Parte. Capítulo

 1      I.     5|          y no parece sino que el diablo le traía a la memoria los
 2      I.     5|         labrador se iba dando al diablo, de oír tanta máquina de
 3      I.     6|     decir, «tras la cruz está el diablo»: vaya al fuego.~ ~ Tomando
 4      I.     7|        todo se lo llevó el mesmo diablo.~ ~ -No era diablo -replicó
 5      I.     7|         mesmo diablo.~ ~ -No era diablo -replicó la Sobrina - ,
 6      I.     8|      bien lo que hace, no sea el diablo que le engañe.~ ~ -Ya te
 7      I.     8|        cruces que si llevaran al diablo a las espaldas.~ ~ Don Quijote
 8      I.     8|          por mar, hidalgo por el diablo, y mientes que mira si otra
 9      I.    10|        Sacripante.~ ~ -Que dé al diablo vuestra merced tales juramentos,
10      I.    12|     Sancho Panza, que ya daba al diablo el tanto hablar del cabrero,
11      I.    15|    Ordenó, pues, la suerte, y el diablo, (que no todas veces duerme),
12      I.    15|  Rocinante.~ ~ -Aun ahí sería el diablo -dijo Sancho.~ ~ Y despidiendo
13      I.    18|             Señor, encomiendo al diablo hombre, ni gigante, ni caballero
14      I.    18|          que si los hay, daré al diablo el hato y el garabato.~ ~ -
15      I.    19|        aquél no era hombre, sino diablo del infierno, que les salía
16      I.    20|         días y viniendo días, el diablo, que no duerme y que todo
17      I.    20|         de lo cual ya se daba al diablo don Quijote, y más cuando
18      I.    21|          sentido.~ ~ -¡Válate el diablo por hombre! -replicó don
19      I.    22|       intricadamente, que no hay diablo que la declare. Probóseme
20      I.    23|          por de hurto; que es el diablo sotil; y debajo de los pies
21      I.    25|           puesto que le lleve el diablo. Y querría ya verme en camino,
22      I.    25|          vuestra merced el mesmo diablo, y que no haya cosa que
23      I.    27|         Quijote se le llevase el diablo. En esto llegó Sancho, y
24      I.    29|        en la cabeza, él diera al diablo la venida por don Quijote.
25      I.    30|          siquiera se lo lleve el diablo todo.~ ~ Don Quijote, que
26      I.    30|       que entre los dos trabó el diablo la otra noche que por lo
27      I.    31|         qué maravillarse: que un diablo parece a otro.~ ~ -Y bien -
28      I.    31|          pudiese.~ ~ -¡Válate el diablo por villano -dijo don Quijote - ,
29      I.    35|   ventero - si don Quijote o don diablo no ha dado alguna cuchillada
30      I.    40| alborotasen y les persuadiese el diablo que hiciesen alguna cosa
31      I.    47|         yo los he tocado; y este diablo que aquí anda tan solícito
32      I.    47|         liberalidad.!Mal haya el diablo; que si por su reverencia
33      I.    51|           finalmente, que así el diablo lo debía de tener ordenado,
34      I.    52|        sin pagar ofrecido sea al diablo, el maravedí.~ ~ Todas estas
35     II.     1|      licenciado, no os engañe el diablo -replicó el loco - ; sosegad
36     II.     4|  gobiernos me tiene aparejada el diablo alguna zancadilla donde
37     II.     5|          vivid vos, y llévese el diablo cuantos gobiernos hay en
38     II.     7|       entienda, diga: «Sancho, o diablo, no te entiendo»; y si yo
39     II.    10|      Bachiller en Salamanca. ¡El diablo, el diablo me ha metido
40     II.    10|        Salamanca. ¡El diablo, el diablo me ha metido a mí en esto,
41     II.    10|          Agora me libre Dios del diablo! -respondió Sancho - . Y ¿
42     II.    11|            Carretero, cochero, o diablo, o lo que eres, no tardes
43     II.    11|        mansamente, deteniendo el Diablo la carreta, respondió:~ ~ -
44     II.    11|           le dijo:~ ~ -Señor, el Diablo se ha llevado al rucio.~ ~ -¿
45     II.    11|       llevado al rucio.~ ~ -¿Qué diablo? -preguntó don Quijote.~ ~ -
46     II.    11|       que según me parece, ya el Diablo ha dejado el rucio, y vuelve
