1000-dara | dare-inmut | innov-quibu | quide-zigab
negrita = Texto principal
parte, Capítulo, Párrafo gris = Texto de comentario
1001 1 | sencillo es sublime; y como las innovaciones de autoridad propia pueden
1002 Nocion, 4 (5) | la salvación de unos, e inocente ocasión de la pérdida de
1003 Prol | Primeramente tuvimos la idea de insertar al principio como introducción
1004 Aprob | opere, quam in alterius insignis ejus partis, imaginum scilicet
1005 Prol | una obra tan propia para instruirla y edificarla. En efecto
1006 Prol | en vez de algunas citas insuficientes, la que servirá de primer
1007 1 | pero jamás de nuestras intenciones, guiadas únicamente por
1008 Aprob | Evangelia... typis dare intendat; et tam in eo opere, quam
1009 Prol | de los fieles, y que fue intentada ya en el segundo siglo de
1010 Aprob | tendrían. Este loable trabajo interesa la atención del lector,
1011 Nocion, 1 (1) | divino, esto es la palabra interior de Dios, su sabiduría, su
1012 Nocion, 1 (2) | Apud Deum, unos lo interpretan el Verbo era en Dios, otros
1013 Nocion, Noc1 | tomado todo lo que encierran, interpretándolo a su modo, y otras han suprimido
1014 Prol | palabras divinas, y a la vez interpretárselas en caso necesario por el
1015 Nocion, Noc2 | pueblo le consideraba como un intérprete del espíritu de Dios (s.
1016 Aprob | eleva el alma uniéndola íntimamente con N. S. Jesucristo. Usted
1017 Nocion, Noc2 | Gregorio de Nissa, y amigo íntimo de San Gregorio Nacianceno (
1018 Aprob | Acabo de recorrer la obra intitulada: La Vida de Nuestro Señor
1019 Aprob | se penetrarán del mérito intrínseco de esta obra cuando recuerden
1020 Prol | insertar al principio como introducción las principales profecías
1021 Prol | comentarios de una magnificencia inusitada, hemos tenido el doble objeto
1022 Nocion, Noc1 | hubiese dicho todo, era inútil que hubiera habido varios.
1023 Nocion, Noc1 | testimonio recibiese una invencible fuerza del acuerdo que entre
1024 Nocion, Noc1 | reducen a poco, rechazan invenciblemente toda sospecha de esa naturaleza,
1025 Aprob | auri...; extra vero Urbem ipsam, ac ditionem ecclesiasticam,
1026 Aprob | supradictas... absque expressa... ipsius M. licentia imprimere seu
1027 Nocion, 5 | quién os mostró a huir de la ira, que ha de venir?~13 Haced
1028 Nocion, 1 | Dios de ellos;~30 Porque él irá delante de él9 con el espíritu
1029 Nocion, 2 | Altísimo serás llamado: porque irás ante la faz del Señor, para
1030 1 | doctrina, de una autoridad irrecusable.~Tal ha sido nuestro plan
1031 Nocion, 1 | delante de Dios, caminando irreprensiblemente en todos los mandamientos,
1032 Nocion, 4 | burlado por los Magos, se irritó mucho, y enviando hizo matar
1033 Nocion, 5 (2) | la voz: o Esta es la voz. Isai. XI, 3. La letra del texto
1034 Nocion, Noc1 | de la Galilea. Los fieles israelitas tampoco le querían, puesto
1035 Nocion, 5 | hermano Philipo tetrarca de Ituréa, y de la provincia de Trachonite,
1036 Aprob | pecuniae summa exposita jam sit, et adhuc ulterior sit
1037 Nocion, 5 | de Melchi, que lo fue de Janne, que lo fue de Joseph,~32
1038 Nocion, 5 | de Henoch, que lo fue de Jared, que lo fue de Malaleel,
1039 Nocion, 3 (1) | nos dice que eran reyes o jefes de tribus.~
1040 Nocion, 2 (4) | palabras Emmanuel, Chimmaniel y Jeschuahhah (Jesús), significan la misma
1041 Nocion, Noc2 | Meaux (s. XVII).~Bourdaloue, jesuita, talento de primer orden
1042 Nocion, 2 (4) | O Joachim, no ya el precedente, sino
1043 Nocion, 5 | de Judá.~34 Que lo fue de Joanna, que lo fue de Resa, que
1044 Nocion, 5 (3) | el mismo que Heliachim, o Joaquin, padre de la Santísima Virgen,
1045 Nocion, 5 | de Joseph, que lo fue de Jonás, que lo fue de Eliakim,~
1046 Nocion, Noc2 | Jesucristo (s. VIII).~San Jorge, fraile y arzobispo de Nicomedia,
1047 Nocion, 5 | de Eliezer, que lo fue de Jorim, que lo fue de Mathat, que
1048 Nocion, 5 (4) | detestaba la masa de la nación judía, porque los consideraba
1049 Nocion, 2 (1) | acusativo salutem se ha de juntar con el verbo locutus est;
1050 | junto
1051 | juntos
1052 Nocion, 2 | santo testamento.~60 El juramento, que juró a nuestro padre
1053 Nocion, 2 | testamento.~60 El juramento, que juró a nuestro padre Abrahám,
1054 Nocion, Noc2 | Escuela (s. XIII).~San Lorenzo Justiniano, primer patriarca de Venecia,
1055 Aprob | Christi Jesu Domini nostri, juxta quatuor Evangelistarum veritatem
1056 Nocion, Noc1 | los cielos; que vendrá a juzgar a los vivos y a los muertos;
1057 Prol | modesta habitación de un labriego, cuando dos habitantes del
1058 Nocion, Noc2 | Lecoz, Frayssinous, el R. P. Lacordaire, etc., etc.~
1059 Nocion, Noc2 | talento, mártir (s. III).~Lactancio, célebre escritor, formado
1060 1 | nombre de J. J. Rousseau al lado de un San Juan Crisóstomo,
1061 Nocion, 5 | fue de Noé, que lo fue de Lamech,~44 Que lo fue de Mathusalé,
1062 Nocion, 4 | en Ramá2, lloro, y mucho lamento: Rachél llorando sus hijos,
