Sura, Verso

  1   2, 17 |           como uno que alumbra un fuego. En cuanto éste ilumina
  2   2, 24 |           hacerlo -, guardaos del fuego cuyo combustible lo constituyen
  3   2, 39 |        signos, ésos morarán en el Fuego eternamente». ~
  4   2, 80 |                    80. Dicen: «El fuego no nos tocará más que por
  5   2, 81 |        pecado, ésos morarán en el Fuego eternamente. ~
  6   2, 119|    responder de los condenados al fuego de la gehena. ~
  7   2, 126|         arrastraré al castigo del Fuego. ¡Qué mal fin...!» ~
  8   2, 167|         ellos. ¡Nunca saldrán del Fuego! ~
  9   2, 174|     revelado y lo malvenden, sólo fuego ingerirán en sus entrañas
 10   2, 175| permanecer imperturbables ante el Fuego?
 11   2, 201|       presérvanos del castigo del Fuego!» ~
 12   2, 217|          otra. Ésos morarán en el Fuego eternamente. ~
 13   2, 221|      guste más. Ésos os llaman al Fuego, en tanto que Alá os llama
 14   2, 257|     tinieblas. Ésos morarán en el Fuego eternamente. ~
 15   2, 266|    débiles y que un torbellino de fuego cayera sobre el jardín y
 16   2, 275|           serán los condenados al Fuego y en él permanecerán para
 17   3, 10 |   servirán de combustible para el Fuego. ~
 18   3, 16 |       presérvanos del castigo del Fuego!», ~
 19   3, 24 |         24. Es que han dicho: «El fuego no nos tocará más que por
 20   3, 103|          al borde de un abismo de fuego y os libró de él. Así os
 21   3, 116|          Esos tales morarán en el Fuego eternamente. ~
 22   3, 131|                  131. ¡Y temed el fuego preparado para los infieles! ~
 23   3, 151|      autoridad. Su morada será el Fuego. ¡Qué mala es la mansión
 24   3, 181|             Gustad el castigo del fuego de la gehena! ~
 25   3, 183|        traiga una oblación que el fuego consuma». Di: «Antes de
 26   3, 185|          quien sea preservado del Fuego e introducido en el Jardín.
 27   3, 191|       Presérvanos del castigo del Fuego!». ~
 28   3, 192|          a quien introduces en el Fuego. Los impíos no tendrán quien
 29   4, 10 |   hacienda de los huérfanos, sólo fuego ingerirán en sus entrañas
 30   4, 10 |         sus entrañas y arderán en fuego de la gehena. ~
 31   4, 14 |           Él le introducirá en un Fuego, eternamente. Tendrá un
 32   4, 30 |   impíamente, le arrojaremos a un Fuego. Es cosa fácil para Alá. ~
 33   4, 55 |           gehena les bastará como fuego. ~
 34   4, 56 |       signos les arrojaremos a un Fuego. Siempre que se les consuma
 35   4, 145|    estarán en lo más profundo del Fuego y no encontrarás quien les
 36   5, 10 |     Nuestros signos morarán en el fuego de la gehena. ~
 37   5, 29 |          así de los moradores del Fuego. Ésa es la retribución de
 38   5, 37 |             37. Querrán salir del Fuego, pero no podrán. Tendrán
 39   5, 64 |          Siempre que encienden el fuego de la guerra, Alá se lo
 40   5, 72 |          a Alá. Su morada será el Fuego. Los impíos no tendrán quien
 41   5, 86 |     Nuestros signos morarán en el fuego de la gehena. ~
 42   6, 27 |            puestos de pie ante el Fuego, digan: «¡Ojalá se nos devolviera!
