Parte. Capítulo

  1      I.    Pr|            y muchas la dejé, por no saber lo que escribiría; y estando
  2      I.     1|             verdad.~ ~ Es, pues, de saber que este sobredicho hidalgo,
  3      I.     3|       estaba confuso mirándole, sin saber qué hacerse ni decirle,
  4      I.     4|             lagartija. Y si queréis saber quién os manda esto, para
  5      I.     7|             don Quijote:~ ~ -Has de saber, amigo Sancho Panza, que
  6      I.     8|              y porque no penéis por saber el nombre de vuestro libertador,
  7      I.     9|          traía confuso y deseoso de saber real y verdaderamente toda
  8      I.    10|         descansadamente. Pero es de saber agora si tiene mucha costa
  9      I.    10|    respondió don Quijote - : hágote saber, Sancho, que es honra de
 10      I.    11|   caballeros andantes, todavía, por saber que sin saber vosotros esta
 11      I.    11|          todavía, por saber que sin saber vosotros esta obligación
 12      I.    12|    compañeros?~ ~ -¿Cómo lo podemos saber? -respondió uno dellos.~ ~ -
 13      I.    13|      prosapia y alcurnia querríamos saber -replicó Vivaldo.~ ~ A lo
 14      I.    14|             que más gustas; que por saber yo que los pensamientos
 15      I.    14|        confusas y descaminadas, sin saber en cuál habían de parar;
 16      I.    15|           tu señorío. Porque has de saber que en los reinos y provincias
 17      I.    15|               Con todo eso, te hago saber, hermano Panza -replicó
 18      I.    16|             de aquella manera y sin saber de quién, alzándose como
 19      I.    17|            encantado. Porque has de saber... Mas esto que ahora quiero
 20      I.    17|             cortesía; y así, has de saber que esta noche me ha sucedido
 21      I.    18|             no puedo vengarme, para saber hasta dónde llega el gusto
 22      I.    18| menesterosos y desvalidos. Y has de saber, Sancho, que éste que viene
 23      I.    18|            De todo sabían, y han de saber, los caballeros andantes,
 24      I.    18|           la espada. Porque te hago saber, Sancho, que la boca sin
 25      I.    19|                  Si acaso quisieren saber esos señores quién ha sido
 26      I.    20|                Sancho amigo, has de saber que yo nací, por querer
 27      I.    20|           esencia de la historia es saber las cabras que han pasado,
 28      I.    20|             modo de fisga: -«Has de saber ¡oh Sancho amigo! que yo
 29      I.    20|             distinguir los sones, y saber cuáles son de batán o no?
 30      I.    20|          Sancho - ; pero querría yo saber (por si acaso no llegase
 31      I.    21|            estimar su valor, y, sin saber lo que hacía, viéndola de
 32      I.    21|            asno por otro; y querría saber si podría trocar los aparejos
 33      I.    21|           divina que humana, y, sin saber cómo ni cómo no, han de
 34      I.    21|            en sus corazones, por no saber cómo se han de fablar para
 35      I.    21|            modo que se han de hacer saber sus buenos o malos sucesos,
 36      I.    21|       mayores penas que tiene es no saber quién sea su caballero,
 37      I.    21|        nieto de rey. Porque te hago saber, Sancho, que hay dos maneras
 38      I.    22|          decir, ni él tenía más que saber.~ ~ -Con todo eso -replicó
 39      I.    22|             don Quijote - , querría saber de cada uno dellos en particular
 40      I.    22|          muerte cevil. No se quiera saber más sino que este buen hombre
 41      I.    22|             enfada con tanto querer saber vidas ajenas; y si la mía
 42      I.    22|          ajenas; y si la mía quiere saber, sepa que yo soy Ginés de
 43      I.    23|          otro mayor; porque le hago saber que con la Santa Hermandad
 44      I.    23|           dijo Sancho - no se puede saber nada, si ya no es que por
 45      I.    23|    Caballero de la Triste Figura de saber quién fuese el dueño de
 46      I.    23|          donde tropieze y caya, sin saber cómo ni cómo no.~ ~ -Eso
 47      I.    23|            y quedó con más deseo de saber quién era el desdichado
 48      I.    24|            sierras hasta hallaros y saber de vos si al dolor que en
 49      I.    24|        vosotros, señores, debéis de saber, es un grande de España
