Parte. Capítulo

  1      I.    Pr|         yo sé que hay noticia que fueron famosos poetas; y cuando
  2      I.     7|      quedaban; y así, se cree que fueron al fuego, sin ser vistos
  3      I.     8|      sirvió de escudo, y luego se fueron el uno para el otro, como
  4      I.    13|          cabreros se levantaron y fueron a despertar a don Quijote,
  5      I.    13|       partes del mundo, y en ella fueron famosos y conocidos por
  6      I.    16|          golpes que caída.~ ~ -No fueron golpes -dijo Sancho - ,
  7      I.    17|          anjeo con que se cubría, fueron más de provecho. Sudaba
  8      I.    17|           el mísero manteado daba fueron tantas, que llegaron a los
  9      I.    18|           averiguar otra cosa, se fueron.~ ~ Estábase todo este tiempo
 10      I.    20|           a vos que si como éstos fueron mazos de batán fueran otra
 11      I.    21|         pero yo sé de qué calidad fueron las veras y las burlas,
 12      I.    21|         la diferencia en que unos fueron, que ya no son, y otros
 13      I.    21|            y otros son, que ya no fueron; y podría ser yo déstos
 14      I.    22|          galeote - ; que los míos fueron que quise tanto a una canasta
 15      I.    22|          todo el campo, porque se fueron huyendo, así de la escopeta
 16      I.    22|        despojos de la batalla, se fueron cada uno por su parte, con
 17      I.    25|      maestro Elisabat le fue y le fueron de mucho provecho y alivio
 18      I.    25|        con su pan se lo coman; si fueron amancebados, o no, a Dios
 19      I.    25|        describiéndolos como ellos fueron, sino como habían de ser,
 20      I.    25|    caballeros que lo tal ficieron fueron provocados y tuvieron causa
 21      I.    25|           comedias, están llenos, fueron verdaderamente damas de
 22      I.    26|          a él allí le hallaron no fueron más que estos que aquí se
 23      I.    26|          saber de don Quijote, se fueron a él, y el Cura le llamó
 24      I.    27|     promete».~ ~ «Éstas, en suma, fueron las razones que la carta
 25      I.    27|     consideraciones que hice, que fueron tantas y tales, que ni se
 26      I.    28|          Felicísimos y venturosos fueron los tiempos donde se echó
 27      I.    28|        tanto silencio, que dél no fueron sentidos, ni él estaba a
 28      I.    28|        que no me acuerdo; pero no fueron parte para que él dejase
 29      I.    28|      horas bien sé yo que para mí fueron aciagos y menguadas, y bien
 30      I.    29|           ir delante, y ellos los fueron siguiendo a pie, poco a
 31      I.    29|            pues -dijo el Cura - , fueron los que nos robaron. Que
 32      I.    30|          estos palos de agora más fueron por la pendencia que entre
 33      I.    30|          lo que no es tuyo!~ ~ No fueron menester tantas palabras
 34      I.    31|          las cuales, aunque de mí fueron oídas, no fueron admitidas.
 35      I.    31|     aunque de mí fueron oídas, no fueron admitidas. En resolución,
 36      I.    32|        esto dormía don Quijote, y fueron de parecer de no despertalle,
 37      I.    32|        que nunca tales caballeros fueron en el mundo, ni tales hazañas
 38      I.    33|         hijo de tales padres como fueron los míos y al darme, no
 39      I.    33|      amistad me asegura.~ ~ Éstas fueron las razones que Anselmo
 40      I.    33|      estuvo tan atento, que si no fueron las que quedan escritas
 41      I.    34|       buen entendimiento, y se le fueron de la memoria todos sus
 42      I.    34|          tus amorosas palabras no fueron deshechas y reprehendidas
 43      I.    34|        promesas y mayores dádivas fueron de mí creídas ni admitidas?
 44      I.    35|          la vez pasada, que se le fueron sin pagar, y que ahora no
 45      I.    36|         talle y disposición eran, fueron a apear a la mujer que en
 46      I.    36|      luego Cardenio y Luscinda se fueron a poner de rodillas ante
 47      I.    37|      mundo y tuvieron los hombres fueron las que dieron los ángeles
 48      I.    39|           a lo que se me acuerda, fueron cada tres mil ducados en
 49      I.    39|       entre tantos libres; porque fueron quince mil cristianos los
 50      I.    40|         notando, que puntualmente fueron las que diré, porque de
