negrita = Texto principal
                                                                   gris = Texto de comentario
Obras I - S. Juan B. de la C.
    Sección, Parte, Capítulo, Página
  1 Llaga,     0,    5,  176    |        de ser como la liga en la plata y en el oro, que le da correa
  2 Llaga,     0,    9,  205    |          que les hacen dar oro y plata, con que se enriquecen en
  3 Llaga,     0,   11,  230    |          sí tiene mezcla de oro, plata, cobre, staño; y que, dándole
  4 Llaga,     0,   11,  230    |     parte el oro y, por otra, la plata, etc. Cuando aquellos metales
  5 Llaga,     0,   11,  230    |         ve el oro de por sí y la plata de por sí.~ ~ Todos los
  6  Dial, Dial1,    7,  407    |         que uno o dos pedazos de platap; pero tan grandes pueden
  7  Dial, Dial1,    7,  407    |        pueden ser los pedazos de plata que tengan más precio que
  8  Dial, Dial1,    7,  407    |       tenga precio más subido la plata que el oro.~ ~ Jhs. Mª ~
  9  Dial, Dial1,   11,  430    |      infinidad de minas de oro y plata en lo secreto de la tierra;
 10  Dial, Dial1,   16,  448    |        vale más que cuanto oro y plata hay en el mundo un perfecto
 11  Dial, Dial1,   20,  461    |    porque, quitando una pieza de plata, quitan mucho y, puniéndola,
 12 Recog,     0,   18,  602    |         que no es dinero, oro ni plata [84v] sino cielo y gloria.~ ~
 13 Recog,     0,   35,  669    |  escondido de barras de oro y de plata, va a buscar cuartos y ochavillos
 14 Recog,     0,   38,  679    |        las minas del oro y de la plata, que, aun no contenta con
 15 Recog,     0,   38,  679    |            136r] tiene ese oro y plata tan dissimulado que quien
 16 Recog,     0,   38,  679    |     hombres rústicos el oro y la plata y estas riquezas de minas
 17 Recog,     0,   38,  679    |         nos escondió el oro y la plata, pero las perlas y piedras
 18 Recog,     0,   39,  682    |        maestra en el oro y en la plata y los demás metales, escondiéndolos
 19 Recog,     0,   46,  713    |       fuiste comprado con oro ni plata sino con la preciosa sangre
 20 Recog,     0,   55,  736    |        vil mujercilla o al oro o plata lo llamas tu corazón. ¿Es
 21 Recog,     0,   55,  736    |        corazón sea ramera, oro o plata? Si esto que tú dices eres,
 22 Recog,     0,   55,  736    |  deshonesta; corazón de oro y de plata insensible serás [174v]
 23 Penas,     0,   11,  850    |     poderoso es Dios para dar en plata quebrada y espíritu deshecho
 24 Penas,     0,   11,  850    |          deshecho lo que daba en plata labrada y espíritu hecho.~ ~
 25 Humil,     0,   16, 1036    | engendrar y producir el oro y la plata encima de la tierra, sino
 26 Humil,     0,   16, 1036    |     justicia produce el oro y la plata de las virtudes y gracias
 27 Error,     0,    2, 1090    |         sea de color de oro y de plata, quiriendo dádivas para


Obras II – S. Juan B. de la C.
