1-1000 | 1001-2000 | 2001-2625
     Parte. Capítulo

   1      I       |              luz El Ingenioso Hidalgo don Quijote de la Mancha, al
   2      I.    Pr|               padre, soy padrastro de Don Quijote, no quiero irme
   3      I.    Pr|             de hacer a la historia de don Quijote, y que me tenía
   4      I.    Pr|             yo determino que el señor don Quijote se quede sepultado
   5      I.    Pr|            historia de vuestro famoso don Quijote, luz y espejo de
   6      I.    Pr|      revueltas la historia del famoso don Quijote de la Mancha, de
   7      I.     1|          ejercicio del famoso hidalgo Don Quijote de la Mancha~ ~
   8      I.     1|              bien con las heridas que don Belianís daba y recebía,
   9      I.     1|             se le podía comparar, era don Galaor, hermano de Amadís
  10      I.     1|              al cabo se vino a llamar don Quijote; de donde, como
  11      I.     1|          nombre de la suya y llamarse don Quijote de la Mancha, con
  12      I.     1|             se debe alabado caballero don Quijote de la Mancha, el
  13      I.     2|              tierra hizo el ingenioso don Quijote~ ~ Hechas, pues,
  14      I.     2|            cuando el famoso caballero don Quijote de la Mancha, dejando
  15      I.     2|           instante se le representó a don Quijote lo que deseaba,
  16      I.     2|              entrar en la venta; pero don Quijote, coligiendo por
  17      I.     2|             risa, y fue de manera que don Quijote vino a correrse
  18      I.     2|           mucha abundancia.~ ~ Viendo don Quijote la humildad del
  19      I.     2|              fue a tener el estribo a don Quijote, el cual se apeó
  20      I.     2|             le pareció tan bueno como don Quijote decía, ni aun la
  21      I.     2|              servido~ ~ ~ ~Como fuera don Quijote~ ~ ~ ~Cuando de
  22      I.     2|        señoras mías, de mi caballo, y don Quijote de la Mancha el
  23      I.     2|     Cualquiera yantaría yo -respondió don Quijote - , porque, a lo
  24      I.     2|          muchas truchuelas -respondió don Quijote - , podrán servir
  25      I.     2|               cual acabó de confirmar don Quijote que estaba en algún
  26      I.     3|              graciosa manera que tuvo don Quijote en armarse caballero~ ~
  27      I.     3|        vuestra cortesía me otorgue un don que pedirle quiero, el cual
  28      I.     3|           decir que él le otorgaba el don que le pedía.~ ~ -No esperaba
  29      I.     3|         vuestra, señor mío -respondió don Quijote - ; y así, os digo
  30      I.     3|                 y así, os digo que el don que os he pedido y de vuestra
  31      I.     3|              traía dineros; respondió don Quijote que no traía blanca,
  32      I.     3|             se pensase.~ ~ Prometióle don Quijote de hacer lo que
  33      I.     3|               estaba; y recogiéndolas don Quijote todas, las puso
  34      I.     3|          menester quitar las armas de don Quijote, que estaban sobre
  35      I.     3|              de sí. Lo cual visto por don Quijote, alzó los ojos al
  36      I.     3|      desembarazar la pila, sin hablar don Quijote palabra y sin pedir
  37      I.     3|               el ventero. Viendo esto don Quijote, embrazó su adarga
  38      I.     3|          lejos a llover piedras sobre don Quijote, el cual, lo mejor
  39      I.     3|               matase a todos. También don Quijote las daba, mayores,
  40      I.     3|              cuatro. Todo se lo creyó don Quijote, y dijo que él estaba
  41      I.     3|             doncellas, se vino adonde don Quijote estaba, al cual
  42      I.     3|                ventura en lides.~ ~ Don Quijote le preguntó cómo
  43      I.     3|               y le tendría por señor. Don Quijote le replicó que,
  44      I.     3|              allí adelante se pusiese don y se llamase doña Tolosa.
  45      I.     3|                a la cual también rogó don Quijote que se pusiese don
  46      I.     3|            don Quijote que se pusiese don y se llamase doña Molinera,
  47      I.     3|            ceremonias, no vio la hora don Quijote de verse a caballo
  48      I.     4|              La del alba sería cuando don Quijote salió de la venta,
  49      I.     4|              con el hato.~ ~ Y viendo don Quijote lo que pasaba, con
  50      I.     4|               mí, ruin villano? -dijo don Quijote - . Por el sol que
  51      I.     4|              criado, al cual preguntó don Quijote que cuánto le debía
  52      I.     4|              cada mes. Hizo la cuenta don Quijote y halló que montaban
  53      I.     4|           Bien está todo eso -replicó don Quijote - , pero quédense
  54      I.     4|                  No hará tal -replicó don Quijote - : basta que yo
  55      I.     4|           Importa eso poco -respondió don Quijote - , que Haldudos
  56      I.     4|        sahumerio os hago gracia -dijo don Quijote - ; dádselos en
  57      I.     4|          sabed que yo soy el valeroso don Quijote de la Mancha, el
  58      I.     4|               ir a buscar al valeroso don Quijote de la Mancha, y
  59      I.     4|        deshizo el agravio el valeroso don Quijote; el cual, contentísimo
  60      I.     4|           caballero como lo es y será don Quijote de la Mancha; el
  61      I.     4|            como dos millas, descubrió don Quijote un grande tropel
  62      I.     4|              a pie. Apenas los divisó don Quijote, cuando se imaginó
  63      I.     4|           pudieron ver y oír, levantó don Quijote la voz, y con ademán
  64      I.     4|               os la mostrara -replicó don Quijote - , ¿qué hiciérades
  65      I.     4|             canalla infame -respondió don Quijote, encendido en cólera - ;
  66      I.     4|               comenzó a dar a nuestro don Quijote tantos palos, que,
  67      I.     5|               tristemente se quejaba. Don Quijote creyó, sin duda,
  68      I.     5|             de oír los disparates que don Quijote decía; y no menos
  69      I.     5|         Quijote decía; y no menos iba don Quijote, que, de puro molido
  70      I.     5|             por excusar el enfado que don Quijote le causaba con su
  71      I.     5|            Sepa vuestra merced, señor don Rodrigo de Narváez, que
  72      I.     5|          pecador de mí, que yo no soy don Rodrigo de Narváez, ni el
  73      I.     5|                quién soy -respondió don Quijote - , y  que puedo
  74      I.     5|               pueblo, y en la casa de don Quijote, la cual halló toda
  75      I.     5|            que eran grandes amigos de don Quijote, que estaba diciéndoles
  76      I.     5|          estaban oyendo el labrador y don Quijote, con que acabó de
  77      I.     5|             la noche.~ ~ Hiciéronle a don Quijote mil preguntas, y
  78      I.     5|              modo que había hallado a don Quijote. Él se lo contó
  79      I.     5|             el cual se vino a casa de don Quijote.~ ~ ~ ~
  80      I.     6|                respondió el Barbero - Don Olivante de Laura.~ ~ -El
  81      I.     6|              aquí tengo es el afamado Don Belianís.~ ~ -Pues ése -
  82      I.     6|             de pasatiempos. Aquí está don Quirieleisón de Montalbán,
  83      I.     6|          todos juntos: La Araucana de don Alonso de Ercilla; La Austríada
  84      I.     7|             de nuestro buen caballero don Quijote de la Mancha~ ~
  85      I.     7|             esto, comenzó a dar voces don Quijote, diciendo:~ ~ -Aquí,
  86      I.     7|             Emperador, compuestos por don Luis de Ávila, que, sin
  87      I.     7|       sentencia.~ ~ Cuando llegaron a don Quijote, ya él estaba levantado
  88      I.     7|        malferido.~ ~ -Ferido no -dijo don Quijote - , pero molido
  89      I.     7|              porque aquel bastardo de don Roldán me ha molido a palos
  90      I.     7|            allí a dos días se levantó don Quijote, y lo primero que
  91      I.     7|                   Frestón diría -dijo don Quijote.~ ~ -No  -respondió
  92      I.     7|              nombre.~ ~ -Así es -dijo don Quijote - ; que ése es un
  93      I.     7|             Oh sobrina mía -respondió don Quijote - , y cuán mal que
  94      I.     7|              En este tiempo, solicitó don Quijote a un labrador vecino
  95      I.     7|           Decíale, entre otras cosas, don Quijote que se dispusiese
  96      I.     7|               su vecino.~ ~ Dio luego don Quijote orden en buscar
  97      I.     7|               del asno reparó un poco don Quijote, imaginando si se
  98      I.     7|              de sus hijos y mujer, ni don Quijote de su ama y sobrina,
  99      I.     7|               había prometido. Acertó don Quijote a tomar la misma
 100      I.     7|                A lo cual le respondió don Quijote:~ ~ -Has de saber,
 101      I.     7|             quién lo duda? -respondió don Quijote.~ ~ -Yo lo dudo -
 102      I.     7|               Dios, Sancho -respondió don Quijote - , que Él le dará
 103      I.     8|           buen suceso que el valeroso don Quijote tuvo en la espantable
 104      I.     8|               aquel campo, y así como don Quijote los vio, dijo a
 105      I.     8|                Bien parece -respondió don Quijote - que no estás cursado
 106      I.     8|            moverse, lo cual visto por don Quijote, dijo:~ ~ -Pues
 107      I.     8|               amigo Sancho -respondió don Quijote - ; que las cosas
 108      I.     8|             Lápice, porque allí decía don Quijote que no era posible
 109      I.     8|               es la verdad -respondió don Quijote - ; y si no me quejo
 110      I.     8|       quejarse.~ ~ No se dejó de reír don Quijote de la simplicidad
 111      I.     8|              y del uno dellos desgajó don Quijote un ramo seco que
 112      I.     8|               aquella noche no durmió don Quijote, pensando en su
 113      I.     8|           falta. No quiso desayunarse don Quijote, porque, como está
 114      I.     8|                Aquí -dijo en viéndole don Quijote - podemos, hermano
 115      I.     8|              digo yo menos -respondió don Quijote - ; pero en esto
 116      I.     8|         camino; mas apenas los divisó don Quijote, cuando dijo a su
 117      I.     8|              dicho, Sancho -respondió don Quijote - , que sabes poco
 118      I.     8|        admirados, así de la figura de don Quijote como de sus razones,
 119      I.     8|               fementida canalla -dijo don Quijote.~ ~ Y, sin esperar
 120      I.     8|               la batalla que su señor don Quijote había ganado. Los
 121      I.     8|               batallas, viendo que ya don Quijote estaba desviado
 122      I.     8|             diablo a las espaldas.~ ~ Don Quijote estaba, como se
 123      I.     8|     libertador, sabed que yo me llamo don Quijote de la Mancha, caballero
 124      I.     8|               fecho.~ ~ Todo esto que don Quijote decía escuchaba
 125      I.     8|         vuelta al Toboso, se fue para don Quijote y, asiéndole de