1063 Prol | de lo que se halla en la lámina, como por ejemplo, cuando
1064 Nocion, 5 | lomos: y su comida eran langostas y miel silvestre.~~~~~~11 Entonces
1065 Nocion, Noc2 | Luzerne, cardenal, obispo de Langres, elocuente defensor de la
1066 Aprob | locorum, Excomunicationis latae sententiae, a qua nullus
1067 Nocion, Noc2 | Escribió varias obras en latín y en castellano (s. XVI).~
1068 Aprob | fechas:~"Saint-Germain-en Laye 20 de agosto de 1851.~Señor
1069 Prol | tomo en la resurrección de Lázaro, porque desde entonces fue
1070 Prol | y hemos entrado franca y lealmente en esas dificultades de
1071 Prol | en fin que aquellos que lean las palabras divinas que
1072 Nocion, Noc2 | célebres como San Anfiloquio, Lecoz, Frayssinous, el R. P. Lacordaire,
1073 1 | lo es menos, que muchos lectores verían con disgusto el nombre
1074 Nocion, Noc2 | la Iglesia, y cuyas obras leía diariamente San Cipriano (
1075 Aprob | historia Evangélica.~Hemos leído gran parte del texto sagrado
1076 Nocion, 2 | fue abierta su boca y su lengua, y hablaba bendiciendo a
1077 Prol | tímidamente la traducción con un lenguaje ambiguo; y no contentos
1078 Nocion, Noc1 | sino que era un hombre sin letras... Veamos sin embargo lo
1079 Nocion, 4 | puesto para caída, y para levantamiento de muchos en Israel5: y
1080 Nocion, 5 | puede Dios de estas piedras levantar hijos a Abrahám.~14 Porque
1081 Nocion, 4 (2) | dejó oír a lo lejos, y se levantó hasta el cielo.- Mas es
1082 Nocion, 5 (2) | texto de Isaías mira a la libertad de los judíos del cautiverio
1083 Nocion, 2 | a nosotros:~61 Para que librados de las manos de nuestros
1084 Nocion, 2 (1) | es: como tenía prometido librarnos de nuestros enemigos*.~
1085 Prol | inexactitudes, o si se quiere, estas licencias que se toma el talento,
1086 Aprob | absque expressa... ipsius M. licentia imprimere seu in quovis
1087 Nocion, Noc1 | imposible descubrir la más ligera oposición entre nuestros
1088 Nocion, Noc1 | expuestos, sin detenerse en las ligeras diferencias que se encuentran.~(
1089 Nocion, 5 | bieldo está en su mano, y limpiará su era, y allegará el trigo
1090 Nocion, 2 | dijeron: Nadie hay en tu linaje, que se llame con este nombre.~
1091 Nocion, Noc2 | dicho, omitimos en esta lista muchos nombres célebres
1092 Nocion, Noc2 | más altas glorias de la literatura española, ya se le considere
1093 Nocion, 1 | desposada con un varón, que se llamaba Joseph, de la casa de David,
1094 Nocion, 3 (4) | sacrificadores vivían en las ciudades llamadas sacerdotales.~
1095 Nocion, Noc1 | incontestable, forman lo que llamamos los Evangelios.~San Mateo
1096 Nocion, 3 | Israel.~28 Entonces Herodes, llamando en secreto a los Magos,
1097 Prol | más noble y más viva, y de llamar la atención de la gente
1098 Nocion, 2 | concebirá, y parirá hijo: y llamarán su nombre Emmanuél4, que
1099 Nocion, 3 | para circuncidar al niño: llamaron su nombre JESUS, como le
1100 Nocion, 2 | niño, como quería que se llamase.~50 Y pidiendo una tableta,
1101 Nocion, 2 | hay en tu linaje, que se llame con este nombre.~49 Y preguntaban
1102 Nocion, 4 | profeta, que dice: De Egipto llamé a mi hijo.~21 Entonces Herodes,
1103 Aprob | Urrabieta y D. V. G. de la Llana; y habiendo hallado que
1104 Nocion, 1 (7) | antes y con mucho empeño, la llegada del Mesías: la prueba está
1105 Nocion, 1 (3) | salido de Judá y habían llegado ya los tiempos del Mesías.~
1106 Prol | y edificarla. En efecto llegan a París, se dirigen a los
1107 Nocion, 3 | delante de ellos, hasta que llegando se paró, sobre donde estaba
1108 Nocion, 4 | ayunos y oraciones.~17 Y como llegase ella a la misma hora, alababa
1109 Nocion, 2 (2) | su corazón a la verdad, llegue a convertirse.~
1110 1 | plan en la tarea que hemos llevado a cabo. Si a pesar del sumo
1111 Nocion, 4 | y mucho lamento: Rachél llorando sus hijos, y no quiso ser
1112 Nocion, 4 | 23 Voz fue oída en Ramá2, lloro, y mucho lamento: Rachél
1113 Aprob | probablemente tendrían. Este loable trabajo interesa la atención
1114 Nocion, 3 | pastores glorificando, y loando a Dios por todas las cosas,
1115 Aprob | imprimere seu in quovis loco vendere... quovis modo praesumat...
1116 Aprob | ditionem ecclesiasticam, ubique locorum, Excomunicationis latae
1117 Nocion, 2 (1) | ha de juntar con el verbo locutus est; y el sentido es: como
1118 Nocion, 5 | de cuero alrededor de sus lomos: y su comida eran langostas
1119 Nocion, Noc2 | la Escuela (s. XIII).~San Lorenzo Justiniano, primer patriarca
1120 Nocion, 4 | de todos los pueblos.~11 Lumbre para ser revelada a los
1121 Nocion, Noc2 | siglo (s. XVIII-XIX).~De la Luzerne, cardenal, obispo de Langres,
1122 Nocion, 5 | provincia de Trachonite, y Lysanias tetrarca de Abilina,~2 Siendo
1123 Nocion, 4 | ley del Señor: Que todo macho que abriere matriz, será
1124 Prol | obras de nuestros grandes maestros! Estas inexactitudes, o
