negrita = Texto principal
                                                                   gris = Texto de comentario
Obras I - S. Juan B. de la C.
    Sección, Parte, Capítulo, Página
  1 Conoc,     0,    7,  270    | Arrójanme o trainme a mi casa un arca llena de grandes joyas y
  2 Conoc,     0,    7,  270    |          es que metieron allí un arca. Pero, si después despacio
  3 Conoc,     0,    7,  270    |         de haber pasado, como en arca y en libro, halla y lee
  4 Conoc,     0,   21,  351    |       sayal, tapan y encubren el arca del testamento y perfección
  5 Recog,     0,   11,  581    |        Regum) cuando llevaban el arcas del testamento sobre sí,
  6 Recog,     0,   11,  581    |         No me espanto, porque el arca llevaba dentro de sí la
  7 Recog,     0,   38,  681    |      trabada, aposento cerrado y arca con llave, todo es a tiempo.
  8 Recog,     0,   39,  682    |          nuestro spíritu como en arca guardado, hasta que llegue
  9 Recog,     0,   40,  690    |          el cuervo que envió del arca Noé, que, una vez de allí
 10 Recog,     0,   40,  690    |     patriarca Noé echó fuera del arca a ver si ya cesaba la tempestad
 11 Recog,     0,   40,  690    |     tierra y con élt entró en el arca. Dio buenas nuevas, y pagáronle
 12 Recog,     0,   40,  691    |     tener necesidad de tornar al arca y cuerpo mortal, porque
 13 Recog,     0,   45,  708    |       que tapaban y encubrían el arca del testamento3; éstas,
 14 Recog,     0,   54,  735    |          este exemplo. Hízose un arca o cajón para scritorio,
 15 Recog,     0,   54,  735    |      preguntamos qué tiene aquel arca o escritorio. Decimos: nada.
 16 Recog,     0,   54,  735    |       mucho para estorbar la tal arca y cajón para que no se pudiese
 17 Recog,     0,   60,  754    |          en esa soledad, como en arcad de piedra, cogerás esas
 18 Penas,     0,    5,  821    |        él la parte principal, el arca y el conduto por quien y
 19 Penas,     0,    9,  838    |      hizo Dios de animales en el arca de Noé, cuando juntó Dios
 20 Penas,     0,    9,  838    |          asombros para fuera del arca y amparo que en aquella
 21 Penas,     0,    9,  839    |        mientras estuvieron en el arca; que, salidos y fuera de
 22 Penas,     0,    9,  839    |      casa de Dios gozan, como en arca de Noé y casa de nuestro
 23 Penas,     0,    9,  840    |       alejaron de este castillo, arca y talanquera, y se acercaron
 24 Penas,     0,   31,  941    |          que estaban delante del arca y propiciatorio estaban
 25 Petic,     0,    1, 1077    |        las vacas que llevaban el arca de los hebreos, que aunque
 26 Error,     0,    8, 1107    |      maná sólo se guardaba en el arca del testamento sin corrupción1


Obras II – S. Juan B. de la C.
    Parte, Capítulo, §, Página
 27     1,    2            11   |     grande. Cuando Noé salió del arca, tuvo las mayores ocasiones
 28     1,    2            11   |       corazón cuando saliese del arca y viese tanta muchedumbre
 29     2,    3,   1, p.   33   |          Martín de Virués, en el arca de depósito de Valdepeñas,
 30     2,    4,   3, p.   46   |     nuevo y ampolletas, ara y un arca y unos manteles, que son
 31     2,    5            53(1)|     nuevo y ampolletas, ara y un arca y unos manteles».~
 32     2,    8,   2, p.   82   |      está scrito en el archivo y arca de ayuntamiento.~           
 33     2,   12,   4, p.  109   | constituciones están ahora en el arca del depósito de Valdepeñas,
 34     2,   13,   2, p.  117   |        que pienso está hoy en el arca del depósito de Valdepeñas,
 35     2,   35,   6, p.  280   |         a una celda do estaba el arca del depósito  ./. y una
 36     2,   35,   6, p.  281   |     hacía ella allí? Abrieron el arca del depósito y rompieron
 37     2,   35,   6, p.  282   |        este caso contiene, en el arca de Valdepeñas está el proceso
 38     2,   41,   2, p.  317   |        un furioso golpe sobre un arca, pensando estaba allí. A
 39     2,   41,   3, p.  320   |         de estar guardadas en el arca del depósito de Alcalá.