 43   6, 128|     señalado». Dirá: «Tendréis el Fuego por morada, en el que estaréis
 44   7, 12 |        que él. A mí me creaste de fuego, mientras que a él le creaste
 45   7, 36 |         ellos, ésos morarán en el Fuego eternamente. ~
 46   7, 38 |           38. Dirá «¡Entrad en el Fuego a reuniros con las comunidades
 47   7, 38 |    Dóblales, pues, el castigo del Fuego». Dirá: «Todos reciben el
 48   7, 44 |      llamarán a los moradores del Fuego: «Hemos encontrado que era
 49   7, 47 |           hacia los moradores del Fuego, dirán: «¡Señor! ¡No nos
 50   7, 50 |             50. Los moradores del Fuego gritarán a los moradores
 51   8, 14 |   infieles tendrán el castigo del Fuego. ~
 52   8, 50 |             Gustad el castigo del fuego de la gehena ~
 53   9, 17 |         sus obras! ¡Estarán en el Fuego eternamente! ~
 54   9, 35 |         se pongan candentes en el fuego de la gehena y sus frentes,
 55   9, 63 |     Enviado tendrá eternamente el Fuego de la gehena? ¡Qué enorme
 56   9, 68 |           y a los infieles con el fuego de la gehena, en el que
 57   9, 81 |          con este calor». Di: «El fuego de la gehena es aún más
 58   9, 109|         derrumba arrastrándole al fuego de la gehena? Alá no dirige
 59   9, 113|      claramente que morarán en el fuego de la gehena. ~
 60  10, 8  |                     8. tendrán el Fuego como morada por lo que han
 61  10, 27 |       rostros. Ésos morarán en el Fuego eternamente. ~
 62  11, 16 |           la otra vida más que el Fuego. Sus obras no fructificarán
 63  11, 17 |          no cree en ella tiene el Fuego como lugar de cita. Tú no
 64  11, 98 |           le conducirá a beber al Fuego. ¡Qué mal abrevadero...! ~
 65  11, 106|        desgraciados estarán en el Fuego, gimiendo y bramando, ~
 66  11, 113|         los impíos, no sea que el fuego os alcance! No tenéis, fuera
 67  13, 5  |            ésos los moradores del Fuego, eternamente. ~
 68  13, 35 |         infieles, empero, será el Fuego. ~
 69  14, 30 | brevemente! ¡Estáis destinados al Fuego!» ~
 70  14, 50 |           alquitrán, cubiertos de fuego sus rostros. ~
 71  15, 27 |          habíamos creado antes de fuego de viento abrasador. ~
 72  16, 62 |             En verdad, tendrán el Fuego, e irán los primeros! ~
 73  17, 97 |        por morada. Siempre que el fuego vaya a apagarse, se lo atizaremos. ~
 74  18, 29 |      preparado para los impíos un fuego cuyas llamas les cercarán.
 75  18, 53 |            Los pecadores verán el Fuego y creerán que se precipitan
 76  18, 96 |         habiendo hecho del hierro fuego, dijo: «¡Traedme bronce
 77  20, 10 |                 10. Cuando vio un fuego y dijo a su familia: «¡Quedaos
 78  20, 10 |         Quedaos aquí! Distingo un fuego. Quizá pueda yo traeros
 79  20, 10 |           dirección con ayuda del fuego». ~
 80  20, 11 |               11. Cuando llegó al fuego, le llamaron: «¡Moisés! ~
 81  21, 39 |       cuando no puedan apartar el fuego de sus rostros ni de sus
 82  21, 69 |                    69. Dijimos: «¡Fuego! ¡Sé frío para Abraham y
 83  22, 4  |    extravíe y guíe al castigo del fuego de la gehena a quien le
 84  22, 9  |     haremos gustar el castigo del fuego de la gehena: ~
 85  22, 19 |         se les cortarán trajes de fuego y se les derramará en la
 86  22, 22 |             Gustad el castigo del fuego de la gehena!» ~
 87  22, 51 |        signos, ésos morarán en el fuego de la gehena. ~
 88  22, 72 |         algo peor aún que eso: el Fuego, con que Alá ha amenazado
 89  23, 104|                           104. El fuego abrasará su rostro; tendrán
 90  24, 35 |          haber sido tocado por el fuego. ¡Luz sobre Luz! Alá dirige
 91  24, 57 |         tierra. Su morada será el Fuego. ¡Qué mal fin...! ~
 92  25, 11 |         la Hora y hemos preparado fuego de la gehena para quienes
