Parte. Capítulo

  1      I.     2|           retóricas, no respondían palabra; sólo le preguntaron si
  2      I.     3|             sin hablar don Quijote palabra y sin pedir favor a nadie,
  3      I.     4|            cabeza y, sin responder palabra, desató a su criado, al
  4      I.     7|           ojos por todo, sin decir palabra; pero al cabo de una buena
  5      I.     9|             que no podía responder palabra; y él lo pasara mal, según
  6      I.     9|     mandado.~ ~ -Pues en fe de esa palabra, yo no le haré más daño,
  7      I.    11|     cabreros, que, sin respondelle palabra, embobados y suspensos,
  8      I.    16|            y ella le había dado su palabra de que, en estando sosegados
  9      I.    16|          sin que ella osase hablar palabra, la hizo sentar sobre la
 10      I.    16|       decía, procuraba, sin hablar palabra, desasirse. El bueno del
 11      I.    16|            le hubiese faltado a la palabra por otro, se fue llegando
 12      I.    17|          salves y credos, y a cada palabra acompañaba una cruz, a modo
 13      I.    19|        queda dicho, sin replicarle palabra. Quisiera don Quijote mirar
 14      I.    20|            será posible contar más palabra dél. Sigo, pues, y digo
 15      I.    20| principales señores, tras una mala palabra que dicen a un criado, darle
 16      I.    21|       solas: verás cuán sin hablar palabra, por ahorrar del tiempo,
 17      I.    22|      segundo, el cual no respondió palabra, según iba de triste y malencónico;
 18      I.    22|            a llorar y no respondió palabra; mas el quinto condenado
 19      I.    23|         Quijote sin replicarle más palabra, y guiando Sancho sobre
 20      I.    23|    pesadumbre, y él, sin decir más palabra, se apartó de nosotros y
 21      I.    24|            que le miraban hablaban palabra. Como acabó de comer les
 22      I.    24|             antes que yo le dijese palabra, me la dio, y me dijo: «
 23      I.    24|    entereza de la labradora, darle palabra de ser su esposo; porque
 24      I.    24|            la cabeza, ni respondía palabra; pero al cabo de un buen
 25      I.    26|           de su amo; pero no habló palabra acerca del manteamiento
 26      I.    27|             le había respondido de palabra, diciéndole que le mandaba,
 27      I.    27|            que no le dejaba hablar palabra de otras muchas que me pareció
 28      I.    27|     contenía estas razones:~ ~ «La palabra que don Fernando os dio
 29      I.    28|        todo esto ella no respondía palabra, atónita y confusa. Llegaron,
 30      I.    28|           sin mover labio ni decir palabra alguna, bien así como rústico
 31      I.    28|           responder a don Fernando palabra que le pudiese mostrar,
 32      I.    28|          extraordinarios me dio la palabra de ser mi marido, puesto
 33      I.    28|        para más confirmación de su palabra, sacó un rico anillo del
 34      I.    29|    desdichas.~ ~ -No os responderé palabra, fermosa señora -respondió
 35      I.    29|          le mudaba la color a cada palabra, y no osaba decir que él
 36      I.    30|      lengua, antes que haber dicho palabra que en despecho de vuestra
 37      I.    30|            el lanzón, sin hablalle palabra a Sancho y sin decirle esta
 38      I.    30|            Sancho, sin responderle palabra alguna. Llegaron todos y
 39      I.    31|           que yo le había dicho de palabra acerca del amor que vuestra
 40      I.    31|            caballería a cumplir mi palabra antes que mi gusto. Por
 41      I.    31|          no hay villano que guarde palabra que diere, si él vee que
 42      I.    33|        cuando esto no entiendan de palabra, como, en efeto, no lo entienden,
 43      I.    33|       espacio no le pudo responder palabra; pero, en fin, le dijo:~ ~ -
 44      I.    33|         días que sin decir Lotario palabra a Camila, respondía a Anselmo
 45      I.    33|        media hora Lotario no habló palabra a Camila, ni se la hablara
 46      I.    33|          he visto que no has dicho palabra a Camila; por donde me doy
 47      I.    33|          aposento, sin respondelle palabra alguna. Mas no por esta
 48      I.    34|             respondió a Camila, de palabra, que no hiciese mudamiento
 49      I.    34|        escuchaba Anselmo, y a cada palabra que Camila decía, se le
 50      I.    34|            que a esto me respondas palabra, quiero que otras algunas
