IntraText Índice | Palabras: Alfabética - Frecuencia - Inverso - Longitud - Estadísticas | Ayuda | Biblioteca IntraText | Búsqueda |
| Alfabética [« »] pueda 74 puedan 13 puedas 2 puede 285 puédela 1 pueden 83 puédense 1 | Frecuencia [« »] 290 mucho 286 ojos 285 fuera 285 puede 284 antes 283 algún 282 sea | Miguel de Cervantes Saavedra Don Quijote de la Mancha Concordancias puede |
Parte. Capítulo
1 I. Pr| personajes graves y de título, se puede remediar en que vos mesmo 2 I. 2| velar; y siendo así, bien se puede apear, con seguridad de 3 I. 2| peso de las armas no se puede llevar sin el gobierno de 4 I. 4| con quien defender no se puede; subid sobre vuestro caballo 5 I. 4| Quijote - , que Haldudos puede haber caballeros; cuanto 6 I. 6| la Sobrina - . Bien los puede vuestra merced mandar quemar, 7 I. 6| y el que no le ha leído puede hacer cuenta que no ha leído 8 I. 7| todos los sinsabores que puede; y mándole yo que mal podrá 9 I. 7| si es que este título se puede dar al que es pobre), pero 10 I. 8| espada.~ ~ -Dios lo haga como puede -respondió Sancho Panza.~ ~ 11 I. 8| vuestra fermosura, señora mía, puede facer de su persona lo que 12 I. 9| verdadera.~ ~ Si a ésta se le puede poner alguna objeción cerca 13 I. 9| nuestros enemigos, antes se puede entender haber quedado falto 14 I. 11| la caballería andante se puede decir lo mesmo que del amor 15 I. 11| dijo a su amo:~ ~ -Bien puede vuestra merced acomodarse 16 I. 13| respondió don Quijote - , eso no puede ser menos en ninguna manera, 17 I. 13| son enamorados.~ ~ -Eso no puede ser -respondió don Quijote - : 18 I. 13| Quijote - : digo que no puede ser que haya caballero andante 19 I. 13| el caminante - , bien se puede creer que vuestra merced 20 I. 13| la discreta consideración puede encarecerlas, y no compararlas.~ ~ - 21 I. 13| aunque moderno, tal, que puede dar generoso principio a 22 I. 13| cual lamentable historia se puede sacar cuánta haya sido la 23 I. 14| mesma envidia ni debe ni puede ponerle falta alguna.~ ~ - 24 I. 14| ninguno dellos, bien se puede decir que antes le mató 25 I. 15| merced también aviso, pues no puede ser mandato, que en ninguna 26 I. 15| Mire vuestra merced si se puede levantar, y ayudaremos a 27 I. 15| Pues, ¿qué mayor desdicha puede ser -replicó Panza - de 28 I. 17| gran parte de la tierra se puede hallar. ¿Qué te podría decir 29 I. 17| algo en el tintero?~ ~ -No puede ser el moro -respondió don 30 I. 18| dime: ¿qué mayor contento puede haber en el mundo, o qué 31 I. 18| en el mundo, o qué gusto puede igualarse al de vencer una 32 I. 18| de carneros?~ ~ -Como eso puede desparecer y contrahacer 33 I. 20| desaforado hecho, donde no se puede escapar sino por milagro, 34 I. 20| por buen discurso, bien se puede entender que hay poco de 35 I. 20| Sancho, que Rocinante no puede moverse, yo soy contento 36 I. 20| pasar adelante.~ ~ -¿Cómo puede ser eso? -respondió don 37 I. 20| yerra una del número no puede seguir adelante con la historia?~ ~ - 38 I. 20| entendimiento.~ ~ -Todo puede ser -respondió Sancho - ; 39 I. 20| Quijote - , y veamos si se puede mover Rocinante.~ ~ Tornóle 40 I. 20| vuestra merced. Mas bien puede estar seguro que de aquí 41 I. 21| burlas, pues la venganza no puede pasar en veras; pero yo 42 I. 21| échase sobre su lecho, no puede dormir del dolor de la partida, 43 I. 21| está mal dispuesta y que no puede recebir visita; piensa el 44 I. 21| asegúrala la doncella que no puede caber tanta cortesía, gentileza 45 I. 22| de huir.