)| casarse" con la reina, SM debe referirse a que el "puer
29 2, 9 (8) | confesor". La "noche oscura" debe ser alusión a san Juan de
30 2, 10 (*) | seguidillas de 7 y 5 sílabas; debe consignarse que, para lograr
31 2, Apend | ni consultando, que no se debe de dejar de gastar algún
32 2, Apend (4) | Fuente lín. 45-46) esta frase debe entenderse como positiva,
|