02-actas | actor-aquel | aques-cardo | caren-conve | convi-desta | deste-enriq | ensal-fijan | fijo-imper | impid-llani | llega-obede | obedi-posea | posee-refor | refra-seven | sever-trata | traye-zozob
negrita = Texto principal
Parte, Capítulo, Párrafo, Verso gris = Texto de comentario
2014 1, 2, 5 | representación muestran la convicción apasionada con que SM critica
2015 2, 6, 5, 1178 | que así convida y regala,~
2016 2, 6, 4, 488 | parece están convidando. ~
2017 1, 2, 7 | constante, se personifique y convierta en objeto amoroso a la soledad.
2018 1, 2, 5 | el de director, parecen convincentes los recursos extraliterarios
2019 1, 2, 8 | sugerencia de prodigalidad, convirtiendo un asunto que en la vida
2020 2, 9, 32, 949 | Los árboles copados 125~
2021 1, 1, 2 | Sessa, para quien Marcela copiaba las cartas de amor de su
2022 1, 4, 15 | su única obra en prosa (copiada por la misma amanuense que
2023 1, 4, 14 | añadiendo a lo que ya tenía copiado. De la p. 392 a 397 se hallan
2024 1, 4, 14 | monja-amanuense que le había venido copiando a SM las obras que ella
2025 1, 4, 14 | incluso es posible que se copiaran los papeles que SM había
2026 1, 4, 14 | así: "En el libro que se copió para el Sr. de Molins, de
2027 2, 7, 9, 725 | que es tan copiosa materia ~
2028 2, 9, 37, 1818 | tiene tan copiosas medras, 160~
2029 2, Apend | cortamente quedan referidos y copiosísimamente se pudieron referir, parece
2030 Prol | descalificaciones incluían aspectos coprológicos, de degradación sexual,
2031 1, 2, 7 | proyecta como pastora, o mujer coqueta, o niña extática, o santa
2032 1, 2, 5 | desespera; come y bebe, coquetea e insulta, muere y resucita,
2033 1, 3, 12 | Biblioteca de Autores Españoles.~Cor. Gonzalo Correas,
2034 2, 6, 6, 1110 | en reñir con gran coraje 1110~
2035 2, 6, 3, 382 | los dos corales mejores ~
2036 2, 7, 9, 558 | bizojas y corcobadas. 90~
2037 2, 6, 5, 968 | este cordel la maltrata.~
2038 Prol | monja con un acercamiento cordial, lleno de sentido común,
2039 2, 7 (43) | purgantes, astringentes o cordiales" (DA) .~
2040 2, 6, 1, 1362 | cordobesas y sin güeso.58~
2041 2, 6 (61) | al texto. Para éste véase Corintios II, cap. V., versículos
2042 2, 9 (4) | vv. 30 y ss.) para coronarse con rosas de virgen y santa,
2043 2, 6, 3, 414 | que su hijo se corone, 410~
2044 2, 6, 3, 285 | REGOC. Sí hará, si fuere corpórea.~
2045 1, 4, 15 | los números a lápiz y no correctos) . Vamos a dar un resumen
2046 1, 2, 7 | el honor conferido a la corredentora del género humano. Se refiere
2047 2, 6, 5, 463 | están en el corredor ~
2048 2, 6 (2) | ve la palabra "quietud" corregida por la que consignamos.
2049 2, 6, 6, 174 | corregir y amonestar 175~
2050 2, 6, 6, 858 | ánimo de corregirlos~
2051 2, 6 (75) | camino de viajeros o del correo.~
2052 2, 6 (8) | tanto, los ángeles no deben "correrse", avergonzarse, de pregonarlo.~
2053 2, 6, 5, 655 | correspondiendo a tus ansias ~
2054 2, 9, 20, 1163 | correspondiera yo~
2055 2, 6, 6, 8 | amor me correspondieras. ~
2056 2, 6, 6, 950 | SIN. Iré corriendo, señora, ~
2057 2, 7 (21) | indirecto como aún se oye corrientemente en Castilla.~
2058 2, 6, 4, 49 | nunca de esto te corriges~
2059 2, 6 (48) | originalmente probable que luego se corrigió con esta palabra.~
2060 2, 6, 1, 865 | Quién habrá que los corrija, ~
2061 1, 2 | tradición literaria femenina que corrió paralela a la masculina.~ ~
2062 2, 6, 1, 67 | que no corro por tu cuenta.~
2063 2, 7, 11, 979 | vinum corroborat. ~
2064 2, 6, 6, 1065 | bien cortada, y bien ligera 1065~
2065 1, 4, 14 | Notas, además de los vv. cortados, se consignan las acotaciones
2066 2, Apend | por los efectos, los que cortamente quedan referidos y copiosísimamente
2067 1, 4, 14 | guillotinado al encuadernarse (cortándose no sólo en forma horizontal
2068 1, 4, 14 | margen y que también se cortaron o son difíciles de leer.
2069 2, Apend | embaraza y encoge, y más la cortedad de mi entendimiento y lenguaje,
2070 1, 2, 7 | a quien ella, la poeta, corteja:~ ~
2071 1, 1, 2 | como mujeres a las que se cortejaba que como seres a los que
2072 2, 6, 1, 232 | para que a su gusto corten~
2073 1, 2, 5 | veces con voz lírica de cortesano. Es el "bobo" o simple,
2074 1, 2 | e imágenes; los romances cortesanos, las canciones populares
2075 1, 2, 6 | La loa descorre la cortina, mostrando el MUNDO del
2076 2, 6, 6, Fin | fue guillotinada cuando se cortó el ms. para su encuadernación.