 40     2,   47,   6, p.  380   |         cadena de oro, que en el arca le guardan. Así, nuestro
 41     2,   51,   3, p.  438   |       que guarde del polvo. Y al arca p del testamento, después
 42     2,   51,   3, p.  438   |         y guardan en linpieza el arca, donde Dios trai encerrada
 43     2,   51,   3, p.  439   |        escogida que yo tengo por arca de testamento, donde yo
 44     2,   51           439(x)|                            sigue arca tach.~
 45     2,   55,   2, p.  477   |      plata, con encerrarla en un arca os podíades descuidar un
 46     2,   56,   1, p.  483   |          y salida a de Noé en el arca, porque fue solamente acompañado b
 47     2,   59,  10, p.  519   |     vacas que llevan sobre sí el arca del testamento hasta llegar
 48     4,    2,   3, p.  599   |         que estaban cubriendo el arca y propiciatorio, que siendo
 49     4,    9,   1, p.  647   |     quien tiene el vestido en el arca, que es suyo y no se aprovechan
 50     4,    9,   4, p.  651   |          tercero guardarlo en el arca debajo de llaves y en bolsas,
 51     4,    9,   4, p.  651   |       porque tiene dineros en el arca, sino porque los encorporó
 52     4,   10,   1, p.  654   |         quiso librar a Noé en el arca, dice la Scritura que se
 53     4,   10,   1, p.  654   |         suerte que levantaron el arca sobre los montes más altos
 54     4,   10,   1, p.  654   |         la tormenta, descansó el arca sobre los montes altos de
 55     4,   10,   1, p.  654   |          diluvio: que levantó el arca sobre los montes más altos,
 56     4,   10,   1, p.  654   |  siéndolo la tierra sobre que el arca se había de levantar, era
 57     4,   11,   3, p.  667   |          que está guardado en un arca de plata, todo es uno, y
 58     4,   15,   3, p.  697   |      grande pedrería, etc., y el arca del testamento, si v de
 59     4,   18,   4, p.  715   |         que si sois paloma en el arca de Noé guardada, en ese
 60     5,    4,   2, p.  774   |          tañer harpa delante del arca del testamento, cuando no
 61     5,    5,   4, p.  788   |        pedazos y déjaselos en el arca, y sale fuera del refectorio,
 62     5,    5,   5, p.  790   |         multiplique el pan en el arca y el vino en la tinaja,
 63     5,    5,   5, p.  790   |          la troje y el pan en el arca.~            Puede también
 64     5,    5,   5, p.  791   |    avenida suele dejar pan en el arca y vino en las tinajas, sin
 65     5,    5,   6, p.  793   |       parece, para estarse en el arca, que sólo usan de ellas
 66     5,    5,   7, p.  795   |          los] suyos en oro en el arca.~            Esta es la
 67     6,  Dial3           941 |         Y después sabemos que el arca del testamento, el propiciatorio
 68     6,  Preg3           999 |    sobresaltos t del enemigo, el arca de Dios por los campos y
 69     7,    4,   7, p. 1130   |           para ellos lugar en el arca de Noé —que también significaba
 70     7,    4,   7, p. 1130   |       san Pedro; y que, si en el arca no entraron, ya entran en
 71     7,    4,  15, p. 1157   |         de lo dicho, digo que el arca del testamento tenía tres
 72     7,    4,  15, p. 1157   |        para la guarda [219v] del arca del testamento 96. Querría
 73     7,    4,  15, p. 1157   |       del siervo de Dios, que es arca del testamento en que Dios
 74     7,    4,  15, p. 1158   |       con esas cortinas queda el arca tapada, demos de mano y
 75     7,    4,  17, p. 1162   |     Religión, representada en el arca de Noé~ ~            Estraña
 76     7,    4,  17, p. 1162   |     Estraña cosa fue aquello del arca de Noé: que, sin enviar
