Libro, Parte, Can.

  1   1,   0,  15  |         acerca de una ley, de una pena, de un hecho propio, o de
  2   1,   0,  18  |       leyes que establecen alguna pena, coartan el libre ejercicio
  3   1,   0,  171 |        activa;~3  el sujeto a una pena de excomunión impuesta por
  4   1,   0,  196 |        privación del oficio, como pena que es por un delito, solamente
  5   2,   1,  290 |      sagrada ordenación;~2 por la pena de dimisión legítimamente
  6   2,   2,  415 |                   415 Si, por una pena eclesiástica, queda impedido
  7   4,   1,  874 |          no esté afectado por una pena canónica, legítimamente
  8   4,   1,  915 |    imposición o declaración de la pena, y los que obstinadamente
  9   4,   1,  992 |          remisión ante Dios de la pena temporal por los pecados,
 10   4,   1,  993 |      plenaria, según libere de la pena temporal debida por los
 11   4,   1,  1041|    prohibido su ejercicio por una pena canónica declarada o impuesta.~
 12   6,   1,  1312|        aplicarlas en lugar de una pena, o para aumentarla.~
 13   6,   1,  1313|           o, al menos, suprime la pena, ésta cesa inmediatamente.~
 14   6,   1,  1314|                          1314  La pena es generalmente ferendae
 15   6,   1,  1315|         propias, proteger con una pena conveniente una ley divina
 16   6,   1,  1315|           ley puede determinar la pena, o dejar su determinación
 17   6,   1,  1315|         universal conmina con una pena indeterminada o facultativa,
 18   6,   1,  1315|        establecer en su lugar una pena determinada u obligatoria.~
 19   6,   1,  1321|           2.    Queda sujeto a la pena establecida por una ley
 20   6,   1,  1323|         No queda sujeto a ninguna pena quien, cuando infringió
 21   6,   1,  1324|  infractor no queda eximido de la pena, pero se debe atenuar la
 22   6,   1,  1324|           pero se debe atenuar la pena establecida en la ley o
 23   6,   1,  1324|       precepto llevaban aneja una pena;~10 por quien obró sin plena
 24   6,   1,  1326|          condena o declaración de pena, continúa delinquiendo de
 25   6,   1,  1326|           se haya establecido una pena para un delito culposo,
 26   6,   1,  1326|         se trata en el § 1, si la pena establecida es latae sententiae,
 27   6,   1,  1326|  sententiae, se puede añadir otra pena o penitencia.~
 28   6,   1,  1327|   circunstancias que eximan de la pena establecida por el mismo,
 29   6,   1,  1328|  consumarlo, no queda sujeto a la pena establecida contra el delito
 30   6,   1,  1328|       puede ser castigado con una pena justa, pero siempre menor
 31   6,   1,  1329|           precepto incurren en la pena latae sententiae correspondiente
 32   6,   1,  1329|        cometido sin su ayuda y la pena sea de tal naturaleza, que
 33   6,   1,  1333|         Superior que establece la pena;~2 al derecho de habitación
 34   6,   1,  1333|         sufrido suspensión, si la pena es latae sententiae.~ §
 35   6,   1,  1334|          por los que se impone la pena.~ § 2.    La ley, pero no
 36   6,   1,  1334|       determinación o límite; tal pena produce todos los efectos
 37   6,   1,  1336|      prohibiciones nunca son bajo pena de nulidad;~4 el traslado
 38   6,   1,  1338|         Superior que establece la pena.~ § 2.    No puede darse
 39   6,   1,  1342|           un proceso judicial, la pena puede imponerse o declararse
 40   6,   1,  1342|   imposición o declaración de una pena en juicio, se aplica también
 41   6,   1,  1342|          que impone o declara una pena mediante decreto extrajudicial,
 42   6,   1,  1343|         poder de aplicar o no una pena, el juez puede también,
 43   6,   1,  1343|           y prudencia, mitigar la pena o imponer en su lugar una
 44   6,   1,  1344|      oportuno la imposición de la pena, si se prevén males mayores
 45   6,   1,  1344|          abstenerse de imponer la pena, o imponer una pena más
 46   6,   1,  1344|    imponer la pena, o imponer una pena más benigna o una penitencia,
 47   6,   1,  1344|        obligación de observar una pena expiatoria si se trata del
 48   6,   1,  1344|          el mismo juez, cumpla la pena debida por los delitos,
 49   6,   1,  1348|           no se le impone ninguna pena, puede el Ordinario velar