 126      I.     8|                   Entendióle muy bien don Quijote, y con mucho sosiego
 127      I.     8|               dijo Agrajes -respondió don Quijote.~ ~ Y arrojando
 128      I.     8|        vizcaíno una gran cuchillada a don Quijote, encima de un hombro,
 129      I.     8|             abriera hasta la cintura. Don Quijote, que sintió la pesadumbre
 130      I.     8|       determinó de hacer lo mesmo que don Quijote; y así, le aguardó
 131      I.     8|               pues, como se ha dicho, don Quijote contra el cauto
 132      I.     8|             escrito destas hazañas de don Quijote de las que deja
 133      I.     9|         valeroso vizcaíno y al famoso don Quijote con las espadas
 134      I.     9|             de nuestro famoso español don Quijote de la Mancha, luz
 135      I.     9|              contenían la historia de don Quijote. Con esta imaginación,
 136      I.     9|           dijo que decía: Historia de don Quijote de la Mancha, escrita
 137      I.     9|             todos los que trataban de don Quijote, en lengua castellana,
 138      I.     9|              al natural la batalla de don Quijote con el vizcaíno,
 139      I.     9|         vizcaíno un título que decía: Don Sancho de Azpetia, que,
 140      I.     9|      Rocinante estaba otro que decía: Don Quijote. Estaba Rocinante
 141      I.     9|             con mucho sosiego mirando don Quijote, y, como lo vio
 142      I.     9|               mal, según estaba ciego don Quijote, si las señoras
 143      I.     9|          aquel su escudero. A lo cual don Quijote respondió, con mucho
 144      I.     9|            entrar en cuenta de lo que don Quijote pedía, y sin preguntar
 145      I.    10|       razonamientos que pasaron entre Don Quijote y Sancho Panza su
 146      I.    10|              a la batalla de su señor don Quijote, y rogaba a Dios
 147      I.    10|         vuestra merced servido, señor don Quijote mío, de darme el
 148      I.    10|                   A lo cual respondió don Quijote:~ ~ -Advertid, hermano
 149      I.    10|              se aguardase. Hízolo así don Quijote, teniendo las riendas
 150      I.    10|              el hopo.~ ~ -Calla -dijo don Quijote - . Y ¿dónde has
 151      I.    10|         tengas pena, amigo -respondió don Quijote - ; que yo te sacaré
 152      I.    10|              bien excusado -respondió don Quijote - si a mí se me
 153      I.    10|              Es un bálsamo -respondió don Quijote - , de quien tengo
 154      I.    10|              tres azumbres -respondió don Quijote.~ ~ -¡Pecador de
 155      I.    10|               Calla, amigo -respondió don Quijote - ; que mayores
 156      I.    10|          hilas y ungüento. Mas cuando don Quijote llegó a ver rota
 157      I.    10|        Advierta vuestra merced, señor don Quijote, que si el caballero
 158      I.    10|          apuntado muy bien -respondió don Quijote - ; y así, anulo
 159      I.    10|                Engáñaste en eso -dijo don Quijote - ; porque no habremos
 160      I.    10|              lo entiendes! -respondió don Quijote - : hágote saber,
 161      I.    10|              digo yo, Sancho -replicó don Quijote - , que sea forzoso
 162      I.    11|                De lo que le sucedió a don Quijote con unos cabreros~ ~
 163      I.    11|          groseras ceremonias rogado a don Quijote que se sentase sobre
 164      I.    11|            revés le pusieron. Sentóse don Quijote, y quedábase Sancho
 165      I.    11|               manifiesto. Después que don Quijote hubo bien satisfecho
 166      I.    11|                   Más tardó en hablar don Quijote que en acabarse
 167      I.    11|              fin a su canto; y aunque don Quijote le rogó que algo
 168      I.    11|        entiendo, Sancho -le respondió don Quijote - ; que bien se
 169      I.    11|                  No lo niego -replicó don Quijote - ; pero acomódate
 170      I.    12|         cabrero a los que estaban con don Quijote~ ~ Estando en esto,
 171      I.    12|    agradecemos -respondió Pedro.~ ~ Y don Quijote rogó a Pedro le
 172      I.    12|               luminares mayores -dijo don Quijote.~ ~ Mas Pedro, no
 173      I.    12|            queréis decir, amigo -dijo don Quijote.~ ~ -Estéril o estil -
 174      I.    12|             se llama Astrología -dijo don Quijote.~ ~ -No  yo cómo
 175      I.    12|                  Decid Sarra -replicó don Quijote, no pudiendo sufrir
 176      I.    12|                 Perdonad, amigo -dijo don Quijote - ; que por haber
 177      I.    12|                Así es la verdad -dijo don Quijote - , y proseguid
 178      I.    12|             cuidado me lo tengo -dijo don Quijote - , y agradézcoos
 179      I.    13|     levantaron y fueron a despertar a don Quijote, y a decille si
 180      I.    13|             ellos le harían compañía. Don Quijote, que otra cosa no
 181      I.    13|              de verle.~ ~ Preguntóles don Quijote qué era lo que habían
 182      I.    13|             contó todo lo que Pedro a don Quijote había contado.~ ~
 183      I.    13|              que se llamaba Vivaldo a don Quijote qué era la ocasión
 184      I.    13|         pacífica. A lo cual respondió don Quijote:~ ~ -La profesión
 185      I.    13|             mercedes leído -respondió don Quijote - los anales e historias
 186      I.    13|         amores que allí se cuentan de don Lanzarote del Lago con la
 187      I.    13|       invencible y valeroso caballero don Belianís de Grecia. Esto,
 188      I.    13|      enterarse los caminantes que era don Quijote falto de juicio,
 189      I.    13|          podía ser -respondió nuestro don Quijote - ; pero tan necesaria
 190      I.    13|      gentilidad.~ ~ -Señor -respondió don Quijote - , eso no puede
 191      I.    13|               no puede ser -respondió don Quijote - : digo que no
 192      I.    13|              acuerdo, haber leído que don Galaor, hermano del valeroso
 193      I.    13|             lo cual respondió nuestro don Quijote:~ ~ -Señor, una
 194      I.    13|               de ser tan secreto como don Galaor, con las veras que
 195      I.    13|              Aquí dio un gran suspiro don Quijote, y dijo:~ ~ -Yo
 196      I.    13|                   A lo cual respondió don Quijote:~ ~ -No es de los
 197      I.    13|               habrá llegado! -replicó don Quijote.~ ~ Con gran atención
 198      I.    13|            falta de juicio de nuestro don Quijote. Sólo Sancho Panza
 199      I.    13|            otros cortésmente, y luego don Quijote y los que con él
 200      I.    13|            olvido.~ ~ Y volviéndose a don Quijote y a los caminantes,
 201      I.    14|               oído. Lo cual visto por don Quijote, pareciéndole que
 202      I.    14|             fuese por las amenazas de don Quijote, o porque Ambrosio
 203      I.    14|             Vivaldo y su compañero, y don Quijote se despidió de sus
 204      I.    14|               más que en otro alguno. Don Quijote les agradeció el
 205      I.    14|     Grisóstomo como de las locuras de don Quijote. El cual determinó
 206      I.    15|      desgraciada aventura que se topó don Quijote en topar con unos
 207      I.    15|         Hamete Benengeli que así como don Quijote se despidió de sus
 208      I.    15|      comenzaba ya a entrar. Apeáronse don Quijote y Sancho, y, dejando
 209      I.    15|               donde acertó a hallarse don Quijote era muy a propósito
 210      I.    15|               el suelo.~ ~ Ya en esto don Quijote y Sancho, que la
 211      I.    15|            llegaban ijadeando, y dijo don Quijote a Sancho:~ ~ -A
 212      I.    15|             valgo por ciento -replicó don Quijote.~ ~ Y sin hacer
 213      I.    15|             amo; y a las primeras dio don Quijote una cuchillada a
 214      I.    15|          suelo, y lo mismo le avino a don Quijote, sin que le valiese
 215      I.    15|            lastimada, dijo:~ ~ -Señor don Quijote. ¡Ah, señor don
 216      I.    15|               don Quijote. ¡Ah, señor don Quijote!~ ~ -¿Qué quieres,
 217      I.    15|            Sancho hermano? -respondió don Quijote, con el mesmo tono
 218      I.    15|               nos faltaba? -respondió don Quijote - . Mas yo te juro,
 219      I.    15|              dijo el molido caballero don Quijote - que no sabré poner
 220      I.    15|            las tuyas, Sancho -replicó don Quijote - , deben de estar
 221      I.    15|               amigo Sancho -respondió don Quijote - , que la vida
 222      I.    15|                hermano Panza -replicó don Quijote - , que no hay memoria
 223      I.    15|           flaqueza, Sancho -respondió don Quijote - , que así haré
 224      I.    15|             dar remedio a ellas -dijo don Quijote - . Dígolo porque
 225      I.    15|                   A lo cual respondió don Quijote:~ ~ -Las feridas
 226      I.    15|             ventura.~ ~ -Eso es -dijo don Quijote - cuando no pueden
 227      I.    15|          resolución, Sancho acomodó a don Quijote sobre el asno y
 228      I.    15|               a pesar suyo y gusto de don Quijote, había de ser castillo.
 229      I.    16|                 El ventero, que vio a don Quijote atravesado en el
 230      I.    16|                acudió luego a curar a don Quijote, y hizo que una
 231      I.    16|          hicieron una muy mala cama a don Quijote, en un camaranchón
 232      I.    16|             más allá de la de nuestro don Quijote. Y aunque era de
 233      I.    16|           hacía mucha ventaja a la de don Quijote, que sólo contenía
 234      I.    16|           esta maldita cama se acostó don Quijote, y luego la ventera
 235      I.    16|               acardenalado a partes a don Quijote, dijo que aquello
 236      I.    16|               cardenales que mi señor don Quijote.~ ~ -¿Cómo se llama
 237      I.    16|             asturiana Maritornes.~ ~ -Don Quijote de la Mancha -respondió
 238      I.    16|            Verdad es que, si mi señor don Quijote sana desta herida
 239      I.    16|          estaba escuchando muy atento don Quijote, y sentándose en
 240      I.    16|          apocado y fementido lecho de don Quijote estaba primero en
 241      I.    16|             dolor de sus costillas; y don Quijote, con el dolor de
 242      I.    16|             llegó a la puerta, cuando don Quijote la sintió, y, sentándose
 243      I.    16|                topó con los brazos de don Quijote, el cual la asió
 244      I.    16|     trasudando, de verse tan asida de don Quijote, y, sin entender
 245      I.    16|    atentamente escuchando todo lo que don Quijote decía, y, celoso
 246      I.    16|              llegando más al lecho de don Quijote, y estúvose quedo,
 247      I.    16|             forcejaba por desasirse y don Quijote trabajaba por tenella,
 248      I.    16|             andaba su dama, dejando a don Quijote, acudió a dalle
 249      I.    16|           topó fue con el apuñeado de don Quijote, que estaba en su
 250      I.    16|               solos los desventurados don Quijote y Sancho no se pudieron
 251      I.    16|               cuadrillero la barba de don Quijote, y salió a buscar
