Índice | Palabras: Alfabética - Frecuencia - Inverso - Longitud - Estadísticas | Ayuda | Biblioteca IntraText
Literatura Conventual Femenina
Sor Marcela de San Felix
Hija de Lope de Vega
Sor Marcela - Obra completa

IntraText CT - Texto

  • 5. ROMANCES
    • 34. Otro al velo de sor Manuela de san Miguel
Anterior - Siguiente

Pulse aquí para activar los vínculos a las concordancias

34. Otro al velo de sor Manuela de san Miguel*

 

         Unos valientes deseos

    y unas fervorosas ansias

    hoy se ven, por el amor,

    en la posesión mas alta.

         Manuela, hermosa y feliz,  5

    de Miguel acompañada,1

    como esposa fiel le entrega

    a su dueño toda el alma.

         Con cuatro nudos, amor2

    divinamente la enlaza;      10

    prisiones son, pero dulces,

    que más que afligen, dilatan.

         ¡Oh mil veces venturosa

    quien güella con tanta gala

    esto fingido y caduco,3  15

    que fingidamente halaga!

         Todo cuanto el mundo ofrece

    en sus vanas esperanzas,

    apenas son apariencias

    pues, al comenzar, acaban. 20

         Porque dejáis accidentes

    tan sin ser y sin substancia,

    os dan del reino mayor4

    la corona que os aguarda.

         Pero advertid cuidadosa,  25

    que con espinas se esmalta,

    y que abrazada a la cruz

    podréis mejor alcanzarla.

         La imitación del esposo

    ha de ser vuestra enseñanza,  30

    su pobreza, su obediencia,

    y que en humildad descansa.

         Haced de vos sacrificio

    y, en holocausto abrasada,

    no quede el menor afecto  35

    que sea de cosa humana.

         Seguidle, virgen prudente,

    al cordero que hoy os llama,

    por las sendas apacibles

    de religión tan sagrada.    40

         Con ese velo que os cubre,5

    bien descubre cuanto os ama

    pues tan tierno os galantea

    y tan celoso os rescata.

         No han de ver humanos ojos  45

    quien los divinos guardan

    para tener sus deleites

    en el jardín de su casa.

         Y pues os presta su día

    la Trinidad más sagrada,6  50

    de todas las tres personas

    la bendición os alcanza.

         A Francisco y a Isabel7

    por padrinos os señalan,

    que tal grandeza ha de haber 55

    en bodas tan soberanas,

         que aunque es tan pobre el padrino,

    la reina que le acompaña,

    por imitarle y seguirle,

    la veneramos por santa.   60

         Sed de los dos una copia,

    y de sus virtudes raras,

    para agradar al esposo,

    procurad ir adornada.

         Su protección os ofrecen: 65

    id, Manuela, confiada,

    que por hermosa y feliz

    hoy todo el cielo os aclama.

 

         Dense parabienes cielos y tierra

    pues celebran sus bodas Cristo y Manuela. 70

 

 

 




* Páginas 383-386.

 



1 (v. 6) Miguel: sería el padrino de la ceremonia.



2 (vv. 9 y 11) estos vv. son iguales a los vv. 41 y 43 del n° 31. Véase allí lo de "cuatro nudos".



3 (v. 15) esto: se refiere al "mundo" que menciona después.



4 (v. 23) del reino mayor: el cielo.



5 (v. 41) velo: el velo de monja que va a recibir.



6 (v. 50) la Trinidad: se celebra el primer domingo después de Pentecostés; obviamente, la toma de velo se celebraba ese día.



7 (v. 53) Francisco e Isabel: eran los dos santos, padrinos de la toma de velo. Es bien conocida la pobreza de san Francisco de Asís; santa Isabel de Hungría fue reina de su país quien, después de quedar viuda, entró como franciscana terciaria hasta su muerte cuando tenía 24 años.






Anterior - Siguiente

Índice | Palabras: Alfabética - Frecuencia - Inverso - Longitud - Estadísticas | Ayuda | Biblioteca IntraText

IntraText® (V89) Copyright 1996-2007 EuloTech SRL