~ ~ -¿Qué delitos puede tener -dijo don Quijote - , 46 I. 22| preguntó don Quijote.~ ~ -¿Cómo puede estar acabado -respondió 47 I. 22| prudencia es que lo que se puede hacer por bien no se haga 48 I. 22| busca. Lo que vuestra merced puede hacer, y es justo que haga, 49 I. 23| sino suba en Rocinante, si puede, o si no, yo le ayudaré, 50 I. 23| escondida parte.~ ~ -No puede ser eso -respondió Sancho - , 51 I. 23| trova -dijo Sancho - no se puede saber nada, si ya no es 52 I. 23| ésta que por los versos se puede sacar más de que quien la 53 I. 24| parecía amor, porque no puede pasar adelante del término 54 I. 24| levantó, y dijo:~ ~ -No se me puede quitar del pensamiento, 55 I. 25| recia cosa, y que no se puede llevar en paciencia, andar 56 I. 25| hay estacas. Mas, ¿quién puede poner puertas al campo? 57 I. 25| sello a todo aquello que puede hacer perfecto y famoso 58 I. 25| Pero no pudo; donde se puede echar de ver la fineza de 59 I. 25| calabazadas y que no se puede hacer esta obra sin ellas, 60 I. 25| infierno nunca sale dél, ni puede. Lo cual será al revés en 61 I. 25| de pelo en pecho, y que puede sacar la barba del lodo 62 I. 25| Figura, que no solamente puede y debe vuestra merced hacer 63 I. 25| sino que con justo título puede desesperarse y ahorcarse; 64 I. 27| desgracias es tan intensa y puede tanto en mi perdición, que, 65 I. 27| que la razón os dijere que puede ser bueno para mi remedio, 66 I. 28| consejo, pues ningún mal puede fatigar tanto, ni llegar 67 I. 28| rico labrador como mi padre puede tener y tiene, tenía yo 68 I. 28| pide, el mayor gusto que puede venir es apartarse de donde 69 I. 29| presupuesto que Luscinda no puede casarse con don Fernando, 70 I. 29| pasito le dijo:~ ~ -Bien puede vuestra merced, señor, concederle 71 I. 30| y que, conforme a él, no puede entremeterse en otra aventura, 72 I. 30| y con este apuntamiento puede la vuestra grandeza reducir 73 I. 30| siéndolo, ¿qué mercedes me puede hacer? Esto es de lo que 74 I. 30| llovida del cielo, y después puede volverse con mi señora Dulcinea; 75 I. 31| ámbar desleído.~ ~ -Todo puede ser -respondió Sancho - ; 76 I. 31| agradecimiento de su recado.~ ~ -Bien puede eso ser así, y yo la tengo 77 I. 32| ventero:~ ~ -No sé yo cómo puede ser eso; que en verdad que, 78 I. 32| el ventero:~ ~ -Pues bien puede leella su reverencia, porque 79 I. 32| y esos papeles; que bien puede ser que vuelva su dueño 80 I. 33| buena y verdadera amistad no puede ni debe de ser sospechosa 81 I. 33| casado, que parece que se puede ofender aun de los mesmos 82 I. 33| a los cuales no se les puede dar a entender el error 83 I. 33| de las cuales antes nos puede suceder daño que provecho 84 I. 33| quede con su entereza, no puede subir a más valor del que 85 I. 33| ha de probar~ ~ ~ ~Si se puede o no quebrar,~ ~ ~ ~Porque 86 I. 33| romperse~ ~ ~ ~Lo que no puede soldarse.