Parte. Capítulo

 1      I.    11|         algunas malquisto.~ ~ ~ ~ Teresa del Berrocal,~ ~ ~ ~yo alabándote,
 2     II.     5|           Sancho Panza y su mujer Teresa Panza, y otros sucesos dignos
 3     II.     5|         de no tenerle.~ ~ -Mirad, Teresa -respondió Sancho - : yo
 4     II.     5|            Mirad, Sancho -replicó Teresa - : después que os hicistes
 5     II.     5|          creo yo, marido -replicó Teresa - , que los escuderos andantes
 6     II.     5|          Eso no, marido mío -dijo Teresa - : viva la gallina, aunque
 7     II.     5|         Eso no, Sancho -respondió Teresa - ; casadla con su igual,
 8     II.     5|         vuestro estado -respondió Teresa - ; no os queráis alzar
 9     II.     5|          se llamen señoría? Mira, Teresa: siempre he oído decir a
10     II.     5|          cómo te llaman a ti doña Teresa Panza, y te sientas en la
11     II.     5|         decís, marido? -respondió Teresa - . Pues con todo eso, temo
12     II.     5|          entonos sin fundamentos. Teresa me pusieron en el bautismo,
13     II.     5|          vuestra mujer, me llaman Teresa Panza, (que a buena razón
14     II.     5|         razón me habían de llamar Teresa Cascajo, pero allá van reyes
15     II.     5|           qué, marido? -respondió Teresa - . Por el refrán que dice: «¡
16     II.     5|    enjambres de abejas.~ ~ -Mira, Teresa -respondió Sancho - , y
17     II.     5|           nobles, ten por cierto, Teresa, que no habrá quien se acuerde
18     II.     5|         entiendo, marido -replicó Teresa - ; haced lo que quisiéredes,
19     II.     5|        marido, conmigo -respondió Teresa - . Yo hablo como Dios es
20     II.     5|           Enviad vos dinero -dijo Teresa - ; que yo os lo vistiré
21     II.     5|          viere condesa -respondió Teresa - , ése haré cuenta que
22     II.     6|           Sancho Panza y su mujer Teresa Cascajo pasaron la impertinente
23     II.     7|            Y en efecto, ¿qué dice Teresa?~ ~ -Teresa dice -dijo Sancho -
24     II.     7|     efecto, ¿qué dice Teresa?~ ~ -Teresa dice -dijo Sancho - que
25     II.     7|        casa, y declarad a vuestra Teresa mi intención; y si ella
26     II.    22|        lame».~ ~ -¿Tan mala es tu Teresa, Sancho? -dijo don Quijote.~ ~ -
27     II.    25|           qué hace ahora mi mujer Teresa Panza, y en qué se entretiene.~ ~
28     II.    25|      alégrate; que tu buena mujer Teresa está buena, y ésta es la
29     II.    25|       cabal y muy de pro; y es mi Teresa de aquellas que no se dejan
30     II.    36|         Panza escribió a su mujer Teresa Panza~ ~ Tenía un mayordomo
31     II.    36|      escrita una carta a mi mujer Teresa Panza, dándole cuenta de
32     II.    36|           Carta de Sancho Panza a Teresa Panza, su mujer~ ~ ~ ~ «
33     II.    36|         Esto no lo entenderás tú, Teresa mía, por ahora; otra vez
34     II.    36|          lo sabrás. Has de saber, Teresa, que tengo determinado que
35     II.    36|       marras, pero no te dé pena, Teresa mía; que en salvo está el
36     II.    46|          encantada de Dulcinea) a Teresa Panza, con la carta de su
37     II.    47|         carta y mi lío a mi mujer Teresa Panza, que en ello recibiré
38     II.    50|         paje que llevó la carta a Teresa Sancha, mujer de Sancho
39     II.    50|       ocupación de su gobierno) a Teresa Panza su mujer, con la carta
40     II.    50|           vivía una mujer llamada Teresa Panza, mujer de un cierto
41     II.    50|          lavando, y dijo:~ ~ -Esa Teresa Panza es mi madre; y ese
42     II.    50|          puerta:~ ~ -Salga, madre Teresa, salga, salga; que viene
43     II.    50|               A cuyas voces salió Teresa Panza su madre, hilando