 51      I.    41|       estaba, y juntamente con él fueron algunos de nosotros; que
 52      I.    41|            que era despoblado. No fueron tan vanas nuestras oraciones,
 53      I.    41|         la vista se le ofrecieron fueron el renegado y Zoraida, y
 54      I.    41|          cristianos libertados se fueron cada uno donde mejor le
 55      I.    43|         le ató, ella y la otra se fueron, muertas de risa, y le dejaron
 56      I.    43|      asido, que todas sus pruebas fueron en vano. Bien es verdad
 57      I.    44|          de la venta~ ~ En efeto, fueron tantas las veces que don
 58      I.    44|        quisiesen hacer; y así, se fueron hacia la parte donde aún
 59      I.    46|     justicia, mediaron la causa y fueron árbitros della, de tal modo,
 60      I.    47|         aderezados, de los cuales fueron presto alcanzados, porque
 61      I.    48|         destos reinos, las cuales fueron tales, que admiraron, alegraron
 62      I.    49|       Duque de Austria; digan que fueron burla las justas de Suero
 63      I.    49|     porque la verdad dello es que fueron caballeros escogidos por
 64      I.    49|         los doce Pares, porque no fueron doce iguales los que para
 65      I.    51|      afirmó con tantas veras, que fueron parte para que el desconsolado
 66      I.    52|        primeros que se detuvieron fueron los que la imagen llevaban;
 67      I.    52|          que detuvo al villano no fueron las voces de Sancho, sino
 68      I.    52|        turba de los diciplinantes fueron a ver si estaba muerto el
 69      I.    52|   pudieron leer y sacar en limpio fueron los que aquí pone el fidedigno
 70      I.    52|         de su aldea.~ ~ ~ ~ Éstos fueron los versos que se pudieron
 71     II.     1|        sino hecho de carne momia. Fueron dél muy bien recebidos,
 72     II.     1|        pudiera decir, señor Cura, fueron caballeros andantes, luz
 73     II.     1|      aprehensión que tengo de que fueron como sus historias cuentan,
 74     II.     1|           grandeza manifiesta que fueron gigantes sus dueños, y tan
 75     II.     3|         cantar las cosas, no como fueron, sino como debían ser; y
 76     II.     3|        como debían ser, sino como fueron, sin añadir ni quitar a
 77     II.     4|             Nunca segundas partes fueron buenas», y otros: «De las
 78     II.     6|         principios humildes, y se fueron extendiendo y dilatando,
 79     II.     6|         principios grandes, y los fueron conservando, y los conservan
 80     II.     7|    especialmente mi pueblo, quién fueron los Panzas, de quien yo
 81     II.     8|          de contar la verdad, más fueron los sospiros y rebuznos
 82     II.     8|           diferentes hazañas son, fueron y serán obras de la fama,
 83     II.     8|      Infierno; los cristianos, si fueron buenos cristianos, o están
 84     II.     8|         sepulcros de los gentiles fueron por la mayor parte suntuosos
 85     II.    10|          los relatares como ellos fueron, sacaré yo lo que ella tiene
 86     II.    12|          respondió Sancho Panza - fueron de oro puro, sino de oropel
 87     II.    14|            Y en diciendo esto, se fueron donde estaban sus escuderos,
 88     II.    14|            sin hablar palabra, se fueron los dos escuderos a buscar
 89     II.    14|           todas las demás siempre fueron trotes declarados, y con
 90     II.    15|    piadosos discursos.~ ~ En esto fueron razonando los dos, hasta
 91     II.    16|         mamaron en la leche, y no fueron a buscar las extranjeras
 92     II.    18|     provechosos y cuán necesarios fueron al mundo los caballeros
 93     II.    20|          dos, y paso ante paso se fueron entrando por la enramada.
 94     II.    21|          de los amigos de Basilio fueron tantas, pidiéndole que consintiese
 95     II.    21|     esposa ni secuaces; y así, se fueron a la aldea de Basilio; que
 96     II.    22|           de la Mancha~ ~ Grandes fueron y muchos los regalos que
 97     II.    22|  estuvieron con los novios, donde fueron regalados y servidos como
 98     II.    22|         otras aves noturnas, como fueron murciélagos, que asimismo
 99     II.    22|        las cien brazas de soga, y fueron de parecer de volver a subir
