Parte. Capítulo

  1      I.     1|       como allí se promete; y sin duda alguna lo hiciera, y aun
  2      I.     1|       verdadera historia que, sin duda, se debía de llamar Quijada,
  3      I.     2|         mesmo y diciendo: «¿Quién duda sino que en los venideros
  4      I.     4|          deseos. Estas voces, sin duda, son de algún menesteroso,
  5      I.     5|            Don Quijote creyó, sin duda, que aquél era el marqués
  6      I.     7|           Luis de Ávila, que, sin duda, debían de estar entre los
  7      I.     7|      molido y quebrantado, no hay duda en ello; porque aquel bastardo
  8      I.     7|         está ordenado.~ ~ -¿Quién duda de eso? -dijo la Sobrina - .
  9      I.     7|     infantes.~ ~ -Pues, ¿quién lo duda? -respondió don Quijote.~ ~ -
 10      I.     8|            advirtiéndole que, sin duda alguna, eran molinos de
 11      I.     8|          deben de ser, y son, sin duda, algunos encantadores que
 12      I.     9|       Sancho de Azpetia, que, sin duda, debía de ser su nombre,
 13      I.     9|       abajo, de donde cayera, sin duda, si no se abrazara con el
 14      I.    13|           dos dedos de ponello en duda. Porque, si va a decir verdad,
 15      I.    13|           la profesan tienen, sin duda, mayor trabajo que aquéllos
 16      I.    13|          que yo padezco, que, sin duda, es más trabajoso y más
 17      I.    13|          y piojoso; porque no hay duda sino que los caballeros
 18      I.    14|        señor, os satisfagáis desa duda, es bien que sepáis que
 19      I.    16|            Y el aliento, que, sin duda alguna, olía a ensalada
 20      I.    16|          a la moza, creyendo, sin duda, que ella sola era la ocasión
 21      I.    17|          Puédeslo creer ansí, sin duda -respondió don Quijote - ;
 22      I.    17|        Sancho Panza dijo:~ ~ -Sin duda, señor, que éste es el moro
 23      I.    17|        que dél bebas sanaras, sin duda.~ ~ A estas voces volvió
 24      I.    18|           venta es encantado, sin duda; porque aquellos que tan
 25      I.    18|          su enemigo? Ninguno, sin duda alguna.~ ~ -Así debe de
 26      I.    18|           sobremanera, pensó, sin duda alguna, que eran dos ejércitos
 27      I.    18|         tan maltrecho, creyó, sin duda, que estaba muerto o malferido
 28      I.    18|           que me ha sucedido? Sin duda este pecador está herido
 29      I.    19|        días nos han sucedido, sin duda alguna han sido pena del
 30      I.    19|         poco, dijo:~ ~ -Ésta, sin duda, Sancho, debe de ser grandísima
 31      I.    19|            y decía entre sí: «Sin duda, este mi amo es tan valiente
 32      I.    20|          que nos fatiga, que, sin duda, causa mayor pena que la
 33      I.    20|         se menease, creyendo, sin duda, que aquello venía de otra
 34      I.    21|         le hallaba, dijo:~ ~ -Sin duda que el pagano a cuya medida
 35      I.    21|          Quijote - ; y en caso de duda, hasta estar mejor informado,
 36      I.    21|       Desde allí le llevarán, sin duda, a algún cuarto del palacio,
 37      I.    21|         la Infanta, que será, sin duda, la que fue tercera en sus
 38      I.    22|      sosiego los aguardaba; y sin duda lo pasara mal, si los galeotes,
 39      I.    22|         Santa Hermandad, que, sin duda alguna, ha de salir en nuestra
 40      I.    23|           Quijote - , y éste, sin duda, es el nombre de la dama
 41      I.    23|           que vimos, el cual, sin duda alguna, no es otro que el
 42      I.    26|     caballero; y que creyese, sin duda, que don Quijote vendría
 43      I.    27|           unos cabreros, que, sin duda, debieron ser los que mi
 44      I.    28|      mitad de la pierna, que, sin duda alguna, de blanco alabastro