1125 Aprob | plenitudinem expressit, magna pecuniae summa exposita
1126 Prol | estos comentarios de una magnificencia inusitada, hemos tenido
1127 Aprob | a sentir las verdaderas magnificencias del cristianismo, hallando
1128 Nocion, 5 | Nagge,~33 Que lo fue de Mahath, que lo fue de Mathathías,
1129 Aprob | cabeza divina en toda su majestad.~Así presentaban también
1130 Prol | puestos en marcos toscos y de mal gusto, adornaban la modesta
1131 Nocion, 5 | de Jared, que lo fue de Malaleel, que lo fue de Cainán,~45
1132 Nocion, Noc2 | castellano (s. XVI).~Fray Pedro Malon de Chaide, uno de los más
1133 Aprob | corazones extraviados por los malos sistemas de una falsa filosofía,
1134 Nocion, 5 | haremos? Y les dijo: No maltratéis a nadie, ni le calumniéis:
1135 Nocion, 1 (5) | hasta en el corazón de los malvados; pero estos cegados por
1136 Aprob | el centro de todo: es el manantial donde se apaga la sed de
1137 Nocion, Noc1 | sacada únicamente de los manantiales y de los tesoros del Espíritu
1138 Nocion, 5 (1) | Tetrarca significa el que manda la cuarta parte de un reino.~
1139 Nocion, 1 | irreprensiblemente en todos los mandamientos, y estatutos del Señor,~
1140 Prol | llamado Jerónimo Natalis, mandó componer a costa de grandes
1141 Prol | Permítasenos pues, que les manifestemos aquí el vivo agradecimiento
1142 Nocion, 2 | desiertos hasta el día, que se manifestó a Israel2.~Orígenes) ~
1143 Nocion, Noc1 | carácter de verdad que se manifiesta en los relatos particulares
1144 Nocion, 1 | esperando a Zacharías11: y se maravillaban de que se tardase él en
1145 Nocion, 4 | su padre y madre estaban maravillados de aquellas cosas que de
1146 Nocion, 3 (7) | en Jesucristo, y que no marchan según la carne.~
1147 Aprob | Datum Romae, apud sanctum Marcum, sub annulo Piscatoris,
1148 Nocion, 4 | vivido siete años con su marido desde su virginidad8.~16
1149 Nocion, Noc2 | Salviano, sacerdote de Marsella, llamado el Jeremías del
1150 Nocion, 3 (4) | el de los Setenta en el Martirologio.~(Bossuet)~
1151 Aprob | de Sens~.~Troyes, 31 de marzo de 1852.~En cuanto vi esta
1152 Nocion, 4 (7) | impiedad farisaica arrojó la máscara hipócrita con que se cubría,
1153 Nocion, Noc2 | toda la Europa (s. XVII).~Massillón, obispo de Clermont, una
1154 Nocion, 2 (4) | Entre los Massoretas es un punto de doctrina
1155 Nocion, 4 | Herodes busque al niño para matarle.~19 Levantándose Joseph,
1156 Nocion, 1 (2) | debido pintarle con imágenes materiales que distan muchísimo de
1157 Nocion, 5 | de Menna, que lo fue de Mathatha, que lo fue de Nathán, que
1158 Nocion, 5 | Lamech,~44 Que lo fue de Mathusalé, que lo fue de Henoch, que
1159 Nocion, 4 | Que todo macho que abriere matriz, será consagrado al Señor2.~
1160 Nocion, Noc1 | hubiera perecido, según esta máxima que en él se encuentra:
1161 Nocion, Noc2 | la Iglesia (s. IV-V).~San Máximo, obispo de Turín, célebre
1162 Nocion, 5 (4) | impuestos a la fuerza, tenían el mayor horror a los recaudadores;
1163 Aprob | Piscatoris, die XIV augusti, MDXCIII;~M. Vestrius Barbianus~Habiendo
1164 Prol | Empero, fuera de Francia y a mediados del siglo XVI, un distinguido
1165 Nocion, 4 (2) | Señor y rescatado despúes mediante cinco siclos de plata, y
1166 Nocion, 4 (1) | Herodes extendió esta bárbara medida hasta los que tenían dos
1167 Nocion, 5 | Eliakim,~38 Que lo fue de Melea, que lo fue de Menna, que
1168 Aprob | lector, fija los hechos en su memoria, porque están encadenados
1169 Aprob | PAPA VIII,~Ad futuram rei memoriam. Cum, sicut accepimus, dilectus
1170 Prol | a su confianza.~Al hacer mención de los grandes escritores
1171 Nocion, Noc2 | vida de N. S. Jesucristo, mencionaremos solamente aquellos que más
1172 Nocion, 5 | de Melea, que lo fue de Menna, que lo fue de Mathatha,
1173 Nocion, 3 | tierra de Judá, no eres la menor entre las principales de
1174 Nocion, Noc1 | lugares, las fechas, las menores circunstancias y hasta las
1175 Aprob | toda claridad, y según la mente de la Iglesia Católica.~
1176 Nocion, Noc2 | Avila, predicador famoso que mereció el renombre de Apóstol de
1177 Nocion, 3 | había lugar para ellos en el mesón6.~8 Y había unos pastores
1178 Nocion, 3 (6) | palabra, sino una especie de meteoro más o menos elevado en medio
1179 Nocion, 5 | comida eran langostas y miel silvestre.~~~~~~11 Entonces
1180 Nocion, 3 (6) | El astro milagroso de que aquí se habla no
1181 Nocion, Noc2 | San Ambrosio, arzobispo de Milan, famoso doctor, y predicador
1182 Nocion, 3 | una tropa numerosa de la milicia celestial, que alababan
1183 Aprob | statu ecclesiastico, sub mille ducatorum auri...; extra
1184 Prol | Viejo Testamento deben ser miradas principalmente en su conjunto,
1185 Nocion, 2 | Dios mi Salvador.~28 Porque miró la bajeza de su esclava:
1186 Nocion, 3 | ofrecieron dones, oro, incienso y mirra.~~~~~~33 Y habida respuesta