100     II.    23|          con tantas lágrimas, que fueron bastantes a lavarme las
101     II.    23|             Los cuales le di (que fueron los que tú, Sancho, me diste
102     II.    25|           a pie y mano a mano, se fueron al monte, y llegando al
103     II.    25|         llamada de Montesinos, si fueron falsas, o verdaderas.~ ~
104     II.    27|       bellaquerías y delitos, que fueron tantos y tales, que él mismo
105     II.    27|         la lanza sobre mano; pero fueron tantos los que se pusieron
106     II.    28|       Rocinante, y poco a poco se fueron a emboscar en una alameda
107     II.    31|          don Quijote en medio, se fueron a sentar a la mesa. Convidó
108     II.    31|         importunaciones del Duque fueron tantas, que la hubo de tomar.
109     II.    32|          hubo en aquel tiempo que fueron deste mismo parecer. Finalmente,
110     II.    32|           haciendo reverencias se fueron. Después se supo que había
111     II.    32|      ciceroniana, de Cicerón, que fueron los mayores retóricos del
112     II.    32|       confusos y casi corridos se fueron y le dejaron; el cual, viéndose
113     II.    36|           la vea.~ ~ Con esto, se fueron a un jardín, donde habían
114     II.    38|          dar conmigo por el suelo fueron unas coplas que le oí cantar
115     II.    39|        las dueñas de palacio, que fueron éstas que están presentes,
116     II.    41|   caballeros armados, que después fueron la total ruina de Troya;
117     II.    42|          algo hombrecillo, gansos fueron los que guardé, que no puercos.
118     II.    44|          de algunas novelas, como fueron la del Curioso impertinente
119     II.    44|           leche;~ ~ ~ ~Si a dicha fueron tus amas~ ~ ~ ~La aspereza
120     II.    45|         Sancho mi agüelo, y todos fueron Panzas, sin añadiduras de
121     II.    45|      corrido y el otro pagado, se fueron, y los presentes quedaron
122     II.    46|        será mala, siendo suya.~ ~ Fueron luego a dar cuenta a la
123     II.    46|          le dejaron sosegar, y se fueron, pesarosos del mal suceso
124     II.    47|          los demás y el médico se fueron; y luego el secretario leyó
125     II.    49|          habían de hacer a Sancho fueron los que más se admiraron,
126     II.    49|          apartáronse todos, si no fueron el mayordomo, maestresala
127     II.    50|            Donde se declara quién fueron los encantadores y verdugos
128     II.    52|         el caso, las enlutadas se fueron, y ordenó la Duquesa que
129     II.    52|           Sanchica tu hija, se le fueron las aguas sin sentirlo,
130     II.    52|           Panza.»~ ~ ~ Las cartas fueron solenizadas, reídas, estimadas
131     II.    54|           campo de aquel banquete fueron seis botas de vino, que
132     II.    58|           mí y ellos es que ellos fueron santos y pelearon a lo divino,
133     II.    58|           razones, y dos veces no fueron oídas de ningún aventurero;
134     II.    60|           Infinitas y bien dichas fueron las razones con que los
135     II.    62|            Los donaires de Sancho fueron tantos, que de su boca andaban
136     II.    63|         con don Quijote y Sancho, fueron a las galeras. El cuatralbo,
137     II.    63|        trabajando; pero esto todo fueron tortas y pan pintado para
138     II.    63|         dos turcos de nación, que fueron los que mataron vuestros
139     II.    65|           dos amantes, y los ojos fueron las lenguas que descubrieron
140     II.    67|         mesmo sitio y lugar donde fueron atropellados de los toros.
141     II.    69| principales personajes, que luego fueron conocidos de don Quijote
142     II.    69|         con don Quijote y Sancho, fueron a recebir a Altisidora,
143     II.    71|       dijo:~ ~ -Estas dos señoras fueron desdichadísimas, por no
144     II.    72|      cuantas yo le oí hablar, que fueron muchas! Más tenía de comilón
145     II.    72|         bajaron de la cuesta y se fueron a su pueblo.~ ~ ~ ~
146     II.    73|           jumento en el mundo.~ ~ Fueron luego conocidos los dos
147     II.    73|       entraron en el pueblo, y se fueron a casa de don Quijote, y
148     II.    73|      tirando su hija al rucio, se fueron a su casa, dejando a don
149     II.    73|           los tres; y así como se fueron, se entraron entrambas con