 45      I.    29|          ponga por obra; que, sin duda, la buena suerte se muestra
 46      I.    29|         de llamar así.~ ~ -No hay duda en eso -respondió Sancho - ;
 47      I.    29|           su amo, pues sin alguna duda se daba a entender que había
 48      I.    29|         ser emperador; porque sin duda alguna pensaba que se había
 49      I.    29|         los soltó a todos; y, sin duda alguna, él debía de estar
 50      I.    30|           una mesma carne; y, sin duda, acertó mi buen padre en
 51      I.    30|        que pone vuestra merced en duda el casarse con tan alta
 52      I.    30|          que no le diera más, sin duda le quitara allí la vida.~ ~ -¿
 53      I.    30|     bellaco descomulgado, que sin duda lo estás, pues has puesto
 54      I.    31|      manos, hizo pan candeal, sin duda alguna. Pero pasa adelante:
 55      I.    31|           te dio joya de oro, sin duda debió de ser porque no la
 56      I.    33|        todavía no quería poner en duda su crédito ni el de su amigo,
 57      I.    33|   previniera tu larga arenga. Sin duda imagino, o que no me conoces,
 58      I.    33|       vencedora, como saldrá, sin duda, ¿qué mejores títulos piensas
 59      I.    33|      quieres poner esta verdad en duda? Mira, amigo, que la mujer
 60      I.    33|           te la quite a ti no hay duda, porque viendo Camila que
 61      I.    33|         si esto es así, como, sin duda lo es, ¿para qué me engañas,
 62      I.    34|    alabanzas de Camila, ella, sin duda, cayera en la desesperada
 63      I.    34|       como verdaderos.~ ~ -No hay duda deso -replicó Anselmo, todo
 64      I.    34|       ventana y llámale; que, sin duda alguna, él debe de estar
 65      I.    34|    desengañarle? Mejor fuera, sin duda; pero no quedara yo vengada,
 66      I.    34|          impertinencia, pues, sin duda, algún descuido mío ha sustentado
 67      I.    34|      pecho, que casi él estuvo en duda si aquellas demostraciones
 68      I.    34|     suceso de Camila, porque, sin duda, la herida era ligera, pues
 69      I.    35|        será menester, porque, sin duda alguna, el gigante está
 70      I.    36|           mueven a lástima; y sin duda tenemos creído que ella
 71      I.    36|           siendo verdad, como sin duda ellos creían que lo era,
 72      I.    37|      silencio imaginaron que, sin duda alguna, debía de ser mora
 73      I.    38|         han perecido en ella? Sin duda, habéis de responder, que
 74      I.    41|        sea.~ ~ -Debes de ser, sin duda, casado en tu tierra -dijo
 75      I.    41|          cuando nos veas; que sin duda alguna iremos a tierra de
 76      I.    41|            dijo su padre:~ ~ -Sin duda alguna que con el sobresalto
 77      I.    41|         barca; y, estando en esta duda, llegó a nosotros nuestro
 78      I.    41|         la mar, donde sin ninguna duda se ahogara, si el vestido
 79      I.    41|       responda; porque éstos, sin duda, son cosarios franceses,
 80      I.    43|    Parecióle a Maritornes que sin duda don Quijote daría la mano
 81      I.    43|      estuviese encantado, que sin duda alguna se había creído que
 82      I.    44|            Aquí debe de estar sin duda, porque éste es el coche
 83      I.    45|          se acaba de averiguar la duda del yelmo de Mambrino y
 84      I.    45|           me parecían.~ ~ -No hay duda -respondió a esto don Fernando - ,
 85      I.    45|          cuya albarda pensaba sin duda alguna que se le había de
 86      I.    45|         Quijote, y halló que, sin duda alguna, era el que el mandamiento
 87      I.    46|         se ha de creer, sin poner duda en ello, que, como en este
 88      I.    46|    encantado castillo, y que, sin duda alguna, ya estaba encantado,
