IntraText Índice | Palabras: Alfabética - Frecuencia - Inverso - Longitud - Estadísticas | Ayuda | Biblioteca IntraText | Búsqueda |
| Alfabética [« »] aún 108 aúna 3 aúnan 1 aunque 531 auro 1 aurora 7 ausencia 35 | Frecuencia [« »] 575 decir 533 hacer 532 he 531 aunque 531 dios 528 muy 515 aquí | Miguel de Cervantes Saavedra Don Quijote de la Mancha Concordancias aunque |
Parte. Capítulo
1 I | protección, para que a su sombra, aunque desnudo de aquel precioso 2 I. Pr| donaires. Pero yo, que, aunque parezco padre, soy padrastro 3 I. Pr| Porque te sé decir que, aunque me costó algún trabajo componerla, 4 I. Pr| que están otros libros, aunque sean fabulosos y profanos, 5 I. Pr| Xenofonte y en Zoilo o Zeuxis, aunque fue maldiciente el uno y 6 I. Pr| damas o poetas celebérrimos; aunque, si yo los pidiese a dos 7 I. 1| que deste caso escriben; aunque por conjeturas verosímiles 8 I. 1| luego a ver su rocín, y aunque tenía más cuartos que un 9 I. 1| tiempo anduvo enamorado, aunque, según se entiende, ella 10 I. 2| de los sanos de Castilla, aunque él era andaluz, y de los 11 I. 2| reconciliado con él; las cuales, aunque le habían quitado el peto 12 I. 3| que por loco se libraría, aunque los matase a todos. También 13 I. 3| con no menos retóricas, aunque con más breves palabras, 14 I. 4| que os tengo de hallar, aunque os escondáis más que una 15 I. 4| cómo no desface aquéste. Aunque creo que no está acabado 16 I. 4| algún retrato de esa señora, aunque sea tamaño como un grano 17 I. 4| ya tan de su parte que, aunque su retrato nos muestre que 18 I. 7| de que no los hallarían aunque los buscasen.~ ~ Iba Sancho 19 I. 7| porque tengo para mí que, aunque lloviese Dios reinos sobre 20 I. 8| Sancho, ni echaba de ver, aunque estaba ya bien cerca, lo 21 I. 8| Quijote, dijo:~ ~ -Pues aunque mováis más brazos que los 22 I. 8| quejarse de herida alguna, aunque se le salgan las tripas 23 I. 8| aventuras. Mas advierte que, aunque me veas en los mayores peligros 24 I. 8| venían los frailes con ella, aunque iban el mesmo camino; mas 25 I. 8| vizcaíno, que así le vio venir, aunque quisiera apearse de la mula, 26 I. 9| desta agradable historia; aunque bien sé que si el cielo, 27 I. 9| yo soy aficionado a leer, aunque sean los papeles rotos de 28 I. 9| ser arábigos. Y puesto que aunque los conocía, no los sabía 29 I. 9| intérprete semejante, pues aunque le buscara de otra mejor 30 I. 9| aquella nación ser mentirosos; aunque, por ser tan nuestros enemigos, 31 I. 9| contrario, de modo que, aunque le acertó en el hombro izquierdo, 32 I. 10| folgar, y otras cosas que, aunque dellas no me acuerdo, las 33 I. 10| historias como yo; que, aunque han sido muchas, en todas 34 I. 10| los pasaban en flores. Y aunque se deja entender que no 35 I. 11| en un caldero estaban; y aunque él quisiera en aquel mesmo 36 I. 11| sin melindres ni respetos, aunque sea pan y cebolla, que los 37 I. 11| cómodo y provecho; que éstas, aunque las doy por bien recebidas, 38 I. 11| no está segura ninguna, aunque la oculte y cierre otro 39 I. 11| mí y a mi escudero. Que, aunque por ley natural están todos 40 I. 11| belleza he dicho;~ ~ ~ ~que, aunque verdaderas, hacen~ ~ ~ ~ 41 I. 11| cabrero fin a su canto; y aunque don Quijote le rogó que 42 I. 12| Pedro -dijo uno de ellos - ; aunque no será menester usar de 43 I. 12| los días de vuestra vida, aunque viváis más años que sarna.~ ~ - 44 I. 12| derechas es buen cristiano, aunque quisiera casarla luego, 45 I. 12| en lo demás sabréis que, aunque el tío proponía a la sobrina 46 I. 12| intención cualquiera dellos, aunque sea tan justa y santa como 47 I. 13| andantes, de los cuales yo, aunque indigno, soy el menor de 48 I. 13| como otra vez he dicho, yo, aunque pecador, he hecho profesión, 49 I. 13| Toboso de la Mancha, linaje, aunque moderno, tal, que puede 50 I. 13| con Roldán a prueba.~ ~ ~ -Aunque el mío es de los Cachopines 51 I. 13| llegado jamás a su noticia, aunque vivía tan cerca del Toboso. 52 I. 13| parecer, de treinta años; y, aunque muerto, mostraba que vivo 53 I. 14| por hermosa: hasme de amar aunque sea feo». Pero, puesto caso 54 I. 14| sin las cuales el cuerpo, aunque lo sea, no debe de parecer 55 I. 15| ayudaremos a Rocinante, aunque no lo merece, porque él 56 I. 16| de nuestro don Quijote. Y aunque era de las enjalmas y mantas 57 I. 16| como si hablara en griego, aunque bien alcanzaron que todas 58 I. 16| palabras que no las cumpliese, aunque las diese en un monte y 59 I. 16| mejores mulos que traía, aunque eran doce, lucios, gordos 60 I. 16| Sancho bizmado y acostado, y, aunque procuraba dormir, no lo 61 I. 16| señora Dulcinea del Toboso, aunque la mesma reina Ginebra con 62 I. 16| Tentóle luego la camisa, y, aunque ella era de harpillera, 63 I. 16| molido y quebrantado que, aunque de mi voluntad quisiera 64 I. 17| hallaremos de quién vengarnos, aunque más lo procuremos. Levántate, 65 I. 17| pagaría un solo cornado, aunque le costase la vida; porque 66 I. 17| efecto, se dice della que, aunque estaba en aquel trato, tenía 67 I. 17| salido con su intención, aunque había sido a costa de sus 68 I. 17| manteadores, que eran gente que, aunque don Quijote fuera verdaderamente 69 I. 18| de la burla para siempre, aunque en ello supiera contravenir 70 I. 18| caballero, pero no pude; aunque tengo para mí que aquellos 71 I. 18| cuyos rostros conozco y veo, aunque de los nombres no me acuerdo. 