1187 Nocion, Noc1 | pobre y obscuro de aquella miserable provincia de la cual decían:
1188 Nocion, Noc2 | prosista, ya como poeta místico (s. XVI).~Bossuet, obispo
1189 Prol | hacerlo, era disminuir una mitad del número de láminas, era
1190 Prol | mal gusto, adornaban la modesta habitación de un labriego,
1191 Aprob | a los hebreos de muchos modos por medio de los Profetas,
1192 Nocion, 2 | María, fue con prisa a la montaña, a una ciudad de Judá7.~
1193 Nocion, 2 | estas cosas por todas las montañas de la Judea:~53 Y todos
1194 Nocion, 5 | valle se henchirá: y todo monte y collado será abajado:
1195 Prol, 0 (1) | compingens, ingenii sui nobis monumenta reliquit. (S. Hieronimus,
1196 Prol | admirar esta producción monumental, en cuyo favor había consagrado
1197 Nocion, 4 | de Galilea.~28 Y vino a morar a su ciudad, que se llama
1198 Nocion, 3 | lo cual el Señor nos ha mostrado.~16 Y fueron apresurados,
1199 Aprob | de paz y de ventura, que mostrarles, en el espejo de las divinas
1200 Nocion, 5 (2) | Motivando el santo precursor su negativa
1201 Aprob | es recomendable por mil motivos, y deseo ardientemente que
1202 | mucha
1203 Nocion, 4 | porque no son.~~~~~~24 Y habiendo muerto Herodes, he aquí el Angel
1204 Nocion, 3 | María a Betlehém, en donde nace el Hijo de Dios.- Un ángel
1205 Nocion, 1 | Y por eso lo Santo, que nacerá de ti, será llamado Hijo
1206 Nocion, 5 | de Thare, que lo fue de Nachór,~42 Que lo fue de Sarug,
1207 1 | herido nuestro amor propio nacional, nos propusimos llenar este
1208 Nocion, 5 | de Heslí, que lo fue de Nagge,~33 Que lo fue de Mahath,
1209 Nocion, 5 | fue de Amós, que lo fue de Nahum, que lo fue de Heslí, que
1210 Nocion, Noc2 | XVII-XVIII).~Duvoisin, obispo de Nantes, cuya elocuente pluma sirvió
1211 Nocion, Noc1 | Crisóstomo)~Las diferencias en la narración, que parecen poner en oposición
1212 1 | coordinación de las cuatro narraciones evangélicas reducidas aquí
1213 Nocion, 3 (1) | conocimiento de las cosas naturales y al estudio de la religión.
1214 Aprob | están encadenados con toda naturalidad, y contribuye en gran manera
1215 Prol | clase de doctrinas, cual navío sin brújula y sin dirección,
1216 Nocion, 3 | Galilea de la ciudad de Nazaréth, a Judea, a la ciudad de
1217 Aprob | concedimus et elargimur, ne quis... per decem annos
1218 Aprob | versículos, no era a mi juicio necesaria, o en este caso, considero
1219 Prol | interpretárselas en caso necesario por el órgano de los mayores
1220 Aprob | propia para satisfacer las necesidades de tantos hombres del siglo,
1221 Aprob | obra en su sustancia no necesita la recomendación de los
1222 Prol | hallado el apoyo moral que necesitábamos para el buen éxito de tan
1223 Nocion, 5 (3) | hubiese ángeles ni demonios, y negaban la inmortalidad del alma,
1224 Nocion, 4 (5) | perecerán por su incredulidad negándose a reconocerle por su Salvador.
1225 Nocion, 5 (2) | Motivando el santo precursor su negativa en una razón de conveniencia,
1226 Nocion, Noc2 | San Gregorio, obispo de Neocesarea, formado por Orígenes, y
1227 Nocion, 5 | Salathiél, que lo fue de Neri,~35 Que lo fue de Melchi,
1228 Nocion, Noc2 | Jorge, fraile y arzobispo de Nicomedia, predicador célebre (s.
1229 Prol, 0 (1) | compingens, ingenii sui nobis monumenta reliquit. (S.
1230 Nocion, 5 | fue de Sem, que lo fue de Noé, que lo fue de Lamech,~44
1231 Nocion, 1 | de Judea3, un sacerdote nombrado Zacharías de la suerte de
1232 Aprob | praesumat... in hac quidem urbe nostra, et in toto statu ecclesiastico,
1233 Aprob | vitae Christi Jesu Domini nostri, juxta quatuor Evangelistarum
1234 Nocion, 4 (2) | hasta el cielo.- Mas es de notar que el sepulcro de Rachél
1235 Aprob | Obispo de Nevers~.~Sens 19 de noviembre 1851.~Acabo de recorrer
1236 Prol | publicar una serie de láminas nuevas y superiores sobre un asunto
1237 Aprob | latae sententiae, a qua nullus praeter Romanum Pontificem
1238 Nocion, 3 | apareció con el Angel una tropa numerosa de la milicia celestial,
1239 Nocion, 5 | de Jessé, que lo fue de Obed, que lo fue de Booz, que
1240 Aprob | crecido número de Arzobispos y Obispos, y habiendo recibido respuestas
1241 Prol | siglos.~En cuanto a las objeciones que se han hecho sobre diferentes
1242 Nocion, 1 (3) | palabra o por su Verbo, y obrando él mismo con la plenitud
1243 Nocion, Noc1 | Dios se hizo hombre; que obró milagros; que fue crucificado
1244 Nocion, Noc1 | nacido en un lugar pobre y obscuro de aquella miserable provincia
1245 Prol | Hemos dilucidado los pasajes obscuros, y hemos entrado franca
1246 Nocion, 5 (3) | verdades y se comprometían a observar exactamente la Ley de Dios
1247 Prol | honrarnos con su suscripción, no obstante las dificultades de los
1248 Aprob | curarles y para que puedan obtener un poco de paz y de ventura,
1249 Nocion, 4 | esta era viuda, como de ochenta y cuatro años: que no se
1250 Nocion, 1 (4) | familia de Abías era la octava de las veinte y cuatro familias