 50      I.    24|             con grandísimo deseo de saber el fin de su historia. Díjole
 51      I.    24|             había dicho, que era no saber de cierto su manida; pero
 52      I.    25|            sé nada; no soy amigo de saber vidas ajenas; que el que
 53      I.    25|          Quijote - ; porque te hago saber que no sólo me trae por
 54      I.    25|             un breve cuento. Has de saber que una viuda hermosa, moza,
 55      I.    25|           de buen tomo; alcanzólo a saber su mayor, y un día dijo
 56      I.    25|            del mundo. Porque has de saber, Sancho, si no lo sabes,
 57      I.    26|        venido a tanto mal~ ~ ~ ~Sin saber cómo o por dónde.~ ~ ~ ~
 58      I.    26|            a Rocinante, deseosos de saber de don Quijote, se fueron
 59      I.    26|           ser arzobispo, querría yo saber agora: ¿qué suelen dar los
 60      I.    27|        dijese que sí, y que, por no saber leer, le había respondido
 61      I.    27|       lastimeros ayes, acordaron de saber quién era el triste tan
 62      I.    27|           no deseaban otra cosa que saber de su mesma boca la causa
 63      I.    27|             que me acobardaban, sin saber cuáles eran, sino que me
 64      I.    27|      imaginaciones y sospechas, sin saber lo que sospechaba ni imaginaba:
 65      I.    28|        admiración y en más deseo de saber quién era ponía a los tres
 66      I.    28|      músicas; los billetes que, sin saber cómo, a mis manos venían,
 67      I.    28|            se viese en peligro, sin saber ni imaginar cómo, en medio
 68      I.    28|             pues, en la ciudad, sin saber qué hacerme, pues a don
 69      I.    29|          admirar Dorotea, y, por no saber qué gracias volver a tan
 70      I.    29|          que la dejasen el cargo de saber representar todo aquello
 71      I.    29|            los tres a caballo, es a saber, don Quijote, la Princesa
 72      I.    30|        cuanto le ponía en confusión saber por cosa muy cierta que
 73      I.    30|             grandísima pena, por no saber lo que habías tú de hacer
 74      I.    31|         durmiendo en su cama, y sin saber cómo o en qué manera, amanece
 75      I.    31|          darte lo prometido, hágote saber que sin casarme podré cumplir
 76      I.    31|        ensalzamiento? Porque has de saber que en este nuestro estilo
 77      I.    31|             porque bien debía yo de saber, por luengas experiencias,
 78      I.    31|          falta o no; porque os hago saber, amigo, que los escuderos
 79      I.    32|           está bien a las doncellas saber ni hablar tanto.~ ~ -Como
 80      I.    32|          reverencia, porque le hago saber que a algunos huéspedes
 81      I.    33|           con esa confianza te hago saber, amigo Lotario, que el deseo
 82      I.    33|          mesmo lo creyeses así, sin saber otra cosa en contrario, ¿
 83      I.    34|         ajena culpa. Primero quiero saber qué es lo que vieron en
 84      I.    34|        tienes; y lo segundo, quiero saber también si me conoces a
 85      I.    34|            Camila - , ¿qué tengo de saber, que no me atreveré a forjar
 86      I.    34|             Y si es que no hemos de saber dar salida a esto, mejor
 87      I.    35|           mojicones y porrazos, sin saber quién me los daba, y nunca
 88      I.    35|             Ella, con el miedo, sin saber lo que se decía, le dijo:~ ~ -
 89      I.    35|           con el deseo que tenía de saber lo que Leonela quería decirle,
 90      I.    35|         llamaba, acordó de entrar a saber si pasaba adelante su indisposición,
 91      I.    36|            esto el Cura, deseoso de saber qué gente era aquella que
 92      I.    36|          juicio; cuyas señales, sin saber por qué las hacía, pusieron
 93      I.    36|         mudos y suspensos, casi sin saber lo que les había acontecido.~ ~
 94      I.    36|             de algunos meses vino a saber cómo estaba en un monesterio,
 95      I.    37|             escuchándole estaban de saber quién fuese la mora y el
 96      I.    37|            las fuerzas corporales a saber y conjeturar el intento
 97      I.    37|             menudencias, conviene a saber, de la falta de camisas
 98      I.    38|      valeroso caballero, y que, sin saber cómo o por dónde, en la