    Parte, Capítulo, §, Página
 28     2,    4,   3, p.   46   |          manípulos e un cáliz de plata con su patena y misal nuevo
 29     2,    4,   3, p.   51   |       con el cáliz [y] patena de plata, que dijeron ser los ornamentos
 30     2,    5            53(1)|          manípulos e un cáliz de plata con su patena y misal nuevo
 31     2,   29,  11, p.  241   |         cabo. Como cuando afinan plata: que el plomo va por su
 32     2,   29,  11, p.  241   |       plomo va por su parte y la plata por el suyo (aunque no he
 33     2,   31,   1, p.  249   |         es lo que oro vale, y es plata quebrada (siendo Dios servido
 34     2,   31,   1, p.  250   |       con ello; ni en el vaso de plata quebrada, aunque vale, vale
 35     2,   39           303   |        puente por do uno pasa de plata, quedarse en ella y detener
 36     2,   50,   5, p.  419   |        cabeza de oro y pechos de plata y vientre de bronce, fue
 37     2,   50,   5, p.  419   |          él tiene, oro fino es y plata, sino por lo que de nosotros
 38     2,   55,   2, p.  477   |     hombres, que, si fuera oro o plata, con encerrarla en un arca
 39     3,    3,   5, p.  560   |       quieren usar de cuchara de plata, comer lo que buscan a lo
 40     4,    7,   9, p.  641   |           mezclado el oro con la plata, el plomo, el alcohol, etc.,
 41     4,    7,   9, p.  641   |            mezcla, aunque sea de plata, sino que gusta y quiere
 42     4,   11,   3, p.  667   |      está guardado en un arca de plata, todo es uno, y una misma
 43     4,   17,   2, p.  709   |        el corazón del hombre. La plata y el oro no se derriten
 44     5,    3,   5, p.  767   |  vestirlas y sustentarlas, oro y plata. Pero el religioso, que
 45     5,    3,   5, p.  769   |         hacer de ladrón de oro y plata ladrón del reino de los
 46     5,    3,   6, p.  771   |     cabeza era de oro, pechos de plata y vientre de bronce y pies
 47     5,    3,   6, p.  771   |        es de oro y los pechos de plata, los pies son de tierra.
 48     5,    5,   1, p.  782   |       buscan c minas de oro y de plata, dicen, hallan encima una
 49     6,    1           831   |        más le ayuda». El oro, la plata y las telas preciosas —es
 50     6,  Preg5          1075 |       291v] piezas d de oro y de plata, y Dios en tus iglesias
 51     6,  Preg5          1081 |   principio claro que el oro, la plata, brocados y sedas sólo se
 52     6,  Preg5          1081 |          no saben que el oro, la plata y el brocado no es de quien
 53     6,  Preg5          1081 |       entrañas de la tierra oro, plata y ricos metales para que
 54     6,  Preg5          1084 |       claro queda que el oro, la plata, el brocado y las telas,
 55     6,  Preg5          1084 |    asemejamos. Luego si el oro y plata y los demás thesoros no
 56     6,  Preg5          1087 |      ofreciéndote vasos de oro y plata en que se consagre tu cuerpo
 57     6,  Preg5          1089 |        tengamos caminos de oro y plata que con [301v] su resplandor
 58     6,  Preg5          1090 |      cántaros y tinajas de oro y plata, no para obstentación, como
 59     6,  Preg5          1091 |       tanto caso del oro y de la plata es porque lo han aceptado
 60     6,  Preg5          1091 |      Según esto, sólo será oro y plata, brocado y seda que vos
 61     6,  Preg5          1091 |          que ofrecéis el oro, la plata y seda al culto divino,
 62     6,  Preg5          1092 |    proiecit illos 61; llámalos p plata desechada, reprobada y arrojada,
 63     6,  Preg5          1092 |         a vuestro propheta: ¿hay plata [303r] u oro desechado,
 64     6,  Preg5          1092 |    demonio y carne, ése es oro y plata reprobado. Y así lo seréis
 65     6,  Preg5          1092 |   corruptibles, como el oro y la plata. Notable cosa, que si san
 66     6,  Preg5          1092 |     corruptibles que el oro y la plata con quien poder hacer la
 67     6,  Preg5          1092 |    incorruptible que el oro y la plata, porque son perpetuos y
 68     6,  Preg5          1092 |           hizo mención del oro y plata? La propia dificultad hallo
 69     6,  Preg5          1092 |        corrompa como el oro y la plata, el cual queda destruido,
 70     6,  Preg5          1093 |         por no echar el oro y la plata por el camino que debía x,