1251 Nocion, 2 | ella.~46 Y aconteció que al octavo día vinieron a circuncidar
1252 Aprob | Arzobispo de Paris.~Nevers 25 de octubre de 1851~He visto con un
1253 Nocion, 4 (6) | emplea una comparación, para ocultar a los ojos de esa madre
1254 Prol | tiempo el lugar que debe ocupar cada una en la obra.~Primeramente
1255 Prol | entonces, digo, el lector ofendido al ver este cambio, se sorprende,
1256 Aprob | fieles, esta nueva edición ofrece la conocida ventaja de presentar
1257 Aprob | oscuros que por necesidad ofrecen los Libros Santos, y explican
1258 Nocion, 1 (6) | veces por día un sacerdote a ofrecer el incienso y se volvía
1259 Nocion, 4 (2) | del parto, una para ser ofrecida en holocausto, y la otra
1260 Nocion, 4 (2) | todo primogénito debía ser ofrecido al Señor y rescatado despúes
1261 Nocion, 3 | abiertos sus tesoros, le ofrecieron dones, oro, incienso y mirra.~~~~~~
1262 Nocion, 4 | Señor2.~3 Y para dar la ofrenda, conforme está mandado en
1263 Nocion, 2 | voz de tu salutación a mis oídos, la criatura dio saltos
1264 Prol | Divinas Escrituras; hacer que oigan sus palabras divinas, y
1265 Nocion, Noc1 | no, nada de eso. Vais a oirle hablar de lo que pasa en
1266 Nocion, 5 | El pueblo se agolpa para oírle y para purificarse. El mismo
1267 Nocion, 2 (3) | a los profetas. Pero no olvidemos que esas revelaciones divinas
1268 Prol | Evangelio, no podemos echar en olvido a los ilustres prelados
1269 Nocion, Noc2 | XIX).~Como dejamos dicho, omitimos en esta lista muchos nombres
1270 Aprob | considero que no habrían debido omitirse las citas de los Evangelistas;
1271 Aprob | typ. antverp., ad publicam omnium fidelium utilitatem opus
1272 Aprob | dare intendat; et tam in eo opere, quam in alterius insignis
1273 Nocion, 3 (4) | Hay diversidad de opiniones sobre el año preciso en
1274 Prol | en el Nuevo, hemos creído oportuno no entrar en estas grandes
1275 Nocion, 1 | que atendió a quitar mi oprobio de entre los hombres.~39
1276 Aprob | hallado que nada contiene opuesto al dogma y a la moral cristiana,
1277 Nocion, 1 | temas Zacharías, porque tu oración ha sido oída7: y tu mujer
1278 Nocion, 4 | día y noche en ayunos y oraciones.~17 Y como llegase ella
1279 Nocion, Noc1 | es un pescador o hasta un orador, un filósofo, alguno de
1280 Nocion, 5 | exijáis más de lo que os está ordenado.~19 Le preguntaban también
1281 Nocion, 3 (6) | Jesucristo no era un establo ordinario, sino una gruta cortada
1282 Prol | en caso necesario por el órgano de los mayores talentos
1283 Nocion, 3 (1) | Entre los Orientales eran llamados Magos los
1284 1 | es una prueba más de su origen divino, no lo es menos,
1285 Nocion, Noc1 | que pasaba su vida a la orilla de los estanques con sus
1286 Nocion, 3 (3) | sino en aquella de que era oriunda su familia.~
1287 Nocion, 3 | tesoros, le ofrecieron dones, oro, incienso y mirra.~~~~~~33 Y
1288 1 | autores de una reputación poco ortodoxa, no nos ha parecido bien
1289 1 | poner, como ha sucedido, dos ortografías diferentes, esto es, la
1290 Aprob | luces sobre los lugares oscuros que por necesidad ofrecen
1291 Prol | vuelvan al redil algunas ovejas descarriadas, y a que se
1292 Prol | palabra del mismo Dios que se oye de la boca de sus enviados;
1293 Nocion, 4 | tierra de Israel.~27 Mas oyendo que Archelao reinaba en
1294 Nocion, 4 | en medio de los doctores, oyéndolos y preguntándoles.~~~~~~36 Y
1295 Nocion, 5 (4) | yugo de sus vencedores, pagándoles los impuestos a la fuerza,
1296 Nocion, 5 (4) | despreciables aun que los paganos.~(Bergier)~
1297 Prol | arte, iluminado por la fe, pagase también a su turno su tributo
1298 Prol | rara vez suelen abrirse sus páginas.~Cumplida esta inmensa tarea,
1299 Nocion, 4 (3) | con tanta frecuencia en su país. Además Nazareno quiere
1300 Prol | en Francia, sino en otros países, para los que se está traduciendo
1301 Nocion, 5 | trigo en su granero, y la paja quemará con fuego, que no
1302 Nocion, 5 | en figura corporal, como paloma, que descendía y posaba
1303 Nocion, 4 | un par de tórtolas, o dos palominos.~4 Y había a la sazón en
1304 Nocion, 1 (6) | holocaustos y el de los panes de proposición. El altar
1305 Nocion, 4 | en la ley del Señor, un par de tórtolas, o dos palominos.~
1306 Prol | aquellos raros ejemplares fue a parar a una aldea en donde le
1307 | parecer
1308 Prol | cierto modo providencial parecía haberla fijado de antemano.
1309 Nocion, 4 (2) | y toda mujer que había parido un hijo, debía llevar dos
1310 Nocion, 1 | concebirás en tu seno, y parirás un hijo, y llamarás su nombre
1311 Aprob | D. Augusto, Arzobispo de Paris.~Nevers 25 de octubre de
1312 Nocion, 3 | ellos, hasta que llegando se paró, sobre donde estaba el niño6.~
1313 Nocion, 1 (4) | es más que un rayo, y una participación de la sabiduría de Dios*.~
1314 Aprob | momento en que usted me lo participó, su pensamiento de publicar