 252      I.    17|    innumerables trabajos que el bravo don Quijote y su buen escudero
 253      I.    17|           este tiempo de su parasismo don Quijote, y, con el mesmo
 254      I.    17|             ansí, sin duda -respondió don Quijote - ; porque, o yo
 255      I.    17|           Sancho.~ ~ -Dígolo -replicó don Quijote - porque soy enemigo
 256      I.    17|               hago, Sancho -respondió don Quijote - , que me querrías
 257      I.    17|            Sea por lo que fuere -dijo don Quijote - ; que más fío
 258      I.    17|              tú aporreado? -respondió don Quijote.~ ~ -¿No le he dicho
 259      I.    17|              tengas pena, amigo -dijo don Quijote - ; que yo haré
 260      I.    17|          puede ser el moro -respondió don Quijote - , porque los encantados
 261      I.    17|             decir las mías -respondió don Quijote - ; pero no es bastante
 262      I.    17|                Bien es verdad que aún don Quijote se estaba boca arriba
 263      I.    17|            más bien criado -respondió don Quijote - , si fuera que
 264      I.    17|             con todo su aceite, dio a don Quijote con él en la cabeza,
 265      I.    17|     candilazos.~ ~ -Así es -respondió don Quijote - ; y no hay que
 266      I.    17|                y Sancho se lo llevó a don Quijote, que estaba con
 267      I.    17|           poca cantidad. Concedióselo don Quijote, y él, tomandola
 268      I.    17|              había dado. Viéndole así don Quijote, le dijo:~ ~ -Yo
 269      I.    17|               no se podía tener; pero don Quijote, que, como se ha
 270      I.    17|               venta es ésta? -replicó don Quijote.~ ~ -Y muy honrada -
 271      I.    17|          vivido hasta aquí -respondió don Quijote - ; que en verdad
 272      I.    17|              mal hostalero -respondió don Quijote.~ ~ Y poniendo piernas
 273      I.    17|            que eran gente que, aunque don Quijote fuera verdaderamente
 274      I.    18|             Sancho Panza con su señor Don Quijote, con otras aventuras
 275      I.    18|            jumento. Cuando así le vio don Quijote, le dijo:~ ~ -Ahora
 276      I.    18|              sabes, Sancho -respondió don Quijote - , de achaque de
 277      I.    18|              tener, Sancho -respondió don Quijote - ; pero de aquí
 278      I.    18|               temas eso, Sancho -dijo don Quijote - ; que mejor lo
 279      I.    18|               En estos coloquios iban don Quijote y su escudero, cuando
 280      I.    18|               su escudero, cuando vio don Quijote que por el camino
 281      I.    18|        polvareda.~ ~ Volvió a mirarlo don Quijote, y vio que así era
 282      I.    18|             con tanto ahínco afirmaba don Quijote que eran ejércitos,
 283      I.    18|             nosotros?~ ~ -¿Qué? -dijo don Quijote - . Favorecer y
 284      I.    18|              Quiérense mal -respondió don Quijote - porque este Alifanfarón
 285      I.    18|               que debes, Sancho -dijo don Quijote - , porque para
 286      I.    18|                   Así es verdad -dijo don Quijote - . Lo que puedes
 287      I.    18|            bien las dos manadas que a don Quijote se le hicieron ejércitos,
 288      I.    18|            Cómo dices eso? -respondió don Quijote - . ¿No oyes el
 289      I.    18|             El miedo que tienes -dijo don Quijote - te hace, Sancho,
 290      I.    18|        Vuélvase vuestra merced, señor don Quijote; que voto a Dios
 291      I.    18|                    Ni por ésas volvió don Quijote; antes en altas
 292      I.    18|             con piedras como el puño. Don Quijote no se curaba de
 293      I.    18|                 No le decía yo, señor don Quijote, que se volviese,
 294      I.    18|             bálsamo en el estómago de don Quijote; y, al tiempo que
 295      I.    18|                   Levantóse, en esto, don Quijote y, puesta la mano
 296      I.    18|          pensativo además. Y viéndole don Quijote de aquella manera,
 297      I.    18|               alforjas, Sancho? -dijo don Quijote.~ ~ -Sí que me faltan -
 298      I.    18|        tenemos que comer hoy -replicó don Quijote.~ ~ -Eso fuera -
 299      I.    18|               Con todo eso -respondió don Quijote - , tomara yo ahora
 300      I.    18|     caballeros andantes, Sancho -dijo don Quijote - ; porque caballero
 301      I.    18|       Pídeselo tú a Dios , hijo -dijo don Quijote - , y guía tú por
 302      I.    18|          parte?~ ~ -Cuatro -respondió don Quijote - , fuera de la
 303      I.    18|              no eran cinco -respondió don Quijote - ; porque en toda
 304      I.    18|                 Sin ventura yo! -dijo don Quijote, oyendo las tristes
 305      I.    18|              dolor de las quijadas de don Quijote no le dejaba sosegar
 306      I.    19|             mucha razón, Sancho -dijo don Quijote - ; mas, para decirte
 307      I.    19|             que no hayas jurado -dijo don Quijote - : basta que yo
 308      I.    19|        Pasmóse Sancho en viéndolas, y don Quijote no las tuvo todas
 309      I.    19|               cabeza se le erizaron a don Quijote, el cual, animándose
 310      I.    19|              fantasmas que sean -dijo don Quijote - , no consentiré
 311      I.    19|                 Con todo eso -replicó don Quijote - , te ruego, Sancho,
 312      I.    19|               y así fuera en cuanto a don Quijote; que ya Sancho había
 313      I.    19|           desta respuesta grandemente don Quijote, y trabando del
 314      I.    19|      encamisado, comenzó a denostar a don Quijote; el cual, ya encolerizado,
 315      I.    19|              así que, muy a su salvo, don Quijote los apaleó a todos,
 316      I.    19|                a cuya luz le pudo ver don Quijote; y, llegándose a
 317      I.    19|               os ha traído aquí -dijo don Quijote - , siendo hombre
 318      I.    19|           otra mayor os amenaza -dijo don Quijote - , si no me satisfacéis
 319      I.    19|              quién le mató? -preguntó don Quijote.~ ~ -Dios, por medio
 320      I.    19|      bachiller.~ ~ -Desa suerte -dijo don Quijote - , quitado me ha
 321      I.    19|       caballero de la Mancha, llamado don Quijote, y es mi oficio
 322      I.    19|            todas las cosas -respondió don Quijote - suceden de un
 323      I.    19|         Hablara yo para mañana! -dijo don Quijote - . Y ¿hasta cuándo
 324      I.    19|             della, le dio la hacha; y don Quijote le dijo que siguiese
 325      I.    19|               merced que es el famoso don Quijote de la Mancha, que
 326      I.    19|           esto se fue el bachiller, y don Quijote preguntó a Sancho
 327      I.    19|                  No es eso -respondió don Quijote - ; sino que el
 328      I.    19|              triste pintura.~ ~ Rióse don Quijote del donaire de Sancho;
 329      I.    19|          replicarle palabra. Quisiera don Quijote mirar si el cuerpo
 330      I.    20|              la que acabó el valeroso don Quijote de la Mancha~ ~ -
 331      I.    20|           Parecióle bien el consejo a don Quijote y, tomando de la
 332      I.    20|            corazón que no fuera el de don Quijote. Era la noche, como
 333      I.    20|               donde se hallaban. Pero don Quijote, acompañado de su
 334      I.    20|               puedes tú, Sancho -dijo don Quijote - , ver dónde hace
 335      I.    20|             lo que faltare -respondió don Quijote - ; que no se ha
 336      I.    20|      Rocinante, de manera, que cuando don Quijote se quiso partir,
 337      I.    20|                Desesperábase con esto don Quijote, y, por más que
 338      I.    20|          apear, o a qué dormir? -dijo don Quijote - . ¿Soy yo, por
 339      I.    20|      alternativamente sonaban. Díjole don Quijote que contase algún
 340      I.    20|               tu cuento, Sancho -dijo don Quijote - , y del camino
 341      I.    20|               tu cuento, Sancho -dijo don Quijote - , repitiendo dos
 342      I.    20|             como quisieres -respondió don Quijote - ; y, pues la suerte
 343      I.    20|                 conocístela tú? -dijo don Quijote.~ ~ -No la conocí
 344      I.    20|            condición de mujeres -dijo don Quijote - : desdeñar a quien
 345      I.    20|              que las pasó todas -dijo don Quijote - : no andes yendo
 346      I.    20|            qué diablos ? -respondió don Quijote.~ ~ -He ahí lo que
 347      I.    20|             puede ser eso? -respondió don Quijote - . ¿Tan de esencia
 348      I.    20|          contento.~ ~ -¿De modo -dijo don Quijote - que ya la historia
 349      I.    20|           Dígote de verdad -respondió don Quijote - que tú has contado
 350      I.    20|        norabuena donde quisiere -dijo don Quijote - , y veamos si
 351      I.    20|              ponía tanto miedo. Oyólo don Quijote, y dijo:~ ~ -¿Qué
 352      I.    20|               le había dado. Mas como don Quijote tenía el sentido
 353      I.    20|               y no a ámbar -respondió don Quijote.~ ~ -Bien podrá
 354      I.    20|              cuatro allá, amigo -dijo don Quijote (todo esto sin quitarse
 355      I.    20|               amigo Sancho -respondió don Quijote.~ ~ En estos coloquios
 356      I.    20|            sabía hacer. Viendo, pues, don Quijote que ya Rocinante
 357      I.    20|        distintamente las cosas, y vio don Quijote que estaba entre
 358      I.    20|             los golpes, y sosegándole don Quijote, se fue llegando
 359      I.    20|         estruendo formaban.~ ~ Cuando don Quijote vio lo que era,
 360      I.    20|           estar corrido. Miró también don Quijote a Sancho, y viole
 361      I.    20|             cual ya se daba al diablo don Quijote, y más cuando le
 362      I.    20|           todas o las más razones que don Quijote dijo la vez primera
 363      I.    20|              golpes.~ ~ Viendo, pues, don Quijote que Sancho hacía
 364      I.    20|             no me burlo yo -respondió don Quijote - . Venid acá, señor
 365      I.    20|                No niego yo -respondió don Quijote - que lo que nos
 366      I.    20|           podría correr el dado -dijo don Quijote - , que todo lo
 367      I.    20|               de Gasabal, escudero de don Galaor, que fue tan callado,
 368      I.    20|                 No creo yo -respondió don Quijote - que jamás los
 369      I.    20|                  Desa manera -replicó don Quijote - , vivirás sobre
 370      I.    21|            cobrado tal aborrecimiento don Quijote, por la pesada burla,
 371      I.    21|             De allí a poco, descubrió don Quijote un hombre a caballo,
 372      I.    21|           diablo por hombre! -replicó don Quijote - . ¿Qué va de yelmo
 373      I.    21|            traidor escrupuloso? -dijo don Quijote - . Dime, ¿no ves
 374      I.    21|               yelmo de Mambrino -dijo don Quijote - . Apártate a una
 375      I.    21|              eso de los batanes -dijo don Quijote - ; que voto.. . ,
 376      I.    21|               caballo y caballero que don Quijote veía era esto: que
