Parte. Capítulo

  1      I.     2|         él el enojo, y pasara muy adelante si a aquel punto no saliera
  2      I.     3|           que no caminase de allí adelante sin dineros y sin las prevenciones
  3      I.     3|         porque él supiese de allí adelante a quién quedaba obligado
  4      I.     3|        hiciese merced que de allí adelante se pusiese don y se llamase
  5      I.     4|          prometo de tener de aquí adelante más cuidado con el hato.~ ~
  6      I.     6|       fuego que le amenazaba.~ ~ -Adelante -dijo el Cura.~ ~ -Éste
  7      I.     6|           del mesmo Apolo; y pase adelante, señor compadre; y démonos
  8      I.     7|           y estruendo, no se pasó adelante con el escrutinio de los
  9      I.     8|       llamaron desde aquel día en adelante Vargas y Machuca. Hete dicho
 10      I.     8|       quería dejar pasar el coche adelante, sino que decía que luego
 11      I.    10|        hacer gobernador, sino más adelante.~ ~ Agradecióselo mucho
 12      I.    10|           caballeresca; y de aquí adelante yo proveeré las alforjas
 13      I.    12|           Quijote - , y proseguid adelante; que el cuento es muy bueno,
 14      I.    13|          ocasión a que pasase más adelante con sus disparates. Y así,
 15      I.    14|    provecho, y entiéndase de aquí adelante que si alguno por mí muriere,
 16      I.    17|         podía acometer desde allí adelante, sin temor alguno, cualesquiera
 17      I.    17|          era agua, no quiso pasar adelante, y rogó a Maritornes que
 18      I.    18|          Quijote - ; pero de aquí adelante yo procuraré haber a las
 19      I.    19|           Y picando la mula, pasó adelante. Sintióse desta respuesta
 20      I.    19|      pienso llamarme desde hoy en adelante, y para que mejor me cuadre
 21      I.    20|        bien que vamos un poco más adelante; que ya toparemos donde
 22      I.    20|       pastor la aborreció de allí adelante, que, por no verla, se quiso
 23      I.    20|          quien las aborrece. Pasa adelante, Sancho.~ ~ -Sucedió -dijo
 24      I.    20|          cuento, que no hay pasar adelante.~ ~ -¿Cómo puede ser eso? -
 25      I.    20|        del número no puede seguir adelante con la historia?~ ~ -No,
 26      I.    20|         narices) - , y desde aquí adelante ten más cuenta con tu persona,
 27      I.    20|           de que su amo no pasase adelante en ellas, con mucha humildad
 28      I.    20|          y está advertido de aquí adelante en una cosa, para que te
 29      I.    20|            Así, que, desde hoy en adelante, nos hemos de tratar con
 30      I.    20|          estar seguro que de aquí adelante no despliegue mis labios
 31      I.    22|           derecha. Quisiera pasar adelante y dar las razones por que
 32      I.    22|           dio de limosna.~ ~ Pasó adelante don Quijote y preguntó a
 33      I.    22|        señor, norabuena su camino adelante, y enderécese ese bacín
 34      I.    23|       escarmentar para desde aquí adelante.~ ~ -Así escarmentará vuestra
 35      I.    23|          curó de más que de pasar adelante, sin llevar otro camino
 36      I.    23|           aviso, para que de aquí adelante no me aparte un dedo de
 37      I.    23|        ofreció de pedillo de allí adelante por amor de Dios , sin dar
 38      I.    23|       Roto, y dijo lo que se dirá adelante.~ ~ ~ ~
 39      I.    24|         veían que, cuando pasaran adelante, no podían tener otro fin
 40      I.    24|       amor, porque no puede pasar adelante del término que le puso
 41      I.    25|        creo yo que el loco pasara adelante con su historia, y se hubieran
 42      I.    25|     Sancho, que calles, y de aquí adelante entremétete en espolear
 43      I.    25|         árboles, que desde hoy en adelante habéis de hacer compañía