1315 Nocion, Noc1 | en virtud de una orden particular del Espíritu de Dios, escribieron
1316 Nocion, 5 (3) | de los Pharés y la de los partidarios de Sadoc. Los Saduceos no
1317 Aprob | in alterius insignis ejus partis, imaginum scilicet centum
1318 Nocion, Noc1 | a oirle hablar de lo que pasa en el cielo, de cosas que
1319 Nocion, Noc1 | un padre indigente, que pasaba su vida a la orilla de los
1320 Prol | uno dar cuenta de cómo ha pasado cada año de su vida pública,
1321 Nocion, 3 | 21 Y después que fueron pasados los ocho días para circuncidar
1322 Nocion, 4 | en el día solemne de la Pascua.~31 Y cuando tuvo doce años,
1323 Nocion, 4 | Jerusalém por las fiestas de Pascuas, sorprende a los doctores
1324 Nocion, 3 | decían los unos a los otros: Pasemos hasta Bethlehém, y veamos
1325 Nocion, 1 (5) | pero estos cegados por sus pasiones no la ven: para ver a Dios
1326 Nocion, 4 | preguntándoles.~~~~~~36 Y se pasmaban todos los que le oían, de
1327 Prol | sepulcros para renovar y patentizar de nuevo el glorioso testimonio
1328 Nocion, 1 (10)| sentimientos de los Judíos con los patriarcas y profetas, padres suyos,
1329 1 | elegancia hijos de nuestro suelo patrio, hemos reemplazado los comentarios
1330 Nocion, 4 (2) | holocausto, y la otra por el pecado. María santísima no necesitaba
1331 Nocion, Noc1 | estanques con sus redes y sus peces, ignorante y grosero; sin
1332 Aprob | plenitudinem expressit, magna pecuniae summa exposita jam sit,
1333 Aprob | ad operis hujus editionem pecunias conquisitas impenderunt,
1334 Nocion, 1 (7) | de la antigua Ley habían pedido antes y con mucho empeño,
1335 Nocion, 1 (7) | Zacarías acababa de pedir a Dios lo que los profetas
1336 Nocion, 5 | Juan tenía un vestido de pelos de camellos, y un ceñidor
1337 Aprob | divina, firme y vigorosa que penetra al hombre en todo su ser,
1338 Prol | el respeto de que estamos penetrados por el generoso auxilio
1339 Aprob | Católica.~Los fieles se penetrarán del mérito intrínseco de
1340 Nocion, 1 | con las palabras de él, y pensaba, qué salutación fuese esta.~
1341 Nocion, 2 | corazón, diciendo: ¿Quién pensáis, que será este niño? Porque
1342 Nocion, 2 | secretamente.~38 Y estando él pensando en esto, he aquí que el
1343 Nocion, 5 | pueblo creyese, y todos pensasen en sus corazones, si por
1344 Nocion, Noc1 | Espíritu Santo, el día de la Pentecostés, se diseminaron por todas
1345 Aprob | Habiendo enviado en una edición pequeña, el texto entero de esta
1346 Aprob | et elargimur, ne quis... per decem annos a data praesentium
1347 Nocion, 4 (5) | e inocente ocasión de la pérdida de otros.~
1348 Nocion, 4 (3) | palabras: muchas profecías se perdieron tanto por descuido de los
1349 Nocion, 4 (5) | en él, y muchos también perecerán por su incredulidad negándose
1350 Nocion, Noc1 | toda su doctrina hubiera perecido, según esta máxima que en
1351 Nocion, 4 (4) | En estas religiosas peregrinaciones los hombres y las mujeres
1352 Prol | tienen a la vista razones perentorias que prueban precisamente
1353 Nocion, 1 (1) | su sabiduría, su imagen perfecta: estaba en Dios de toda
1354 Nocion, 1 | aparejar al Señor un pueblo perfecto.~~~~~~31 Y dijo Zacharías al
1355 Nocion, 1 (6) | el del incienso o de los perfumes, el de los holocaustos y
1356 Nocion, 3 (4) | templo por su turno, y que permanecían constantemente en Jerusalén,
1357 Aprob | estos ilustres prelados, con permiso para publicarlas, transcribimos
1358 Prol | éxito de tan grande empresa. Permítasenos pues, que les manifestemos
1359 Prol | hombres. Si Dios nos lo permite, daremos a luz muy en breve
1360 Aprob | hecho en su libro con una perseverancia, inteligencia y celo superior
1361 Aprob | puede ser utilísimo a muchas personas, en cuyo concepto le recomiendo
1362 Aprob | comentarios, quedando en la firme persuasión de que este libro puede
1363 Aprob | presenta menos unidad que si perteneciese a un solo autor, pero en
1364 Nocion, 4 (7) | y otros demostraron su perversidad cerrando los suyos a la
1365 Nocion, Noc1 | para hacer abundante la pesca, porque ¿cómo ha de hablar
1366 Prol, 0 (1) | antiochenae ecclesiae post Petrum apostolum apiscopus, quator
1367 Nocion, 5 | de Ragau, que lo fue de Phaleg, que lo fue de Heber, que
1368 Nocion, 4 | profetisa llamada Ana, hija de Phanuel de la tribu de Aser: esta
1369 Nocion, 5 | de Galilea, y su hermano Philipo tetrarca de Ituréa, y de
1370 Nocion, Noc2 | y autor de muchas obras piadosas de doctrina y elegancia
1371 Nocion, 2 | quería que se llamase.~50 Y pidiendo una tableta, escribió, diciendo:
1372 Nocion, 5 | que puede Dios de estas piedras levantar hijos a Abrahám.~
1373 Prol | descarriadas fluctuando en el piélago de toda clase de doctrinas,
1374 Nocion, 5 | Tiberio César, siendo Poncio Pilato gobernador de la Judea,
1375 Prol | que el artista prefirió pintar una choza de madera apoyada