2077 2, 9 (1) | agosto: mes cuando se recogen cosechas abundantes; aquí empleado
2078 1, 2, 6 | casa. Las monjas tenían que coser y bordar, rezar y cantar
2079 1, 1, 1 | señoras y donde comían, cosían o rezaban sentadas o caminando;
2080 2, 7, 7, 72 | cosida y eslabonada;~
2081 2, 7, 7, 160 | cosió la madre Mariana.15 160~ ~
2082 2, 6, 2, 2227 | si la vida te costaba.~
2083 2, 6, 6, 862 | correcciones a costales~
2084 1, 2, 6 | fiestas, y del altísimo costo de dar de comer a cuarenta
2085 2, 9, 32, 896 | por costosas que sean.~
2086 2, 7, 10, 893 | el platillo que es costoso.~
2087 1, 2, 6 | resulta ser un animado cuadro costumbrista del convento de las trinitarias
2088 1, 4, 14 | Todo ello puede comprobarse cotejando con el manuscrito del convento
2089 2, 7 (10) | según la fe cristiana, fue creada el alma.~
2090 Prol | Vega, apadrinada por otro creador importante, Valdivielso,
2091 2, 7 (8) | Símbolo de la imaginación creadora.~
2092 1, 1, 2 | mentores siguiendo sus impulsos creadores y produciendo obras de su
2093 2, Apend | parece que~basta[n] para que creamos que fue mucha, que fue muy
2094 1, 1, 2 | caso de niñas inteligentes, creativas o de carácter fuerte, los
2095 2, 6, 1, 935 | Para crecer y medrar ~
2096 2, 7, 12, 323 | y mercedes tan crecidas~
2097 2, 6, 3, 464 | en muy crecidos favores 460~
2098 2, 9, 28, 513 | Oh si creciera tanto 145~
2099 2, 10, 42, 2148 | que ellos creciesen. 120~
2100 1, 2, 7 | fidelidad, la productividad, el crecimiento en Dios— sino que ésta,
2101 1, 2, 7 | curso.~El ambiente en el que creció, su lugar y su circunstancia,
2102 2, 6, 2, 2906 | pues no creeré jamás, ~
2103 1, 2, 5 | solamente, stricto sensu; creería conveniente incluirlo en
2104 2, 6, 5, 892 | mientras no la crees nada. ~
2105 2, 6, 2, 1645 | No es creíble su malicia:~
2106 1, 2 | sobre estas cuestiones, creó verdaderos autos religioso-teológicos
2107 2, 8, 17, 933 | Levantar, aun sin crepúsculo,~
2108 2, 6, 6, 190 | creyendo hallar gran virtud, ~
2109 2, 6, 2, 2158 | quién creyera tal maldad? ~
2110 2, 9, 35, 1229 | crezcan las aflicciones ~
2111 2, Apend | andar con poco desvelo sus criadas para podella llevar. Fuerza
2112 2, 6, 2, 2508 | con dueñas y con crïadas, ~
2113 1, 1 | llamaba su padre, fueron criados durante varios años por
2114 2, 6, 2, 2344 | MENT. ¿Qué diré de sus crïados? 790~
2115 2, 6, 2, 2832 | salvo la buena crïanza,~
2116 2, 6, 3, 897 | pues ha de crïar a Dios. 890~
2117 2, 6, 3, 667 | de suerte que ni el crïarme,~
2118 2, 9, 22, 1454 | de ti nacen, tú las crías.~
2119 2, 6, 5, 722 | y Dios crïase aquel alma~
2120 2, 9, 27, 313 | ni porque tú me crïaste, ~
2121 2, 10 (3) | eran las vengadoras de los crímenes, conocidas por su furia
2122 1, 2, 6 | la querían mucho, como el criminal que se acoge al sagrado.
2123 1, 3, 10 | lírica a lo divino en la cristiandad occidental, Madrid, Revista
2124 2, 9 (21) | una visión de la creencia cristiano-pagana de ver a la divinidad reflejada
2125 Prol | anotación al texto, con el criterio amplio de solucionar cuestiones
2126 1, 2, 5 | loas y los coloquios se criticaba y satirizaba el ambiente
2127 1, 2, 6 | sentimientos. La indulgencia, criticada pero no prohibida, se prestaba
2128 1, 2, 6 | cultífero y criticado, ~ (...) ~
2129 1, 2, 5 | la crítica burlándose o criticándose a sí misma:~ ~
2130 2, 7, 11, 1124 | mujeres las más crüeles,~
2131 2, 8, 17, 935 | no fuera tan cruelísima~
2132 2, 6, 5, 378 | Y como cruento entonces ~
2133 2, 6, 6, 476 | perdiste cua[n]to ganado ~
2134 2, 6 (39) | de la sala; tiene forma cuadrada y por eso se la llamó así (
2135 2, 6, 1, 840 | porque así mejor te cuadre. ~
2136 1, 1, 3 | gloria y virtud que no le cuadre20.~ ~ ~Por su parte, la loa
2137 1, 2, 6 | verso 88, en é-o por un cuarteto, en í-o del verso 93 a 118,
2138 2, 7, 11, 1050 | cada escarola seis cuartos,~
2139 2, 6, 3, 98 | están los campos cubiertos~
2140 2, 9, 34, 1181 | Con ese velo que os cubre,5~
2141 2, 6, 2, 2610 | sólo cubrirme la cara~
2142 1, 4, 15 | de una cadena de la que cuelgan grillos en la parte inferior.