 44      I.    27|           determinaba de no pasar adelante, aunque a don Quijote se
 45      I.    27|          venido, antes que paséis adelante en vuestras discretas persuasiones,
 46      I.    28|    hacerme fuerza quisieres pasar adelante en ellos. Tu vasalla soy,
 47      I.    28|           con tus desdichas. Pasa adelante, que tiempo vendrá en que
 48      I.    29|           Y que si aquello pasaba adelante, corría peligro de no venir
 49      I.    29|        fuese menester para llevar adelante su intento, porque ella
 50      I.    29|           los otros habían pasado adelante en tanto que ellos se disfrazaron,
 51      I.    30|         doncella - , y desde aquí adelante creo que no será menester
 52      I.    30|          prosiga vuestra Majestad adelante.~ ~ -No hay que proseguir -
 53      I.    30|         pedilde perdón, y de aquí adelante andad más atentado en vuestras
 54      I.    30|          apartáronse los dos algo adelante, y díjole don Quijote:~ ~ -
 55      I.    30|           mío, que no sea de aquí adelante tan vengativo.~ ~ -¿Por
 56      I.    31|          me descontenta; prosigue adelante -dijo don Quijote - . Llegaste, ¿
 57      I.    31|        sin duda alguna. Pero pasa adelante: cuando le diste mi carta, ¿
 58      I.    31|    despacio y recrearse con ella. Adelante, Sancho. Y en tanto que
 59      I.    31|      porque si se fuera su camino adelante y no viniera donde no le
 60      I.    32|         que ella le había enviado adelante a dar aviso a los de su
 61      I.    33|            no consintiera que tan adelante pasaras, porque con no escucharte
 62      I.    34|         no se aprovechase de allí adelante de tan ahincadas diligencias
 63      I.    34|  comodidad para que desde allí en adelante los dos se gozasen sin sobresalto
 64      I.    34|           temer, sino que de allí adelante se gozase y alegrase con
 65      I.    35|          entrar a saber si pasaba adelante su indisposición, y hallóle
 66      I.    37|     impidía pasar con su disignio adelante, que era menester inventar
 67      I.    37|    Fernando de que se prosiguiese adelante en el engaño hasta llevar
 68      I.    37|      caballeros andantes, de aquí adelante, en el mundo!~ ~ -Vuestra
 69      I.    39|          que entendáis desde aquí adelante que os quiero como padre,
 70      I.    39|           que vuestra merced pase adelante, le suplico me diga qué
 71      I.    40|        entretenimiento desde allí adelante era mirar y tener por norte
 72      I.    41|    extraña ligereza por el bosque adelante, comenzó a dar los mayores
 73      I.    42|           costaron tan caros como adelante se dirá. Recogidas, pues,
 74      I.    43|     nuestras cabalgaduras y pasar adelante, porque vamos de priesa.~ ~ -¿
 75      I.    44|     escudero, y túvole desde allí adelante por hombre de pro, y propuso
 76      I.    45|     esforzar su desatino y llevar adelante la burla, para que todos
 77      I.    46|          qué llevar aquel negocio adelante, pues aunque le prendiesen
 78      I.    47|          caballeros va por la mar adelante, como nave con próspero
 79      I.    48|       todo esto, no he proseguido adelante, así por parecerme que hago
 80      I.    52|       consentiré que un solo paso adelante pase sin darle la deseada
 81      I.    52|   cuadrilleros no quisieron pasar adelante, y el Cura les pagó lo que
 82     II.     1|        sido hecha esta amenaza en adelante. ¿Tú libre, tú sano, tú
 83     II.     2|         con un trapo atrás y otro adelante. Dicen los caballeros que
 84     II.     3|   Bachiller, a quien suplico pase adelante en decirme lo que se dice
 85     II.     7|         Decid, Sancho amigo; pasá adelante, que habláis hoy de perlas.~ ~ -
 86     II.     7|          saliese fue hacer lo que adelante cuenta la historia, todo
