negrita = Texto principal
                                                                     gris = Texto de comentario
Obras I - S. Juan B. de la C.
    Sección, Parte, Capítulo, Página
  1 Intro,     0,    2,   40   |            lo que haya copiado para juzgar si es digno de continuar
  2 Llaga,     0,   11,  220   |        decir lo que siento o podría juzgar, digo que, si no fuese imaginación
  3 Conoc,     0,  int,  244   |             y realista a la hora de juzgar tales fenómenos y, por otra,
  4 Conoc,     0,    1,  248   |             Porque mal podían ellos juzgar antesf ni mirando otras
  5 Conoc,     0,    1,  248(f)|                                     juzgar antes corr. de juzgantes~
  6 Conoc,     0,    1,  249   |             para los que dél han de juzgar y para la propia persona
  7 Conoc,     0,    7,  271   |          que no podáis con claridad juzgar las cosas que están dentro
  8 Conoc,     0,   14,  309   |         dificultoso es de conocer y juzgar de los hombres el spíritu
  9 Conoc,     0,   14,  310   |           sobrenatural; y así, para juzgar con verdad y con certidumbre,
 10 Conoc,     0,   14,  310   |    incertidumbre y dificultad en el juzgar de estos tales spíritus
 11 Conoc,     0,   14,  312   |             quiriendo con facilidad juzgarg cosas secretas y sobrenaturales?~ ~
 12 Conoc,     0,   17,  332   |             mal podría por entonces juzgar quién andaba en eso.~ ~
 13 Conoc,     0,   17,  333   |     necesario que el que hubiere de juzgar de estos celestiales pavones
 14 Conoc,     0,   18,  338   |       particulares. ¿Quién habíe de juzgar de esto bien y entender
 15 Conoc,     0,   18,  339   |          del alguacil para pensar y juzgar mal.~ ~ ¡Oh buen Dios, mill
 16 Conoc,     0,   21,  350   |            nuevo que es dificultoso juzgar la verdad de un spíritu
 17 Conoc,     0,   21,  350   |           que lo tiene, ¿cómo podrá juzgar de estos colores quien estuviere
 18 Conoc,     0,   21,  350   |      nacidos, bien se debe temer el juzgar por esta parte. Si otras
 19 Conoc,     0,   21,  352   |     particular? ¡Oh qué bueno es no juzgar de vidas ajenas, dejarlas
 20 Conoc,     0,   21,  353   |           stremados? Y así podremos juzgar de los demás títulos y nombres
 21  Dial, Dial1,   20,  459   |           transmontada que no puede juzgar ni sabe si ésa es igualdad
 22 Recog,     0,    4,  556   |           sabor a aquello que ha de juzgar, sin preguntar de qué se
 23 Recog,     0,    4,  556   |       cartilla enseña, ¿cómo podrán juzgar pues ahí apenas se hallan
 24 Recog,     0,   27,  631   |           hallemos al juez para nos juzgar. Una cosa he leído en las
 25 Recog,     0,   63,  766   |           esteriores no las podemos juzgar por suyas sino de los hombres
 26 Penas,     0,    5,  823   |    enpresten. Y por eso no hemos de juzgar por más rico al que en la
 27 Penas,     0,   27,  920   |    Finalmente, son voces fáciles de juzgar y conocer qué piden o quieren
 28 Penas,     0,   27,  921   |           que mira de lo bueno debe juzgar bien, y el tal varón perfecto
 29 Penas,     0,   27,  922   |          que aquí se trata, para no juzgar mal de las tales voces,
 30 Penas,     0,   28,  925   |             caso que dicen hemos de juzgar es el demonio, por los asombros
 31 Penas,     0,   32,  944   |          juzgará bien. Para mirar y juzgar una pintura, apartámonos
 32 Humil,     0,    2,  968   |        Quien a mi parecer podría yo juzgar por soberbio y presumptuoso
 33 Humil,     0,    3,  973   |           eso digo que es mal hecho juzgar antes de tiempo porque,
 34 Noche,     0,    2, 1052   |            tiene por si no lo puede juzgar por esta grande contradición
 35 Petic,     0,    1, 1076   |           Digo más: que no se puede juzgar por no buena oración la
 36 Error,     0,    3, 1093   |         podría en algunas ocasiones juzgar por lícita, cuando los padres


Obras II – S. Juan B. de la C.