2143 2, 6, 1, 627 | APET. No me pidas tantas cuentas,~
2144 2, 6, 1, 648 | un cuentecillo extremado
2145 1, 2, 6 | la técnica de los buenos cuentistas de las plazas que, a la
2146 2, 6, 6, 148 | como hace el cuerdo y discreto.~ ~ Sale la Sinceridad~~
2147 2, 7, 11, 1077 | su caridad lo que cuestan~
2148 1, 1, 2 | autoridad del padre no se podía cuestionar; cuando la independencia
2149 2, 7 (10) | v. 115) habla SM de las cuevas que estaban en el ante-refectorio
2150 2, 6, 5, 455 | cuida de mi protección. ~
2151 2, 6, 6, 447 | me toca agora cuidar,~
2152 2, 6, 6, 454 | yo cuide de mi salud 455~
2153 2, 7, 9, 480 | Cuita que todos la cantan~
2154 2, 6, 5, 906 | de los cuitados que engaña, ~
2155 1, 2, 6 | provisoras especialidades culinarias a sus compañeras, así como
2156 1, 2, 6 | metáfora el tema literario y el culinario. Al terminar, siguiendo
2157 1, 2, 9 | amor en el contexto de la culpabilidad que siente el alma a causa
2158 2, Apend | canonizan en la religión por culpables, a lo menos por imperfectas.
2159 2, 10, 43, 2184 | que es el culpado.~
2160 2, 6, 5, 1260 | cuando en algo te culparan, 1255~
2161 1, 2, 7 | cambio, es de índole más culta: "Pues no puedo callar/ni
2162 1, 1, 1 | sino también de aula para cultivar sus dotes literarias. Cuando
2163 1, 2, 8 | Barroco que tan exitosamente cultivaron, en la misma época de SM,
2164 1, 2, 7 | hierbas que acostumbraban a cultivarse en un recinto cerrado, el "
2165 2, 6, 1, 221 | para que cultive y guarde;
2166 Prol | variedad de géneros que cultivó, alcanzar esa pluralidad
2167 1, 2, 7 | la lente de la ideología cultural y religiosa dominante. El "
2168 1, 3, 10 | la Cruz. La femme et la culture au xviie Siècle, Paris,
2169 1, 2, 5 | específico que socialmente cumplía con el papel de cohesionar
2170 2, 9, 33, 1090 | si yo cumplidos veo ~
2171 2, Apend | rodillas sin moverse.~En cumpliendo con lo que la obediencia
2172 2, 6, 3, 399 | Mas cumpliéndose ya el tiempo 395~
2173 2, Apend | disponía la obediencia! Cumplióla cabalmente no dando más
2174 2, 6, 3, 798 | No cumpliré yo con menos ~
2175 1, 2, 5 | 111-12) . Madrid es la cuna de Apetito con todos sus
2176 2, 6, 2, 1767 | cupiere en mis fuerzas todas.) ~
2177 1, 2, 6 | carencias y los enojos no se curaban con la risa, por lo menos
2178 2, 7 (41) | Recordar la importancia curativa del vino en Lazarillo de
2179 2, 7 (41) | vino en cuanto al poder curativo que se le atribuía. (Recordar
2180 2, 9 (11) | quizá sea por los efectos curativos que se le atribuyen en algunos
2181 2, 6, 5, 42 | las curiosas arracadas6~
2182 Prol | circunstancial brindan aspectos curiosos de la vida intramuros, pero
2183 2, 6, 3, 692 | estoy muy poco cursada. 685~
2184 2, 5 | ardiendo en divina llama". Las cursivas son nuestras.~ ~ ~
2185 1, 2, 7 | arrobo místico estuviera en curso.~El ambiente en el que creció,
2186 2, 9, 24, 1666 | cuando vida me dabas;~
2187 1, 2, 8 | reemplazando el troqueo por el dáctilo, llegaba a España con el
2188 2, 6, 2, 2473 | dos pesadumbres bien dadas.~
2189 2, 6 (102)| Dalde: metátesis de "dadle".~
2190 2, 9, 25, 126 | dádmele de carne, os ruego,~
2191 2, 6 (27) | contenían los humores. El DAE trae "vaso de barro" que,
2192 2, 9, 20, 1219 | Y pues me dais licencia, ~
2193 2, 6, 2, 2797 | dale por esta merced ~
2194 2, 6, 1, 746 | MORT. Con eso, dalo por hecho,~
2195 2, 7, 8, 424 | san Damián... Es cosa cierta~
2196 2, 10, 43, 2178 | dándome toda,~
2197 2, 9, 36, 1649 | dános a Jesús, María,~
2198 2, 6, 1, 1013 | que a ti te sea dañosa.~
2199 2, 6, 4, 707 | darásme gusto notable.~
2200 1, 2, 6 | 11) ~ ~En esta loa, los dardos del humor de sor Marcela
2201 2, 6, 3, 555 | no me daréis algún premio 550~
2202 2, 7, 14, 717 | Y daréle un documento ~
2203 2, 9, 22, 1357 | que darlo todo por ella ~
2204 1, 4, 14 | Estas supresiones pueden darnos una idea de lo que se hacía
2205 2, 6, 3, 509 | et filius datus est nobis. 505~
2206 1, 2, 5 | de los personajes, quizá debamos achacar las semejanzas de
2207 1, 1, 3 | fines del siglo xix, no se deberá solamente a negligencia.