 77     7,    4,  17, p. 1162   |       entrar por las puertas del arca domesticadas; obrando Dios
 78     7,    4,  17, p. 1162   |       leones: que entraran en el arca osos y tigres y otras bestias
 79     7,    4,  17, p. 1162   |       entrar estas bestias en el arca, dijera: no es posible,
 80     7,    4,  17, p. 1162   |    mandado se habíe fabricado el arca y tenía determinado que
 81     7,    4,  17, p. 1162   |          de componer y poblar el arca tan pobre de hombres, que
 82     7,    4,  17, p. 1162   |          se fabriquen, como otra arca de Noé, donde se salven
 83     7,    4,  17, p. 1163   |          tan pobres como está el arca de Noé, ¿por qué hemos de
 84     7,    4,  17, p. 1163   |          animales a entrar en el arca dijera y procurara estorbarles
 85     7,    4,  17, p. 1163   |         que caben en el seno del arca, más de los que tú puedes
 86     7,    4,  17, p. 1163   |        tú la providencia de este arca con la que por allá se tiene;
 87     7,    4,  17, p. 1163   |   sustento al león, pero en esta arca no, que vienen y han de
 88     7,    4,  17, p. 1163   |          vienen a esta celestial arca de tu Religión, pudiera
 89     7,    4,  17, p. 1164   |          pues con el exemplo del arca de Noé deben quedar satisfechos
 90     7,    4,  17, p. 1164   |        tanto la Religión como el arca de Noé, ni querer obligar
 91     7,    4,  17, p. 1164   |        otras mayores, pues aquel arca fue figura destas verdades
 92     7,    5,   9, p. 1204   |        el tenerlas paradas en el arca, te privas de mill bienes;
 93     7,    7,   4, p. 1257   |     glorificado, donde estaba el arca del testamento, donde Dios


Obras III - S. Juan B. de la C.
    Parte, Capítulo, §, Página
 94     1,    1            10   |       vara, le manda que haga un arca perpetua de madera incorruptible, [
 95     1,    1            10   |       bendito, que quieres tú un arca de tan admirable hechura
 96     1,    9,   2, p.   42   |       rompe y, a buen librar, el arca lo guarda. Pero, si nosotros
 97     1,   28,   2, p.  124   |          cuervo que echó Noé del arca en tiempo del [62r] diluvio,
 98     1,   28,   2, p.  124   |          está ahí metida como en arca deseando saber cuándo ha
 99     2,    1,   1, p.  174   |          paloma que echó Noé del arca, no hallando dónde reposar
100     3,   10,   2, p.  288   |            de pan quien tiene el arca llena, ¡vaya!; pero que
101     4,    7,   3, p.  399   |       ruido con él y volverle al arca sin se aprovechar dél para
102     4,    7,   3, p.  399   |         con ellas y tornarlas al arca donde estén guardadas, sin
103     4,    7,   3, p.  399   |        Un letrado! Volvedlo i al arca, para lo que él sirve a
104     6,    2,   3, p.  451   |          de la Corte, tendría un arca en el aposento o celda -
105     6,    2,   3, p.  451   |  aposento o celda -donde está el arca del depósito- con dos llaves:
106     6,    3           456   |           era necesario tener un arca de dineros para darles una
107     6,    5           461   |       licencias se guarden en el arca del depósito para cuando
108     6,   22,   1, p.  525   |          para que se estén en el arca comiendo de polilla o royendo
109     6,   31,   2, p.  596   |         que en la celda, como en arca, la guardábades del polvo
110     6,   42           651   |        con algún trapo. Tenga un arca con llave donde guarde el
111     6,   42           651   |      nada de allí, ni tampoco el arca aproveche para guardar cosas