~ ~ ~ ~ Y en esta 87 I. 33| lazos, que sola la muerte puede desatarlos. Y tiene tanta 88 I. 34| una mujer que dignamente puede ser ejemplo y corona de 89 I. 34| si fuere la maldad que se puede temer antes que esperar, 90 I. 34| aquel sobresalto que se puede imaginar que tendría el 91 I. 34| parecerme que alguno no puede perseverar en el intento 92 I. 34| el cual hallado, no se puede buenamente contar los abrazos 93 I. 35| vos, Sancho? ¿Cómo diablos puede ser eso que decís, estando 94 I. 35| cura, diciendo:~ ~ -Bien puede la vuestra grandeza, alta 95 I. 35| daño, toda pelada, que no puede servir para lo que la quiere 96 I. 35| mal el autor, porque no se puede imaginar que haya marido 97 I. 36| dondequiera que va; y, según se puede colegir por su hábito, ella 98 I. 36| mío. Mira, señor mío, que puede ser recompensa a la hermosura 99 I. 36| porque eres mío, ni ella puede ser tuya, porque es de Cardenio; 100 I. 37| a quien dijo:~ ~ -Bien puede vuestra merced, señor Triste 101 I. 37| aun más, si más costarme puede.~ ~ Muchas palabras de comedimiento 102 I. 37| éste ninguno otro se le puede igualar: hablo de las letras 103 I. 37| la tierra ni en el cielo puede haber bien alguno. Esta 104 I. 38| pecará de estrecha; que bien puede medir en la tierra los pies 105 I. 38| el premio. Pero a esto se puede responder que es más fácil 106 I. 38| temor de necesidad y pobreza puede llegar ni fatigar al estudiante, 107 I. 38| parte donde él está, y no puede apartarse de allí por ningún 108 I. 38| le amenaza? Sólo lo que puede hacer es dar noticia a su 109 I. 38| atrevimiento el mayor que se puede hallar en todos los trances 110 I. 41| y el interese que se os puede seguir de dármela; el cual 111 I. 42| vio, dijo:~ ~ -Seguramente puede vuestra merced entrar y 112 I. 43| doña Clara - , ¿qué fin se puede esperar, si su padre es 113 I. 44| otro mundo; porque no se puede esperar otra cosa de la 114 I. 44| contentos de lo que imaginar se puede, por el buen despacho con 115 I. 44| calidad como vuestra merced puede ver?~ ~ Miróle entonces 116 I. 45| yelmo? Cosa parece ésta que puede poner en admiración a toda 117 I. 46| tocadas honradas!~ ~ -¿Qué mal puede haber en ninguna aldea, 118 I. 46| cristiana conciencia se puede sospechar que levante testimonio 119 I. 47| donde reina la envidia no puede vivir la virtud, ni adonde 120 I. 47| fealdad y descompostura no nos puede causar contento alguno. 121 I. 47| alguno. Pues ¿qué hermosura puede haber, o qué proporción 122 I. 47| mercedes de señores. Ya puede mostrarse astrólogo, ya 123 I. 47| nigromante, si quisiere. Puede mostrar las astucias de 124 I. 47| oratoria; que la épica también puede escrebirse en prosa como 125 I. 48| Porque, ¿qué mayor disparate puede ser en el sujeto que tratamos 126 I. 49| porque el que le encantó le puede hacer que no se mueva de 127 I. 49| de sus valerosos hechos puede entretener, enseñar, deleitar 128 I. 49| sustenta; porque¿qué ingenio puede haber en el mundo que pueda 129 I. 49| se tome de moho.~ ~ -Todo puede ser -respondió el Canónigo - ; 130 I. 50| más en esto, pues dello se puede colegir que cualquiera parte 131 I. 50| esto, hermosa? Mas ¡qué puede ser sino que sois hembra, 132 I. 52| hace; que por esta vez se puede decir que no es lo que sabe.~ ~ 133 I. 52| es todo lo que decir se puede!~ ~ Con las voces y gemidos 134 II. Pr| en el entendimiento que puede componer y imprimir un libro 135 II. Pr| no el vicioso; la pobreza puede anublar a la nobleza, pero 136 II. 1| el más mañero y breve que puede caber en pensamiento de 137 II. 1| licencia el señor Cura, y así, puede decir su escrúpulo, porque 138 II. 1| Santa Escritura, que no puede faltar un átomo en la verdad, 139 II. 3| como historiador: el poeta puede contar o cantar las cosas, 140 II. 4| autor de nuestra historia, puede hacer cuenta que no puso 141 II. 6| caterva (si es que se le puede dar este nombre) de infinitos 142 II. 7| Quijote.