2208 2, 6, 1, 979 | yo lo deberé a las dos.
2209 2, 9, 23, 1574 | a tu honor tan debida;~
2210 2, 9, 28, 491 | pues que debiendo más, ~
2211 2, 7, 11, 978 | Animum debilem15~
2212 1, 2, 7 | subrayar las características de debilidad que se le atribuyen tradicionalmente
2213 1, 2, 5 | oficios de autoridad y a las debilidades y los vicios de la comunidad
2214 2, 6, 6, 872 | las hace como debría~
2215 1, 2, 5 | de galán, habla Amor de decapitar a Tibieza. Y pronto el coloquio
2216 1, 2, 8 | el mejor de los romances decasílabos de sor Juana a la marquesa
2217 1, 1 | colombiano, dedicó una decena de páginas a "Marcela Lope
2218 2, 6, 2, 2025 | El saber la decendencia~
2219 2, 6, 2, 2507 | que es un palacio decente ~
2220 1, 4, 15 | tradición hagiográfica, decían que "había alcanzado más
2221 1, 2, 5 | lleva el chasco, porque Alma decide recogerse en su propia desnudez
2222 1, 2, 7 | senda estrecha" que han decidido seguir. Asegura que las
2223 1, 1, 1 | medio, al viejo convento, decidieron llevar adelante unas reformas
2224 1, 1, 1 | como hemos visto, cuando decidió alejarse de su hogar y luego,
2225 1, 4, 14 | una por transcribir; SM se decidiría a hacerlo ella misma, o
2226 1, 4, 14 | Son versos que las monjas decimonónicas, o aquélla que se hizo responsable
2227 2, 6, 2, 1768 | VERDAD ¿A decirla te acomodas 215~
2228 2, 7, 14, 658 | cosa que deciros pueda. 175~
2229 2, 9, 38, 1869 | Deciséis años dedica, ~
2230 1, 1, 3 | eclesiásticos en cuanto a las decisiones de quemar o no quemar lo
2231 1, 2, 6 | posible ver en ellos, junto a declaraciones burlonas, afirmaciones sobre
2232 2, 6, 2, 2576 | te haré guerra declarada.~
2233 2, 6, 2, 2976 | y tan declaradas muestras~
2234 1, 1, 2 | catorce años y había ya declarado sus intenciones de entrar
2235 2, 9, 29, 544 | declaran tus incendios. 20~
2236 2, 9, 23, 1497 | declarando el misterio ~
2237 2, 6, 4, 380 | quiérome ya declarar.) 380~
2238 2, 6, 5, 1222 | por qué no me le declaras?~
2239 2, 6, 3, 351 | Decreta la Trinidad, ~
2240 2, 6 (79) | de la reforma, de ahí lo deDescalzas.~
2241 1, 1 (16) | pp. 163-164. Se citan las dedicaciones en Cayetano Alberto de la
2242 1, 4, 13 | ilustre entidad) , el que dedicara parte de su discurso a ensalzar
2243 2, 8, 16, 800 | hoy le dedicará un cántico.~
2244 1, 2, 7 | abandonado el MUNDO y por dedicarle todos sus afectos "hacienda
2245 1, 1, 2 | autoridad paterna. En la dedicatoria escrita en fecha próxima
2246 1, 1, 2 | destacan. Veamos en dos dedicatorias que Lope escribió, la una
2247 1, 2, 6 | de hombre, aunque eso se deduce sólo por sus parlamentos.
2248 2, 7 (10) | Pluguiera: del verbo placer, defectivo y casi en desuso hoy.~
2249 2, 7, 14, 625 | gran defecto en la pobreza~
2250 1, 2 | Agustín y san Jerónimo, quien defendía la utilización del lenguaje
2251 2, 6 (63) | su mercé: forma anticuada deferente que aún se usa en Colombia.