 87     II.     8|   pensamiento en efeto, y de aquí adelante no os pondré yo en ocasión
 88     II.    10|    rodillas, que no dejaban pasar adelante a su compañera; pero rompiendo
 89     II.    10|         dio a correr por el prado adelante. Y como la borrica sentía
 90     II.    10|   escritas y leídas, como se verá adelante.~ ~ ~ ~
 91     II.    11|         don Quijote por su camino adelante, considerando la mala burla
 92     II.    12|     hablaban cerca dél, sin pasar adelante en su lamentación, se puso
 93     II.    15|  encantamento de su señora pasaba adelante, pues era forzoso que el
 94     II.    16|        pudiesen sucederle de allí adelante; tenía en poco a los encantos
 95     II.    16|          os podrá admirar de aquí adelante, habiendo ya sabido quién
 96     II.    17|     exclamación del autor, y pasó adelante, anudando el hilo de la
 97     II.    17|           los Leones; que de aquí adelante quiero que en éste se trueque,
 98     II.    18|         yo juzgar por loco: vamos adelante.~ ~ Y díjole:~ ~ -Paréceme
 99     II.    19|          toma mi consejo, de aquí adelante no ha de desafiar a nadie
100     II.    20|     Retiróse el Interés, y hízose adelante la Poesía; la cual, después
101     II.    20|          lo que es fuerza se diga adelante.~ ~ ~ ~
102     II.    21|           que las fiestas pasasen adelante como si realmente se desposara;
103     II.    22|        manos y irme por ese mundo adelante predicando lindezas; y yo
104     II.    24|    bagajes en que caminar de allí adelante hasta el embarcadero, que
105     II.    25|           estimaré en más de aquí adelante, y pensaré que sé alguna
106     II.    26|       cuatro reales y medio.~ ~ -¡Adelante! -dijo don Quijote.~ ~ -
107     II.    27|         demasiado, y aun pasó muy adelante de los límites del reto,
108     II.    27|   prestaban silencio, quiso pasar adelante en su plática, como pasara
109     II.    28|          aquí no has de pasar más adelante conmigo. ¡Oh pan mal conocido! ¡
110     II.    28|        que no te muestres de aquí adelante tan amigo de tu interés,
111     II.    29|       plegaria le librase de allí adelante de los atrevidos deseos
112     II.    31|           mentiroso; pero de aquí adelante no sé por lo que os tendré.~ ~ -
113     II.    31|       debes de decir verdad. Pasa adelante y acorta el cuento, porque
114     II.    31|          pobre, pero honrado.~ ~ -Adelante, hermano -dijo a esta sazón
115     II.    31|          a la mano para que lleve adelante sus sandeces y vaciedades.~ ~
116     II.    32|         mano; y que yo desde aquí adelante creeré y haré creer a todos
117     II.    33|           en libros por ese mundo adelante, según me dijo Sansón Carrasco,
118     II.    34|          a anochecer, un poco más adelante del crepúsculo, a deshora
119     II.    34|     Lirgandeo.~ ~ Y pasó el carro adelante, sin hablar más palabra.
120     II.    34|         la Desconocida.~ ~ Y pasó adelante.~ ~ Luego, por el mismo
121     II.    34|           su parentela.~ ~ Y pasó adelante. Poco desviados de allí
122     II.    36|       vieron entrar por el jardín adelante dos hombres vestidos de
123     II.    37|       dueñas hay un cabrahigo.~ ~ Adelante pasaran con el coloquio
124     II.    38| comenzaron a entrar por el jardín adelante hasta cantidad de doce dueñas,
125     II.    38|            el matrimonio ha de ir adelante en cualquier negocio déstos
126     II.    39|        señor del mundo. Pero pase adelante la señora Dolorida; que
127     II.    41|        movió de un lugar, ni pasó adelante.~ ~ -Y en tanto que el buen
128     II.    42| determinaron pasar con las burlas adelante, viendo el acomodado sujeto
129     II.    43|               Erutar diré de aquí adelante -respondió Sancho - , y
130     II.    43|          yo tendré cuenta de aquí adelante de decir los que convengan
