| Índice | Palabras: Alfabética - Frecuencia - Inverso - Longitud - Estadísticas | Ayuda | Biblioteca IntraText | ||
| Alfabética [« »] verificar 1 verifique 1 verlo 1 vernácula 15 veronense 1 veronensi 1 verpertina 1 | Frecuencia [« »] 15 sincera 15 singular 15 utilidad 15 vernácula 15 vigor 14 29 14 activamente | Concil. Vaticano II IntraText - Concordancias vernácula |
negrita = Texto principal Doc., Cap., Párrafo gris = Texto de comentario
1 SacrosConcil, 1, 36 | si ha de usarse la lengua vernácula y en qué extensión; si hiciera 2 SacrosConcil, 1, 36 | texto latino a la lengua vernácula, que ha de usarse en la 3 SacrosConcil, 2 | Lengua vernácula y latín~ 4 SacrosConcil, 2, 54 | lugar debido a la lengua vernácula, principalmente en las lecturas 5 SacrosConcil, 2, 54 | más amplio de la lengua vernácula, cúmplase lo prescrito en 6 SacrosConcil, 3 | Mayor cabida a la lengua vernácula~ 7 SacrosConcil, 3, 63 | ciertamente el uso de la lengua vernácula puede ser muy útil para 8 SacrosConcil, 3, 63 | se puede usar la lengua vernácula a tenor del artículo 36.~ 9 SacrosConcil, 3, 76 | pueden hacerse en lengua vernácula. En la consagración episcopal, 10 SacrosConcil, 3, 78 | puede recitarse en lengua vernácula.~Si el sacramento del Matrimonio 11 SacrosConcil, 4 | del latín o de la lengua vernácula~ 12 SacrosConcil, 4, 101| el uso de una traducción vernácula según la norma del artículo 13 SacrosConcil, 4, 101| perfección, el uso de la lengua vernácula en el Oficio divino, aun 14 SacrosConcil, 4, 101| divino, lo celebra en lengua vernácula con un grupo de fieles o 15 OrientEccles, Pro, 23 | de los textos en lengua vernácula, después de haber enviado