 89      I.    47|          posible a la verdad, sin duda compondrá una tela de varios
 90      I.    48|          acá se han hecho?» -«Sin duda -respondió el autor que
 91      I.    48|         nuevo se compusiesen, sin duda podrían salir algunos con
 92      I.    49|         lo de que hubo Cid no hay duda, ni menos Bernardo del Carpio;
 93      I.    49|               Pues allí está, sin duda alguna -replicó don Quijote - ;
 94      I.    50|           los sentidos, como, sin duda, pienso que lo ha de hacer
 95      I.    52|        del monesterio (donde, sin duda alguna, debe de estar contra
 96     II.    Pr|           de tener este señor sin duda es grande, pues no osa parecer
 97     II.     1|         lo que hacía, porque, sin duda alguna, el licenciado aún
 98     II.     1|     geometría saca esta verdad de duda. Pero, con todo esto, no
 99     II.     1|       mejor plectro.~ ~ ~ ~ Y sin duda que esto fue como profecía;
100     II.     2|         la ribera.~ ~ No pongo yo duda en eso -respondió el Barbero - ,
101     II.     3|         escribir en los míos: sin duda se debió de atener al refrán: «
102     II.     3|      tenga algo bueno.~ ~ -No hay duda en eso -replicó don Quijote - ;
103     II.     4|         impresor.~ ~ -Así es, sin duda -dijo Sansón - ; pero ¿qué
104     II.     4|          tiene, y así, estamos en duda si saldrá o no: y así por
105     II.     4|          bastan las escritas», se duda que no ha de haber segunda
106     II.     4|        pensar el buen hombre, sin duda, que nos dormimos aquí en
107     II.     7|         amo se sale; ¡sálese, sin duda!~ ~ -Y ¿por dónde se sale,
108     II.     8|      vuesa merced me sorbiese una duda que agora en este punto
109     II.     8|       respondió don Quijote - sin duda están en el Infierno; los
110     II.    11|    pásalas a los dientes, que sin duda te trocaste, Sancho, tomando
111     II.    14|          de la Mancha, póngolo en duda. Podría ser que fuese otro
112     II.    14|        sus pies tiene, porque sin duda alguna es el atrevido y
113     II.    17|           que no es de miedo; sin duda creo que es terrible la
114     II.    17|    caballero: los requesones, sin duda, le han ablandado los cascos
115     II.    17|        señor, que aquella vez sin duda creía que llegaba en las
116     II.    17|            diciéndole:~ ~ -¿Quién duda, señor don Diego de Miranda,
117     II.    20|         alegrar los valles, y sin duda los desposorios se celebrarán
118     II.    20|         los de don Quijote, y sin duda le ayudara, si no lo impidiera
119     II.    22|      primo - ; porque Adán no hay duda sino que tuvo cabeza y cabellos;
120     II.    23|           sino dárselos; que, sin duda, debe de estar puesta en
121     II.    25|      pensamiento, con la cual sin duda alguna podremos descubrir
122     II.    25|       hallo por mi cuenta que sin duda este maese Pedro su amo
123     II.    25|      demonio -dijo Sancho - , sin duda debe de ser muy sucio patio;
124     II.    26|          campanas en Sansueña sin duda que es un gran disparate.~ ~
125     II.    27|          siendo él moro, como sin duda lo era, no quiso decir otra
126     II.    28|       dese dolor debe de ser, sin duda -dijo don Quijote - , que
127     II.    28|          me ha sacado de una gran duda, y que me la ha declarado
128     II.    29|        cosa viva, saldremos desta duda; y si no, pasado habemos.~ ~ -
129     II.    31|      Quijote tembló, creyendo sin duda alguna que había de decir
130     II.    32|        sus blancas manos (que sin duda eran blancas), una redonda
131     II.    32|        que le confirman por bobo; duda de todo, y créelo todo;
132     II.    32|           ciudad; y así, estoy en duda si será bien enviarle al