2252 2, 6, 1, 637 | Dios me defienda de ti.~
2253 2, 6, 6, 1049 | quien la defiende y la cela.~
2254 2, 6 (57) | vuelve por ti: vuelve en ti, defiéndete.~
2255 2, 6, 6, 438 | Yo con la Paz me defiendo,~
2256 1, 1, 2 | Lope, de modo indirecto, define las opciones de las mujeres:
2257 1, 2, 9 | elegía sino una verdadera definición de su uso: "los (poemas)
2258 1, 2, 6 | original, folio 210) . Al definir la loa en una de ellas,
2259 1, 2, 5 | impulsoras de su composición. Las definiríamos como piezas de mediana y
2260 1, 2, 5 | aparecen doce. Está aún por definirse la forma "coloquio" cuya "
2261 2, 6, 6, 1061 | definitiva sentencia.~
2262 2, 6 (70) | ciudad francesa con nombre deformado (¿Grenoble?) . Hay un pueblo
2263 Prol | aspectos coprológicos, de degradación sexual, de burda comicidad,
2264 2, 8, 18, 999 | vuestros mandatos deíferos 35~
2265 2, 9, 25, 142 | que me deis que, con afecto,~
2266 2, Apend | vestido fuese lo peor, pero dejábalo de pedir por ejercitar otras
2267 2, 9, 21, 1250 | nunca tú me dejabas.~
2268 2, 6, 6, 735 | Dejad a los pobres locos ~
2269 2, 7, 7, 16 | pudiendo estar ya dejadas,~
2270 2, 9, 34, 1161 | Porque dejáis accidentes ~
2271 2, 6, 5, 891 | PUR. Déjala, que nada puede ~
2272 2, 6 (49) | probablemente Mortificación. Dejamos todo el parlamento a Desnudez (
2273 1, 2, 5 | quiere que a Alma se la mime, dejándola, por ejemplo, dormir hasta
2274 1, 2 | Negligencia; el Alma acaba dejándose vencer por las virtudes
2275 2, 6, 3, 700 | que nos dejará aturdidos~
2276 2, 6, 1, 569 | por qué no me dejarás? ~
2277 2, 6, 2, 2544 | que la dejaréis turbada 990~
2278 2, 7, 10, 891 | dejaremos sin decir,~
2279 2, 6 (13) | debería ser suficiente dejarlo todo sin que haya más estrecheces".
2280 1, 4, 14 | señalarán las páginas que se dejaron en blanco en el interior
2281 2, Apend | recibido siempre, sin que jamás dejase por sí propia comunión ninguna,
2282 2, 10, 46, 2473 | y con ánimo dejaste ~
2283 2, 9 (2) | supistis: formas antiguas de dejasteis y supisteis.~
2284 2, 7, 11, 1069 | que dejé en la cobertera~
2285 2, 7, 14, 573 | Mas dejémoslo al silencio, 90~
2286 1, 2, 5 | consabido tópico de enseñar deleitando) ~y se procuraba "fervorizar"
2287 2, 7, 11, 250 | déles grandes desconciertos,39
2288 2, 6, 5, 452 | y con ser tan deleznable, ~
2289 2, 6, 3, 691 | y en delgadezas de amor~
2290 2, 6 (77) | v. 1382) finezas: delicadezas y muestras de amor.~
2291 2, 6, 1, 219 | un jardín tan delicioso~
2292 1, 1, 1 | venido al sagrado como los delinquentes cuando huyen de la Justicia"11.
2293 2, 6 (18) | cuchillo a todos los que habían delinquido. (Dos por todos, posible
2294 2, 6, 5, 863 | que suelen causar deliquios ~
2295 2, 6, 1, 998 | MORT. Ya empiezas a delirar,~
2296 1, 4, 13 | formas contractadas desta, della, deso, se modernizan; aquesos,
2297 2, 6, 5, 714 | y a los demonios espanta. ~
2298 2, 6, 5, 894 | Démosla todos la vaya,73~
2299 1, 2, 5 | hay también, como hemos demostrado, una relación entre ellos
2300 1, 1 | quedaba más remedio que demostrar esos sentimientos por medio
2301 2, 7, 8, 389 | Señoras, denme una loa ~
2302 1, 2, 6 | 35) ~ ~En suma, la que se denomina "... discípulo/de aquella
2303 1, 2, 7 | poesía que no puede ser denominada más que española y barroca,
2304 1, 2, 5 | espiritual. Hay versos que denotan rasgos típicamente femeninos:
2305 2, 6, 6, 443 | dénse al trabajo o al ocio~
2306 2, 6 (7) | este caso se refiere a los denuestos que, en palabras anteriores,
2307 2, 6 (16) | se hace referencia a las denuncias que se hallan en Elías,
2308 1, 2, 5 | Su ascetismo terrestre le depara los placeres celestiales
2309 2, 7, 7, 91 | que me deparó el asunto ~
2310 1, 3, 10 | Vega, Princeton/Madrid, Departamento de lenguas y literaturas
2311 2, 7 (9) | 112 y 113) hablan de las dependencias de la cocina.~
2312 2, 6, 5, 418 | deposita en tus entrañas39 ~
2313 2, 9 (10) | iba acercando al pesebre y depositando su ofrecimiento.~
2314 2, 9, 29, 654 | deposite en mi pecho, 130~
2315 2, 6, 5, 485 | su depravada doctrina. ~
2316 1, 2, 5 | ellos: Apetito se anima y se deprime, grita~y llora, corre, se
2317 1, 3, 10 | trastos viejos', Madrid, Deral, 1967.~Rodríguez, Evangelina
2318 2, 6, 3, 532 | que derechos los invío ~
2319 1, 1, 4 | del día. Los conceptos que derivaban de este modo de vida llena,
2320 1, 1, 2 | limitaciones y las consecuencias derivadas del hecho de ser mujer en
2321 1, 2, 7 | identifica con la sangre derramada por Jesús, y a sus labios,
2322 2, 9, 22, 1413 | que, derramando sus dones, ~
2323 2, 6, 5, 149 | derrame con abundancia, ~
2324 2, 9, 36, 1524 | no derraméis tantas perlas, ~
2325 2, 6, 5, 554 | FER. Toda en amor derretida, 550~
2326 2, 6, 2, 2230 | derribó tantos intentos~
2327 2, 7, 12, 339 | las encienda y las derrita~
2328 2, 9, 28, 504 | se derrite de tierno.~
2329 2, 8, 17, 865 | Mi corazón, derritiéndose,~
2330 2, 9, 36, 1511 | Voto a mí que me derrito~
2331 2, 6, 6, 135 | desabridas o sabrosas, ~
2332 2, 9, 36, 1466 | con desabrigo y pobreza,~
2333 2, 6, 6, 305 | decís tales desacatos? ~
2334 2, 6, 3, 409 | frío y desacomodado, 405~
2335 2, 6, 6, 631 | fuera desacreditarnos ~
2336 1, 2, 7 | Dios", un tono de regaño, desafío y prédica. En ninguna otra
2337 2, 9 (17) | la competencia a SM en lo desagradable. Esto, desde luego, puede
2338 2, 7, 10, 778 | y mi mucho desagrado.~
2339 2, 6, 1, 11 | MORT. Si el vicio te desahoga,~
2340 2, 9, 33, 1007 | desahogando un poco ~
2341 2, Apend | quedósele en ansias sin desahogarles aunque se ofreciese ocasión.