131     II.    44|          Quijote; y así, llevando adelante sus burlas, aquella tarde
132     II.    44|           andar advertido de aquí adelante, a ver si descubre otra
133     II.    44|    vuestra grandeza quiere llevar adelante el hacerme merced sin yo
134     II.    45|          como los mosquitos. Pase adelante con su pregunta el señor
135     II.    45|       vuelto, y que desde allí en adelante jamás le pidiría nada. Tornó
136     II.    45|         vuestro dinero, y de aquí adelante, si no le queréis perder,
137     II.    47|      Aquel platonazo que esta más adelante vahando me parece que es
138     II.    47|      estamos! -replicó Sancho - . Adelante, hermano; que es hora de
139     II.    48|       ninguna me ha echado el pie adelante en toda la vida. Mis padres
140     II.    49|      Mirad, señor doctor: de aquí adelante no os curéis de darme a
141     II.    49|       pero aconséjoos que de aquí adelante no os burléis con la justicia,
142     II.    49|           echado menos. Y de aquí adelante, no se muestren tan niños,
143     II.    49|           designios, como se vera adelante.~ ~ ~ ~
144     II.    50|   historia se ponen, como se verá adelante.~ ~ ~ ~
145     II.    52|     ordenó la Duquesa que de allí adelante no las tratasen como a sus
146     II.    54|          causa ya referida pasase adelante; y puesto que el mozo estaba
147     II.    55|         caminar por aquella gruta adelante, por ver si hallaba alguna
148     II.    55|         una sima, víneme por ella adelante, hasta que esta mañana,
149     II.    56|           en gran cargo si pasase adelante en esta batalla; y así,
150     II.    56|       ocasión porque no se pasaba adelante en la batalla; pero el maese
151     II.    57|    castigaré de modo, que de aquí adelante no se desmande con la vista
152     II.    58|     algodón.~ ~ Y queriendo pasar adelante y romperlo todo, al improviso
153     II.    59|           sin querer Sancho pasar adelante en responderle, que ya le
154     II.    60|        sin que en obras pasásemos adelante. Supe ayer que, olvidado
155     II.    60|      heridas no consentía que más adelante pasase.~ ~ Arrojáronse de
156     II.    60|          pero no quiso que pasase adelante su tristeza, que ya se podía
157     II.    60|        para bandolero: si de aquí adelante quisiere mostrarse liberal,
158     II.    62|     Apartóse el consejero; siguió adelante el paseo; pero fue tanta
159     II.    62|        deshiciese y no pasase más adelante, porque el vulgo ignorante
160     II.    62|        por la ocasión que se dirá adelante. Diole gana a don Quijote
161     II.    62|   oficiales; admirábase, y pasaba adelante. Llegó en otras a uno, y
162     II.    62|        dijo don Quijote - , y qué adelante está vuesa merced en el
163     II.    62|  respondió don Quijote.~ ~ Y pasó adelante a otro cajón, donde vio
164     II.    62|     tantos desalumbrados.~ ~ Pasó adelante y vio que asimesmo estaban
165     II.    63|         palamenta. Pasó la galera adelante un buen trecho; los del
166     II.    64|          les dejaría, o no, pasar adelante en la batalla; pero no pudiéndose
167     II.    66|        espuelas a Rocinante, pasó adelante, dejándolos admirados de
168     II.    66|          y hártate; que yo me iré adelante poco a poco, esperándote
169     II.    68|       maldijo la piara, y aun más adelante. Finalmente, volvieron los
170     II.    70|           halló en Zaragoza; pasó adelante, y sucedióle lo que queda
171     II.    70|       Altisidora se ocupe de aquí adelante en hacer alguna labor blanca,
172     II.    73|    hincapié en esto, sino pasemos adelante y entremos en nuestra aldea.~ ~
173     II.    73|      diósela don Quijote; pasaron adelante, y a la entrada del pueblo
174     II.    74|         de mí se tenía, y prosiga adelante el señor escribano. -Ítem,