133     II.    33|         vanas promesas suyas, sin duda alguna debe de ser él más
134     II.    33|      engañado; y no hay poner más duda en esta verdad que en las
135     II.    33|         la salida del Toboso, sin duda es Dulcinea, y que andan
136     II.    34|          con buena intención, sin duda que gobernaré mejor que
137     II.    34|           se me olvidaba.~ ~ -Sin duda -dijo Sancho - que este
138     II.    39|               Debió de morir, sin duda -dijo Sancho.~ ~ -¡Claro
139     II.    41|       será la mesma; y no pongáis duda en esta verdad, señor Sancho;
140     II.    41|        don Quijote, dijo:~ ~ -Sin duda alguna, Sancho, que ya debemos
141     II.    42|        emperador, que lo será sin duda, según van encaminadas sus
142     II.    42| pretensiones. Tú, que para mí sin duda alguna, eres un porro, sin
143     II.    44|          respondieron - ; que sin duda la Duquesa y cuantos hay
144     II.    44|        reja de su estancia, y sin duda debe de estar despierto;
145     II.    45|           e imaginé bien, que sin duda yo le quería hurtar alguna
146     II.    45|         contrario, y dijo que sin duda alguna su deudor debía de
147     II.    46|         le ponga el laúd; que sin duda don Quijote quiere darnos
148     II.    48|      despidió, de cuyo pesar, sin duda alguna, tengo para mí que
149     II.    49|         le dijo muy paso:~ ~ -Sin duda alguna que a está pobre
150     II.    51|          la justicia estuviese en duda, me decantase y acogiese
151     II.    52|     públicamente, la cual puso en duda la sandez del gobernador.
152     II.    54|       Sancho Panza? Sí tengo, sin duda, porque yo ni duermo, ni
153     II.    55|           había hecho; porque sin duda pensó que estaba hecho mil
154     II.    55|         de la voz no es otro, sin duda.~ ~ -Don Quijote soy -replicó
155     II.    56|            casaos con él; que sin duda es el mismo que vos deseáis
156     II.    58|       tanto recato se llevan, sin duda deben de ser buenas.~ ~ -
157     II.    58|           y le da la mitad; y sin duda debía de ser entonces invierno;
158     II.    58|               si ya no lo pone en duda vuestra sin igual belleza.
159     II.    59|  acreditar vuestra presencia: sin duda, vos, señor, sois el verdadero
160     II.    59|         dijo don Jerónimo - , sin duda debéis de ser Sancho Panza,
161     II.    60|         que tientas y no vees sin duda son de algunos forajidos
162     II.    60|         arcabuz, con el cual, sin duda, le abriera la cabeza a
163     II.    62|         donde felizmente ponen en duda cuál es la tradución, o
164     II.    63|          vista de los ojos, y sin duda pensó que los mismos demonios
165     II.    65|           andante caballería, sin duda alguna guardará la que le
166     II.    66|         Tosilos a Sancho:~ ~ -Sin duda este tu amo, Sancho amigo,
167     II.    67|          gremio, como entrará sin duda, el pastor Sansonino, o
168     II.    70|          Visión debió de ser, sin duda -dijo don Quijote - , porque
169     II.    72|      replicó don Quijote:~ ~ -Sin duda alguna pienso que vuesa
170     II.    72|         gracioso, y tengo por sin duda que los encantadores que
171     II.    72|         lo que ha pasado.~ ~ -Sin duda -dijo Sancho - que vuesa
172     II.    73|     buenas hijas (que lo eran sin duda Ama y Sobrina), le llevaron
173     II.    74|           los tres, creyeron, sin duda, que alguna nueva locura
174     II.    74|         don Quijote, y, aunque en duda, le quisieron creer; y una
175     II.    74|         todo les vino a quitar la duda, y a hacer creer que estaba
176     II.    74|         han de caer del todo, sin duda alguna.» Vale.~ ~FIN~ ~ ~ ~