2342 2, 9, 28, 372 | desahogarme intento.~
2343 2, 7, 14, 618 | El desaliño y desaire 135~
2344 2, 7, 14, 663 | por qué me desamparáis 180~
2345 1, 2, 6 | mencionamos más de una vez, desaparecieron en las copias posteriores.)
2346 2, 8 (5) | referirse a música armónica, que desaparezcan los instrumentos con que
2347 1, 2, 7 | por eso es fácil que pase desapercibida la fuerza de la voz en primera
2348 2, 6, 5, 665 | y tan desaprovechada,~
2349 Prol, Pref | de la cual, a la vez que desarrollaba su alta aptitud literaria,
2350 1, 2, 5 | desde la Edad Media venía desarrollándose en manos de Diego Sánchez
2351 1, 1, 2 | El talento que no pudo desarrollar Antonia Clara, floreció
2352 1, 1, 1 | espacio físico necesario para desarrollarlas. Según lo que vemos hoy
2353 1, 1 | su vida y su obra, que se desarrollaron en aquel extraordinario
2354 1, 1, 2 | constantes y equiparadas. Se desarrolló esta relación durante 14
2355 2, 6, 1, 913 | Tan desasida has de estar, ~
2356 2, 6, 1, 345 | no me puedo desasir~
2357 2, Apend (12) | parientes. Es decir, que logró desasirse del todo de ataduras de
2358 2, 6, 2, 2075 | el señor Desasosiego,~
2359 2, 8, 19, 1052 | de su desastrado cálamo.3~
2360 2, 6, 5, 647 | deseo ser desatada ~
2361 2, 6, 5, 1022 | si de aquí no me desatas. ~
2362 2, 6, 2, 1988 | y sufrir tal desatino? 435~
2363 2, Apend | que parece no la podían desayudar en sus santos intentos,
2364 2, 10 (3) | conocidas por su furia desbocada. Plutón, el Hades griego,
2365 Prol | de Oro, como fenómeno que desborda, ampliamente, el marco de
2366 2, 7 (13) | El estudiante combina, descabelladamente, nombres de poetas con los
2367 2, 6, 6, 979 | o descalabrada o muerta. 980~
2368 Prol | monjas, en que los ataques y descalificaciones incluían aspectos coprológicos,
2369 1, 4, 15 | Concepción./Fundador de toda la descalzed Trinitaria". Firma a la
2370 2, 9, 21, 1234 | alegre y descansada.~
2371 2, 6, 3, 250 | DEVOC. Descansamos sin fatigas. ~
2372 2, 6, 4, 780 | que descanses en mis brazos. 780~
2373 2, 6, 6, 446 | y sólo de mi descargo~
2374 2, 9, 41, 2020 | pero yo descargué el golpe!~
2375 1, 2, 7 | que aparece el sacerdote descarrilado a quien SM "convirtió") .
2376 2, 9 (2) | caballería/a vista de las aguas descendía".~
2377 1, 1, 3 | género picaresco, se declara descendiente de grandes rabinos de parte
2378 1, 2, 5 | contextualizar, a describir y descifrar, a comparar y contrastar,
2379 2, Apend | que sentía o había alguna descomodidad. De tan mortificada17, fue
2380 2, 6, 6, 264 | descomponiéndolo todo 265~
2381 1, 2, 7 | las cuales el dramaturgo "descompuso" su propia casa, violó lechos
2382 1, 2, 7 | a fuer de necia" confía (desconfiada) en poder mantener la misma
2383 2, 6, 1, 1443 | desconfiando de ti.
