Libro, Parte, Can.

  1   1,   0,  149 |     competente o por sentencia del tribunal administrativo.~ § 3. Es
  2   7,   1,  1400|     llevarse sólo al Superior o al tribunal administrativo.~
  3   7,   1,  1408|        puede ser demandado ante el tribunal de su domicilio o cuasidomicilio.~
  4   7,   1,  1410|        presentarse demanda ante el tribunal del lugar donde se encuentra
  5   7,   1,  1411|        puede ser demandada ante el tribunal del lugar donde se realizó
  6   7,   1,  1411|     acuerdo, hubieran elegido otro tribunal.~ § 2.    Si la causa versa
  7   7,   1,  1411|        puede ser demandada ante el tribunal del lugar donde la obligación
  8   7,   1,  1412|          puede ser llevado ante el tribunal del lugar donde se cometió
  9   7,   1,  1413|            administración, ante el tribunal del lugar donde ésta se
 10   7,   1,  1413|            o píos legados, ante el tribunal del último domicilio o cuasidomicilio,
 11   7,   1,  1414|           de la conexión, un mismo tribunal y en el mismo proceso ha
 12   7,   1,  1416|      tribunales sujetos a un mismo tribunal de apelación, han de ser
 13   7,   1,  1416|          no están sujetos al mismo tribunal de apelación, resuelve la
 14   7,   1,  1418|                         1418  Todo tribunal tiene derecho a pedir la
 15   7,   1,  1418|           a pedir la ayuda de otro tribunal para la instrucción de la
 16   7,   1       |                     CAPÍTULO I~DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA~
 17   7,   1,  1419|           juzga en primer grado el tribunal de apelación.~
 18   7,   1,  1420|        judicial constituye un solo tribunal con el Obispo, pero no puede
 19   7,   1,  1421|       necesidad, puede integrar el tribunal colegiado.~ § 3.    Los
 20   7,   1,  1423|     constituir de común acuerdo un tribunal único de primera instancia
 21   7,   1,  1423|          Obispo diocesano sobre su tribunal.~ § 2.    Los tribunales
 22   7,   1,  1425|        contraria, se reservan a un tribunal colegial de tres jueces:~
 23   7,   1,  1425|           no es posible constituir tribunal colegial en el primer grado
 24   7,   1,  1426|                   1426  § 1.    El tribunal colegial debe proceder colegialmente,
 25   7,   1,  1427|               3.    Finalmente, el tribunal diocesano juzga en primera
 26   7,   1,  1428|          juez, o el presidente del tribunal colegial, puede designar
 27   7,   1,  1428|   eligiéndole entre los jueces del tribunal o entre las personas aprobadas
 28   7,   1,  1429|            1429  El presidente del tribunal colegial debe nombrar un
 29   7,   1,  1429|        informará en la reunión del tribunal acerca de la causa y redactará
 30   7,   1       |                    CAPÍTULO II~DEL TRIBUNAL DE SEGUNDA INSTANCIA~
 31   7,   1,  1438|           el c. 1444 § 1, 1:~1 del tribunal de un Obispo sufragáneo
 32   7,   1,  1438|     apelación se interpone ante el tribunal que él mismo haya designado
 33   7,   1,  1438|          el Superior provincial el tribunal de segunda instancia es
 34   7,   1,  1438|            el Abad local, lo es el tribunal del Abad superior de la
 35   7,   1,  1439|            el c. 1423, hay un solo tribunal de primera instancia para
 36   7,   1,  1439|     Apostólica, debe establecer un tribunal de segunda instancia, a
 37   7,   1,  1439|          Obispo diocesano sobre su tribunal.~
 38   7,   1,  1441|                           1441  El tribunal de segunda instancia debe
 39   7,   1,  1441|           según el c. 1425 § 4, el tribunal de segunda instancia debe
 40   7,   1,  1443|         1443  La Rota Romana es el tribunal ordinario constituido por
 41   7,   1,  1444|        Romana o por cualquier otro tribunal, a no ser que hayan pasado
 42   7,   1,  1444|        cosa juzgada.~ § 2.    Este tribunal juzga también en primera
 43   7,   1,  1444|        parte, hubiera avocado a su tribunal y encomendado a la Rota
 44   7,   1,  1445|                   1445  § 1.    El Tribunal Supremo de la Signatura
 45   7,   1,  1445|          1416.~ § 2.    Este mismo Tribunal dirime los litigios provenientes