1376 Nocion, 1 (2) | consiguiente han debido pintarle con imágenes materiales
1377 Prol | maestras de los grandes pintores y artistas, como muchos
1378 Nocion, Noc2 | 1841 (s. XIX).~Su Santidad Pío IX, hoy sucesor de San Pedro
1379 Aprob | sanctum Marcum, sub annulo Piscatoris, die XIV augusti, MDXCIII;~
1380 1 | irrecusable.~Tal ha sido nuestro plan en la tarea que hemos llevado
1381 Aprob | Evangelistarum veritatem ac plenitudinem expressit, magna pecuniae
1382 Nocion, Noc2 | de Nantes, cuya elocuente pluma sirvió tanto a la Francia
1383 Aprob | tanti operis excellentiam plurimum in Domino commendantes,
1384 Nocion, 2 | corazón.~32 Destronó a los poderosos, y ensalzó a los humildes.~
1385 Prol | hayamos marcado ninguna, se podrá ver fácilmente por poco
1386 Nocion, 1 | Y tu quedarás mudo, y no podrás hablar hasta el día en que
1387 Aprob | Pontificem absolvere possit, poenis toties, quoties contraventum
1388 Nocion, Noc2 | considere como prosista, ya como poeta místico (s. XVI).~Bossuet,
1389 Nocion, Noc2 | y mártir (s. I-II).~San Policarpo, obispo de Esmirna, discípulo
1390 Nocion, 5 | de Tiberio César, siendo Poncio Pilato gobernador de la
1391 Aprob | qua nullus praeter Romanum Pontificem absolvere possit, poenis
1392 Prol | sensatez y discernimiento popular, y hasta el instinto de
1393 Nocion, Noc1 | hubiese en efecto en todos los pormenores una conformidad absoluta,
1394 Prol | indican dos frontispicios o portadas diferentes, dando principio
1395 Nocion, 5 | paloma, que descendía y posaba en él mismo.~29 Y he aquí
1396 Nocion, 3 (6) | establo de madera que hoy posee la ciudad de Roma!~
1397 Aprob | Romanum Pontificem absolvere possit, poenis toties, quoties
1398 Prol, 0 (1) | Theophilus, antiochenae ecclesiae post Petrum apostolum apiscopus,
1399 Nocion, 3 | niño con María su madre, y postrándose le adoraron: y abiertos
1400 Nocion, 5 | el cual no soy digno de postrarme para desatar la correa de
1401 Nocion, Noc1 | bienaventurada y eterna, de las potencias celestiales que brillan
1402 Nocion, 5 (3) | reducían toda la religión a prácticas exteriores, y la corrompían
1403 Nocion, 3 (7) | abracen la ley del Cristo y la practiquen con sinceridad. Abundando
1404 Aprob | prospicere cupientes..., praedicto M... auctoritate apostolica
1405 Aprob | trium sculptura, quibus praedictus Hieronimus, totius operis
1406 Aprob | loco vendere... quovis modo praesumat... in hac quidem urbe nostra,
1407 Aprob | sententiae, a qua nullus praeter Romanum Pontificem absolvere
1408 Nocion, Noc1 | muertos; que nos ha dejado preceptos de salvación; que en la
1409 Nocion, 1 (8) | profetas, que se vieron precisados a reconocer en él otra naturaleza:
1410 Nocion, Noc2 | por su doctrina, por sus predicaciones, por sus milagros y por
1411 Nocion, 5 | de la Judea, bautizando y predicando bautismo de penitencia para
1412 Nocion, 5 | del desierto y principia a predicar.- El pueblo se agolpa para
1413 1 | Scio de San Miguel con preferencia a las que se hallaban en
1414 1 | evitarse siempre, hemos preferido seguir en un todo nuestro
1415 Prol | la roca, y que el artista prefirió pintar una choza de madera
1416 Nocion, 5 (1) | bautizaran? -Al que me haga esa pregunta le contestaré con esta otra: ¿
1417 Nocion, 3 | escribas del pueblo5, les preguntaba, donde había de nacer el
1418 Nocion, Noc1 | provincia de la cual decían: Preguntadlo, y todos os dirán que no
1419 Nocion, 4 | los doctores, oyéndolos y preguntándoles.~~~~~~36 Y se pasmaban todos
1420 Nocion, 4 (3) | No me preguntéis el nombre del profeta que
1421 Nocion, 3 | esposa María, que estaba preñada.~6 Y estando allí, aconteció
1422 Nocion, 5 | Angel delante de tu faz, que preparará tu camino delante de ti.~
1423 Aprob | en toda su majestad.~Así presentaban también la Religión los
1424 Nocion, 2 (5) | sometido a la ley de la presentación en el templo, y no para
1425 Prol | cristianismo. En una palabra, presentamos en esta obra esa legión
1426 Prol | cronológico de cada hecho, presentando de este modo el conjunto
1427 Prol | de Dios sobre la tierra, presentándolas a su vista tal como nos
1428 Nocion, 4 | llevaron a Jerusalém, para presentarlo al Señor,~~~~~~2 Como está escrito
1429 Prol | conocimiento de este Libertador, presentárselo en el espejo de las Divinas
1430 Nocion, 1 (1) | dice que el Verbo divino se presentó en la tierra lleno de gracia
1431 Prol | generoso auxilio que nos han prestado con tanta espontaneidad
1432 Prol | artístico, y a pesar del prestigio del nombre que la firma.~
1433 Prol | ocupar cada una en la obra.~Primeramente tuvimos la idea de insertar
1434 Nocion, 3 (2) | Este empadronamiento, el primero en que fue comprendida la
1435 Prol | con un uso que data de los primeros siglos de la Iglesia, hemos
1436 Prol | Testamento deben ser miradas principalmente en su conjunto, pues es
1437 Nocion, 1 (3) | Herodes era un príncipe idumeo que los Romanos habían