~ ~ -Pues si no me puede entender -respondió Sancho - , 143 II. 7| el carnero, y que nadie puede prometerse en este mundo 144 II. 7| al Ama, le dijo:~ ~ -Bien puede la señora Ama no rezar más 145 II. 8| ayer (que según ha poco se puede decir desta manera) canonizaron 146 II. 9| yo tampoco...~ ~ -Eso no puede ser -replicó don Quijote - ; 147 II. 9| que cada una en su casa puede ser princesa.~ ~ -Pues entre 148 II. 10| lo declara, aunque más se puede creer que eran borricas, 149 II. 10| oh extremo del valor que puede desearse, término de la 150 II. 10| ligera que un acotán, y que puede enseñar a subir a la jineta 151 II. 11| por los dientes.~ ~ -Todo puede ser -respondió Sancho - , 152 II. 11| Sancho, en el punto que puede y debe mudarme de mi ya 153 II. 13| primeros padres.~ ~ -También se puede decir -añadió Sancho - que 154 II. 13| que sopla.~ ~ -Todo eso se puede llevar y conllevar -dijo 155 II. 13| señora que en todo el orbe puede hallarse; pero no cojea 156 II. 14| respondió Sancho - , allá puede correr y pasar con los rufianes 157 II. 14| hijo, y advierte lo que puede la magia; lo que pueden 158 II. 16| acá: ¿en qué consideración puede caber que el bachiller Sansón 159 II. 16| alborotara ese caballo.~ ~ -Bien puede, señor -respondió a esta 160 II. 16| esta sazón Sancho - , bien puede tener las riendas a su yegua; 161 II. 16| setenas. Digo otra vez que puede vuesa merced detenerse, 162 II. 16| la Poesía (si es que se puede llamar ciencia), que no 163 II. 16| aunque sea señor y príncipe, puede y debe entrar en número 164 II. 16| natural impulso; y aun en esto puede haber yerro; porque, según 165 II. 17| que en la celada.~ ~ -Todo puede ser -dijo don Quijote.~ ~ 166 II. 17| hecho, que es todo lo que puede decirse en género de valentía, 167 II. 17| entre sí: «¿Qué más locura puede ser que ponerse la celada 168 II. 17| entretienen y alegran, y, si se puede decir, honran las cortes 169 II. 18| estudia y la profesa, y si se puede igualar a las más estiradas 170 II. 19| sano la noche, que no se puede mover otro día. Y díganme, ¿ 171 II. 19| refranes y cuentos, no te puede esperar sino el mesmo Judas, 172 II. 19| el toledano, y toledanos puede haber que no las corten 173 II. 20| Yo apostaré un brazo que puede Camacho envolver en reales 174 II. 20| debe de haber dado, y le puede dar, Camacho, por escoger 175 II. 20| Sobre un buen cimiento se puede levantar un buen edificio, 176 II. 20| él dijo:~ ~ ~ -Soy quien puede más que Amor,~ ~ ~ ~Y es 177 II. 21| una chapada moza, y que puede pasar por los bancos de 178 II. 21| imposible o el inconveniente que puede estorbársela, quitándome 179 II. 22| pobre honrado (si es que puede ser honrado el pobre) tiene 180 II. 22| a dar consejos, no sólo puede tomar púlpito en las manos, 181 II. 23| ameno y deleitoso prado que puede criar la naturaleza, ni 182 II. 23| respondió Sancho.~ ~ -Eso no puede ser -replicó don Quijote - , 183 II. 23| merced cuan encarecidamente puede sea servido de prestarle 184 II. 24| emperador Carlomagno, según puede colegirse de las palabras 185 II. 24| príncipe conozco yo que puede suplir la falta de los demás, 186 II. 24| Que por el calor bien puede ser.~ ~ -Señor -replicó 187 II. 25| pasado!; porque ¿quién lo puede saber mejor que yo mesmo? 