 46   7,   1,  1445| Corresponde también a este Supremo Tribunal:~1 vigilar sobre la recta
 47   7,   1       |      JUECES Y DE LOS MINISTROS DEL TRIBUNAL~
 48   7,   1,  1449|           el Obispo que preside el tribunal.~ § 3.    Si actúa como
 49   7,   1,  1449|        vínculo u otro ministro del tribunal, resuelve sobre dicha excepción
 50   7,   1,  1449|        excepción el presidente del tribunal colegial, o el juez, si
 51   7,   1,  1453|       cuanto antes, y de que en el tribunal de primera instancia no
 52   7,   1,  1454|           los que forman parte del tribunal o colaboran con él han de
 53   7,   1,  1455|         Los jueces y ayudantes del tribunal están obligados a guardar
 54   7,   1,  1455|         lugar entre los jueces del tribunal colegial antes de dictar
 55   7,   1,  1456|            todos los ministros del tribunal aceptar regalos de cualquier
 56   7,   1,  1457|          ministros y ayudantes del tribunal, si faltan a su deber, como
 57   7,   1,  1460|      perjudicada puede recurrir al tribunal de apelación dentro del
 58   7,   1,  1467|      judicial estuviera cerrado el tribunal, el plazo se entiende prorrogado
 59   7,   1,  1468|                         1468  Todo tribunal ha de tener, en lo posible,
 60   7,   1       |           ADMITIDAS EN LA SEDE DEL TRIBUNAL Y DEL MODO DE REDACTAR Y
 61   7,   1,  1470|          se trata la causa ante el tribunal sólo deben estar presentes
 62   7,   1,  1470|            y obediencia debidos al tribunal; y, además, a los abogados
 63   7,   1,  1474|     apelación, se ha de remitir al tribunal superior copia de los autos,
 64   7,   1,  1474|          lengua desconocida por el tribunal superior, han de traducirse
 65   7,   1,  1484|            su mandato auténtico al tribunal.~ § 2.    Sin embargo, para
 66   7,   1,  1488|           el Obispo que preside el tribunal.~ § 2.    Del mismo modo
 67   7,   1,  1490|      medida de lo posible, en todo tribunal ha de haber patronos estables,
 68   7,   1,  1490|           sus honorarios del mismo tribunal, y que ejerzan la función
 69   7,   1,  1493|      sobrepasen la competencia del tribunal al que acude.~
 70   7,   2,  1505|          único o el presidente del tribunal colegial, tras comprobar
 71   7,   2,  1505|         demanda:~1 si el juez o el tribunal son incompetentes;~2 si
 72   7,   2,  1505|        rechazo del escrito ante el tribunal de apelación, o ante el
 73   7,   2,  1512|         propia de aquel juez o del tribunal ante el cual se ha entablado
 74   7,   2,  1544|    depositan en la cancillería del tribunal, para que puedan ser examinados
 75   7,   2,  1552|       testigos, deben indicarse al tribunal sus nombres y domicilios.~ §
 76   7,   2,  1558|          examinados en la sede del tribunal, a no ser que el juez considere
 77   7,   2,  1558|       difícil acudir a la sede del tribunal, sin perjuicio de lo que
 78   7,   2,  1590|         resolverse por decreto, el tribunal puede encomendar la cuestión
 79   7,   2,  1591|          razón justa, el juez o el tribunal pueden revocar o reformar
 80   7,   2,  1598|     examinen en la cancillería del tribunal las actas que aún no conocen;
 81   7,   2,  1602|    suficiente la discusión ante el tribunal en sesión.~ § 2.    Es necesario
 82   7,   2,  1602|        observará el reglamento del tribunal.~
 83   7,   2,  1604|       moderado debate oral ante el tribunal, con el fin de aclarar algunas
 84   7,   2,  1609|            1609  § 1.    Cuando el tribunal es colegial, el presidente
 85   7,   2,  1609|        tendrá en la misma sede del tribunal.~ § 2.    El día señalado,
 86   7,   2,  1609|       dirección del presidente del tribunal, sobre todo para determinar
 87   7,   2,  1609|     transmitan sus conclusiones al tribunal superior.~ § 5.    Si los
 88   7,   2,  1610|          sentencia.~ § 2.    En el tribunal colegial, corresponde al
 89   7,   2,  1610|            grave, los jueces de un tribunal colegial establezcan un
 90   7,   2,  1611|     controversia discutida ante el tribunal, dando a cada duda la respuesta