 377      I.    21|             ésta fue la ocasión que a don Quijote le pareció caballo
 378      I.    21|               con la cual se contentó don Quijote, y dijo que el pagano
 379      I.    21|            qué te ríes, Sancho? -dijo don Quijote.~ ~ -Ríome -respondió
 380      I.    21|             ya sabes tú, Sancho -dijo don Quijote - , que yo tengo
 381      I.    21|              Sancho -dijo oyendo esto don Quijote - , porque nunca
 382      I.    21|             Nunca yo acostumbro -dijo don Quijote - despojar a los
 383      I.    21|           estoy muy cierto -respondió don Quijote - ; y en caso de
 384      I.    21|             malograse.~ ~ -Dila -dijo don Quijote - , y  breve en
 385      I.    21|          dices mal, Sancho -respondió don Quijote - ; mas antes que
 386      I.    21|             lo dudes, Sancho -replicó don Quijote - ; porque del mesmo
 387      I.    21|              hay quien la quite -dijo don Quijote.~ ~ -Pues como eso
 388      I.    21|                Hágalo Dios -respondió don Quijote - como yo deseo
 389      I.    21|                  Y aun te sobra -dijo don Quijote - , y cuando no
 390      I.    21|                  Bien parecerás -dijo don Quijote - , pero será menester
 391      I.    21|               cómo sabes tú -preguntó don Quijote - que los grandes
 392      I.    21|           Digo que tienes razón -dijo don Quijote - , y que así puedes
 393      I.    21|                   Así será -respondió don Quijote.~ ~ Y alzando los
 394      I.    22|                De la libertad que dio don Quijote a muchos desdichados
 395      I.    22|           después que entre el famoso don Quijote de la Mancha y Sancho
 396      I.    22|             XXI quedan referidas, que don Quijote alzó los ojos y
 397      I.    22|              gente forzada? -preguntó don Quijote - . ¿Es posible
 398      I.    22|                En resolución -replicó don Quijote - , como quiera
 399      I.    22|             cadena de los galeotes, y don Quijote, con muy corteses
 400      I.    22|                 Con todo eso -replicó don Quijote - , querría saber
 401      I.    22|                Con esta licencia, que don Quijote se tomara aunque
 402      I.    22|              Por eso no más? -replicó don Quijote - . Pues si por
 403      I.    22|            Qué son gurapas? -preguntó don Quijote.~ ~ -Gurapas son
 404      I.    22|         Piedrahita. Lo mesmo preguntó don Quijote al segundo, el cual
 405      I.    22|                 Pues, ¿cómo? -repitió don Quijote - . ¿Por músicos
 406      I.    22|          Antes he yo oído decir -dijo don Quijote - que quien canta,
 407      I.    22|                  No lo entiendo -dijo don Quijote.~ ~ Mas una de las
 408      I.    22|               entiendo así -respondió don Quijote.~ ~ El cual, pasando
 409      I.    22|               de muy buena gana -dijo don Quijote - por libraros desa
 410      I.    22|           paciencia, y basta.~ ~ Pasó don Quijote al cuarto, que era
 411      I.    22|            esas puntas y collar -dijo don Quijote - , por solamente
 412      I.    22|             limosna.~ ~ Pasó adelante don Quijote y preguntó a otro
 413      I.    22|          llegar a las manos. Preguntó don Quijote que cómo iba aquel
 414      I.    22|             delitos puede tener -dijo don Quijote - , si no han merecido
 415      I.    22|                   Tan bueno es? -dijo don Quijote.~ ~ -Es tan bueno -
 416      I.    22|          intitula el libro? -preguntó don Quijote.~ ~ -La vida de
 417      I.    22|               está acabado? -preguntó don Quijote.~ ~ -¿Cómo puede
 418      I.    22|         habéis estado en ellas? -dijo don Quijote.~ ~ -Para servir
 419      I.    22|                   Hábil pareces -dijo don Quijote.~ ~ -Y desdichado -
 420      I.    22|        respuesta de sus amenazas; mas don Quijote se puso en medio,
 421      I.    22|               señores guardas -añadió don Quijote - , que estos pobres
 422      I.    22|              y el bellaco! -respondió don Quijote.~ ~ Y, diciendo
 423      I.    22|              dardos, y arremetieron a don Quijote, que con mucho sosiego
 424      I.    22|          desataban, ya por acometer a don Quijote, que los acometía,
 425      I.    22|                   Bien está eso -dijo don Quijote - ; pero yo  lo
 426      I.    22|                 Pues voto a tal -dijo don Quijote, ya puesto en cólera - ,
 427      I.    22|               ya puesto en cólera - , don hijo de la puta, don Ginesillo
 428      I.    22|                  don hijo de la puta, don Ginesillo de Paropillo,
 429      I.    22|               estando ya enterado que don Quijote no era muy cuerdo,
 430      I.    22|           llover tantas piedras sobre don Quijote, que no se daba
 431      I.    22|              se pudo escudar tan bien don Quijote, que no le acertasen
 432      I.    22|         jumento y Rocinante, Sancho y Don Quijote; el jumento, cabizbajo
 433      I.    22|       temeroso de la Santa Hermandad; don Quijote, mohinísimo de verse
 434      I.    23|            que le aconteció al famoso don Quijote en Sierra Morena,
 435      I.    23|                Viéndose tan malparado don Quijote, dijo a su escudero:~ ~ -
 436      I.    23|            eres cobarde, Sancho -dijo don Quijote - ; pero porque
 437      I.    23|               que las manos.~ ~ Subió don Quijote sin replicarle más
 438      I.    23|                por virtud y locura de don Quijote, se había escapado,
 439      I.    23|           parte donde había llevado a don Quijote, se había escapado,
 440      I.    23|           parte donde había llevado a don Quijote y a Sancho Panza,
 441      I.    23|           mundo, y fue de manera, que don Quijote despertó a las voces,
 442      I.    23|            mediaba yo mi despensa!~ ~ Don Quijote, que vio el llanto
 443      I.    23|               sollozos, y agradeció a don Quijote la merced que le
 444      I.    23|             guarnecido. Éste le pidió don Quijote, y mandóle que guardase
 445      I.    23|                Todo lo cual visto por don Quijote, dijo:~ ~ -Paréceme,
 446      I.    23|                    Verdad dices -dijo don Quijote - , y así, no adivino
 447      I.    23|             Qué hilo esta aquí? -dijo don Quijote.~ ~ -Paréceme -dijo
 448      I.    23|             dije sino Fili -respondió don Quijote - , y éste, sin
 449      I.    23|             que tú piensas -respondió don Quijote - , y veráslo cuando
 450      I.    23|          satisfaga.~ ~ Volvió la hoja don Quijote, y dijo:~ ~ -Esto
 451      I.    23|             sino de amores -respondió don Quijote.~ ~ -Pues lea vuestra
 452      I.    23|                    Que me place -dijo don Quijote.~ ~ Y leyéndola
 453      I.    23|       Acabando de leer la carta, dijo don Quijote:~ ~ -Menos por ésta
 454      I.    23|               los otros. En tanto que don Quijote pasaba el libro,
 455      I.    23|              flemático. Luego imaginó don Quijote que aquél era el
 456      I.    23|             en eso, Sancho -respondió don Quijote - ; que ya que hemos
 457      I.    23|           hombre anciano. Diole voces don Quijote, y rogóle que bajase
 458      I.    23|         cabrero, y en llegando adonde don Quijote estaba, dijo:~ ~ -
 459      I.    23|             topado a nadie -respondió don Quijote - , sino a un cojín
 460      I.    23|            Decidme, buen hombre -dijo don Quijote - , ¿sabéis vos
 461      I.    23|                 que ya le había dicho don Quijote cómo había visto
 462      I.    23|              que, llegando cerca, vio don Quijote que un coleto hecho
 463      I.    23|              pero con mucha cortesía. Don Quijote le volvió las saludes
 464      I.    23|             de la Mala Figura (como a don Quijote el de la Triste),
 465      I.    23|               manos en los hombros de don Quijote, le estuvo mirando,
 466      I.    23|              figura, talle y armas de don Quijote que don Quijote
 467      I.    23|              armas de don Quijote que don Quijote lo estaba de verle
 468      I.    24|        grandísima la atención con que don Quijote escuchaba al astroso
 469      I.    24|               que yo tengo -respondió don Quijote - son de serviros;
 470      I.    24|               persona. Y juro -añadió don Quijote - por la orden de
 471      I.    24|               trujeron a la memoria a don Quijote el cuento que le
 472      I.    24|              todo a vuestro deseo.~ ~ Don Quijote se lo prometió en
 473      I.    24|              llegó al extremo con que don Fernando me quería y trataba.
 474      I.    24|             privanza que yo tenía con don Fernando dejada de serlo,
 475      I.    24|             tal término los deseos de don Fernando, que se determinó,
 476      I.    24|          duque Ricardo, su padre; mas don Fernando, como astuto y
 477      I.    24|             quiero decir que así como don Fernando gozó a la labradora,
 478      I.    24|              di cuenta, por mi mal, a don Fernando, por parecerme
 479      I.    24|           veía con cuán justas causas don Fernando a Luscinda alababa,
 480      I.    24|          aseguraba. Procuraba siempre don Fernando leer los papeles
 481      I.    24|                     No hubo bien oído don Quijote nombrar libro de
 482      I.    24|           Amadís de Gaula al bueno de Don Rugel de Grecia; que yo
 483      I.    24|              al caso.~ ~ En tanto que don Quijote estaba diciendo
 484      I.    24|          puesto que dos veces le dijo don Quijote que prosiguiese
 485      I.    24|            respondió con mucha cólera don Quijote (y arrojóle, como
 486      I.    24|               su historia; ni tampoco don Quijote se la oyera, según
 487      I.    24|             en los pechos tal golpe a don Quijote, que le hizo caer
 488      I.    24|           darse tales puñadas, que si don Quijote no los pusiera en
 489      I.    24|             honrado.~ ~ -Así es -dijo don Quijote - ; pero yo  que
 490      I.    24|              Con esto los apaciguó, y don Quijote volvió a preguntar
 491      I.    25|                Despidióse del cabrero don Quijote y, subiendo otra
 492      I.    25|          silencio, le dijo:~ ~ -Señor don Quijote, vuestra merced
 493      I.    25|           entiendo, Sancho -respondió don Quijote - : tú mueres porque
 494      I.    25|               A fe, Sancho -respondió don Quijote - , que si tú supieras,
 495      I.    25|                     Válame Dios -dijo don Quijote - , y qué de necedades
 496      I.    25|           digo otra vez, Sancho -dijo don Quijote - ; porque te hago
 497      I.    25|             dijo Sancho.~ ~ -Sí -dijo don Quijote - ; porque si vuelves
 498      I.    25|                Mal año y mal mes para don Belianís y para todos aquellos
 499      I.    25|             no te he dicho -respondió don Quijote - que quiero imitar
 500      I.    25|         imitar juntamente al valiente don Roldán, cuando halló en
 501      I.    25|              esta el punto -respondió don Quijote - , y ésa es la