72 I. 18| hallóle de muy mal arte, aunque no había perdido el sentido, 73 I. 18| y volverse a su tierra, aunque perdiese el salario de lo 74 I. 18| yerbas describe Dios córides, aunque fuera el ilustrado por el 75 I. 19| sabrá vuestra merced que, aunque denantes dije que yo era 76 I. 19| acometiéndoos, y os acometiera aunque verdaderamente supiera que 77 I. 19| suadente diabolo, etc . , aunque sé bien que no puse las 78 I. 19| yo he visto; esta gente, aunque vencida y desbaratada, podría 79 I. 20| desviarnos del peligro, aunque no bebamos en tres días; 80 I. 20| esperar a que ría el alba, aunque yo llore lo que ella tardare 81 I. 20| habrá visto en toda la vida, aunque no esperaba yo otra cosa 82 I. 20| Rocinante se vio libre, aunque él de suyo no era nada brioso, 83 I. 20| darle luego unas calzas; aunque no sé lo que le suelen dar 84 I. 21| los límites escuderiles; aunque sé decir que si se usa en 85 I. 21| primero muy enterado en esto, aunque más lo merezcan mis famosos 86 I. 21| que a pesar de su padre, aunque claramente sepa que soy 87 I. 21| puedes tomar por fuerza»; aunque mejor cuadra decir: «Más 88 I. 22| que ello sea, esta gente, aunque los llevan, van de por fuerza, 89 I. 22| de a caballo le dijo:~ ~ -Aunque llevamos aquí el registro 90 I. 22| que don Quijote se tomara aunque no se la dieran, se llegó 91 I. 22| adjunto de ser hechicero. Aunque bien sé que no hay hechizos 92 I. 22| tan grande bellaco, que aunque le llevaban de aquella manera, 93 I. 22| aquel que sería menester, aunque no es menester mucho más 94 I. 22| he sacado en limpio que, aunque os han castigado por vuestras 95 I. 23| todo en un día. Y sepa que, aunque zafio y villano, todavía 96 I. 23| mucha presteza Sancho; y, aunque la maleta venía cerrada 97 I. 23| escrito, como en borrador, aunque de muy buena letra, fue 98 I. 23| que pasaban de ciento. Y aunque no halló más de lo hallado, 99 I. 23| la cabeza descubierta; y aunque pasó con la ligereza que 100 I. 23| Caballero de la Triste Figura; y aunque lo procuró, no pudo seguille, 101 I. 23| propuso en sí de buscalle, aunque supiese andar un año por 102 I. 23| cual no te ha de faltar, aunque te falte el ánima del cuerpo. 103 I. 23| sino que los vestidos, aunque rotos, con la noticia que 104 I. 23| accidente de la locura, aunque los pastores se lo ofrezcan 105 I. 24| de caballería que recibí, aunque indigno y pecador, y por 106 I. 24| y deseo a deseo; porque, aunque pusieron silencio a las 107 I. 24| daba que decir a todos; y aunque el mayor me quería bien 108 I. 24| cuando, movido de mi afición, aunque su determinación no fuera 109 I. 24| Luscinda, tornaron a vivir, (aunque no habían estado muertos, 110 I. 24| y él movía la plática, aunque la trujese por los cabellos; 111 I. 24| entretenimiento de mi vida; aunque tengo para mí que ya no 112 I. 25| sátiros, de quien sois, aunque en vano, amadas, no perturben 113 I. 25| más blanda que un guante, aunque la halle más dura que un 114 I. 25| en unas tablitas de cera; aunque tan dificultoso será hallarse 115 I. 25| barbecho de su padre, y aunque estaban de allí más de media 116 I. 25| muy grande hablador y que, aunque de ingenio boto, muchas 117 I. 25| despotrique y lo eche todo a doce, aunque nunca se venda. ¡Bonico 118 I. 25| don Quijote - , porque, aunque tuviera, no comiera otra 119 I. 25| aconsejado. Y así se fue, aunque todavía le importunaba don 120 I. 25| bien que vea siquiera una, aunque bien grande la he visto 121 I. 26| siete suelas de hierro? Aunque no le valieron tretas contra 122 I. 26| dolor no os alborote,~ ~ ~ ~Aunque más terrible sea,~ ~ ~ ~ 123 I. 26| no quiso entrar dentro, aunque llegó a hora que lo pudiera 124 I. 26| Sancho Panza les contaba; y aunque ya sabían la locura de don 125 I. 26| la carta se me acuerda; aunque en el principio decía: « 126 I. 26| mí -respondió Sancho - ; aunque sé decir que para todo tiene 127 I. 27| prometió de rezar un rosario, aunque pecadora, porque Dios les 128 I. 27| sacerdote se pusiese así, aunque le fuese mucho en ello; 129 I. 27| determinaba de no pasar adelante, aunque a don Quijote se le llevase 130 I. 27| tan bien cantase. Porque aunque suele decirse que por las 131 I. 27| llegó a él, y con breves aunque muy discretas razones le 132 I. 27| obedecí, como buen