 91   7,   2,  1612|       orden, quién es el juez o el tribunal; quiénes son el actor, el
 92   7,   2,  1612|            todos los jueces, si el tribunal es colegial, y del notario.~
 93   7,   2,  1616|            de oficio, por el mismo tribunal que la dictó, pero siempre
 94   7,   2,  1620|           potestad de juzgar en el tribunal ante el cual se ha tratado
 95   7,   2,  1631|           mayor rapidez posible el tribunal de apelación, según las
 96   7,   2,  1632|       apelación no se indica a qué tribunal se dirige, se presume hecha
 97   7,   2,  1632|        dirige, se presume hecha al tribunal de que tratan los cc. 1438
 98   7,   2,  1632|           de las partes apela a un tribunal distinto, resuelve la causa
 99   7,   2,  1632|     distinto, resuelve la causa el tribunal que tenga grado superior,
100   7,   2,  1634|         parte no puede obtener del tribunal a quo una copia de la sentencia
101   7,   2,  1636|           promotor de justicia del tribunal de apelación.~
102   7,   2,  1644|            en cualquier momento al tribunal de apelación, aduciendo
103   7,   2,  1644|       nuevas pruebas y razones, el tribunal de apelación debe decidir
104   7,   2,  1644|               2.    La petición al tribunal superior para obtener una
105   7,   2,  1644|          establezca otra cosa o el tribunal de apelación mande que se
106   7,   2,  1646|            4  y 5, debe pedirse al tribunal de apelación en el plazo
107   7,   2,  1649|           quien compete moderar el tribunal, ha de dictar normas acerca
108   7,   2,  1653|         1439 § 3, está sometido el tribunal de apelación.~ § 3.    Entre
109   7,   2,  1654|  ejecutarla y remitir el asunto al tribunal que dictó la sentencia,
110   7,   2,  1659|       escrito a la cancillería del tribunal en el plazo de quince días.~ §
111   7,   2,  1661|     audiencia, pueden presentar al tribunal algún escrito breve para
112   7,   2,  1668|      asunto u otra causa justa, el tribunal puede diferir la sentencia
113   7,   2,  1669|                        1669  Si el tribunal de apelación observa que
114   7,   2,  1669|   sentencia y devolver la causa al tribunal que dictó esa sentencia.~
115   7,   2,  1670|    ordinario. Puede sin embargo el tribunal, por decreto motivado, y
116   7,   3,  1673|  Apostólica, son competentes:~1 el tribunal del lugar en que se celebró
117   7,   3,  1673|        celebró el matrimonio;~2 el tribunal del lugar en que el demandado
118   7,   3,  1673|   domicilio o cuasidomicilio;~3 el tribunal del lugar en que tiene su
119   7,   3,  1673|         habiendo oído a ésta;~4 el tribunal del lugar en que de hecho
120   7,   3,  1681|           del matrimonio, puede el tribunal, suspendiendo la causa de
121   7,   3,  1681|           ellos, y con el voto del tribunal y del Obispo.~
122   7,   3,  1682|          transmitirse de oficio al tribunal de apelación dentro del
123   7,   3,  1682|           en primera instancia, el tribunal de apelación, vistas las
124   7,   3,  1683|       nulidad de un matrimonio, el tribunal de apelación puede admitirlo
125   7,   3,  1688|          este caso, la remitirá al tribunal de primera instancia.~
126   7,   3,  1693|      ordinario y hay apelación, el tribunal de segunda instancia procederá,
127   7,   3,  1694|      Respecto a la competencia del tribunal, debe observarse lo dispuesto
128   7,   3,  1700|    establemente o en cada caso, al tribunal de su diócesis o de otra
129   7,   3,  1700|         debe encomendarse al mismo tribunal.~
130   7,   3,  1704|       proceso fue encomendada a un tribunal ajeno, las observaciones
131   7,   3,  1704|         deben hacerse en ese mismo tribunal, pero el voto a que se refiere
132   7,   3,  1705|         del proceso en la sede del tribunal, pero no el voto del Obispo,
133   7,   3,  1709|           la Curia Romana o por un tribunal que ella designe.~ § 2.   
134   7,   3,  1710|  Congregación remite la causa a un tribunal, deben observarse, a no
135   7,   4,  1721|           y 1504.~ § 2.    Ante el tribunal superior desempeña la función
136   7,   4,  1721|           de justicia de ese mismo tribunal.~