 502      I.    25|        denantes juraste te juro -dijo don Quijote - que tienes el
 503      I.    25|               Digo, Sancho -respondió don Quijote - , que sea como
 504      I.    25|              en el cuento! -respondió don Quijote - . Ahora me falta
 505      I.    25|               amigo Sancho -respondió don Quijote - ; mas quiérote
 506      I.    25|              le llamas, Sancho? -dijo don Quijote - . Mejor hicieras
 507      I.    25|           quiere decir retencio -dijo don Quijote.~ ~ -Retencio es -
 508      I.    25|                Todo irá inserto -dijo don Quijote - ; y sería bueno,
 509      I.    25|         Amadís se firmaron -respondió don Quijote.~ ~ -Está bien -
 510      I.    25|             Lorenzo?~ ~ -Ésa es -dijo don Quijote - , y es la que
 511      I.    25|              merced una verdad, señor don Quijote: que hasta aquí
 512      I.    25|            muchas veces, Sancho -dijo don Quijote - , que eres muy
 513      I.    25|              Sacó el libro de memoria don Quijote y, apartándose a
 514      I.    25|           Escucha, que así dice -dijo don Quijote:~ ~Carta de don
 515      I.    25|               don Quijote:~ ~Carta de don Quijote a Dulcinea del Toboso~ ~ «
 516      I.    25|           Todo es menester -respondió don Quijote - para el oficio
 517      I.    25|                    Que me place -dijo don Quijote.~ ~ Y habiéndola
 518      I.    25|               menester firmarla -dijo don Quijote - , sino solamente
 519      I.    25|                    A fe, Sancho -dijo don Quijote - , que, a lo que
 520      I.    25|           pena ese cuidado -respondió don Quijote - , porque, aunque
 521      I.    25|      apartarme destos contornos -dijo don Quijote - , y aun tendré
 522      I.    25|              sobre Rocinante, a quien don Quijote encomendó mucho,
 523      I.    25|         aunque todavía le importunaba don Quijote, que le viese siquiera
 524      I.    25|              No te lo decía yo? -dijo don Quijote - . Espérate, Sancho,
 525      I.    26|         finezas que de enamorado hizo don Quijote en Sierra Morena~ ~
 526      I.    26|              la historia que así como don Quijote acabó de dar las
 527      I.    26|              Amadís, y sea imitado de don Quijote de la Mancha en
 528      I.    26|              escote,~ ~ ~ ~Aquí lloró don Quijote~ ~ ~ ~Ausencias
 529      I.    26|              pipote,~ ~ ~ ~Aquí lloró don Quijote~ ~ ~ ~Ausencias
 530      I.    26|              cogote,~ ~ ~ ~Aquí lloró don Quijote~ ~ ~ ~Ausencias
 531      I.    26|      imaginaron que debió de imaginar don Quijote que si en nombrando
 532      I.    26|              es el caballo de nuestro don Quijote.~ ~ Y conociéronle
 533      I.    26|       Rocinante, deseosos de saber de don Quijote, se fueron a él,
 534      I.    26|         aunque ya sabían la locura de don Quijote y el género della,
 535      I.    26|               porque se había quedado don Quijote con él, y no se
 536      I.    26|               había sido la locura de don Quijote, pues había llevado
 537      I.    26|             muy acomodado al gusto de don Quijote, y para lo que ellos
 538      I.    26|                y que así irían adonde don Quijote estaba, fingiendo
 539      I.    26|          menesterosa, y le pediría un don, el cual él no podría dejársele
 540      I.    26|           caballero andante. Y que el don que le pensaba pedir era
 541      I.    26|            que creyese, sin duda, que don Quijote vendría en todo
 542      I.    27|           breves razones la locura de don Quijote, y cómo convenía
 543      I.    27|              pasar adelante, aunque a don Quijote se le llevase el
 544      I.    27|         palabras que había de decir a don Quijote para moverle y forzarle
 545      I.    27|             estuviesen junto de donde don Quijote estaba, y así, dobló
 546      I.    27|          pasos que la había contado a don Quijote y al cabrero pocos
 547      I.    27|             Elisabat y puntualidad de don Quijote en guardar el decoro
 548      I.    27|             billete que había hallado don Fernando entre el libro
 549      I.    27|             Luscinda en la opinión de don Fernando por una de las
 550      I.    27|              se efetuase. Díjele yo a don Fernando en lo que reparaba
 551      I.    27|              A todo esto me respondió don Fernando que él se encargaba
 552      I.    27|            Quién pudiera imaginar que don Fernando, caballero ilustre,
 553      I.    27|             pues, que, pareciéndole a don Fernando que mi presencia
 554      I.    27|        Luscinda, y le dije lo que con don Fernando quedaba concertado,
 555      I.    27|             como yo de la traición de don Fernando, que procurase
 556      I.    27|              las cartas al hermano de don Fernando; fui bien recebido,
 557      I.    27|               fue invención del falso don Fernando, pues no le faltaban
 558      I.    27|           razones:~ ~ «La palabra que don Fernando os dio de hablar
 559      I.    27|             ventaja que él piensa que don Fernando os hace, ha venido
 560      I.    27|              su gusto, había movido a don Fernando a enviarme a su
 561      I.    27|          hermano. El enojo que contra don Fernando concebí, junto
 562      I.    27|           están aguardando en la sala don Fernando el traidor y mi
 563      I.    27|             señora Luscinda, al señor don Fernando, que está presente,
 564      I.    27|              a un punto. ¡Ah, traidor don Fernando, robador de mi
 565      I.    27|              quiero», y lo mesmo dijo don Fernando; y, dándole el
 566      I.    27|              él un papel cerrado, que don Fernando tomó luego y se
 567      I.    27|               en el castigo del falso don Fernando, y aun en el mudable
 568      I.    27|          maldiciones de Luscinda y de don Fernando, como si con ellas
 569      I.    27|            pues antes de ofrecérseles don Fernando, no pudieran ellos
 570      I.    27|             Luscinda y del agravio de don Fernando; que si esto él
 571      I.    28|               el audacísimo caballero don Quijote de la Mancha, pues
 572      I.    28|            puestos en la solicitud de don Fernando, que éste es el
 573      I.    28|               No hubo bien nombrado a don Fernando la que el cuento
 574      I.    28|          silencio las diligencias que don Fernando hizo para declararme
 575      I.    28|         pareciese mal la gentileza de don Fernando, ni que tuviese
 576      I.    28|     descubierto sabían la voluntad de don Fernando, porque ya a él
 577      I.    28|      desigualdad que había entre mí y don Fernando, y que por aquí
 578      I.    28|               jamás quise responder a don Fernando palabra que le
 579      I.    28|             de decírosla. Finalmente, don Fernando supo que mis padres
 580      I.    28|           cuento pasa fue que tomando don Fernando una imagen que
 581      I.    28|              a grande estado, ni será don Fernando el primero a quien
 582      I.    28|          perdición, los juramentos de don Fernando, los testigos que
 583      I.    28|             testigos del cielo; tornó don Fernando a reiterar y confirmar
 584      I.    28|            apriesa como yo pienso que don Fernando deseaba; porque
 585      I.    28|          alcanzaron. Digo esto porque don Fernando dio priesa por
 586      I.    28|       traición cometida de encerrar a don Fernando en mi mismo aposento,
 587      I.    28|        sucedido. Díjele, al partir, a don Fernando que por el mesmo
 588      I.    28|               a descreer, de la fe de don Fernando; y  también que
 589      I.    28|            allí cerca se había casado don Fernando con una doncella
 590      I.    28|          hecho, a lo menos, a decir a don Fernando me dijese con qué
 591      I.    28|               Díjome que la noche que don Fernando se desposó con
 592      I.    28|           ella no podía ser esposa de don Fernando, porque lo era
 593      I.    28|             que si había dado el sí a don Fernando, fue por no salir
 594      I.    28|                Todo lo cual visto por don Fernando, pareciéndole que
 595      I.    28|             más: que luego se ausentó don Fernando, y que Luscinda
 596      I.    28|              mejor no haber hallado a don Fernando, que no hallarle
 597      I.    28|             saber qué hacerme, pues a don Fernando no hallaba, llegó
 598      I.    29|          presente a las sinrazones de don Fernando, y el que aguardó
 599      I.    29|         Luscinda no puede casarse con don Fernando, por ser mía, ni
 600      I.    29|             Fernando, por ser mía, ni don Fernando con ella, por ser
 601      I.    29|               hasta veros en poder de don Fernando, y que cuando con
 602      I.    29|             daría orden como buscar a don Fernando, o como llevar
 603      I.    29|             extrañeza de la locura de don Quijote, y cómo aguardaban
 604      I.    29|          sueños, la pendencia que con don Quijote había tenido, y
 605      I.    29|       encuentro, y, preguntándole por don Quijote, les dijo cómo le
 606      I.    29|               pensado para remedio de don Quijote, a lo menos para
 607      I.    29|            hermosura, y confirmaron a don Fernando por de poco conocimiento,
 608      I.    29|              vuestro amo a pedirle un don, el cual es que le desfaga
 609      I.    29|          Sancho que los guiase adonde don Quijote estaba; al cual
 610      I.    29|            porque no se le acordase a don Quijote la pendencia que
 611      I.    29|         andado, cuando descubrieron a don Quijote entre unas intricadas
 612      I.    29|               de Sancho que aquél era don Quijote, dio del azote a
 613      I.    29|               de rodillas ante las de don Quijote; y, aunque él pugnaba
 614      I.    29|              y cortesía me otorgue un don, el cual redundará en honra
 615      I.    29|             fermosa señora -respondió don Quijote - , ni oiré más
 616      I.    29|         cortesía no me es otorgado el don que pido.~ ~ -Yo vos le
 617      I.    29|           otorgo y concedo -respondió don Quijote - , como no se haya
 618      I.    29|          merced, señor, concederle el don que pide, que no es cosa
 619      I.    29|            Sea quien fuere -respondió don Quijote - ; que yo haré
 620      I.    29|          levante; que yo le otorgo el don que pedirme quisiere.~ ~ -
 621      I.    29|              así lo otorgo -respondió don Quijote - ; y así, podéis,
 622      I.    29|            por besarle las manos; mas don Quijote, que en todo era
 623      I.    29|         intención; y viendo que ya el don estaba concedido y con la
 624      I.    29|               y con la diligencia que don Quijote se alistaba para
 625      I.    29|               en la mula; luego subió don Quijote sobre Rocinante,
 626      I.    29|                y así como salió della don Quijote y sus camaradas,
 627      I.    29|                el mi buen compatriote don Quijote de la Mancha, la