 93  26, 91 |                          91. y el fuego de la gehena aparecerá ante
 94  27, 7  |          su familia: «Distingo un fuego. Voy a informaros de qué
 95  27, 8  |      Bendito sea Quien está en el fuego y quien está en torno a
 96  27, 90 |      precipitados de cabeza en el Fuego: «¿Se os retribuye por algo
 97  28, 29 |         su familia, distinguió un fuego del lado del monte y dijo
 98  28, 29 |         Quedaos aquí! Distingo un fuego. Quizá pueda informaros
 99  28, 41 |         ellos jefes que llaman al Fuego. Y el día de la Resurrección
100  29, 24 |             Pero Alá le libró del fuego. Ciertamente hay en ello
101  29, 25 |            Vuestra morada será el Fuego y no tendréis quien os auxilie». ~
102  31, 21 |        les llamara al castigo del fuego de la gehena? ~
103  32, 20 |        con perversidad tendrán el Fuego como morada. Siempre que
104  32, 20 |             Gustad el castigo del Fuego que desmentíais!» ~
105  33, 64 |       infieles y les ha preparado fuego de la gehena, ~
106  33, 66 |             66. El día que, en el Fuego, se desencajen sus rostros
107  34, 12 |       hecho gustar el castigo del fuego de la gehena. ~
108  34, 42 |             Gustad el castigo del Fuego que desmentíais!» ~
109  35, 6  |         sólo para que moren en el fuego de la gehena. ~
110  35, 36 |            en cambio, sufrirán el fuego de la gehena. Agonizarán
111  36, 80 |             80. Quien os ha hecho fuego de un árbol verde del que,
112  37, 23 |          conducidles a la vía del fuego de la gehena! ~
113  37, 55 |      abajo y le verá en medio del fuego de la gehena.
114  37, 64 |         que crece en el fondo del fuego de la gehena, ~
115  37, 68 |         68. y volverán, luego, al fuego de la gehena. ~
116  37, 97 |           un horno y arrojadle al fuego llameante!» ~
117  37, 163|          quien vaya a arder en el fuego de la gehena. ~
118  38, 27 |           de los infieles, por el Fuego...! ~
119  38, 59 |         para ellos. Arderán en el Fuego». ~
120  38, 61 |         dóblales el castigo en el Fuego!» ~
121  38, 64 |           entre los moradores del Fuego. ~
122  38, 76 |        que él. A mí me creaste de fuego, mientras que a él le creaste
123  39, 8  |        Serás de los moradores del Fuego». ~
124  39, 16 |     debajo, tendrán pabellones de fuego. Así atemoriza Alá Sus siervos. «¡
125  39, 19 |      salvar tú a quien está en el Fuego? ~
126  40, 6  |          serían los moradores del Fuego. ~
127  40, 7  |          Líbrales del castigo del fuego de la gehena! ~
128  40, 41 |        que vosotros me llamáis al Fuego? ~
129  40, 43 |           serán los moradores del Fuego. ~
130  40, 46 |                            46. el Fuego, al que se verán expuestos
131  40, 47 |         Cuando discutan, ya en el Fuego, los que fueron débiles
132  40, 47 |          a librarnos de parte del Fuego?» ~
133  40, 49 |           49. Los que estén en el Fuego dirán a los guardianes de
134  40, 72 |        luego, sean atizados en el Fuego! ~
135  41, 19 |         sean congregados hacia el Fuego, serán divididos en grupos. ~
136  41, 24 |       Aunque tengan paciencia, el Fuego será su morada. Y, aunque
137  41, 28 |           los enemigos de Alá: el Fuego, en el que tendrán la Morada
138  41, 40 |           mejor: ¿ser arrojado al Fuego o venir en seguridad: el
139  42, 7  |           el Jardín y otros en el fuego de la gehena. ~
140  44, 47 |           y llevadle en medio del fuego de la gehena! ~
141  44, 56 |        preservará del castigo del fuego de la gehena, ~
142  45, 34 |    llegaría este día. Tendréis el Fuego por morada y no encontraréis
143  46, 20 |        infieles sean expuestos al Fuego: «Disipasteis vuestros bienes
144  46, 34 |        infieles sean expuestos al Fuego: «¿No es esto la Verdad?»