112     6,   46,   5, p.  697   |        días y peores noches y el arca del Señor en los desiertos
113     6,   55,   2, p.  754   |     echar en el suelo o sobre un arca, os mirarán veinte por los
114     7,  Intro           801 |    victorioso hace guardar en un arca la capa vieja y aguchillada
115     7,    1           802   |        depósito de mill bienes y arca do se recogieron grandes
116     7,    5           846   |          la tiene recogida en el arca, antes podría ser más rico,
117     7,   11           885   |           Tiene un hombre en una arca mill ducados, llega un ladrón
118     7,   15           923   |      ámbar y las pastillas en el arca y echarles la llave? Que
119     7,   16           938   |          cuando duermen sobre un arca y, después de eso, salen
120     7,   17           945   |     superiores, en quien como en arca se recoge el spíritu antiguo
121     7,   18           950   |        fuente recogida en alguna arca de donde por caños yb vertientes
122     7,   19           961   |        de Dios. Mándale hacer un arca a Noé, donde se salve él
123     9,    2          1061   |           porque el dinero en el arca de nada sirve si no se enplea
124     9,    9          1088   |       ociosidad, como paño en el arca o como trigo en la cámara,
125    11,    4          1185   |   atrevido a dejarlo al lado del arca de Dios y del testamento,
126    11,    9          1204   |      quiriendo como Oza poner el arca del testamento sobre j vacas


Obras IV – S. Juan B. de la C.
    Sección, Parte, Cap.
127 Exhor,      0,   4          |    aliviado. Cuando Noé echó del arca la paloma y ella salió y
128 Exhor,      0,   4          |        sentar el pie, tornóse al arca donde salió, y Noé tornóla
129 Exhor,      0,   4          |         dejando desembarazada el arca. Y lo propio hizo Noé con
130 Exhor,      0,   4          |          no es otra cosa sino un arca cerrada, llena de conceptos,
131 Exhor,      0,   4          |        queda, descargada deja el arca. Cuando mucho, vuelve con
132 Exhor,      0,   6          |   Aquellas vacas que llevaban el arca del Señor a sus cuestas
133 Exhor,      0,   6          |       lleva sobre sus hombros el arca del testamento ni el cumplimiento
134 Exhor,      0,  16          |          descubierto delante del arca del Señor, pero eso no le
135 Exhor,      0,  18          |        el propiciatorio junto al arca del testamento, donde estaban
136 Exhor,      0,  28          |         fina y blanca con que el arca del testamento a estaba
137 Exhor,      0,  53          |  acordasen tenía Dios paño en el arca de que vestirlos. Y eso
138 Exhor,      0,  73          |           6. Mandaba Dios que el arca del testamento fuese de
139 Exhor,      0,  73          |        el alma, que le ha de ser arca de testamento donde se encierre
140 3GenG,      0, Intro        |          no para guardarlo en el arca. Y en la missa la Iglesia
141 Platic,      B,  16         |     cogerla ha, meterla ha en su arca, etc. No hay que temer a
142 Platic,      B,  22         |      diferencia la granada en el arca a Cristo en la cruz, y es
143 Platic,      B,  46         |     animae, quae egressa sunt de arca 18, etc. (Gene.) r. Según
144 Platic,      B,  56         |      fuera el prelado depósito y arca, donde tanto thesoro estaba
145 Platic,      B,  76         |         todos estos pozos en una arca y hace una fuente, la cual
146 Cartas,      0, III         |       apreciable reliquia, en el arca de tres llaves de este colegio,
147 Cartas,      0, III(20)     |         original se colocó en el arca de tres llaves, hasta que