 71     6,  Preg5          1093 |  ningunas tanto como el oro y la plata, pues haciendo unas veces
 72     6,  Preg5          1093 |                       El oro, la plata, sedas y brocados de noche
 73     6,  Preg5          1093 |         comparar que al oro y la plata reprobada: que, habiéndose
 74     6,  Preg5          1093 |       suerte aquél es oro bueno, plata escogida y seda fina la
 75     6,  Preg5          1094 |        religiosos tuviesen oro y plata y otras riquezas y no las
 76     6,  Preg5          1095 |    basquiñas con mucho adorno de plata y oro, criados y escuderos
 77     6,  Preg5          1096 |          resplandores de oro, de plata y de brocados, que de todo
 78     6,  Preg5          1097 |       menester riquezas, oros ni plata, porque allá no suben ni
 79     7,    4,  11, p. 1146   |      sacan del suelo el oro y la plata y lo que se habíe perdido
 80     7,    4,  11, p. 1146   |         tan cargados de oro y de plata están en lo fondo del mar,
 81     7,    4,  19, p. 1168   |         que en sí tiene de oro y plata, y tanta infinidad de riquezas
 82     7,    5,   9, p. 1205   |   tesoros, sus minas de oro y de plata; de suerte que a los pobres
 83     7,    7,   8, p. 1273   |         el platero, de que labra plata, etc.; así este pueblo es
 84     7,    8,   5, p. 1295   |     asiento en los candeleros de plata y oro, y el cebo lo toman


Obras III - S. Juan B. de la C.
    Parte, Capítulo, §, Página
 85     1,   30,   2, p.  134   |          debieran de dar alas de plata, y no de pluma que se las
 86     1,   30,   2, p.  134   |       tierra, pues tiene alas de plata, que son pesadas, mire que
 87     1,   32,   1, p.  145   |         una cosa son de oro o de plata, no las dejaríedes perder;
 88     2,    1,   2, p.  177   |          surco hallar la mina de plata y el tesoro escondido en
 89     3,    3,   3, p.  258   |      como la cera derretida o la plata tiene necesidad para estar
 90     4,    6,   7, p.  394   |          paloma blancas como una plata y el cerro o espaldas de
 91     6,   63           790   |    tiniendo nosotros otro oro ni plata que dar 1, debemos hacer
 92     7,    1           804   |         sus entrañas el oro y la plata y pone encima las piedras,
 93     7,    6           852   |         platero, que labra oro y plata y lo llevan fuera y se queda
 94     7,    9           874   |          lienzo, y el platero la plata para en ella sculpir lo
 95     7,   16           943   |      trata de minas y va sacando plata u otro metal, llano es que
 96     7,   16           943   |      parece z tiene poco metal o plata vendrá otra que tenga más
 97     7,   16           943   |       religión, no va por ahí la plata que se busca ni la veta
 98     7,   20           970   |          es una mezcla [101r] de plata o azogue a, de suerte que
 99     7,   21           978   |      unos pedacillos de oro o de plata y con ellos fuésedes a comprar
100     7,   21           978   |          lábrelo en scudos y esa plata en reales y venga,  ./. 
101     7,   21           979   |     tiene necesidad de liga y la plata de cobre o aquella mezcla
102     7,   21           979   |          y valor que el oro y la plata? Sí. Pues ¿por qué vale
103     7,   21           979   |         qué vale más el oro y la plata labrados que por labrar?
104     8,    1          1040   |         el oro por oro vale y la plata por plata.~  15. Supongamos
105     8,    1          1040   |          oro vale y la plata por plata.~  15. Supongamos que uno
106     8,    1          1040   |      ella cobre, estaño, plomo y plata y que todos lo tienen por
107     8,    1          1041   |       valor. Afinándolas más son plata que más vale. Refinándolas
108     8,    1          1041   |          de esta obra pudo sacar plata y oro, metales más subidos.~ 
109     9,    1          1054   |      como son los del oro, de la plata y piedras preciosas, el
110    11,    4          1181   |   descalzos porque no suenan con plata o crujen con seda, y si
111    11,   10          1207   |       los árbores, y el oro y la plata f que está en las g entrañas
112    12,    3          1290   |     ruedan los vasos de oro y de plata. Y es cierto que en las


Obras IV – S. Juan B. de la C.