criado, aunque veía que había de ser a 133 I. 27| se quitó de la ventana; aunque primero vio cómo yo tomé 134 I. 27| pasar y hallarlo; y así, aunque entonces me falte el juicio, 135 I. 27| se lo quito por fuerza, aunque me lo den de grado, a los 136 I. 28| ver que sus pensamientos (aunque él dijese otra cosa) más 137 I. 28| que le pudiese mostrar, aunque de muy lejos, esperanza 138 I. 28| como quedara con honra, aunque quedara sin gusto, de grado 139 I. 28| Y al despedirse de mí (aunque no con tanto ahínco y vehemencia 140 I. 28| muy principales padres, aunque no tan rica, que por la 141 I. 29| de los que me buscan; que aunque sé que el mucho amor que 142 I. 29| admiración de su desgracia; y, aunque luego quisiera el Cura consolarla 143 I. 29| intricadas peñas, ya vestido, aunque no armado, y así como Dorotea 144 I. 29| ante las de don Quijote; y, aunque él pugnaba por levantarla, 145 I. 29| él mesmo no se conociera, aunque a un espejo se mirara. Hecho 146 I. 29| se han visto; que a mí, aunque indigno sacerdote, bastaráme 147 I. 29| todo género de adulación; y aunque ésta no lo sea, todavía 148 I. 30| es cosa averiguada que, aunque tiene los ojos en su lugar 149 I. 30| por pienso, el casarme, aunque fuese con el ave fénix.~ ~ 150 I. 30| reverencio como a una reliquia, aunque en ella no lo haya, sólo 151 I. 30| todos los días de su vida, aunque había leído muchas cartas 152 I. 31| que la vaya a ver? Que, aunque yo veo que estoy obligado 153 I. 31| gloria o temor de pena. Aunque yo le querría amar y servir 154 I. 31| cuando la hallaron, que aunque no eran muy buenos, hacían 155 I. 31| la venta satisficieron, aunque poco, la mucha hambre que 156 I. 31| y disculpas, las cuales, aunque de mí fueron oídas, no fueron 157 I. 31| que le había de hallar, aunque se escondiese en el vientre 158 I. 31| otra vez me encontrare, aunque vea que me hacen pedazos, 159 I. 32| asombro de Sancho Panza; y aunque él quisiera no entrar en 160 I. 32| la quería dar el Barbero, aunque ella más tiraba, hasta que 161 I. 32| escucho, y en verdad que, aunque no lo entiendo, que recibo 162 I. 32| por aquí algún tiempo, y aunque sé que me han de hacer falta 163 I. 32| se los he de volver; que, aunque ventero, todavía soy cristiano.~ ~ - 164 I. 33| cuando eran solteros; porque aunque la buena y verdadera amistad 165 I. 33| Lotario a comer con él; y, aunque esto quedó así concertado 166 I. 33| prevención o preámbulo; y aunque iba revolviendo en su imaginación 167 I. 33| y provecho intentarlas, aunque tan llenas de inconvenientes 168 I. 33| se ha mostrado,~ ~ ~ ~Y aunque allí no ve a nadie, se avergüenza~ ~ ~ ~ 169 I. 33| de que se quiebre, pues aunque se quede con su entereza, 170 I. 33| marido de la mujer mala, aunque él no sepa que lo es, ni 171 I. 33| los buenos casados: que, aunque tienen dos almas, no tienen 172 I. 33| en la carne del marido, aunque él no haya dado, como queda 173 I. 33| que yo no pienso serlo, aunque por ello pierda tu amistad, 174 I. 33| sólo con que comiences, aunque tibia y fingidamente, a 175 I. 33| aventurándote, no lo dejes de hacer, aunque más inconvenientes se te 176 I. 33| día daría el mesmo lugar, aunque no saliese de casa, porque 177 I. 33| dijo que ansí lo haría, aunque contra su voluntad. Partióse 178 I. 33| nunca Lotario le dijo nada, aunque pudiera, cuando se levantaban 179 I. 34| entretener en casa de mis padres, aunque deje sin guarda la vuestra; 180 I. 34| con tales pertrechos que, aunque Camila fuera toda de bronce, 181 I. 34| que no dejase la empresa, aunque no fuese más de por curiosidad 182 I. 34| curiosidad y entretenimiento; aunque no se aprovechase de allí 183 I. 34| nombre de Clori, y que, aunque no lo estuviera, no había 184 I. 34| decir lo que quisiese.~ ~ -Aunque la conociera -respondió 185 I. 34| su amante, confiada que, aunque su señora le viese, no había 186 I. 34| aconteció con Camila; que aunque vio una y muchas veces que 187 I. 34| respondiese como respondiera aunque no supiera que Anselmo le 188 I. 34| más lástima que a Camila, aunque por muerta la juzgara. Leonela 189 I. 34| tanto que la curaba, que aunque no hubieran precedido otras, 190 I. 34| injustamente él le agraviaba; y aunque Anselmo veía que Lotario 191 I. 34| rostro, al parecer, torcido, aunque con alma risueña. Duró este 192 I. 35| pelea, o a ayudar a mi amo; aunque ya no será menester, porque, 193 I. 35| hallado la cabeza del gigante; aunque más tuvieron que hacer en 194 I. 35| ausente amigo. Dícese que, aunque se vio viuda, no quiso salir 195 I. 36| callaba la lastimada señora; y aunque Dorotea tornó con mayores 196 I. 36| incomparable y un rostro milagroso, aunque descolorido y asombrado, 197 I. 36| quisístelo de manera, que aunque ahora quieras que no lo 198 I. 36| discreción y hermosura; y aunque quisiera llegarse a ella 199 I. 36| dueño desta vuestra captiva; aunque más lo impida la contraria 200 I. 36| impida la contraria suerte, y aunque más amenazas le hagan a 201 I. 36| que esto decía Dorotea, aunque Cardenio tenía abrazada 202 I. 36| en su daño se mostrasen, aunque le costase la vida; pero 203 I. 36| Luscinda de Cardenio; y aunque los dividiesen filos de 204 I. 36| prerrogativa de la hermosura, aunque esté en sujeto humilde, 205 I. 36| que él no pudiera negar aunque quisiera; y la señal que 206 I. 36| Hasta Sancho Panza lloraba, aunque después dijo que no lloraba 207 I. 37| personas, tengo para mí, aunque simple y pecador, que no 208 I. 37| jornadas de aquí.