145  47, 12 |           los rebaños. Tendrán el Fuego por morada. ~
146  47, 15 |          como quienes están en el Fuego por toda la eternidad, a
147  48, 13 |       preparado para los infieles fuego de gehena. ~
148  51, 13 |          día que se les pruebe al fuego: ~
149  52, 13 |         empuje, violentamente, al fuego de la gehena: ~
150  52, 14 |                  14. «¡Éste es el fuego que desmentíais! ~
151  52, 18 |        preservado del castigo del fuego de la gehena. ~
152  54, 48 |         arrastrados boca abajo al Fuego: «¡Gustad el contacto del
153  55, 15 |            y creó a los genios de fuego puro. ~
154  55, 35 |     contra vosotros llamaradas de fuego sin humo y de bronce fundido,
155  56, 71 |           71. Y ¿qué os parece el fuego que encendéis? ~
156  56, 94 |                   94. y arderá en fuego de gehena. ~
157  57, 15 |            Vuestra morada será el Fuego, que es vuestro lugar apropiado». ¡
158  57, 19 |     Nuestros signos morarán en el fuego de la gehena. ~
159  58, 17 |          Esos tales morarán en el Fuego eternamente. ~
160  59, 3  |           sufrirán el castigo del Fuego, ~
161  59, 17 |                17. Su fin será el Fuego, eternamente. Ésa es la
162  59, 20 |         iguales los moradores del Fuego y los moradores del Jardín.
163  64, 10 |        signos, ésos morarán en el Fuego eternamente. ¡Qué mal fin...! ~
164  66, 6  |          vuestras familias, de un Fuego cuyo combustible lo forman
165  66, 10 |        dijo: «¡Entrad ambas en el Fuego, junto con los demás que
166  67, 5  |         para ellos el castigo del fuego de la gehena. ~
167  67, 10 |         no moraríamos ahora en el fuego de la gehena». ~
168  67, 11 |         aleje a los moradores del fuego de la gehena! ~
169  69, 31 |            Que arda, luego, en el fuego de la gehena! ~
170  71, 25 |     anegados e introducidos en un Fuego. No encontraron quien, fuera
171  72, 23 |           Su Enviado le espera el fuego de la gehena, en el que
172  73, 12 |        Disponemos de cadenas y de fuego de gehena, ~
173  74, 31 |       ángeles como guardianes del Fuego y no los hemos puesto en
174  76, 4  |     preparado cadenas, argollas y fuego de gehena. ~
175  79, 36 |         36. y se haga aparecer el fuego de la gehena a quien pueda
176  79, 39 |          39. tendrá por morada el fuego de la gehena, ~
177  81, 12 |                     12. cuando el fuego de la gehena sea avivado, ~
178  82, 14 |          los pecadores estarán en fuego de gehena. ~
179  83, 16 |         Luego, arderán, sí, en el fuego de la gehena. ~
180  84, 12 |                12. pero arderá en fuego de gehena. ~
181  85, 5  |                            5. del fuego bien alimentado, ~
182  85, 10 |          gehena, el castigo de su fuego. ~
183  87, 12 |           arderá en el tan grande Fuego. ~
184  88, 4  |                  4. arderán en un fuego abrasador. ~
185  90, 20 |                 20. Se cerrará un fuego sobre ellos. ~
186  92, 14 |         Os he prevenido contra un fuego llameante, ~
187  98, 6  |       estarán, eternamente, en el fuego de la gehena. Ésos son lo
188 101, 11 |                           11. ¡Un fuego ardiente! ~
189 102, 6  |             Veréis, de seguro, el fuego de la gehena! ~
190 104, 6  |                          6. Es el fuego de Alá encendido, ~
191 111, 3  |                   3. Arderá en un fuego llameante, ~