    Parte, Capítulo, §, Página
 37     2,    9,   1, p.   94  |    estábamos cinco o seis, no podía juzgar fuésemos palomas ni estábamos
 38     2,   17,   3, p.  149  |        desperdiciados; que no puedo juzgar sino que lo somos tanto
 39     2,   21,   8, p.  181  |           mano derecha, no lo puedo juzgar, porque, cuando [92v] lo
 40     2,   22,   3, p.  185  |        parte del pecho. Así no pude juzgar si las capas eran en la
 41     2,   23,   5, p.  194  |             enredo fue para poderlo juzgar. Pidió por mí y yo bajé.
 42     2,   23,   9, p.  196  |         Dios sea bendito, no quiero juzgar, sino contar con llaneza
 43     2,   25,   6, p.  209  |           los que lo leyeren puedan juzgar si esto es cosa extraordinaria.
 44     2,   29,   5, p.  233  |           necesidad, ellos no deben juzgar esa fuerza y la u han de
 45     2,   29,  11, p.  241  |       porque yo esté más libre para juzgar algunas cosas que por mí
 46     2,   29,  12, p.  242  |              Y los que lo habían de juzgar, no podían ellos saber nada
 47     2,   40,   1, p.  305  |        altos. Y así nadie tiene que juzgar. Y es también terrible cosa
 48     2,   47,  10, p.  387  |              y en ellos es fácil de juzgar cuál conviene o no conviene.
 49     2,   54,   1, p.  468  |             confieso, si hubiera de juzgar por lo de adentro en todas
 50     2,   54,   1, p.  468  |       scudriñando nada de eso, sino juzgar a cada uno como lo hallo.~ ~
 51     2,   57,   2, p.  491  |            yo no tenía obligación a juzgar de su interior. Temíame
 52     2,   59,   4, p.  508  |           no fuera que me habían de juzgar y tener por temerario; y
 53     3,    3,   4, p.  557  |          pegada su maldad, no saben juzgar de ella ni reparan en su
 54     3,    5,   1, p.  567  | mortificación verdadera no tengo de juzgar mal de la fuente donde nacen,
 55     4,    5,   1, p.  613  |          tan bajos. Y si hubiese de juzgar cuál es más perfecto, recusar
 56     4,   12,   1, p.  674  |             así digo que no hay que juzgar por más o menos muestras
 57     4,   17,   2, p.  706  |            y contento, no sabe cómo juzgar y qué hacer, porque  ./. 
 58     5,    6,   4, p.  803  |         volviera loco. Yo no quiero juzgar de los interiores, sino
 59     5,    7,   5, p.  823  |        usábase (pudo ser, no quiero juzgar: qui judicat me Dominus
 60     6,  Dial3           878|     exteriormente parecía, se podrá juzgar de lo que dentro gobernaba.~           
 61     6,  Dial3           920|             la tal enfermedad podrá juzgar y sospechar como mejor le
 62     6,  Dial3           961|           juicio del hombre se va a juzgar que mal de pena h carga
 63     6,  Preg3           975|   sobrenaturales, en quien hemos de juzgar al contrario de lo natural
 64     6,  Preg3           987|          cruz, a los que yo no debo juzgar por no vestidos de boda,
 65     6,  Preg3           987|      sucesos singulares yo no puedo juzgar por hombres que con facilidad
 66     6,  Preg3          1014|         bastaba a un juez regular y juzgar de un religioso, para castigo
 67     6,  Preg3          1044|           qué por de fuera se pueda juzgar. A quien  ./. respondo yo
 68     6,  Preg4          1065|           si no fue burla, tengo de juzgar que como la emulación en
 69     7,    3,   7, p. 1114  |           tan revertidas no debemos juzgar por rigor exorbitante, ¿
 70     7,    3,   7, p. 1115  |               por qué  ./. se ha de juzgar de los vivos, gente tan
 71     7,    4,   4, p. 1124  |           que son trece, que han de juzgar a todos los hijos de Israel
 72     7,    4,  16, p. 1161  |           de este fuego no hemos de juzgar [222r] lo que del artificial,
 73     7,    8,   5, p. 1294  |        habrían antes lástima que no juzgar por inperfeción su porfía.


Obras III - S. Juan B. de la C.