 51      I.    34|            a tus ruegos con alguna palabra o señal que pudiese despertar
 52      I.    35|           hoy más, soy quito de la palabra que os di, pues, con el
 53      I.    35|     doncella le había pasado, y la palabra que le había dado de decirle
 54      I.    35|          que no le sabía responder palabra, ni menos sabía resolverse
 55      I.    36|          los antifaces, ni hablado palabra alguna; sólo que al sentarse
 56      I.    36|            Fernando sin replicalle palabra, hasta que ella dio fin
 57      I.    36|         otra cosa que cumplille la palabra dada; y que, cumpliéndosela,
 58      I.    36|      llorar y suspirar, sin hablar palabra alguna; y que así, acompañados
 59      I.    40|         mandó dar, ni le dijo mala palabra; y por la menor cosa de
 60      I.    40|         quería que me lo declarase palabra por palabra, que le diese
 61      I.    40|           lo declarase palabra por palabra, que le diese tinta y pluma,
 62      I.    40|            Rey, tomándome sobre su palabra, dándola de que con el primer
 63      I.    41|          casado; mas tengo dada la palabra de casarme en llegando allá.~ ~ -
 64      I.    41|         dejaron, sin hablar alguna palabra, maniatar de los cristianos,
 65      I.    41|            porque, sin responderme palabra, bajó en un instante, abrió
 66      I.    41|            que no le dejaba hablar palabra; amenazándole que el hablarla
 67      I.    41|            renegado que no hablase palabra; que le quitarían la vida.
 68      I.    41|             y ella no le respondía palabra. Pero cuando él vio a un
 69      I.    41|        supo decirle ni respondelle palabra, sino:~ ~ - Plega a Alá,
 70      I.    41|   advertimiento, ninguno respondió palabra, y habiendo pasado un poco
 71      I.    41|         sin dejarme a mí decir más palabra:~ ~ -¡Gracias sean dadas
 72      I.    42|          estaba atento, sin hablar palabra, considerando estos tan
 73      I.    43|           En mi vida le he hablado palabra, y, con todo eso, le quiero
 74      I.    44|            daba. Él, sin responder palabra, se quitó el cordel de la
 75      I.    44|           empresa habiendo dado su palabra y fe de no ponerse en ninguna
 76      I.    44|          acertó o no pudo hablarle palabra por un buen espacio; y el
 77      I.    44|          ojos, y no pudo responder palabra. Al Oidor; dijo a los cuatro
 78      I.    44|         diere cima a una en que mi palabra me ha puesto. Mas lo que
 79      I.    45|            era buen lector, a cada palabra que leía ponía los ojos
 80      I.    46|           le consintió que hablase palabra hasta que se levantase;
 81      I.    46|            pudo ni quiso responder palabra a Sancho, sino dejóle proseguir
 82      I.    46|            el cual tampoco hablaba palabra, atendiendo a ver el paradero
 83      I.    49|               y más si él me da la palabra como caballero de no apartarse
 84      I.    49|            debajo de su buena fe y palabra, le desenjaularon, de que
 85      I.    50|           y llevarle, sin hablarle palabra, dentro del rico alcázar
 86      I.    51|           engañado, y debajo de su palabra de ser su esposo la persuadió
 87      I.    52|        señora enlutada, que no oyó palabra; y aunque la oyera, no volviera,
 88      I.    52|     Quijote, porque, sin decir más palabra, sacando la espada, arremetió
 89      I.    52|           don Quijote, y la primer palabra que dijo fue:~ ~ -El que
 90     II.     1|         dijo el barbero - , doy la palabra, para aquí y para delante
 91     II.     1|          que yo casi no he hablado palabra hasta ahora, y no quisiera
 92     II.     3|      descubre, ni por semejas, una palabra deshonesta ni un pensamiento
 93     II.     3|            respuesta ni decir otra palabra, se fue a su casa.~ ~ Don
 94     II.     8|           nombrase, ni hiciese por palabra o por escrito mención de
 95     II.    10|          Sancho - ; no diga la tal palabra, sino despabile esos ojos,
 96     II.    14|           Bosque, pero, sin hablar palabra, se fueron los dos escuderos
 97     II.    15|      Espejos; de cuya caballeresca palabra esperaba saber si el encantamento
 98     II.    16|      replicar, por no decir alguna palabra que descubriese su embuste.~ ~
 99     II.    17|            tiempo no había hablado palabra don Diego de Miranda, todo