188 II. 25| sabiduría del diablo no se puede extender a más; que las 189 II. 26| conciencia; porque no se puede salvar quien tiene lo ajeno 190 II. 27| hay que reparar; que bien puede ser que los regidores que 191 II. 27| porque ningún particular puede afrentar a un pueblo entero, 192 II. 27| esto así, que uno solo no puede afrentar a reino, provincia, 193 II. 27| añadir la quinta (que se puede contar por segunda), es 194 II. 27| venganza injusta (que justa no puede haber alguna que lo sea) 195 II. 27| nunca mintió, ni pudo ni puede mentir, siendo legislador 196 II. 29| en algún trabajo, que no puede ser librado dél sino por 197 II. 30| respondiese, dijo:~ ~ -No se puede negar, sino afirmar, que 198 II. 30| un vaso hermoso también puede hacer dos, y tres y ciento: 199 II. 31| labradora que imaginar se puede?~ ~ -No sé -dijo Sancho 200 II. 32| visto más mundo que el que puede contenerse en veinte o treinta 201 II. 32| la causa es que el que no puede ser agraviado no puede agraviar 202 II. 32| no puede ser agraviado no puede agraviar a nadie. Las mujeres, 203 II. 32| viene de parte de quien la puede hacer, y la hace, y la sustenta; 204 II. 32| la sustenta; el agravio puede venir de cualquier parte, 205 II. 32| manera, porque quien no puede recebir afrenta, menos la 206 II. 32| recebir afrenta, menos la puede dar; por las cuales razones 207 II. 32| de decir lo que apenas se puede pensar, porque vuestra excelencia 208 II. 32| respondió don Quijote - . ¿Quién puede ser sino algún maligno encantador 209 II. 32| Dulcinea tiene un jirón que la puede llevar a ser reina de corona 210 II. 32| merced hoy me ha fecho no puede pagarse con menos sino es 211 II. 33| mayor que otro, el cual se puede llenar, como suele decirse, 212 II. 33| engaño en que vive.~ ~ -Bien puede ser todo eso -dijo Sancho 213 II. 33| de mi ruin ingenio no se puede ni debe presumir que fabricase 214 II. 33| dijo:~ ~ -Deste suceso se puede inferir que pues el gran 215 II. 34| alcanza con un colmillo, os puede quitar la vida: yo me acuerdo 216 II. 34| resolución, es ejercicio que se puede hacer sin perjuicio de nadie 217 II. 34| Señora, donde hay música no puede haber cosa mala.~ ~ -Tampoco 218 II. 35| mitad de este vapulamiento, puede dejar que se los dé ajena 219 II. 35| sustento y arrimo suyo, se puede y debe azotar por ella y 220 II. 36| y extraño artificio que puede imaginarse.~ ~ Preguntó 221 II. 36| ventura. Dios te la dé, como puede, y a mí me guarde para servirte. 222 II. 36| sabiendo él, que no lo puede negar, que cuando el Duque 223 II. 36| vuestro estado, cosa que se puede y debe tener a milagro, 224 II. 36| cuya condición generosa puede prometerse con seguridad 225 II. 40| que el que lleva encima puede llevar una taza llena de 226 II. 40| en cuanto al nombre, bien puede competir con el famoso Rocinante.~ ~ - 227 II. 40| a decir que mi señor se puede ir solo, y buen provecho 228 II. 41| que este rapamiento no se puede hacer sin que yo suba a 229 II. 41| yo suba a las ancas, bien puede buscar mi señor otro escudero 230 II. 41| por la poca gloria que le puede redundar de engañar a quien 231 II. 42| difícil conocimiento que puede imaginarse. Del conocerte 232 II. 42| acaso enviudares (cosa que puede suceder), y con el cargo 233 II. 43| sentencias.~ ~ -Eso Dios lo puede remediar -respondió Sancho - ; 234 II. 44| discreto y muy gracioso (que no puede haber gracia donde no hay 235 II. 44| más ni más.~ ~ -A eso se puede imaginar -respondió la Duquesa - 236 II. 44| de miseria que un hidalgo puede dar en el discurso de su 237 II. 44| montañas.