 99      I.    39|            que os quiero bien basta saber y decir que sois mis hijos;
100      I.    39|             que os quiero mal basta saber que no me voy a la mano
101      I.    39|          nosotros éramos mozos para saber ganarla, vine a concluir
102      I.    39|    encargándonos que les hiciésemos saber, todas las veces que hubiese
103      I.    40|       procuramos con toda solicitud saber quién en aquella casa vivía,
104      I.    40|      caballero y cristiano. Procura saber el jardín, y cuando te pasees
105      I.    41|        nuestra se aventaja, sino el saber que en vuestra tierra se
106      I.    41|             aquello que de nosotros saber quisieron, como si fueran
107      I.    41|            me le turba y deshace no saber si hallaré en mi tierra
108      I.    42|        desconocido, ni que no ha de saber poner los casos de la fortuna
109      I.    42|           muriendo, con el deseo de saber de su hijo mayor, y pide
110      I.    43|             de Dorotea, que deseaba saber la causa de tan suave canto
111      I.    43|            creer, y aun querer, sin saber lo que me quería. Entre
112      I.    44|     vinieron todos en gran deseo de saber más particularmente quién
113      I.    44|            toda la gente ocupada en saber lo que los cuatro buscaban,
114      I.    45|           brazo casi dos horas: sin saber cómo ni cómo no, vine a
115      I.    45|       ninguno pregunto lo que deseo saber que no me diga que es disparate
116      I.    46|             tu agravio.~ ~ Desearon saber todos qué era aquello de
117      I.    47|          Quijote - ; porque te hago saber que los diablos saben mucho,
118      I.    47|             de admirado, y no podía saber lo que le había acontencido;
119      I.    48|            ya iba aficionado, y por saber más por menudo las hazañas
120      I.    48|          Sancho - ; y lo que quiero saber es que me diga, sin añadir
121      I.    49|           Esto es lo que yo deseaba saber, como al alma y como a la
122      I.    51|           joya, andaba confuso, sin saber determinarse a quién la
123      I.    51|            esperanza y temiendo sin saber de qué tememos. Entre estos
124      I.    51|         poco discurso que tienen en saber colocar sus pensamientos
125      I.    52|           No te acucies, Juana, por saber todo esto tan apriesa; basta
126     II.     1|           en todo caso, que le hago saber que imagino, como quien
127     II.     2|         Barbero - , y holgara mucho saber qué tratarán ahora los dos.~ ~ -
128     II.     2|          mas si vuesa merced quiere saber todo lo que hay acerca de
129     II.     2|             espantado cómo las pudo saber el historiador que las escribió.~ ~ -
130     II.     3|       ínsulas, por lo menos, han de saber gramática.~ ~ -Con la grama
131     II.     3|             y hay muchos que desean saber qué hizo dellos, o en qué
132     II.     4|          Sansón dijo que se deseaba saber quién, o cómo, o cuándo
133     II.     4|          esperaba; y si hay más que saber de mí, aquí estoy, que responderé
134     II.     6|             sabes y yo sí. Y has de saber más: que el buen caballero
135     II.     6|            voluntad desea; pues con saber, como sé, los innumerables
136     II.     7|             Dios. En fin, yo quiero saber lo que gano, poco o mucho
137     II.     9|             nuestra ama, la haya de saber siempre y hallarla a media
138     II.     9|           Sancho - ; porque le hago saber que también fue de oídas
139     II.    10|             amores toca; que has de saber, Sancho, si no lo sabes,
140     II.    10|        entre flores. Porque te hago saber, Sancho, que cuando llegé
141     II.    11|             cosa vuesa merced desea saber de nosotros, pregúntemelo,
142     II.    11|            a estarse quedo, muévale saber de cierto que entre todos
143     II.    13|            por ella; porque le hago saber a vuesa merced, que aunque
144     II.    14|          decir os quiero. Habéis de saber que ese don Quijote que
145     II.    14|          Bosque a Sancho:~ ~ -Ha de saber, hermano, que tienen por
146     II.    15|       caballeresca palabra esperaba saber si el encantamento de su