~ ~ -Pues, aunque estuviera más, gustara yo 209 I. 37| pertrechos, con el yelmo, aunque abollado, de Mambrino en 210 I. 37| no es tanta, que no coma, aunque sea un poco más tarde de 211 I. 37| tarde de lo que se usa; aunque sea de las sobras de los 212 I. 38| qué entretenerse; así que, aunque es mayor el trabajo del 213 I. 38| que ahora vivimos; porque aunque a mí ningún peligro me pone 214 I. 38| de las armas, y que él, aunque letrado y graduado, estaba 215 I. 39| naturaleza que la fortuna, aunque en la estrecheza de aquellos 216 I. 39| jornada que se esperaba; y aunque tenía barruntos, y casi 217 I. 39| cómo podía tan poco número, aunque más esforzados fuesen, salir 218 I. 39| refrán castellano: «que aunque la traición aplace, el traidor 219 I. 40| esperanza que me sustentase, aunque fuese débil y flaca. Con 220 I. 40| quien tratar su rescate, aunque le tengan. En estos baños, 221 I. 40| tenidos por de rescate; y aunque la hambre y desnudez pudiera 222 I. 40| ni otra señal alguna. Y aunque en este tiempo procuramos 223 I. 40| representaba, en quien él, aunque pecador y malo, bien y fielmente 224 I. 40| asomar. Así como la vi, aunque no podía ver quién la ponía, 225 I. 40| Lela Marien me lo ha dicho, aunque yo se lo he preguntado; 226 I. 41| la daba sin conocelle; y, aunque él quisiera hablar a Zoraida, 227 I. 41| de por sí, con orden que aunque allí viesen a otros cristianos, 228 I. 41| No -respondí yo - ; aunque si como hay nuevas que viene 229 I. 41| Zoraida, como más ladino; que aunque ella hablaba la bastarda 230 I. 41| andaban cogiendo la fruta, aunque no estaba madura. Sobresaltóse 231 I. 41| con mercancía de Tetuán, aunque cada uno por sí, y todos 232 I. 41| nada a mi voluntad, pues aunque quisiera no venir con ellos 233 I. 41| diciendo que diésemos en ella, aunque fuese en unas peñas y lejos 234 I. 41| cabañas de pastores; pero aunque más tendimos la vista, ni 235 I. 41| de nosotros le dio luego, aunque se quedó en camisa; y así, 236 I. 42| recebido en escuchalle, que aunque nos hallara el día de mañana 237 I. 42| palmo desocupado.~ ~ -Pues, aunque eso sea -dijo uno de los 238 I. 42| espaciarse en este castillo; que aunque es estrecho y mal acomodado, 239 I. 42| librar de tus trabajos, aunque fuera a costa de los míos! ¡ 240 I. 42| padre de que tenías vida, aunque estuvieras en las mazmorras 241 I. 43| imposibles cosas;~ ~ ~ ~Y ansí, aunque con las mías~ ~ ~ ~Sigo 242 I. 43| mi padre en la Corte; y aunque mi padre tenía las ventanas 243 I. 43| que se casaría conmigo; y aunque yo me holgaría mucho de 244 I. 43| la pena que ahora llevo; aunque sé decir que este remedio 245 I. 43| Rocinante no se moviese; y aunque él quisiera sentarse y ponerse 246 I. 43| como, en fin, era de carne, aunque parecía de leño, no pudo 247 I. 44| no es llevándome muerto; aunque de cualquiera manera que 248 I. 44| embazó y se estuvo quedo, aunque Maritornes y la ventera 249 I. 45| también digo que éste, aunque es yelmo, no es yelmo entero.~ ~ - 250 I. 46| aquel negocio adelante, pues aunque le prendiesen y llevasen, 251 I. 46| regocijo de su alma. Zoraida, aunque no entendía bien todos los 252 I. 46| su mesma figura; el cual, aunque le faltaba bien poco para 253 I. 47| hombre de aquella manera; aunque ya se había dado a entender, 254 I. 47| empreñar, del Rey que fuese; y aunque pobre, soy cristiano viejo, 255 I. 47| libros de caballerías; y aunque he leído, llevado de un 256 I. 48| el sastre del cantillo. Y aunque algunas veces he procurado 257 I. 48| no aciertes a salir dél, aunque tuvieses la soga de Teseo. 258 I. 48| di; que yo te responderé, aunque me preguntes de aquí a mañana.~ ~ -¡ 259 I. 49| hagan todo lo que yo hago, aunque antes no lo hacían. De manera, 260 I. 49| Tomóle la mano el Canónigo, aunque las tenía atadas, y, debajo 261 I. 49| tan corto de vista, que, aunque he visto la silla, no he 262 I. 50| prisiones, de encantos; y aunque ha tan poco que me vi encerrado 263 I. 50| liberalidad con ninguno, aunque en sumo grado la posea; 264 I. 50| la toquéis con la mano, aunque parezca que sin ser rogado 265 I. 51| valle está una aldea que, aunque pequeña, es de las más ricas 266 I. 51| muy honrado, y tanto, que aunque es anexo al ser rico el 267 I. 51| señales de heridas que, aunque no se divisaban, nos hacía 268 I. 51| hembra la tengo en poco, aunque es la mejor de todo mi apero. 