 628      I.    29|              de la pierna izquierda a don Quijote; el cual, espantado
 629      I.    29|             lo consintió, por lo cual don Quijote decía:~ ~ -Déjeme
 630      I.    29|           señor Licenciado -respondió don Quijote - ; y yo  que
 631      I.    29|               al diablo la venida por don Quijote. Con todo eso, le
 632      I.    29|          habían derribado las muelas. Don Quijote, como vio todo aquel
 633      I.    29|               antes, de que se admiró don Quijote sobremanera, y rogó
 634      I.    29|           tres a caballo, es a saber, don Quijote, la Princesa y el
 635      I.    29|               Barbero y Sancho Panza, don Quijote dijo a la doncella:~ ~ -
 636      I.    29|              deseaba, que es al señor don Quijote de la Mancha, cuyas
 637      I.    29|          alabanzas -dijo a esta sazón don Quijote - , porque soy enemigo
 638      I.    29|           sabrá vuestra merced, señor don Quijote, que yo y maese
 639      I.    29|              ver lo que hacía o decía don Quijote; al cual se le mudaba
 640      I.    30|          Majadero! -dijo a esta sazón don Quijote - , a los caballeros
 641      I.    30|            sabía el menguado humor de don Quijote y que todos hacían
 642      I.    30|    miémbresele a la vuestra merced el don que me tiene prometido,
 643      I.    30|             callaré, señora mía -dijo don Quijote - , y reprimiré
 644      I.    30|          hasta tanto que os cumpla el don prometido; pero, en pago
 645      I.    30|       enfadará, señora mía -respondió don Quijote.~ ~ A lo que respondió
 646      I.    30|         llamar, si mal no me acuerdo, don Azote o don Jigote.~ ~ -
 647      I.    30|               me acuerdo, don Azote o don Jigote.~ ~ -Don Quijote
 648      I.    30|               Azote o don Jigote.~ ~ -Don Quijote diría, señora -dijo
 649      I.    30|             cerdas.~ ~ En oyendo esto don Quijote, dijo a su escudero:~ ~ -
 650      I.    30|         vuestro padre dijo -respondió don Quijote.~ ~ -No hay para
 651      I.    30|              en encomendarme al señor don Quijote; que él es por quien
 652      I.    30|           Osuna, señora mía -preguntó don Quijote - , si no es puerto
 653      I.    30|              buena en hallar al señor don Quijote, que ya me cuento
 654      I.    30|     magnificencia, me ha prometido el don de irse conmigo dondequiera
 655      I.    30|             amigo? -dijo a este punto don Quijote - . ¿No oyes lo
 656      I.    30|              y valerosa señora! -dijo don Quijote - , cuantos yo pasare
 657      I.    30|             así, de nuevo confirmo el don que os he prometido y juro
 658      I.    30|           tiene vuestra merced, señor don Quijote, cabal juicio: pues, ¿
 659      I.    30|              lleve el diablo todo.~ ~ Don Quijote, que tales blasfemias
 660      I.    30|               traidor blasfemo? -dijo don Quijote - . Pues ¿no acabas
 661      I.    30|               Ahora te disculpo -dijo don Quijote - , y perdóname
 662      I.    30|                    Con todo eso -dijo don Quijote - , mira, Sancho,
 663      I.    30|               algo adelante, y díjole don Quijote:~ ~ -Después que
 664      I.    30|               lo dices, Sancho? -dijo don Quijote.~ ~ -Dígolo -respondió -
 665      I.    30|             Sancho, por tu vida -dijo don Quijote - ; que me dan pesadumbre:
 666      I.    30|              del rucio, especialmente don Quijote, el cual le dijo
 667      I.    30|               conversación, prosiguió don Quijote con la suya y dijo
 668      I.    30|            Así es como tú dices -dijo don Quijote - ; porque el librillo
 669      I.    30|             la memoria, Sancho? -dijo don Quijote.~ ~ -No, señor -
 670      I.    31|       razonamientos que pasaron entre don Quijote y Sancho Panza su
 671      I.    31|               prosigue adelante -dijo don Quijote - . Llegaste, ¿y
 672      I.    31|                 Pues haz cuenta -dijo don Quijote - que los granos
 673      I.    31|              Pues yo te aseguro -dijo don Quijote - que, ahechado
 674      I.    31|                Discreta señora! -dijo don Quijote - . Eso debió de
 675      I.    31|             fortuna dijiste mal -dijo don Quijote - ; porque antes
 676      I.    31|             Pues ¿cómo, Sancho? -dijo don Quijote - . ¿Haste medido
 677      I.    31|              Pues ¡es verdad -replicó don Quijote - que no acompaña
 678      I.    31|               No sería eso -respondió don Quijote - ; sino que tú
 679      I.    31|           otro.~ ~ -Y bien -prosiguió don Quijote - , he aquí que
 680      I.    31|             va bien hasta agora -dijo don Quijote - . Pero dime: ¿
 681      I.    31|              liberal en extremo -dijo don Quijote - , y si no te dio
 682      I.    31|              si llevaba azogue! -dijo don Quijote - . Y aun una legión
 683      I.    31|            también imposibilitado del don que he prometido a la princesa
 684      I.    31|               Mira, Sancho -respondió don Quijote - ; si el consejo
 685      I.    31|                  Dígote, Sancho -dijo don Quijote - , que estás en
 686      I.    31|            qué simple que eres! -dijo don Quijote - . ¿Tú no ves,
 687      I.    31|              diablo por villano -dijo don Quijote - , y qué de discreciones
 688      I.    31|             que allí estaba. Detúvose don Quijote, con no poco gusto
 689      I.    31|               allí a poco arremetió a don Quijote y, abrazándole por
 690      I.    31|          estaba atado.~ ~ Reconocióle don Quijote, y asiéndole por
 691      I.    31|               Cómo al revés? -replicó don Quijote - . Luego ¿no te
 692      I.    31|                  El daño estuvo -dijo don Quijote - en irme yo de
 693      I.    31|              verás si aprovecha -dijo don Quijote.~ ~ Y diciendo esto,
 694      I.    31|             que no podía, conforme al don prometido, entremeterse
 695      I.    31|              Así es verdad -respondió don Quijote - , y es forzoso
 696      I.    31|              que, al partirse, dijo a don Quijote:~ ~ -Por amor de
 697      I.    31|            mundo.~ ~ Íbase a levantar don Quijote para castigalle;
 698      I.    31|           seguille. Quedó corridísimo don Quijote del cuento de Andrés,
 699      I.    32|          venta a toda la cuadrilla de don Quijote~ ~ Acabóse la buena
 700      I.    32|        Maritornes, que vieron venir a don Quijote y a Sancho, les
 701      I.    32|             se la daría de príncipes. Don Quijote dijo que sí haría,
 702      I.    32|               misma forma, y dijese a don Quijote que cuando le despojaron
 703      I.    32|          prestado para la libertad de don Quijote. Espantáronse todos
 704      I.    32|          comida; y a todo esto dormía don Quijote, y fueron de parecer
 705      I.    32|               de la extraña locura de don Quijote y del modo que le
 706      I.    32|             libros de caballerías que don Quijote había leído le habían
 707      I.    32|           libro que abrió vio que era Don Cirongilio de Tracia; y
 708      I.    32|           Cura - que estos dos: el de Don Cirongilio y el de Félixmarte.~ ~ -
 709      I.    32|             qué me dirán del bueno de don Cirongilio de Tracia, que
 710      I.    32|             hacer la segunda parte de don Quijote.~ ~ -Así me parece
 711      I.    32|            Félixmarte de Hircania, ni don Cirongilio de Tracia, ni
 712      I.    32|             que cojea vuestro huésped don Quijote.~ ~ -Eso no -respondió
 713      I.    35|              y descomunal batalla que don Quijote tuvo con unos cueros
 714      I.    35|            caramanchón donde reposaba don Quijote salió Sancho Panza
 715      I.    35|           ruido en el aposento, y que don Quijote decía a voces:~ ~ -¡
 716      I.    35|            esta sazón el ventero - si don Quijote o don diablo no
 717      I.    35|            ventero - si don Quijote o don diablo no ha dado alguna
 718      I.    35|           todos tras él, y hallaron a don Quijote en el más extraño
 719      I.    35|              enojo, que arremetió con don Quijote, y a puño cerrado
 720      I.    35|           golpe, con lo cual despertó don Quijote; mas no con tanto
 721      I.    35|          Tenía el cura de las manos a don Quijote, el cual, creyendo
 722      I.    35|              poco trabajo, dieron con don Quijote en la cama, el cual
 723      I.    36|               entró en el aposento de don Quijote; y casi no habían
 724      I.    36|             la puerta del aposento de don Quijote estaba en medio;
 725      I.    36|      ansimesmo la tenía era su esposo don Fernando; y apenas le hubo
 726      I.    36|              la descubrió, la conoció don Fernando, que era el que
 727      I.    36|              lo primero que vio fue a don Fernando, que tenía abrazada
 728      I.    36|          abrazada a Luscinda. También don Fernando conoció luego a
 729      I.    36|            mirábanse todos, Dorotea a don Fernando, don Fernando a
 730      I.    36|               Dorotea a don Fernando, don Fernando a Cardenio, Cardenio
 731      I.    36|              fue Luscinda, hablando a don Fernando desta manera:~ ~ -
 732      I.    36|            manera:~ ~ -Dejadme, señor don Fernando, por lo que debéis
 733      I.    36|             ella era; que, viendo que don Fernando aún no la dejaba
 734      I.    36|              mismos que acompañaban a don Fernando, y cuantos presentes
 735      I.    36|       acompañaron en ellas. Escuchóla don Fernando sin replicalle
 736      I.    36|              la dejaban los brazos de don Fernando, que apretada la
 737      I.    36|              tenido, así como la dejó don Fernando, iba a caer en
 738      I.    36|          junto, que a las espaldas de don Fernando se había puesto
 739      I.    36|             espectáculo fue éste para don Fernando y para todos los
 740      I.    36|               Parecióle a Dorotea que don Fernando había perdido la
 741      I.    36|                no quitaba los ojos de don Fernando, con determinación
 742      I.    36|               acudieron los amigos de don Fernando, y el Cura y el
 743      I.    36|             Panza, y todos rodeaban a don Fernando, suplicándole tuviese
 744      I.    36|              que el valeroso pecho de don Fernando (en fin, como alimentado
 745      I.    36|              a poner de rodillas ante don Fernando, dándole gracias
 746      I.    36|             tan corteses razones, que don Fernando no sabía qué responderles;
 747      I.    36|                de lo cual gustó tanto don Fernando y los que con él
 748      I.    36|               como hubo acabado, dijo don Fernando lo que en la ciudad
 749      I.    37|              Dorotea, y el gigante en don Fernando, y su amo se estaba
 750      I.    37|           corría por la misma cuenta. Don Fernando daba gracias al
 751      I.    37|           intereses que por cuenta de don Quijote le hubiesen venido.