    Sección, Parte, Cap.
113 Exhor,      0,   1          |         semejantes en el acero o plata dura. Así quiere Dios que
114 Exhor,      0,   6          |        era de oro, los pechos de plata, el vientre de bronce, los
115 Exhor,      0,   6          |         quería sobre el oro y la plata y que deseaba no se quebrasen? ¡
116 Exhor,      0,  10          |        cabeza de oro y pechos de plata de la estatua de q que trata r
117 Exhor,      0,  10          |      cuando está deshecha que es plata quebrada. Y la razón que
118 Exhor,      0,  10          |          hay es que, así como la plata siempre tiene un valor,
119 Exhor,      0,  15          |     suele Su Majestad soldar con plata de gracia la quebradura
120 Exhor,      0,  19          |        columnas dice que eran de plata, la parte donde se reclinaba
121 Exhor,      0,  19          |        columnas dice que eran de plata, que son los artículos de
122 Exhor,      0,  19          |       doctrina de Cristo más que plata. Pero la subida dice que
123 Exhor,      0,  24          |     andan engastadas en oro y en plata y puestas en anillos, ¿qué
124 Exhor,      0,  26          |      pica, no estima el oro y la plata, sino que en mill ocasiones
125 Exhor,      0,  28          |        más scondido produce oro, plata y ricos metales. Y si las
126 Exhor,      0,  28          |     labores grabadas en el oro y plata que está debajo. Suele haber
127 Exhor,      0,  28          |         hace el platero sobre la plata que dibuja en pez negra.
128 Exhor,      0,  30          |          se le dará de balde sin plata y oro y lo que por eso vale.
129 Exhor,      0,  31          |           y tanta carga de oro o plata podemos echar sobre una
130 Exhor,      0,  31          |         hechas oro y lo de fuera plata, con que estaban bañadas,
131 Exhor,      0,  31          |         que lo de menos seríe la plata y lo que allí valía era
132 Exhor,      0,  31          |       allí el sposo adentro y la plata la puso afuera, siendo lo
133 Exhor,      0,  47          |      olor en vasos de vidrio, de plata o en vasijas bien vedriadas,
134 Platic,      B,   4         |          diferentes visos, ya de plata, ya de oro, ya azules, ya
135 Platic,      B,  15         |          de oro, charidad, etc., plata, virtudes, y bronce, perseverancia;
136 Platic,      B,  41         |       los alamares o pasamano de plata. Assí les sucede a los verdaderamente
137 Platic,      B,  41         |          captivos con un poco de plata y oro para ofrecerlo en
138 Platic,      B,  41         |          los cuales traen cierta plata y oro para ofrecérmelo;
139 Platic,      B,  45         |         moneda, sea en cuartos o plata, etc., porque suele el concierto
140 Platic,      B,  45         |          estima, que fuera oro y plata, etc., no quiere, sino que,
141 Platic,      B,  47         |          dar, cuya tierra sea de plata, montes de oro, los árboles
142 Platic,      B,  47         |     hombre ametalado de oro y de plata, por quien san Gregorio
143 Platic,      B,  56         |         es oro en comparación de plata? Pues ¿por qué hemos de
144 Platic,      B,  56         |          de trocar el oro por la plata? Respondo y pido atención
145 Platic,      B,  56         |     spíritu es oro y lo corporal plata y cuartos. Pero, si llegáis
146 Platic,      B,  56         |        lo quiere, sino cuartos o plata, que es la moneda con que
147 Platic,      B,  73         |       Llana cosa es, si diésemos plata a un platero para hacernos
148 Platic,      B,  73         |         gustaría más le diésemos plata quebrada y deshecha que
149 Platic,      B,  73         |    piezas), porque en la primera plata no tenía más que hacer y
150 Platic,      B,  81         |        minas de oro, en otras de plata, en otras de azogue, en
151 Platic,      B,  94         |         palo; si un ojo, otro de plata. Pero la falta de cabeza