100     II.    20|         esté tan mudo que no hable palabra hasta la fin del mundo,
101     II.    21|         podía, ni quería responder palabra; ni la respondiera si el
102     II.    21|            Quiteria, sin responder palabra alguna, turbada, al parecer
103     II.    22|        casta.~ ~ Pero no respondía palabra don Quijote; y sacándole
104     II.    23|           silencio, sin hablar más palabra. Oyéronse en esto grandes
105     II.    23|      Habléla, pero no me respondió palabra; antes, me volvió las espaldas,
106     II.    23|            tuviere; que ella da su palabra de volvérselos con mucha
107     II.    25|         maese Pedro, sin responder palabra, volvió a traer el mono,
108     II.    28|         cuanto a satisfacerme a la palabra y promesa que vuesa merced
109     II.    30|           Finalmente, sin hablarse palabra, se pusieron a caballo y
110     II.    31|          la lengua antes de hablar palabra que no fuese muy a propósito
111     II.    32|       Quijote; el cual, sin hablar palabra, admirado de semejante ceremonia,
112     II.    33|           sino que, por cumplir su palabra, vino en comiendo a ver
113     II.    33|      caballero; y así, cumplirá la palabra de la prometida ínsula,
114     II.    34|           adelante, sin hablar más palabra. Tras éste pasó otro carro
115     II.    35|        tirones. Y no me repliquéis palabra, que os arrancaré el alma.~ ~
116     II.    39|          historia~ ~ De cualquiera palabra que Sancho decía la Duquesa
117     II.    41|            de mezcla, cumpliera mi palabra. Y con esto se volvieron
118     II.    43|          guarda secreto, ni cumple palabra. Ten cuenta, Sancho, de
119     II.    46|         respondió don Quijote otra palabra si no fue dar un profundo
120     II.    48|           juntaron, y debajo de la palabra de ser su esposo, burló
121     II.    48|         mucha presteza, sin hablar palabra, le alzaba las faldas, y
122     II.    48|           puerta afuera, sin decir palabra a don Quijote; el cual,
123     II.    51|          en el aire.~ ~ Cumplió su palabra el mayordomo, pareciéndole
124     II.    52|        hija, en cumplimiento de la palabra que le dio de ser su esposo,
125     II.    52|            de cumplir la prometida palabra; que el principal asumpto
126     II.    52|            que le ha de cumplir la palabra que le dio de ser su legítimo
127     II.    52|       demanda de que la tiene dada palabra de casamiento; malas lenguas
128     II.    54|    afirmaba que él le hubiese dado palabra de casamiento. Don Quijote
129     II.    54|            entender, si no fue una palabra que claramente pronunciaba
130     II.    54|         estado mirando, sin hablar palabra, con mucha atención, nunca
131     II.    55|          escuchaba sin responderle palabra alguna: tal era el aprieto
132     II.    56|           libre su contendor de la palabra que se le pedía, sin dar
133     II.    56|         caso, no le supo responder palabra. Detúvose don Quijote en
134     II.    57|         Quijote y, sin responderla palabra, volviendo el rostro a Sancho,
135     II.    59|           Quijote, y sin responder palabra, comenzó a hojearle, y de
136     II.    60|          que doy a vuesa merced mi palabra de vapularme y mosquearme
137     II.    60|           mi esposo, y yo le di la palabra de ser suya, sin que en
138     II.    60|           vivo, le haré cumplir la palabra prometida a tanta belleza.~ ~ -
139     II.    60|          negaba a otra doncella su palabra; y si no fuera porque los
140     II.    60|             y ninguno le osó decir palabra: tanta era la obediencia
141     II.    61|           No respondió don Quijote palabra, ni los caballeros esperaron
142     II.    63|            compasivo, sin hablarle palabra, se llegó a ella y le quitó
143     II.    65|        dado, en cumplimiento de su palabra. Esto es, señor, lo que
144     II.    66|            la virtud de cumplir mi palabra. Cuando era caballero andante,
145     II.    68|   arbolando las lanzas, sin hablar palabra alguna rodearon a don Quijote,
146     II.    70|         buen caballero andante, la palabra de retirarse un año en su
147     II.    71|            no le había cumplido la palabra de darle las camisas; y
148     II.    73|           tú que aplicando aquella palabra a mi intención, quiere significar