269 I. 52| fecho desaguisado alguno; aunque yo espero en Dios nuestro 270 I. 52| fue don Quijote, el cual, aunque estaba debajo del cabrero, 271 I. 52| enlutada, que no oyó palabra; y aunque la oyera, no volviera, si 272 I. 52| dijo Sancho - , mujer mía, aunque traigo otras cosas de más 273 I. 52| llamaba la mujer de Sancho, aunque no eran parientes, sino 274 I. 52| de ser bella;~ ~ ~ ~Y él, aunque queda en mármores escrito,~ ~ ~ ~ 275 I. 52| aquí Dulcinea;~ ~ ~ ~Y, aunque de carnes rolliza,~ ~ ~ ~ 276 II. Pr| todos cuantos perros topaba, aunque fuesen alanos, o gozques, 277 II. Pr| virtud dé alguna luz de sí, aunque sea por los inconvenientes 278 II. Pr| abundancia de las cosas, aunque sean buenas, hace que no 279 II. 1| experiencia de su mejoría, aunque tenían casi por imposible 280 II. 1| que vagan por España; que, aunque no viniesen sino media docena, 281 II. 1| Cánones por Osuna, pero, aunque lo fuera por Salamanca, 282 II. 1| estaba un loco furioso, aunque entonces sosegado y quieto, 283 II. 1| rostro, bien puesto de barba, aunque negra, de vista entre blanda 284 II. 1| tamaño tuviese Morgante, aunque imagino que no debió de 285 II. 3| cortesía.~ ~ Era el bachiller, aunque se llamaba Sansón, no muy 286 II. 3| no muy grande de cuerpo, aunque muy gran socarrón; de color 287 II. 3| de San Pedro que visto, aunque no tengo otras órdenes que 288 II. 4| hubieran de pagar a dinero, aunque no se tasaran sino a cuatro 289 II. 4| de haber segunda parte; aunque algunos que son más joviales 290 II. 4| poner mano a la espada, aunque sea contra villanos malandrines 291 II. 4| menos -respondió Sancho - ; aunque sé decir al señor Carrasco 292 II. 4| componer los tales metros, aunque hallaba una dificultad grande 293 II. 5| Teresa - : viva la gallina, aunque sea con su pepita: vivid 294 II. 5| Sanchica ha de ser condesa, aunque tú más me digas.~ ~ -¿Veis 295 II. 5| obedientes a sus maridos, aunque sean unos porros.~ ~ Y en 296 II. 6| de haber en el mundo; y aunque todos seamos caballeros, 297 II. 6| buen caballero andante, aunque vea diez gigantes que con 298 II. 6| en un pequeño instante, aunque viniesen armados de unas 299 II. 6| caballero, no lo siendo, porque aunque lo puedan ser los hidalgos, 300 II. 6| que comenzaron; otros, que aunque tuvieron principios grandes, 301 II. 6| referidas virtudes que, aunque no le conozca, deje de juzgarle 302 II. 8| y por felicísimo agüero; aunque, si se ha de contar la verdad, 303 II. 8| las costillas quebradas; y aunque tonto, no andaba en esto 304 II. 8| hallo: ni pierdo ni gano; aunque por verme puesto en libros 305 II. 8| satisfecha, por verse con fama, aunque infame. También viene con 306 II. 8| los siglos venideros; y aunque se mandó que nadie le nombrase, 307 II. 9| Sancho - : quizá será así; aunque yo lo veré con los ojos 308 II. 9| los vecinos del Toboso; aunque para mí tengo que en todo 309 II. 10| las mayores. Finalmente, aunque con este miedo y recelo, 310 II. 10| cabello para componerle, aunque no esté desordenado; finalmente, 311 II. 10| el autor no lo declara, aunque más se puede creer que eran 312 II. 10| de aquella fea corteza; aunque, para decir verdad, nunca 313 II. 11| a mi señora Dulcinea, y aunque la encuentren en mitad de 314 II. 11| alguno de los de la carreta, aunque sea el mesmo emperador.~ ~ - 315 II. 11| demonio farsante alabando, aunque le favorezca todo el género 316 II. 11| todos los que allí están, aunque parecen reyes, príncipes 317 II. 12| comparación! -dijo Sancho - , aunque no tan nueva que yo no la 318 II. 12| la profesión que decís; y aunque en mi alma tienen su propio 319 II. 12| respondió don Quijote - ; aunque los daños que nacen de los 320 II. 13| el mío es meramente lego, aunque yo me acuerdo cuando le 321 II. 13| aconsejar personas discretas, aunque, a mi parecer mal intencionadas, 322 II. 13| saber a vuesa merced, que aunque parezco hombre, soy una 323 II. 13| viniere, si le trocara por él, aunque me diesen cuatro fanegas 324 II. 13| si Dios fuere servido, aunque a pesar de su madre.~ ~ - 325 II. 14| fuese otro que le pareciese, aunque hay pocos que le parezcan.~ ~ -¿ 326 II. 14| alheña los huesos! Pero aunque se llenaran de capullos 327 II. 14| haré despertar la cólera, aunque esté con más sueño que un 328 II. 14| uno mire por el virote; aunque lo más acertado sería dejar 329 II. 14| las barbas mal peinadas, aunque limpias, de Casildea, y 330 II. 14| confieso y creo que vos, aunque parecéis el bachiller Sansón 331 II. 16| detenerse, si quisiere; que aunque se la den entre dos platos, 332 II. 16| no lo tengo por acertado, aunque el persuadirles no será 333 II. 16| más le vieren inclinado; y aunque la de la Poesía es menos 334 II. 16| todo aquel que no sabe, aunque sea señor y príncipe, puede 335 II. 17| te convengan y cuadren, aunque sean hipérboles sobre todos 336 II. 18| aldea; las armas, empero, aunque de piedra tosca, encima 337 II. 18| puesto en razón estuviere; aunque, para decir verdad, antes 338 II. 18| mantenedor de la verdad, aunque le cueste la vida el defenderla. 