1438 Nocion, 2 | levantándose María, fue con prisa a la montaña, a una ciudad
1439 Nocion, Noc1 | debida a sus relatos, como lo probaré al explicarlos. Lo importante
1440 Nocion, 4 (7) | confesaron su fe: muchos probaron la rectitud de su corazón
1441 Nocion, Noc2 | piedad cristiana (s. V).~San Proclo, arzobispo de Constantinopla,
1442 Prol | religioso pudo admirar esta producción monumental, en cuyo favor
1443 Nocion, Noc2 | cuyo Genio del Cristianismo produjo en Francia una impresión
1444 Prol | por excelencia, para que produzcan en él frutos de consuelo
1445 Prol | escrito que sus mismos huesos profetizarán, y que parecen haberse incorporado
1446 Nocion, 2 | lleno de Espíritu Santo, y profetizó, diciendo:~55 Bendito el
1447 Prol | largo, la sublimidad y la profundidad de los fines y de la caridad
1448 Nocion, Noc2 | una fecundidad inagotable, profundo teólogo y predicador eminente (
1449 Nocion, 1 (9) | vino a distribuir con una profusión divina.~
1450 Prol | cambio, se sorprende, y pronto aparta la vista de semejante
1451 Prol | al cielo, todas las bocas pronuncian un nombre divino, el de
1452 Prol | obra pueda contribuir a propagar el conocimiento de Nuestro
1453 Aprob | deseo ardientemente que se propague y difunda en toda mi diócesis.~+
1454 1 | amor propio nacional, nos propusimos llenar este vacío sacando
1455 Nocion, Noc2 | ya se le considere como prosista, ya como poeta místico (
1456 Aprob | conquisitas impenderunt, prospicere cupientes..., praedicto
1457 Aprob | sus inmortales genios, se prosternaba a los pies de los altares.~
1458 Nocion, 2 (2) | Tomó bajo su protección a la nación israelita, lo
1459 Aprob | Clemente VIII, en que aprueba y protege con su autoridad apostólica
1460 Nocion, 1 (6) | santuario delante del velo que protegía la entrada del Santo de
1461 Aprob | puede ser de utilidad y provecho al común de los fieles,
1462 Nocion, Noc1 | por burla si podía nunca provenir de Nazareth alguna cosa
1463 Prol | circunstancia en cierto modo providencial parecía haberla fijado de
1464 Nocion, Noc1 | cuanto hombre; y de ahí proviene que se le da por figura
1465 Nocion, 1 | y los incrédulos a la prudencia de los justos, para aparejar
1466 Prol | razones perentorias que prueban precisamente todo lo contrario
1467 Prol | pasado cada año de su vida pública, de las solemnidades que
1468 Nocion, Noc1 | enemigos; porque después de su publicación se han visto herejías en
1469 Aprob | M. N., typ. antverp., ad publicam omnium fidelium utilitatem
1470 Prol | primer volumen a los dos que publicamos hoy.~Con el título de Nociones
1471 Aprob | prelados, con permiso para publicarlas, transcribimos aquí algunas
1472 Prol | estas grandes cuestiones, no pudiendo tratarlas sino de una manera
1473 1 | una obra tan importante, pudiera el lector encontrar en ella
1474 Aprob | para curarles y para que puedan obtener un poco de paz y
1475 Aprob | se han hecho.~Por esto no puedo dudar de su buen éxito y
1476 Nocion, 1 (6) | y se volvía después a la puerta del santuario, desde donde
1477 Aprob | obispo de la diócesis de Puerto Rico, ha tenido a bien decir
1478 Nocion, 5 | Abrahám.~14 Porque ya está puesta la segur a la raíz de los
1479 Prol | desencuadernaron, y sus grabados puestos en marcos toscos y de mal
1480 Nocion, Noc2 | las primeras glorias del púlpito francés (s. XVII-XVIII).~
1481 Nocion, Noc2 | París, una de las luces más puras del episcopado francés (
1482 Nocion, 4 | cumplidos los días de la purificación de María, según la ley de
1483 Nocion, 1 (5) | Dios es preciso tener muy puro el corazón: de otro modo
1484 Nocion, 3 | su ganado.~9 Y he aquí se puso junto a ellos un Angel del
1485 Nocion, 4 (4) | hijo Jesús iba con su padre putativo, en tanto que José creía
1486 Aprob | Excomunicationis latae sententiae, a qua nullus praeter Romanum Pontificem
1487 Prol, 0 (1) | reliquit. (S. Hieronimus, Quaest. 6 ad Alg.)
1488 Aprob | intendat; et tam in eo opere, quam in alterius insignis ejus
1489 Prol, 0 (1) | Petrum apostolum apiscopus, quator episcopus, quatro evangelistarum
1490 Prol, 0 (1) | apiscopus, quator episcopus, quatro evangelistarum in unum opus
1491 Aprob | Jesu Domini nostri, juxta quatuor Evangelistarum veritatem
1492 Nocion, 4 (6) | a una madre y no quiere quebrantar su corazón antes de tiempo,
1493 1 | La parte de traducción queda pues reducida a las notas
1494 Prol | nombre que la firma.~Ya no quedaban más que las láminas más
1495 Prol | hombre en esta materia, que quedan resueltas directamente,
1496 Aprob | hacer para los comentarios, quedando en la firme persuasión de
1497 Nocion, 1 | esta feliz nueva.~33 Y tu quedarás mudo, y no podrás hablar
1498 Nocion, 5 | en su granero, y la paja quemará con fuego, que no se apaga.~~~~~~
1499 Nocion, 2 | al padre del niño, como quería que se llamase.~50 Y pidiendo
1500 Aprob | quinquaginta trium sculptura, quibus praedictus Hieronimus, totius
|