147     II.    16|           vos, señor, decís, que el saber ya quién sois me lo podría
148     II.    16|          son meros romancistas, sin saber otras lenguas ni otras ciencias
149     II.    16|    aventajará al poeta que sólo por saber el arte quisiere serlo:
150     II.    17|            señora Dulcinea. Y es de saber que, llegando a este paso,
151     II.    17|             visto hacer; conviene a saber: cómo tú abriste al león,
152     II.    18|            ha de ser jurisperito, y saber las leyes de la justicia
153     II.    18|             ha de ser teólogo, para saber dar razón de la cristiana
154     II.    18|           del mundo se halla; ha de saber las matemáticas, porque
155     II.    18|         menudencias, digo que ha de saber nadar como dicen que nadaba
156     II.    18|           Nicolás, o Nicolao; ha de saber herrar un caballo y aderezar
157     II.    18|           como vuesa merced debe de saber.~ ~ -Verdaderamente, señor
158     II.    19|           don Quijote, y morían por saber qué hombre fuese aquél tan
159     II.    19|           don Quijote, y después de saber el camino que llevaban,
160     II.    19|     estorbara el deseo que tengo de saber si le queda más que decir
161     II.    19|        estudiado en Salamanca, para saber si añado o quito alguna
162     II.    19|           Si no os picáredes más de saber más menear las negras que
163     II.    20|            el pulso al haber que al saber: un asno cubierto de oro
164     II.    21|             suspenso y confuso, sin saber qué hacer ni qué decir;
165     II.    22|             mi ánima que sólo podía saber aquello que tocaba a sus
166     II.    22|            algunos que se cansan en saber y averiguar cosas, que después
167     II.    23|        cuando menos lo pensaba, sin saber cómo ni cómo no, desperté
168     II.    23|        merced se la haga de hacerla saber cómo está; y que, por estar
169     II.    23|          remediarlos; y que le hago saber que yo no puedo ni debo
170     II.    24|         Quijote - ; pero querría yo saber, ya que Dios le haga merced
171     II.    24|           Dios. Pero si quisiéredes saber para qué las llevo, en la
172     II.    24|      siempre le fatigaban deseos de saber cosas nuevas, ordenó que
173     II.    25|          suele decirse, hasta oír y saber las maravillas prometidas
174     II.    25|          que yo me he adelantado, a saber si hay posada.~ ~ -Al mismo
175     II.    25|              porque ¿quién lo puede saber mejor que yo mesmo? Y pagar
176     II.    25|           que este caballero quiere saber si ciertas cosas que le
177     II.    25|            si vuesa merced quisiere saber más, que el viernes venidero
178     II.    26|             corazón; porque te hago saber que es mi señor don Quijote
179     II.    28|           Quijote - ; porque has de saber, Sancho, que la valentía
180     II.    29|             don Quijote:~ ~ -Has de saber, Sancho, que este barco
181     II.    29|          que no estás tú obligado a saber latín, como algunos que
182     II.    32|            lo que he dicho como por saber que saben todos que las
183     II.    32|           mujer y de mis hijos, sin saber si la tengo o los tengo? ¿
184     II.    32|       describirla; porque habrán de saber vuestras grandezas que yendo
185     II.    32|           por ahí ciento que apenas saber leer, y gobiernan como unos
186     II.    33|             en historia, conviene a saber: lo del encanto de mi señora
187     II.    35|          aquellos que lo vinieren a saber con el discurso del tiempo.
188     II.    35|            me hago. Pero querría yo saber de la señora mi señora doña
189     II.    35|      aprendan mucho de enhoramala a saber rogar, y a saber pedir,
190     II.    35|       enhoramala a saber rogar, y a saber pedir, y a tener crianza;
191     II.    36|        duela demasiado; porque hago saber a vuesa merced que, aunque
192     II.    36|          otra vez lo sabrás. Has de saber, Teresa, que tengo determinado
193     II.    36|           pensado. Y primero quiere saber si está en este vuestro
194     II.    38|             de ingenio; porque hago saber a vuestras grandezas, si
195     II.    38|            tarde, y ya me muero por saber el fin desta tan larga historia.~ ~ -