47     II.    11|         porque habiendo caído el Diablo con el rucio, por imitar
48     II.    11|        Quijote y a Rocinante, el Diablo se fue a pie al pueblo,
49     II.    11|      tras ella, el Emperador, el Diablo carretero y el Ángel, sin
50     II.    13|   corazón de Sierra Morena, y el diablo me pone ante los ojos aquí,
51     II.    17|        comeré... Pero cómalos el diablo, que debió de ser el que
52     II.    22|        quieres, boca? ¡Válate el diablo por caballero andante, que
53     II.    23|       que dicen que fue hijo del diablo; y lo que yo creo es que
54     II.    23|      creo es que no fue hijo del diablo, sino que supo, como dicen,
55     II.    23|       dicen, un punto más que el diablo. El cómo o para qué nos
56     II.    23|         Dios (que iba a decir el diablo) si le creo cosa alguna.~ ~ -¿
57     II.    25|      lugares circunvecinos; y el diablo que no duerme, como es amigo
58     II.    25|          hace creer que tiene el diablo en el cuerpo. Dos reales
59     II.    25|    presentes, y la sabiduría del diablo no se puede extender a más;
60     II.    25|          habla con el estilo del diablo; y estoy maravillado cómo
61     II.    26|  maravedís.~ ~ -Aun ahí sería el diablo -dijo don Quijote - , si
62     II.    26|          Pedro - ; pero no habrá diablo que ahora le tome; aunque
63     II.    27|      humanas a sosegarse.~ ~ -El diablo me lleve -dijo a esta sazón
64     II.    28|       merced un punto más que el diablo en cuanto habla y en cuanto
65     II.    32|      hermosa en fea, de ángel en diablo, de olorosa en pestífera,
66     II.    33|        detrás de la cruz está el diablo, y que no es oro todo lo
67     II.    34|       desenfadada:~ ~ -Yo soy el Diablo; voy a buscar a don Quijote
68     II.    34|      señora.~ ~ -Si vos fuerades diablo, como decís y como vuestra
69     II.    34|         conciencia -respondió el Diablo - que no miraba en ello;
70     II.    34|              Pues si yo veo otro diablo y oigo otro cuerno como
71     II.    35|         que tuve por mi padre al diablo~ ~ ~ ~(Mentira autorizada
72     II.    35|       tres puñaladas. ¡Válate el diablo por modo de desencantar! ¡
73     II.    35|         de malos nombres, que el diablo los sufra. ¿Por ventura
74     II.    35|      desta azotaina, y váyase el diablo para diablo y el temor para
75     II.    35|          y váyase el diablo para diablo y el temor para mezquino;
76     II.    35|     Merlín: cuando llegó aquí el diablo correo y dio a mi amo un
77     II.    35|         respondió Merlín:~ ~ -El Diablo, amigo Sancho, es un ignorante
78     II.    41|          por el aire le mandó el diablo que abriese los ojos, y
79     II.    43|    gobernador me ha de llevar el diablo, más me quiero ir Sancho
80     II.    44|          a mí me ha de llevar el diablo de aquí de donde estoy,
81     II.    44|         hay para qué te lleve el diablo, Sancho, ni en justo ni
82     II.    45|         a esta buena dueña, y el diablo, que todo lo añasca y todo
83     II.    47|        detrás de la cruz está el diablo.~ ~ -No lo niego -respondió
84     II.    48|       mismo: «-¿Quién sabe si el diablo, que es sutil y mañoso,
85     II.    49|     porque les hago saber que el diablo está en Cantillana, y que
86     II.    51|          cabo me ha de llevar el diablo.~ ~ ~ «Hasta agora no he
87     II.    52|      oficios que aunque lleva el diablo a quien mal los usa, en
88     II.    58|             Apártate, hombre del diablo, del camino, que te harán
89     II.    62|        diciendo:~ ~ -¡Válgate el diablo por don Quijote de la Mancha! ¿
90     II.    69|      consentiré si me llevase el diablo.~ ~ Rompió también el silencio
91     II.    70|   esparcieron las hojas. Dijo un diablo a otro: «-Mirad qué libro
92     II.    70|          qué libro es ése». Y el diablo le respondió: «-Ésta es
93     II.    70|        de ahí -respondió el otro diablo - , y metedle en los abismos