339 II. 18| verse alabar de don Quijote, aunque le tenía por loco? ¡Oh fuerza 340 II. 19| veintidós: ambos para en uno, aunque algunos curiosos que tienen 341 II. 19| parecer, bizarro y entonado, aunque fuese un desbaratado espadachín; 342 II. 19| los discretos cortesanos, aunque hayan nacido en Majalahonda: 343 II. 19| replicó el diestro - ; aunque podría ser que en la parte 344 II. 19| como si fuera reliquia, aunque no con tanta devoción como 345 II. 19| en el lugar don Quijote, aunque se lo pidieron así el labrador 346 II. 19| antes que en los poblados, aunque fuese debajo de dorados 347 II. 20| con tanta destreza, que aunque don Quijote estaba hecho 348 II. 20| cuanto quiero puedo,~ ~ ~ ~Aunque quiera lo imposible,~ ~ ~ ~ 349 II. 20| pródiga he de ser;~ ~ ~ ~Que aunque es vicio, es vicio honrado~ ~ ~ ~ 350 II. 20| el tener y el no tener; aunque ella al del tener se atenía; 351 II. 20| serán, si viene a mano, y aunque no venga sino al pie, aguachirle.~ ~ -¿ 352 II. 20| hasta el día del juicio.~ ~ -Aunque eso así suceda, ¡oh Sancho! - 353 II. 20| canina, que nunca se harta; y aunque no tiene barriga, da a entender 354 II. 21| atrás las ollas de Egipto, aunque las llevaba en el alma; 355 II. 21| congojado y pensativo, aunque sin hambre, sin apearse 356 II. 22| habilidades que sabe, que aunque le daban fama, no le daban 357 II. 22| profundidad. Don Quijote dijo que aunque llegase al abismo, había 358 II. 23| Merlín ha muchos años; y aunque pasan de quinientos, no 359 II. 23| ralos y no bien puestos, aunque eran blancos como unas peladas 360 II. 23| respeto a los ancianos, aunque no sean caballeros, y principalmente 361 II. 23| tienen escrementos mayores; aunque es opinión que les crecen 362 II. 23| señor don Quijote, que, aunque quisiera, no ha tenido lugar 363 II. 24| señora Dulcinea del Toboso, aunque encantada, le nacía aquella 364 II. 24| su costa; pero, con todo, aunque chica, es capaz de recibir 365 II. 24| repente y no prevista; y aunque respondió como gentil y 366 II. 24| este honroso ejercicio, aunque sea lleno de heridas y estropeado 367 II. 24| el convite de las ancas, aunque sí el de cenar con él en 368 II. 25| contar, le faltó un asno, y aunque el tal regidor hizo las 369 II. 25| todos aquellos contornos, aunque más le buscaron. Viendo, 370 II. 25| podremos descubrir este animal, aunque esté metido en las entrañas 371 II. 25| que he tenido en buscarle, aunque le he hallado muerto.» « 372 II. 25| las que están por venir; y aunque no todas veces acierta en 373 II. 25| que no se dejan mal pasar, aunque sea a costa de sus herederos.~ ~ - 374 II. 25| saque a la luz del sol, aunque esté escondida en los senos 375 II. 26| todo esto, deste mi yerro, aunque no ha procedido de malicia, 376 II. 26| diablo que ahora le tome; aunque imagino que el cariño y 377 II. 27| los que en ella moraban, aunque no le preguntasen nada por 378 II. 27| venganza y la respuesta; aunque bien es verdad que el señor 379 II. 27| aborrecen; mandamiento que aunque parece algo dificultoso 380 II. 27| que eran honradísimos; y aunque por esta habilidad era invidiado 381 II. 28| cumplimiento de mis promesas, que, aunque se tarda, no se imposibilita.~ ~ 382 II. 28| respondió que sí haría, aunque sacase fuerzas de flaqueza.~ ~ 383 II. 29| las que hemos caminado; aunque, o yo sé poco, o ya hemos 384 II. 29| que vuesa merced me manda, aunque no sé para qué hay necesidad 385 II. 29| dijo don Quijote - ; que aunque parecen aceñas, no lo son; 386 II. 29| sabía nadar como un ganso, aunque el peso de las armas le 387 II. 30| es imposible ser malo, aunque mi caída no parara hasta 388 II. 31| la cabecera de la mesa; y aunque él lo rehusó, las importunaciones 389 II. 31| crédito que de mí tiene, aunque en mí no lo haya. Y el cuento 390 II. 31| de la manera que le sabe, aunque no le acabe en seis días; 391 II. 31| Señora mía, mis desgracias, aunque tuvieron principio, nunca 392 II. 32| los ruegos de los Duques; aunque el Duque no le dijo mucho, 393 II. 32| por satisfacer deste que aunque parece agravio, no lo es 394 II. 32| como no pueden defenderse aunque sean ofendidos, no pueden 395 II. 32| el que le dio los palos, aunque se los dio a hurtacordel, 396 II. 32| ofensivas y defensivas; y así, aunque naturalmente estén obligados 397 II. 32| para ofender a nadie. Y aunque poco ha dije que yo podía 398 II. 32| vivir mucho: por ver mucho; aunque también dicen que el que 399 II. 32| pintase; que