 50   6,   1,  1349|                       1349  Si la pena es indeterminada y la ley
 51   6,   1,  1350|       indigencia por razón de esa pena.~
 52   6,   1,  1351|                           1351 La pena obliga al reo en todo lugar,
 53   6,   1,  1351|      quien constituyó o impuso la pena, a no ser que se disponga
 54   6,   1,  1352|               1352  § 1.    Si la pena prohibe recibir sacramentos
 55   6,   1,  1352|        obligación de observar una pena latae sententiae, que no
 56   6,   1,  1353|      imponen o declaran cualquier pena.~
 57   6,   1,  1354|         el que se conmina con una pena, pueden también remitir
 58   6,   1,  1354|        pueden también remitir esa pena.~ § 2.    La ley o el precepto
 59   6,   1,  1354|        precepto que establece una pena puede también conceder a
 60   6,   1,  1354|         otros, la remisión de una pena, la reserva se ha de interpretar
 61   6,   1,  1355|          1.    Pueden remitir una pena establecida por ley, si
 62   6,   1,  1355|        para imponer o declarar la pena, o la impuso o declaró mediante
 63   6,   1,  1355|       Ordinario puede remitir una pena latae sententiae, establecida
 64   6,   1,  1356|          1.    Pueden remitir una pena ferendae o latae sententiae
 65   6,   1,  1356|           el delincuente;~2 si la pena ha sido impuesta o declarada,
 66   6,   1,  1356|        para imponer o declarar la pena, o la impuso o declaró mediante
 67   6,   1,  1357|          el plazo de un mes, bajo pena de reincidencia, al Superior
 68   6,   1,  1360|       inválida la remisión de una pena obtenida mediante miedo
 69   6,   1,  1363|           acción para ejecutar la pena se extingue por prescripción
 70   6,   1,  1363|    debidas diferencias, cuando la pena se impone mediante decreto
 71   6,   2,  1365|          de ser castigado con una pena justa.~
 72   6,   2,  1366| castigados con una censura u otra pena justa.~
 73   6,   2,  1367|         castigado además con otra pena, sin excluir la expulsión
 74   6,   2,  1368|        debe ser castigado con una pena justa.~
 75   6,   2,  1369|        debe ser castigado con una pena justa.~
 76   6,   2,  1370|      clérigo, puede añadirse otra pena, atendiendo a la gravedad
 77   6,   2,  1370|        debe ser castigado con una pena justa.~
 78   6,   2,  1371|        Debe ser castigado con una pena justa:~1 quien, fuera del
 79   6,   2,  1374|        debe ser castigado con una pena justa; quien promueve o
 80   6,   2,  1375|     Pueden ser castigados con una pena justa quienes impiden la
 81   6,   2,  1376|        debe ser castigado con una pena justa.~
 82   6,   2,  1377|        debe ser castigado con una pena justa.~
 83   6,   2,  1378|   Apostólica.~ § 2.    Incurre en pena latae sententiae de entredicho
 84   6,   2,  1379|        debe ser castigado con una pena justa.~
 85   6,   2,  1381|        debe ser castigado con una pena justa.~ § 2.    Se equipara
 86   6,   2,  1384|       puede ser castigado con una pena justa.~
 87   6,   2,  1385|        con una censura o con otra pena justa.~
 88   6,   2,  1386|        debe ser castigado con una pena justa, así como quien acepta
 89   6,   2,  1388|      deben ser castigados con una pena justa, sin excluir la excomunión.~
 90   6,   2,  1389|          no ser que ya exista una pena establecida por ley o precepto
 91   6,   2,  1389|        debe ser castigado con una pena justa.~
 92   6,   2,  1390|       puede ser castigado con una pena justa, sin excluir la censura.~ §
 93   6,   2,  1391|       Puede ser castigado con una pena justa, según la gravedad
 94   6,   2,  1393|          como consecuencia de una pena, puede ser castigado con
 95   6,   2,  1393|       puede ser castigado con una pena justa.~
 96   6,   2,  1396|        debe ser castigado con una pena justa, sin excluir, después
 97   6,   2,  1399|       puede ser castigada con una pena ciertamente justa cuando
 98   7,   1,  1400|           infligir o declarar una pena.~ § 2.    Sin embargo, las
 99   7,   2,  1598|       decreto debe permitir, bajo pena de nulidad, que las partes
100   7,   4,  1718|           infligir o declarar una pena;~2 si conviene hacerlo así,
101   7,   4,  1727|          sólo por tratarse de una pena facultativa, o porque el