 752      I.    37|               creo yo bien -respondió don Quijote - , porque he tenido
 753      I.    37|             que dices, loco? -replicó don Quijote - . ¿Estás en tu
 754      I.    37|    maravillaría de nada deso -replicó don Quijote - ; porque, si bien
 755      I.    37|               Dios lo remediará -dijo don Quijote - . Dame de vestir,
 756      I.    37|             se vestía contó el cura a don Fernando y a los demás las
 757      I.    37|              los demás las locuras de don Quijote, y del artificio
 758      I.    37|              de Dorotea.~ ~ -No -dijo don Fernando - , no ha de ser
 759      I.    37|              obra.~ ~ Salió, en esto, don Quijote, armado de todos
 760      I.    37|          tronco o lanzón. Suspendió a don Fernando y a los demás la
 761      I.    37|               la extraña presencia de don Quijote, viendo su rostro
 762      I.    37|             ventero.~ ~ Al cual mandó don Fernando que callase y no
 763      I.    37|           interrumpiese la plática de don Quijote, en ninguna manera;
 764      I.    37|         Quijote, en ninguna manera; y don Quijote prosiguió diciendo:~ ~ -
 765      I.    37|           breves días.~ ~ No dijo más don Quijote, y esperó a que
 766      I.    37|             sabía la determinación de don Fernando de que se prosiguiese
 767      I.    37|            hasta llevar a su tierra a don Quijote, con mucho donaire
 768      I.    37|       discreta Dorotea, y en oyéndolo don Quijote, se volvió a Sancho,
 769      I.    37|              yo te digo, Sancho -dijo don Quijote - , que eres un
 770      I.    37|              y basta.~ ~ -Basta -dijo don Fernando, y no se hable
 771      I.    37|          todos acompañaremos al señor don Quijote, porque queremos
 772      I.    37|              y acompañaros -respondió don Quijote - , y agradezco
 773      I.    37|           ofrecimientos pasaron entre don Quijote y don Fernando;
 774      I.    37|           pasaron entre don Quijote y don Fernando; pero a todo puso
 775      I.    37|             hermosa mora.~ ~ Preguntó don Fernando al cautivo cómo
 776      I.    37|           orden de los que venían con don Fernando había el ventero
 777      I.    37|          puesto que él lo rehusaba, a don Quijote, el cual quiso que
 778      I.    37|            Zoraida, y frontero dellas don Fernando y Cardenio, y luego
 779      I.    37|          viendo que, dejando de comer don Quijote, movido de otro
 780      I.    37|            prosiguiendo en su plática don Quijote, que obligó a que,
 781      I.    38|             curioso discurso que hizo don Quijote de las armas y las
 782      I.    38|            las letras~ ~ Prosiguiendo don Quijote, dijo:~ ~ -Pues
 783      I.    38|             este largo preámbulo dijo don Quijote en tanto que los
 784      I.    38|          aderezaban el camaranchón de don Quijote de la Mancha, donde
 785      I.    38|            solas en él se recogiesen, don Fernando rogó al cautivo
 786      I.    39|              desta liga el serenísimo don Juan de Austria, hermano
 787      I.    39|           natural de nuestro buen rey don Felipe; divulgóse el grandísimo
 788      I.    39|             buena suerte que el señor don Juan de Austria acababa
 789      I.    39|              quedo hasta que el señor don Juan se volvió. En este
 790      I.    39|               y jamás vencido capitán don Álvaro de Bazán, marqués
 791      I.    39|            supo en ella como el señor don Juan había ganado a Túnez,
 792      I.    39|              medio levantado el señor don Juan. En todos estos trances
 793      I.    39|          mitad del estaño, a cargo de don Juan Zanoguera, caballero
 794      I.    39|          famoso soldado. Cautivaron a don Pedro Puertocarrero, general
 795      I.    39|            perdieron, fue uno llamado don Pedro de Aguilar, natural
 796      I.    39|               que el cautivo nombró a don Pedro de Aguilar, don Fernando
 797      I.    39|               a don Pedro de Aguilar, don Fernando miró a sus camaradas,
 798      I.    39|               me diga qué se hizo ese don Pedro de Aguilar que ha
 799      I.    39|              caballero - ; porque ese don Pedro es mi hermano, y está
 800      I.    42|              esto el Cautivo, a quien don Fernando dijo:~ ~ -Por cierto,
 801      I.    42|             Especialmente, le ofreció don Fernando que si quería volverse
 802      I.    42|             pudiera hallarse. Hallóse don Quijote al entrar del Oidor
 803      I.    42|             Oidor del razonamiento de don Quijote, a quien se puso
 804      I.    42|             verla y a recebirla; pero don Fernando, Cardenio y el
 805      I.    42|               visaje y la apostura de don Quijote le desatinaba; y
 806      I.    42|           contento, llamando aparte a don Fernando, a Cardenio y al
 807      I.    42|            lágrimas de todos.~ ~ Allí don Quijote estaba atento, sin
 808      I.    42|              que de ella les quedaba. Don Quijote se ofreció a hacer
 809      I.    42|           cuenta del humor extraño de don Quijote, de que no poco
 810      I.    42|              como menos mal pudieron, don Quijote se salió fuera de
 811      I.    43|         sabían el humor de que pecaba don Quijote, y que estaba fuera
 812      I.    43|           semidoncellas, y vieron que don Quijote estaba a caballo,
 813      I.    43|           este punto llegaba entonces don Quijote en su tan lastimero
 814      I.    43|              cuyas señas y voz volvió don Quijote la cabeza, y vio
 815      I.    43|            vuestra señora? -respondió don Quijote.~ ~ -Sola una de
 816      I.    43|       quisiera yo ver eso! -respondió don Quijote - . Pero él se guardará
 817      I.    43|               Maritornes que sin duda don Quijote daría la mano que
 818      I.    43|              su agujero, a tiempo que don Quijote se había puesto
 819      I.    43|               pajar, muy fuertemente. Don Quijote, que sintió la aspereza
 820      I.    43|           Pero todas estas razones de don Quijote ya no las escuchaba
 821      I.    43|               En resolución, viéndose don Quijote atado, y que ya
 822      I.    43|             golpes; lo cual visto por don Quijote desde donde aún
 823      I.    43|          talle de ventero? -respondió don Quijote.~ ~ -No  de qué
 824      I.    43|                  Castillo es -replicó don Quijote - , y aun de los
 825      I.    43|               poco del mundo -replicó don Quijote - , pues ignoráis
 826      I.    43|           venían del coloquio que con don Quijote pasaba, y así, tornaron
 827      I.    43|          desviaron los juntos pies de don Quijote, y, resbalando de
 828      I.    44|           fueron tantas las veces que don Quijote dio, que abriendo
 829      I.    44|              viese, el cabestro que a don Quijote sostenía, y él dio
 830      I.    44|         caminantes de las palabras de don Quijote; pero el ventero
 831      I.    44|       admiración, diciéndoles que era don Quijote, y que no había
 832      I.    44|            esto como por el ruido que don Quijote había hecho, estaban
 833      I.    44|               bien mal aquella noche. Don Quijote, que vio que ninguno
 834      I.    44|           dijo:~ ~ -Por cierto, señor don Luis, que responde bien
 835      I.    44|            que hacer otra cosa, señor don Luis, sino prestar paciencia,
 836      I.    44|              cómo supo mi padre -dijo don Luis - que yo venía este
 837      I.    44|          cielo lo ordenare -respondió don Luis.~ ~ -¿Qué habéis de
 838      I.    44|           mozo de mulas junto a quien don Luis estaba; y levantándose
 839      I.    44|               a decir lo que pasaba a don Fernando y a Cardenio, y
 840      I.    44|               aquel hombre llamaba de don a aquel muchacho, y las
 841      I.    44|          cuatro que venían a buscar a don Luis dentro de la venta
 842      I.    44|              haréis vosotros -replicó don Luis - , si no es llevándome
 843      I.    44|               especialmente Cardenio, don Fernando, sus camaradas,
 844      I.    44|          Oidor, el Cura, el Barbero y don Quijote, que ya le pareció
 845      I.    44|              perderla.~ ~ A esto dijo don Luis:~ ~ -No hay para qué
 846      I.    44|             niñerías son éstas, señor don Luis, o qué causas tan poderosas,
 847      I.    44|               y tomando por la mano a don Luis, le apartó a una parte
 848      I.    44|           para poder socorrerle que a don Quijote, a quien la hija
 849      I.    44|                   A lo cual respondió don Quijote, muy de espacio
 850      I.    44|          licencia que digo -respondió don Quijote - ; que como yo
 851      I.    44|           marido.~ ~ -Deténgome -dijo don Quijote - porque no me es
 852      I.    44|    desesperaban de ver la cobardía de don Quijote, y de lo mal que
 853      I.    44|           pasos, a ver qué fue lo que don Luis respondió al Oidor,
 854      I.    44|               y la discreción con que don Luis le había descubierto
 855      I.    44|           Besóle las manos por fuerza don Luis, y aun se las bañó
 856      I.    44|             con voluntad del padre de don Luis, del cual sabía que
 857      I.    44|        persuasión y buenas razones de don Quijote, más que por amenazas,
 858      I.    44|               quiso, y los criados de don Luis aguardaban el fin de
 859      I.    44|              venta el barbero a quien don Quijote quitó el yelmo de
 860      I.    44|            Sancho, diciendo:~ ~ -¡Ah, don ladrón, que aquí os tengo! ¡
 861      I.    44|            buena guerra ganó mi señor don Quijote estos despojos.~ ~
 862      I.    44|          estos despojos.~ ~ Ya estaba don Quijote delante, con mucho
 863      I.    44|              Aquí no se pudo contener don Quijote sin responder, y,
 864      I.    45|             lo contrario dijere -dijo don Quijote - , le haré yo conocer
 865      I.    45|             bien conocido el humor de don Quijote, quiso esforzar
 866      I.    45|                  No, por cierto -dijo don Quijote - , porque le falta
 867      I.    45|              mismo confirmó Cardenio, don Fernando y sus camaradas;
 868      I.    45|           pensativo con el negocio de don Luis, ayudara, por su parte,
 869      I.    45|               albarda me parece -dijo don Quijote - ; pero ya he dicho
 870      I.    45|               más de decirlo el señor don Quijote; que en estas cosas
 871      I.    45|              Dios, señores míos -dijo don Quijote - , que son tantas
 872      I.    45|            hay duda -respondió a esto don Fernando - , sino que el
 873      I.    45|        Fernando - , sino que el señor don Quijote ha dicho muy bien
 874      I.    45|            que la tenían del humor de don Quijote era todo esto materia
 875      I.    45|               a los cuatro criados de don Luis, y a don Luis ni más
 876      I.    45|              criados de don Luis, y a don Luis ni más ni menos, y
 877      I.    45|              reían de ver cómo andaba don Fernando tomando los votos