a buen seguro que aunque sea en rasguño y bosquejo, 400 II. 32| milagros se extiende, y, aunque no formalmente, virtualmente 401 II. 32| Elena, y España por la Cava, aunque con mejor título y fama. 402 II. 32| trocaría con otro escudero, aunque me diesen de añadidura una 403 II. 32| grandeza le ha hecho merced; aunque veo en él una cierta aptitud 404 II. 32| sala. Sancho respondió que aunque era verdad que tenía por 405 II. 33| a sí en una silla baja, aunque Sancho, de puro bien criado, 406 II. 33| Papa que el del sacristán, aunque sea más alto el uno que 407 II. 33| caballero procura cumplirlo, aunque le cueste la vida. El Duque 408 II. 33| Duque mi señor y marido, aunque no es de los andantes, no 409 II. 33| que no haga la razón? Pero aunque las calzo, no las ensucio; 410 II. 33| darme de puñaladas; que aunque dice mi señor que en las 411 II. 34| que no le quiso dejar, aunque le daban un caballo, se 412 II. 34| la rienda de su palafrén, aunque el Duque no quería consentirlo, 413 II. 34| dan más gusto que otros, aunque sean mejor traídos y con 414 II. 35| que se los dé ajena mano, aunque sea algo pesada.~ ~ -Ni 415 II. 35| pues todos me lo dicen, aunque yo no me lo veo, digo que 416 II. 35| permita que yo engañe a nadie, aunque sea en un pelo de la cabeza.~ ~ -¡ 417 II. 36| saber a vuesa merced que, aunque soy rústico, mis carnes 418 II. 36| mucho; y no le pienso dejar, aunque me llevaran a ser Gran Turco. 419 II. 36| me costaría muy barato; aunque los estropeados y mancos 420 II. 37| antiguas y doncellas; que aunque yo no lo soy, bien se me 421 II. 37| mejor no menear el arroz, aunque se pegue.~ ~ -Siempre los 422 II. 37| en las casas principales, aunque muramos de hambre y cubramos 423 II. 38| aquí están las mías, que, aunque flacas y breves, todas se 424 II. 38| de verdadero esposo; que, aunque pecadora, no consintiera 425 II. 39| en verdad en verdad que, aunque fue necedad, no fue tan 426 II. 40| narices de medio arriba, aunque hablaran gangoso, que no 427 II. 40| nosotras las dueñas; que aunque vengamos por línea recta, 428 II. 40| gigante Malambruno, que, aunque eres encantador, eres certísimo 429 II. 41| quisiéredes; que Malambruno, aunque es encantador, es cristiano, 430 II. 41| cumplirás, porque, en efecto, aunque tonto, eres hombre verídico.~ ~ - 431 II. 41| moreno -dijo Sancho - ; pero aunque fuera de mezcla, cumpliera 432 II. 41| cojín, o de alguna almohada, aunque fuese del estrado de su 433 II. 41| por más que se remonte; y aunque nos parece que no ha media 434 II. 41| por la región del aire, y aunque tocaba a la del fuego; pero 435 II. 42| tantica parte del cielo, aunque no fuese más de media legua, 436 II. 42| parte del cielo a nadie, aunque no sea mayor que una uña; 437 II. 42| imagino que es bueno mandar, aunque sea a un hato de ganado.~ ~ - 438 II. 42| piadoso y clemente; porque aunque los atributos de Dios todos 439 II. 43| tiene la lengua castellana, aunque es muy significativo; y 440 II. 43| primeros que encuentra, aunque no vengan a pelo; más yo 441 II. 43| entre dos muelas cordales; y aunque no sean cordales, como sean 442 II. 44| desagradecida!~ ~ ~ ~ Yo, aunque moro, bien sé, por la comunicación 443 II. 44| quien tomara los puntos aunque fuera con seda de otra color, 444 II. 44| suelo arrastran.~ ~ ~ ~Y aunque es mi boca aguileña~ ~ ~ ~ 445 II. 45| tú que siempre sales, y, aunque lo parece, nunca te pones! 446 II. 45| colegir que los que gobiernan, aunque sean unos tontos, tal vez 447 II. 45| asida con entrambas manos; aunque primero miró si era de plata 448 II. 45| mujer, y quitadle la bolsa, aunque no quiera, y volved aquí 449 II. 46| con una voz ronquilla, aunque entonada, cantó el siguiente 450 II. 46| mayar de los gatos, que aunque los Duques habían sido inventores 451 II. 46| y por allí se salieron, aunque uno, viéndose tan acosado 452 II. 46| no muy sanas las narices, aunque muy despechado porque no 453 II. 47| y el negarme la comida, aunque le pese al señor doctor 454 II. 47| de peso y de sustancia, aunque fuese un pedazo de pan y 455 II. 47| los llaman Perlerines; aunque si va decir la verdad, la 456 II. 47| le saltó de viruelas; y aunque los hoyos del rostro son 457 II. 47| qué te los había de dar aunque los tuviera, socarrón y 458 II. 48| señor don Quijote, que aunque vuesa merced me vee sentada 459 II. 48| se la quiere cumplir; y aunque el Duque mi señor lo sabe, 460 II. 48| que era una compasión; y aunque don Quijote se la tenía, 461 II. 49| de cenar aquella noche, aunque excediese de todos los aforismos 462 II. 49| noche y la hora de cenar; y aunque el tiempo, al parecer suyo, 463 II. 49| por sus ojos el desengaño, aunque más el alcaide quiera usar 464 II. 49| respondió la doncella - , aunque muchas lágrimas sí que llorar, 465 II. 50| pechos. No era muy vieja, aunque mostraba pasar de los