    Parte, Capítulo, §, Página
 74     1,   27,   2, p.  120  |           discreción del prelado el juzgar las causas necesarias. Porque,
 75     3,  Intro           240|         comunicación, y nadie puede juzgar cuándo pasa de raya".~ 
 76     3,   10,   1, p.  286  |         comunicación, y nadie puede juzgar cuándo pasa de raya y pierde
 77     3,   11,   4, p.  297  |          tercero, que se puede esto juzgar por tentación porque el
 78     6,    1,   7, p.  438  |      supiere que es su madre, podrá juzgar mal. Suelen también, por
 79     6,   26,   8, p.  561  |         culpa suya. No quiero ahora juzgar, pues esto no lo escribo
 80     6,   34,   3, p.  616  |             perturba y aun los hace juzgar si lleva ocasión o no la
 81     6,   34,   6, p.  620  |        donde ni lo puedan ver ni él juzgar. Si se entrare a rezar en
 82     6,   43,   2, p.  657  |              Y, según eso, se puede juzgar y dicernir.~  Tanbién quiero
 83     6,   43,   4, p.  660  |           en esta materia los podré juzgar por hombres enfermos en
 84     6,   46,   6, p.  699  |          una razón y el hombre debe juzgar por lo que ve, que son cosas
 85     6,   50,   2, p.  724  |             la culpa liviana podría juzgar otra cosa de lo que es y
 86     6,   52,   2, p.  736  |                                 2.  Juzgar a partir de las obras exteriores~ ~ 
 87     6,   52,   2, p.  737  |      conjeturas y actos exteriores, juzgar esas dos cosas. Las obras
 88     6,   52,   3, p.  738  |                                 3.  Juzgar las obras en orden al porvenir~ ~ 
 89     6,   52,   3, p.  738  |               Lo tercero, se han de juzgar las obras en orden a lo
 90     7,    1           804  |          rey no tenga ramo hemos de juzgar que tiene menos abundancia
 91     7,    1           804  |             que por eso habíamos de juzgar tenía menos agua que los
 92     7,    1           804  |             sin valor. Así hemos de juzgar de estas obras esteriores
 93     7,    1           805  |             el interior y exterior, juzgar y sentenciar por este segundo,
 94     7,    1           805  |         grados, sino que no debemos juzgar por las cosas exteriores
 95     7,    1           806  |          entre los sanctos hemos de juzgar cuál más cuál menos por
 96     7,    1           808  |           los de Dios. No se han de juzgar porque las unas sean más
 97     7,    4           831  |         metaphísico que nadie podrá juzgar más ni mejor de él que la
 98     7,    5           842  |        semejante ocasión no hay que juzgar por lo que vemos, sino por
 99     7,    5           842  |             una persona lo hemos de juzgar por menor, por las razones
100     7,    5           844  |           misma suerte, no hemos de juzgar por menos a quien en un
101     7,   15           927  |            si por eso lo hubiese de juzgar, lo tendría por hombre inquieto
102     7,   15           927  |            echar mano a la espada y juzgar la lengua y herir a quien
103     7,   15           933  |         pero siendo hombre que debe juzgar, y juzgar bien, debe mirar
104     7,   15           933  |           hombre que debe juzgar, y juzgar bien, debe mirar por él,
105     7,   19           960  |             esotros, y así no puedo juzgar. Lo que sé decir es que,
106     7,   28          1017  |             opinión al carpintero y juzgar mal de él y de su officio.
107     9,    1          1058  |           preciosa y necesaria, sin juzgar hay en él cosa que se pueda
108    10,   11          1161  |             desabrido y amargo, sin juzgar que es carga cuyo premio
109    10,   11          1162  |           Dios, si no es que quiere juzgar por blanco lo que para él
110    11,   19          1246  |           no envió Dios a su Hijo a juzgar al mundo, a condenarlo,
111    11,   24          1265  |          las doce sillas que han de juzgar a los doce tribus n y en
112    11,   25          1267  |           las vidas ajenas para las juzgar, calificar y sentenciar.


Obras IV – S. Juan B. de la C.
    Sección, Parte, Cap.
113 Exhor,      0,  19         |          misteriosas, las habían de juzgar con juicios de la tierra.
114 Exhor,      0,  38         |  disimularles una y otra calma y un juzgar que no andan y están parados,
115 Exhor,      0,  54         |             agradable. ¿Quién puede juzgar avieso de los consuelos
116 3GenG,      0, Intro       |       haciendo obras de que debemos juzgar bien? No sé qué decir de
117 Platic,      B,  53        |       propio por su inocencia ha de juzgar. Ven aquí los testigos que
118 Platic,      B,  57        |             Y ansí lo han [159r] de juzgar del silencio y callar de