 878      I.    45|               votos de aquellos que a don Quijote conocían, dijo en
 879      I.    45|         barbero que los disparates de don Quijote, el cual a esta
 880      I.    45|            bellaco villano -respondió don Quijote.~ ~ Y alzando el
 881      I.    45|            compañeros; los criados de don Luis rodearon a don Luis,
 882      I.    45|        criados de don Luis rodearon a don Luis, porque con el alboroto
 883      I.    45|               y lo mismo hizo Sancho; don Quijote puso mano a su espada
 884      I.    45|         arremetió a los cuadrilleros; don Luis daba voces a sus criados,
 885      I.    45|           dejasen a él y acorriesen a don Quijote, y a Cardenio, y
 886      I.    45|            Quijote, y a Cardenio, y a don Fernando, que todos favorecían
 887      I.    45|                que todos favorecían a don Quijote; el Cura daba voces;
 888      I.    45|              Sancho molía al barbero; don Luis, a quien un criado
 889      I.    45|         sangre; el Oidor le defendía; don Fernando tenía debajo de
 890      I.    45|           representó en la memoria de don Quijote que se veía metido
 891      I.    45|             no entendían el frasis de don Quijote, y se veían malparados
 892      I.    45|              y se veían malparados de don Fernando, Cardenio y sus
 893      I.    45|         criado; los cuatro criados de don Luis también se estuvieron
 894      I.    45|         castillo en la imaginación de don Quijote.~ ~ Puestos, pues,
 895      I.    45|              volvieron los criados de don Luis a porfiarle que al
 896      I.    45|         avenía, el Oidor comunicó con don Fernando, Cardenio y el
 897      I.    45|     contándoseles con las razones que don Luis le había dicho. En
 898      I.    45|              En fin, fue acordado que don Fernando dijese a los criados
 899      I.    45|               dijese a los criados de don Luis quién él era y cómo
 900      I.    45|               y cómo era su gusto que don Luis se fuese con él al
 901      I.    45|             estimado como el valor de don Luis merecía; porque desta
 902      I.    45|              sabía de la intención de don Luis que no volvería por
 903      I.    45|              los cuatro la calidad de don Fernando y la intención
 904      I.    45|            Fernando y la intención de don Luis, determinaron entre
 905      I.    45|            otro se quedase a servir a don Luis, y a no dejalle hasta
 906      I.    45|              fue molido y pateado por don Fernando, le vino a la memoria
 907      I.    45|        delincuentes, traía uno contra don Quijote, a quien la Santa
 908      I.    45|      certificarse si las señas que de don Quijote traía venían bien,
 909      I.    45|            que leía ponía los ojos en don Quijote, y iba cotejando
 910      I.    45|          mandamiento con el rostro de don Quijote, y halló que, sin
 911      I.    45|               y con la derecha asió a don Quijote del cuello fuertemente,
 912      I.    45|            convenía con las señas con don Quijote; el cual viéndose
 913      I.    45|              dejara la vida antes que don Quijote la presa. El ventero,
 914      I.    45|            hora con quietud en él!~ ~ Don Fernando despartió al cuadrillero
 915      I.    45|          despartió al cuadrillero y a don Quijote y, con gusto de
 916      I.    45|               oír decir estas razones don Quijote; y con mucho sosiego
 917      I.    46|             de nuestro buen caballero don Quijote~ ~ En tanto que
 918      I.    46|               Quijote~ ~ En tanto que don Quijote esto decía, estaba
 919      I.    46|               a los cuadrilleros como don Quijote era falto de juicio,
 920      I.    46|         tocaba juzgar de la locura de don Quijote, sino hacer lo que
 921      I.    46|          decir, y tantas locuras supo don Quijote hacer, que más locos
 922      I.    46|             no conocieran la falta de don Quijote; y así, tuvieron
 923      I.    46|              Cura, a socapa y sin que don Quijote lo entendiese, le
 924      I.    46|            restaba que los criados de don Luis se contentasen de volver
 925      I.    46|        quedase para acompañarle donde don Fernando le quería llevar;
 926      I.    46|              se contentaron de cuanto don Luis quería; de que recibió
 927      I.    46|           barbero, pidió el escote de don Quijote, con el menoscabo
 928      I.    46|           apaciguó el Cura, y lo pagó don Fernando, puesto que el
 929      I.    46|              campo de Agramante, como don Quijote había dicho, sino
 930      I.    46|           incomparable liberalidad de don Fernando.~ ~ Viéndose, pues,
 931      I.    46|          Fernando.~ ~ Viéndose, pues, don Quijote libre y desembarazado
 932      I.    46|                   Calló y no dijo más don Quijote, y esperó con mucho
 933      I.    46|              y acomodado al estilo de don Quijote, le respondió desta
 934      I.    46|               A la mano de Dios -dijo don Quijote - ; pues así es
 935      I.    46|             lo que quisieres -replicó don Quijote - , como tus palabras
 936      I.    46|              era verdad que su esposo don Fernando, alguna vez, a
 937      I.    46|              fue el enojo que recibió don Quijote oyendo las descompuestas
 938      I.    46|        entendido tenía ya el humor de don Quijote, dijo, para templarle
 939      I.    46|               juro -dijo a esta sazón don Quijote - , que la vuestra
 940      I.    46|             Ansí es y ansí será -dijo don Fernando - ; por lo cual
 941      I.    46|            debe vuestra merced, señor don Quijote, perdonalle y reducille
 942      I.    46|              le sacasen de juicio.~ ~ Don Quijote respondió que él
 943      I.    46|                No lo creas -respondió don Quijote - ; que si así fuera,
 944      I.    46|           trabajo de volver Dorotea y don Fernando con don Quijote
 945      I.    46|            Dorotea y don Fernando con don Quijote a su aldea, con
 946      I.    46|               ella caber holgadamente don Quijote, y luego don Fernando
 947      I.    46|     holgadamente don Quijote, y luego don Fernando y sus camaradas,
 948      I.    46|         camaradas, con los criados de don Luis y los cuadrilleros,
 949      I.    46|          quién de otra, de modo que a don Quijote le pareciese ser
 950      I.    46|          verdad lo que oían.~ ~ Quedó don Quijote consolado con la
 951      I.    47|            modo con que fue encantado don Quijote de la Mancha, con
 952      I.    47|             famosos sucesos~ ~ Cuando don Quijote se vio de aquella
 953      I.    47|      Católicas? ¡Mi padre! -respondió don Quijote - . ¿Cómo han de
 954      I.    47|                 Decía esto Sancho por don Fernando, que, como tan
 955      I.    47|               Sancho amigo -respondió don Quijote - ; porque te hago
 956      I.    47|              amo y criado; y temiendo don Fernando y Cardenio que
 957      I.    47|            Maritornes a despedirse de don Quijote, fingiendo que lloraban
 958      I.    47|              de su desgracia; a quien don Quijote dijo:~ ~ -No lloréis,
 959      I.    47|             castillo esto pasaban con don Quijote, el Cura y el Barbero
 960      I.    47|             Barbero se despidieron de don Fernando y sus camaradas,
 961      I.    47|              de sus sucesos, diciendo don Fernando al Cura dónde había
 962      I.    47|             avisarle en lo que paraba don Quijote, asegurándole que
 963      I.    47|               de Zoraida, y suceso de don Luis, y vuelta de Luscinda
 964      I.    47|             fuesen luego conocidos de don Quijote, y pusiéronse a
 965      I.    47|             paso tardo de los bueyes. Don Quijote iba sentado en la
 966      I.    47|               Cura y Barbero, y más a don Quijote enjaulado y aprisionado,
 967      I.    47|        nosotros no lo sabemos.~ ~ Oyó don Quijote la plática, y dijo:~ ~ -¿
 968      I.    47|               estaban en pláticas con don Quijote de la Mancha, para
 969      I.    47|                 El Canónigo, a lo que don Quijote dijo, respondió:~ ~ -
 970      I.    47|              la mano de Dios -replicó don Quijote - . Pues así es,
 971      I.    47|                  Dice verdad el señor don Quijote de la Mancha -dijo
 972      I.    47|             así va encantado mi señor don Quijote como mi madre: él
 973      I.    47|        socorros y bienes que mi señor don Quijote deja de hacer en
 974      I.    47|                locura y costumbres de don Quijote, contándole brevemente
 975      I.    47|              la peregrina historia de don Quijote, y en acabándola
 976      I.    47|            había quemado todos los de don Quijote, que eran muchos.
 977      I.    48|             por menudo las hazañas de don Quijote, mandó a algunos
 978      I.    48|                hijo Sancho -respondió don Quijote - ; que yo te satisfaré
 979      I.    48|             Acaba de conjurarme -dijo don Quijote - , y pregunta lo
 980      I.    48|             en cosa alguna -respondió don Quijote - . Acaba ya de
 981      I.    49|               Panza tuvo con su señor don Quijote~ ~ -¡Ah! -dijo Sancho - .
 982      I.    49|              dices, Sancho -respondió don Quijote - ; pero ya te he
 983      I.    49|               Sancho hermano -replicó don Quijote - ; y cuando tú
 984      I.    49|          personas tan encantadas como don Quijote, sino a los tan
 985      I.    49|       voluntad.~ ~ -Sí doy -respondió don Quijote, que todo lo estaba
 986      I.    49|             mundo.~ ~ Y diciendo esto don Quijote, se apartó con Sancho
 987      I.    49|               que le vean. ¡Ea, señor don Quijote, duélase de sí mismo,
 988      I.    49|               un Garcilaso Toledo, un don Manuel de León Sevilla,
 989      I.    49|              de vuestra merced, señor don Quijote mío, de la cual
 990      I.    49|                Atentísimamente estuvo don Quijote escuchando las razones
 991      I.    49|                   A lo cual respondió don Quijote:~ ~ -Añadió también
 992      I.    49|        Canónigo.~ ~ -Pues yo -replicó don Quijote - hallo por mi cuenta
 993      I.    49|               apócrifos los amores de don Tristán y la reina Iseo,
 994      I.    49|              las aventuras a Alemania don Fernando de Guevara, donde
 995      I.    49|           mosén Luis de Falces contra don Gonzalo de Guzmán, caballero
 996      I.    49|         Canónigo de oír la mezcla que don Quijote hacía de verdades
 997      I.    49|              No puedo yo negar, señor don Quijote, que no sea verdad
 998      I.    49|              sin duda alguna -replicó don Quijote - ; y, por más señas,
 999      I.    50|           discretas altercaciones que don Quijote y el Canónigo tuvieron,
1000      I.    50|            Bueno está eso! -respondió don Quijote - . Los libros que


Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2010. Content in this page is licensed under a Creative Commons License