cuarenta, 466 II. 50| dijo Teresa - ; porque aunque yo sé hilar, no sé leer 467 II. 50| que las señoras de Aragón, aunque son tan principales, no 468 II. 50| en cuanto yo pudiere, y aunque si me enojo, me tengo de 469 II. 50| fuese antes hoy que mañana, aunque dijesen los que me viesen 470 II. 50| a cada paso los dice; y aunque muchos no vienen a propósito, 471 II. 50| escriba? Porque nosotros, aunque tocamos los presentes y 472 II. 51| ser bien criado con todos, aunque esto ya otra vez te lo he 473 II. 51| misma razón. No te muestres, aunque por ventura lo seas (lo 474 II. 51| desgracia destos señores; pero aunque se me da mucho, no se me 475 II. 51| esta ínsula muy curiosos; aunque si me dura el oficio, yo 476 II. 52| que la oían y miraban; y aunque los Duques pensaron que 477 II. 52| combatir conmigo; y así aunque ausente, le desafío y repto, 478 II. 52| cada uno lo que quisiere; aunque, si va a decir verdad, a 479 II. 52| alcabalero, que son oficios que aunque lleva el diablo a quien 480 II. 53| ni admita otro gobierno, aunque me le diesen entre dos platos, 481 II. 53| nones, nones han de ser, aunque sean pares, a pesar de todo 482 II. 54| No faltaron aceitunas, aunque secas y sin adobo alguno; 483 II. 54| pueblo, entré en Francia, y aunque allí nos hacían buen acogimiento, 484 II. 54| católicas cristianas, y aunque yo no lo soy tanto, todavía 485 II. 55| no poco se maravillaron, aunque bien entendieron que debía 486 II. 55| y basta, y no digo más, aunque pudiera.~ ~ -No te enojes, 487 II. 55| metídome en granjerías; y aunque pensaba hacer algunas ordenanzas 488 II. 55| Quijote; que, en fin, en él, aunque como el pan con sobresalto, 489 II. 56| razón de tu parte!~ ~ Y aunque Tosilos vio venir contra 490 II. 57| reciben algún beneficio, aunque sea con niñerías, se muestren 491 II. 57| desenvoltura de Altisidora; que aunque la tenía por atrevida, graciosa 492 II. 58| tenido. Pues mándoles yo que aunque estas redes, si como son 493 II. 58| que los hombres cometen, aunque algunos dicen que es la 494 II. 58| no hay toros que valgan, aunque sean de los más bravos que 495 II. 58| Quijote le tuvo de desviarse, aunque quisiera; y así, el tropel 496 II. 59| me acuerdo en qué manera, aunque sé que son malsonantes las 497 II. 59| gran parte de la noche; y aunque don Juan quisiera que don 498 II. 59| letras, pobrísima de libreas, aunque rica de simplicidades.~ ~ - 499 II. 60| eres duro de corazón, y aunque villano, blando de carnes.~ ~ 500 II. 60| locura que en valentía, y, aunque algunas veces le había oído 501 II. 60| Dios es servido de que, aunque me veo en la mitad del laberinto 502 II. 61| cuerdas de los arcabuces, aunque traían pocos, porque casi 503 II. 61| lugar de alegrar el oído; aunque al mesmo instante alegraron 504 II. 62| está hablando con quien, aunque tiene oídos para oír, no 505 II. 62| descendientes si de hoy más, aunque viviese más años que Matusalén, 506 II. 62| diere consejo a nadie, aunque me lo pida.~ ~ Apartóse 507 II. 62| dijésemos los juguetes; y aunque este libro es en el nombre 508 II. 62| flamencos por el revés; que aunque se veen las figuras, son 509 II. 62| Estos tales libros, aunque hay muchos deste género, 510 II. 63| cumplimiento; y Sancho, aunque aborrecía el ser gobernador, 511 II. 63| ventura trae consigo el mando, aunque sea de burlas.~ ~ En resolución, 512 II. 63| si es que tengo alguna; y aunque mi recato y mi encerramiento 513 II. 64| podremos embarcar en él, aunque todo el mundo lo impida.~ ~ - 514 II. 65| soy aquí el más perdidoso, aunque es vuesa merced el más mal 515 II. 65| Sancho - : viva la gallina, aunque con su pepita; que hoy por 516 II. 65| a casa de don Antonio; y aunque don Gregorio cuando le sacaron 517 II. 65| dádivas, no lástimas; porque aunque es verdad que él mezcla 518 II. 66| que puede; derribáronme, y aunque perdí la honra, no perdí, 519 II. 66| merced quiere un traguito, aunque caliente, puro, aquí llevo 520 II. 69| Mirábale también don Quijote, y aunque el temor le tenía suspensos 521 II. 69| y lo eche todo a trece, aunque no se venda.~ ~ Ya, en esto, 522 II. 70| una no pudiera salir dél, aunque quisiera. La verdad es que 523 II. 71| resurreción de Altisidora, aunque con algún escrúpulo se persuadía 524 II. 71| mi casa rico y contento, aunque bien azotado; porque no 525 II. 72| respondió don Álvaro - ; y aunque tenía fama de muy gracioso, 526 II. 72| remanece aquí otro don Quijote, aunque bien diferente del mío.~ ~ - 527 II. 72| sitio y en belleza, única. Y aunque los sucesos que en ella 528 II. 72| quitar los azotes una mosca, aunque la tuviera encima. No perdió 529 II. 73| sucesos, según que yo imagino, aunque tonto, que con las nubes 530 II. 74| razones de don Quijote, y, aunque en duda, le quisieron creer; 531 II. 74| epitafios de su sepultura, aunque Sansón Carrasco le puso