44     II.    50|        servidor de mi señora doña Teresa Panza -respondió el paje.~ ~
45     II.    50|         de hinojos ante la señora Teresa, diciendo:~ ~ -Déme vuesa
46     II.    50|         sus manos, mi señora doña Teresa, bien así como mujer legítima
47     II.    50|            no haga eso -respondió Teresa - ; que yo no soy nada palaciega,
48     II.    50|           envía.~ ~ Quedó pasmada Teresa, y su hija ni más ni menos,
49     II.    50|          señor gentilhombre -dijo Teresa - ; porque aunque yo sé
50     II.    50|      decía desta manera:~ ~ Amiga Teresa: Las buenas partes de la
51     II.    50|         quiero que sepa la señora Teresa que con dificultad se halla
52     II.    50|           Duquesa.»~ ~ -¡Ay -dijo Teresa en oyendo la carta - , y
53     II.    50|          para ti, hija -respondió Teresa - ; pero déjamela traer
54     II.    50|   necesidad.~ ~ Salióse, en esto, Teresa fuera de casa, con las cartas,
55     II.    50|          nueva!~ ~ -¿Qué es esto, Teresa Panza? ¿Qué locuras son
56     II.    50|          ayuso, no os entendemos, Teresa, ni sabemos lo que os decís.~ ~ -
57     II.    50|       podrán ver ellos -respondió Teresa.~ ~ Y dioles las cartas.
58     II.    50|        aquellas cartas. Respondió Teresa que se viniesen con ella
59     II.    50|        Hiciéronlo así, y volvióse Teresa con ellos. Hallaron al paje
60     II.    50|          lo deshacía todo (que ya Teresa les había mostrado el vestido),
61     II.    50|         de Sanchica, y más cuando Teresa dijo:~ ~ -Señor cura, eche
62     II.    50|      dices bien, hija! -respondió Teresa - . Y todas estas venturas,
63     II.    50|             Calla, mochacha -dijo Teresa - ; que no sabes lo que
64     II.    50|                Más dice la señora Teresa de lo que piensa -dijo el
65     II.    50| penitencia conmigo; que la señora Teresa más tiene voluntad que alhajas
66     II.    50|          de escribir las cartas a Teresa, de la respuesta; pero ella
67     II.    51|          otro presente a tu mujer Teresa Panza; por momentos esperamos
68     II.    51|           haya escrito a mi mujer Teresa Panza y enviádole el presente
69     II.    51|         Si me escribiere mi mujer Teresa Panza, pague vuesa merced
70     II.    52|          las cartas y presentes a Teresa Panza, mujer del gobernador
71     II.    52|      desta manera:~ ~ ~ ~Carta de Teresa Panza a la Duquesa~ ~ ~ ~ «
72     II.    52|           escribirla, su criada~ ~Teresa Panza.»~ ~ ~ Grande fue
73     II.    52|     recibieron de oír la carta de Teresa Panza, principalmente los
74     II.    52|      desta manera:~ ~ ~ ~Carta de Teresa Panza a Sancho Panza su
75     II.    52|          este mundo.~ ~Tu mujer~ ~Teresa Panza.»~ ~ ~ Las cartas
76     II.    52|      bellotas, y más un queso que Teresa le dio, por ser muy bueno,
77     II.    57|           en el pecho de mi mujer Teresa Panza engendraron las nuevas
78     II.    57|         me contento de ver que mi Teresa correspondió a ser quien
79     II.    59|   Gutiérrez, y no llama tal, sino Teresa Panza; y quien en esta parte
80     II.    59|    nuestros sucesos, pues llama a Teresa Panza mi mujer Mari Gutiérrez!
81     II.    67|          que tiene, pues se llama Teresa; y más, que, celebrándola
82     II.    70|       llevó la carta y presente a Teresa Panza, mujer de Sancho,
83     II.    70|          de mi oíslo, digo, de mi Teresa Panza, a quien quiero más
84     II.    73|        menos se las habían dado a Teresa Panza, mujer de Sancho,
85     II.    73|         de gobernador?~ ~ -Calla, Teresa -respondió Sancho - ; que
86     II.    73|      dinero, mi buen marido -dijo Teresa - , y sean ganados por aquí
87     II.    73|         podrá celebrar a su mujer Teresa Panza con nombre de Teresaina.~ ~