196     II.    40|       veinte y siete. Es también de saber que Malambruno me dijo que
197     II.    40|            doncella.~ ~ -Querría yo saber, señora Dolorida -dijo Sancho - ,
198     II.    41|             de curioso, y de desear saber lo que se me estorba y impide,
199     II.    42|      pretenden; y llega otro, y sin saber cómo ni cómo no, se halla
200     II.    43|           en los gobernadores el no saber leer ni escribir! Porque
201     II.    43|             escribir! Porque has de saber ¡oh Sancho! que no saber
202     II.    43|            saber ¡oh Sancho! que no saber un hombre leer, o ser zurdo,
203     II.    43|            y, con todo eso, querría saber qué cuatro refranes te ocurrían
204     II.    44|              que te ha de causar el saber cómo se portó en su cargo,
205     II.    44|        cargo, y en tanto, atiende a saber lo que le pasó a su amo
206     II.    48|            tercería? Porque le hago saber que no soy de provecho para
207     II.    48|  empobrecieron antes de tiempo, sin saber cómo ni cómo no, me trujeron
208     II.    48|             le dejaremos deseoso de saber quién había sido el perverso
209     II.    49|             virote; porque les hago saber que el diablo está en Cantillana,
210     II.    49|            ganancia, y que había de saber con cuántas entraba la romana.~ ~ -¿
211     II.    50|            las dueñas son amigas de saber, entender y oler, se fue
212     II.    50|      vendrán de muy buena gana, por saber nuevas de mi padre.~ ~ -
213     II.    51|           tengo grandísimo deseo de saber del estado de mi casa, de
214     II.    52|          tomo a mi cargo de hacerle saber este desafío, y que le acete,
215     II.    52|             los Duques, deseosos de saber lo que le había sucedido
216     II.    52|           Retiróse la Duquesa, para saber del paje lo que le había
217     II.    54|       forzábame a creer esta verdad saber yo los ruines y disparatados
218     II.    54|             me tiene admirado es no saber por qué se fue mi mujer
219     II.    54|          nunca me dio pesadumbre el saber que la quería bien; que
220     II.    58|        tenemos delante? Pues hágote saber que es el más valiente,
221     II.    59|        deslizaba por mentecato, sin saber determinarse qué grado le
222     II.    60|            mí mismo; porque te hago saber ¡oh gran Roque! que si me
223     II.    60|         hasta sesenta reales. Quiso saber también quién iba en el
224     II.    60|           se decían, y que le hacía saber que era el más gracioso
225     II.    61|       comían; unas veces huían, sin saber de quién, y otras esperaban,
226     II.    61|              y otras esperaban, sin saber a quién. Dormían en pie,
227     II.    61|             donde ellos no pudiesen saber dónde estaba; porque los
228     II.    62|           que se había hallado, sin saber cómo ni cómo no, otras bodas
229     II.    62|          son presurosas y amigas de saber, la primera que se llegó
230     II.    62|      compañera, y dijo:~ ~ -Querría saber, cabeza, si mi marido me
231     II.    62|          Pedro Noriz.~ ~ -No quiero saber más, pues esto basta para
232     II.    62|           preguntarte; sólo querría saber de ti si gozaré muchos años
233     II.    62|            ejecución.~ ~ -No quiero saber más -dijo don Quijote - ;
234     II.    62|          emprenta alguna, y deseaba saber cómo fuese. Entró dentro,
235     II.    63|             galeras a la capitana a saber lo que se les ordenaba.
236     II.    63|           sí era; pero que le hacía saber que no era varón, sino mujer
237     II.    64|         también a ella con deseo de saber quién fuese el Caballero
238     II.    65|            se le cocía el pan hasta saber quién fuese. Viendo, pues,
239     II.    65|            a lo que venís, que es a saber quién soy; y porque no hay
240     II.    67|         comienzan en al, conviene a saber: almohaza, almorzar, alhombra,
241     II.    70|             y pues ella las debe de saber hacer, no las deje de la
242     II.    72|             tales y tantas, que sin saber yo las más veces lo que
243     II.    73|         bachiller Carrasco. Y es de saber que Sancho Panza había echado
244     II.    73|           pastores; y que les hacía saber que lo más principal de