~ ~ ~ ~Muy bien puede Dulcinea,~ ~ ~ ~Doncella 238 II. 47| porque en las simples no se puede errar, y en las compuestas 239 II. 47| cosa de admiración; pero no puede ser, a causa de que ella 240 II. 47| bachiller, sino que no la puede extender, que está añudada; 241 II. 48| parte todo recado amoroso, puede volver a encender su vela, 242 II. 48| muchos discretos que, si él puede, antes os la dará roma que 243 II. 48| don Quijote, diciendo:~ ~ -Puede vuesa merced ahora, mi señora 244 II. 48| sepa vuesa merced que lo puede agradecer, primero, a Dios; 245 II. 49| y despacha, o porque no puede, o porque no es aquél el 246 II. 49| asco. Lo que el maestresala puede hacer es traerme estas que 247 II. 49| mejor huelen, y en ellas puede embaular y encerrar todo 248 II. 50| marido gobernador muy bien le puede traer y sustentar.~ ~ -Y ¡ 249 II. 51| primero, dijo:~ ~ -Bien se puede leer en voz alta; que lo 250 II. 52| Pésame cuanto pesarme puede que este año no se han cogido 251 II. 53| de Dios.~ ~ -Nadie me la puede pedir -respondió Sancho - 252 II. 54| por registrar.~ ~ -Bien puede ser eso -replicó Ricote - ; 253 II. 54| verdad que es tanto, que se puede llamar tesoro), y te daré 254 II. 55| Quién se queja?~ ~ -¿Quién puede estar aquí, o quién se ha 255 II. 57| que esta dádiva no se le puede dar nombre de cohecho, porque 256 II. 58| así como por la honra, se puede y debe aventurar la vida; 257 II. 58| cautiverio es el mayor mal que puede venir a los hombres. Digo 258 II. 58| que nos ha sucedido hoy se puede llamar aventura, ello ha 259 II. 59| extraordinario suceso, que se puede tener por aventura, que 260 II. 59| la Mancha ha olvidado, ni puede olvidar, a Dulcinea del 261 II. 59| par Dulcinea del Toboso ni puede ser olvidada, ni en don 262 II. 59| olvidada, ni en don Quijote puede caber olvido: su blasón 263 II. 59| Ni vuestra presencia puede desmentir vuestro nombre, 264 II. 59| nombre, ni vuestro nombre puede no acreditar vuestra presencia: 265 II. 59| Ninguna -dijo don Juan - se le puede hacer al señor don Quijote 266 II. 62| limpieza con que Sancho come se puede escribir y grabar en láminas 267 II. 62| así, que con seguridad puede vuesa merced trasladar lo 268 II. 62| que así como el fuego no puede estar escondido y encerrado, 269 II. 62| encerrado, la virtud no puede dejar de ser conocida; y 270 II. 64| desengañara de que no ha habido ni puede haber belleza que con la 271 II. 65| escudero, que cualquiera dellas puede volver a alegrar a la misma 272 II. 65| la cabeza, y alégrese, si puede, y dé gracias al cielo que, 273 II. 65| derribado? ¿No soy yo el que no puede tomar arma en un año? Pues, ¿ 274 II. 65| alguno, pues el que hoy cae puede levantarse mañana, si no 275 II. 66| Atrevíme, en fin; hice lo que puede; derribáronme, y aunque 276 II. 66| se dice, que el desafiado puede escoger las armas, no es 277 II. 67| por agradecimiento. Bien puede ser que un caballero sea 278 II. 67| sea desamorado; pero no puede ser, hablando en todo rigor, 279 II. 67| Curiambro de lo que él más puede servirse, y así, andará 280 II. 70| honestidad, pues nadie se puede obligar a lo imposible.~ ~ 281 II. 72| dellos parecía:~ ~ -Aquí puede vuesa merced, señor don 282 II. 72| vencimiento que desearse puede. Dineros llevo, porque si 283 II. 73| ésta, ni qué mal agüero se puede tomar de aquí?~ ~ Los dos 284 II. 73| finalmente, sujeto sobre quien puede asentar bien toda alabanza, 285 II. 74| porque la mayor locura que puede hacer un hombre en esta