2384 2, 9, 30, 690 | mis desconfïanzas temen ~
2385 2, 9, 25, 73 | Mas no he de desconfiar,4~
2386 1, 1 | nombre de Marcela "de padres desconocidos"3. El padrino fue el conocido
2387 2, 9, 21, 1288 | quedo desconsolada~
2388 2, 7, 9, 544 | No queden desconsoladas";~
2389 2, 8, 18, 1012 | y un desconsuelo no tácito.6~
2390 1, 2, 7 | en cambio, la invaden el descontento y el mal humor, y su nave
2391 1, 2, 6 | que lo inventó...~ ~La loa descorre la cortina, mostrando el
2392 2, 6, 4, 18 | Con tanta descortesía~
2393 1, 1, 4 | 101-104) ~ ~Santa Teresa describió los efectos de la unión
2394 2, Apend | por los nombres, y así ni describirlas.~Esta alma pura, desde el
2395 2, Apend | puntualidad, ¿quién podrá describirlo? No yo, a lo menos; sólo
2396 1, 2, 7 | general más bien afectiva o descriptiva que narrativa. Se pueden
2397 2, 6, 5, 876 | tan descubiertas y claras. ~
2398 2, 6, 2, 2616 | y ha descubierto sus faltas?~
2399 1, 2, 6 | visionaria" le pide a Dios que le descubra el nombre de la tal enfermedad:~ ~ "
2400 2, 6, 5, 1306 | y descubriendo mil gracias, ~
2401 2, 6 (71) | 1266) en el ms. se lee "descubrilo"; suplimos la r. ~
2402 2, 6, 3, 40 | sus amores descubrió, 40~
2403 2, 6, 2, 2820 | en no descubrirlo a todos,71~
2404 2, 7 (24) | asperezas. La poeta, al descubrirse delante de sus compañeras,
2405 2, 6, 6, 535 | crezca y se descuelle más.~
2406 1, 2, 5 | convenía. Con frecuencia descuidaba las convenciones; las razones
2407 2, 6, 6, 448 | de lo demás descuidar~
2408 2, 6, 6, 1118 | SIN. Su reverencia descuide, ~
2409 2, Apend | de muy lindo parecer y no desdecía la hermosura9 del cuerpo
2410 1, 2, 7 | la vida terrestre debía desdeñarse a favor de la vida del más
2411 2, 9, 30, 730 | o como a esclava desdeñes,~
2412 2, 9, 36, 1443 | y que ellas, desdeñosas, 85~
2413 2, 8, 19, 1053 | Oh monjas desdichadísimas, ~
2414 2, 7, 8, 357 | Pues, desdichado de mí, ~
2415 1, 2, 6 | forma parte de un ingenioso desdoblamiento de la monja autora quien
2416 2, 6, 5, 548 | deséalo porque pueda ~
2417 2, 6, 1, 702 | deseándola servir~
2418 1, 1, 2 | convencional de amor paterno deseándole que Dios la haga feliz y
2419 2, 7, 7, 82 | como pude desearla: ~
2420 2, 6, 1, 930 | pero desearlos no, ~
2421 2, 9, 29, 536 | que deseaste tierno,~
2422 2, 7, 12, 325 | para desechar mentiras, ~
2423 2, 6, 5, 546 | PUR. No lo desees por ti, ~
2424 2, 6, 4, 397 | limpia y desembarazada ~
2425 1, 2, 6 | como son mujeres las que desempeñan todos los papeles y mujeres
2426 1, 1 | cumplir con sus votos y de desempeñar los oficios de prelada,
2427 1, 2, 5 | Aunque se suponía que al desempeñarlo contemplaban sólo a Dios,
2428 2, 7, 9, 642 | desencuadernado todo,~
2429 2, 6 (30) | v. 516) despejo: desenfado, desembarazo, donaire y
2430 2, 6, 2, 1704 | que se irá, te desengaña,~
2431 2, 7, 9, 472 | que vengo a desengañarlas.~
2432 2, 9 (11) | la verdad para que uno se desengañe de las mentiras que nos
2433 1, 2, 5 | con los del público, y sus desenlaces con la perseverancia inamovible
2434 2, 9, 21, 1318 | sus brazos desenlaza.~
2435 2, 6, 2, 2168 | MENT. Con Desenvoltura, 615~
2436 2, Apend | fuera temeridad, ni presumir desenvolver sus virtudes: de cada una
2437 1, 1, 1 | ser sus alternativas.~El desenvolvimiento emocional, espiritual e
2438 2, 9, 25 | un pecador arrepentido y deseoso de servir a Dios con perfección,
2439 1, 2, 7 | conciencia" o que estaban deseosos de reformarse, pedían ayuda
2440 1, 2, 5 | corre, se queda dormido y se desespera; come y bebe, coquetea e
2441 1, 2, 7 | y expresa su ardor y la desesperación que le causa su esposo,
2442 1, 2, 6 | hambriento Licenciado ha venido desesperándose (como no le ayuda la cabeza,
2443 2, 6, 2, 2676 | que al MUNDO ha desestimado. ~
2444 2, 6, 4, 664 | para no desfallecer,~
2445 1, 2, 7 | destaca al ponerse en el desfile en compañía de santa Teresa,
2446 2, 10, 44, 2328 | fulminando mil rayos, deshacello. ~
2447 2, 9, 33, 1048 | deshaciendo mi hielo. 60~
2448 2, 9, 26, 254 | en gemidos deshecha 110~
2449 2, 6, 3, 517 | CONT. Los nuestros no están deshechos~
2450 1, 2, 7 | de su gran duración, se deshojan en los jarrones. La naturaleza
2451 2, 6, 2, 1803 | más que mi deshonra y mengua. 250~
2452 2, 8 (19) | relacionado con ermitaño, desierto, yermo.~
2453 2, 9 (2) | Salomón. Por extensión, designa a la misma Jerusalén, al
2454 2, 6, 3, 492 | CONT. Las cosas más desiguales,~
2455 2, 6, 3, 80 | que no tiene otros desinios~
2456 2, 6 (33) | reiterada de SM en sus obras: el desinterés con que hay que amarlo.
2457 1, 4, 14 | pergamino con título (algo desleído) en el lomo que dice "Coloquios
2458 2, 6, 3, 156 | engastarla y desleírla. 155~
2459 1, 2, 5 | ella ha recibido para irse desligando de MUNDO y Mentira ("Coloquio
2460 1, 2, 8 | cada verso, el carácter de "deslizamiento" que se le otorga, inspira
2461 2, Apend | enfermería, un torno, no deslizase una sola vez, que dijese
2462 2, 6, 6, 76 | que ese otro modo deslumbra ~
2463 2, Apend | aunque escritas de mi mano y deslustradas de mi ignorancia, sea~siquiera
2464 2, 7, 10, 777 | mi desmaña, mi miseria~
2465 2, Apend | esto como si fuera la más desmañada del mundo. Nadie la oyó
2466 2, 6, 1, 122 | y estoy casi desmayado. ~
2467 2, 9, 38, 1866 | ni rigores la desmayan, ~
2468 2, 8, 18, 976 | desmayara cualquier ánimo.~
2469 2, 9, 24, 1674 | con rigores desmayas. 80~
2470 2, 6 (16) | 256) ahíla: causar desmayo por falta de alimento.~
2471 2, 6, 1, 1246 | que animan en los desmayos,
2472 2, 6 (22) | preparan los pastores de pan desmenuzado cocinado con otros ingredientes. ~
2473 1, 4, 14 | composiciones pueden (sic) hacer desmerecer a la madre Marcela ni aun
2474 1, 1, 3 | artística de sor Marcela y desmienten la imagen de ángel beatífico
2475 2, 6, 3, 761 | con desnudísimo amor.~
2476 1, 4, 13 | contractadas desta, della, deso, se modernizan; aquesos,
2477 1, 1, 2 | cambio, resultó tozudo, desobediente y rebelde ante la autoridad
2478 2, 6, 2, 2710 | oídos desocupados, ~
2479 2, 6, 1, 1026 | APET. Ella me ha de desollar;~
2480 1, 1 | fue testigo de la vida "desordenada" y "promiscua" que llevaba
2481 2, 6 (16) | perturbación o afecto desordenado del ánimo" (DA) . ~
2482 2, 6, 1, 273 | y todos, desordenados,~
2483 2, 6, 1, 190 | quieres, Alma, despedilla?~
2484 2, 6, 1, 1001 | DESN. Despedirle no conviene;~
2485 2, 6, 1, 570 | APET. Despedirme no podrás ~
2486 1, 1, 2 | convento para que pudiera despedirse de su padre por última vez.
2487 2, 6, 2, 1829 | ALMA A despedirte ya empieza~
2488 2, 6 (46) | en el ms.; "despena" o "despeña" son las posibilidades.
2489 2, 6, 6, 182 | de males, despeñaderos ~
2490 2, 7, 11, 244 | veáis en vuestras despensas ~
2491 2, 9, 39, 1924 | si desperdician el tiempo. 20~
2492 2, 7, 14, 605 | despertaba el alba al sol~
2493 2, 9, 26, 201 | Si tú me despertaste~
2494 2, 6, 4, 321 | tan grande que la despida. ~
2495 2, 6, 5, 1303 | PUR. Despidámonos, que es tarde. ~
2496 2, 7, 11, 240 | los higos despidan tierra 240~
2497 2, 6, 1, 1536 | despídete, que ya es tarde. ~
2498 1, 2, 5 | al religioso auditorio", despidiéndose. En esto, Fervor revela
2499 2, 6, 3, 406 | le despidieron los hombres.~
2500 2, 6, 2, 2859 | al mejor tiempo despiertan 1305~
2501 2, 6, 2, 2712 | ojos despiertos y claros, ~
2502 2, 6 (85) | v. 1477) MUNDO se despoja de sus mentiras y ya no
2503 2, 9, 25, 133 | Despojad esta memoria~
2504 1, 2, 9 | y esencia divina,~ ~y despojándose así de todos los vicios
2505 2, 9, 37, 1801 | Finezas de desposada~
2506 2, 6, 2, 2165 | pero está ya desposado,~
2507 2, 6, 2, 2629 | Y pues que le has despreciado 1075~
2508 2, 6, 6, 516 | y por ella se desprecian~
2509 2, 6 (13) | Verdad se prefiere a sí misma despreciando su nobleza y poder.~
2510 2, 9, 33, 994 | desdenes y desprecios ~
2511 1, 2, 5 | cotidianas, oportunidad para el desquite, válvula de escape para
2512 1, 4, 13 | Las formas contractadas desta, della, deso, se modernizan;
2513 1, 2, 6 | concretamente los puntos destacados en el análisis y señalar
2514 1, 1, 2 | apoyo que reciben los que se destacan. Veamos en dos dedicatorias
2515 Prol | convento creo que, sin duda, destacaría una: la de sor Marcela de
2516 2, 7, 10, 806 | que esté el vino destapado.~
|