negrita = Texto principal
                                                                      gris = Texto de comentario
Obras I - S. Juan B. de la C.
    Sección, Parte, Capítulo, Página
  1 Intro,     0,    2,   73    |    extracción popular. Los diversos campos del saber humano (filosofía,
  2 Llaga,     0,    5,  166    |             las plantas y viste los campos; de suerte que los prados
  3 Llaga,     0,    5,  178    |             agri pleni36, como unos campos hechos floritales. Estos,
  4 Llaga,     0,   10,  216    |             cielos estrellados, los campos floridos, la variedad de
  5 Llaga,     0,   10,  217    |           de pies le tiene dado los campos matizados con tanta variedad
  6 Conoc,     0,   22,  356    |           sembrados y se visten los campos de rosas y flores. Y así
  7 Recog,     0,   11,  579    |             juston alejádose de los campos espaciosos y anchuras de
  8 Recog,     0,   13,  585    |          las aguas los montes y los camposj como si fueran su vestidura.
  9 Recog,     0,   13,  585    |             pareciesen los montes y campos en el lugar que Dios les
 10 Recog,     0,   26,  629    |         Dios me libre de Tierra dew Campos, que sueltan los perros
 11 Recog,     0,   29,  640    |            que corre por la tierra, campos y buenos lugares. Pero,
 12 Recog,     0,   37,  676    |           134r] sus secretos, a los campos, a los montes y lugares
 13 Recog,     0,   37,  677    |        guerra, que desamparando los campos, acuden a guardar la puerta
 14 Recog,     0,   40,  688    |             han salido a rondar los campos tañen a la queda, a recoger
 15 Recog,     0,   40,  691    |             anchuras de la gloria y campos floridos del paraíso, now
 16 Recog,     0,   42,  697    |     silvestres, que se crían en los campos. Y aquí parece que el Spíritu
 17 Recog,     0,   44,  705    |           hombres y los lleve a los campos y desiertos a tratar con
 18 Recog,     0,   54,  734    |           con todos los sembrados y campos, y las demás señales que
 19 Recog,     0,   56,  740    |            la vista apacible de los campos. ¡Y qué de ellos, aunque
 20 Penas,     0,    1,  792    |       tantos y tan ricos pradales y campos acommodados para su vivienda,
 21 Penas,     0,    6,  824    |       hallaron hechas unos prados y campos de diferentes gracias y
 22 Penas,     0,   16,  874    |          aquel tiempo y en aquellos campos se cortaban para el templo
 23 Penas,     0,   23,  904    |      hacienda que tiene Dios en los campos del mundo, y pocos los obreros3.~ ~
 24 Humil,     0,    5,  981    |             lo desperdicien por los campos, que allí hace provecho
 25 Humil,     0,   16, 1040    |         guardado sus ganados en los campos, favorecido sus pastores
 26 Noche,     0,    4, 1061    |             buenas obras que en los campos y desiertos habíen recebido
 27 Noche,     0,    4, 1061    |             cortesía que vos en los campos hecistes a sus pastores
 28 Error,     0,    1, 1084    |            sirven las cruces en los campos, une aviso que dice: "Aquí


Obras II – S. Juan B. de la C.
    Parte, Capítulo, §, Página
 29     1,    2            15   |           tiempos, el agostarse los campos, el florecer los prados,
 30     1,    2            20   |           entretener a sus güertos, campos o jardines: Iam hiems transiit;
 31     1,    2            20   |         tristes y melancólicos; los campos ya se han renovado y vestido
 32     2,   25,   2, p.  203   |         veces no me he ido por esos campos o metídome en los pozos
 33     2,   38           299   |            ni maestro, haciendo los campos y caminos retretes j y monasterios,
 34     2,   38           299(j)|                                     campos‑retretes subr.~ ~
 35     2,   58,   1, p.  497   |            hablar, los sacaba a los campos y los ponía en lugares más
 36     3,    2,   2, p.  545   |          hombres desterrada por los campos y retretes! Salga a la plaza,
 37     4,    7,   9, p.  640   |           hacen los pastores en los campos donde hay grandes espinos
 38     4,   18,   5, p.  716   |             casa la pone siempre en campos y prados frescos, olorosos,
 39     5,    3,   2, p.  753   |             y osos y pasear por los campos, lo echan de la grandeza
 40     5,    3,   4, p.  764   |          tantos que se enllenen los campos [507v] y hagamos de los
 41     5,    3,   5, p.  764   |             tantos que enllenen los campos, no los poblados. Que por
 42     5,    3,   5, p.  764   |        abrigo de los árbores de los campos y en compañía de los pajarillos
 43     5,    3,   5, p.  768   |      quisieren. Yerbas nacen en los campos que, por no haber quien
 44     5,    4,   3, p.  778   |          los salían a recebir a los campos y, en agradecimiento, se
 45     5,    5,   5, p.  790   |            ponemos los ojos en esos campos, veremos que, para que el
 46     5,    5,   5, p.  791   |        trujo sucedió dejase por los campos, prados y sembrados algunas
 47     6,  Dial3           867 |       comiendo y engordando por los campos, y el pastor sirviendo,
 48     6,  Preg3           986 |            fuesen por los caminos y campos y llamasen a cuantos topasen,
 49     6,  Preg3           999 |             el arca de Dios por los campos y en medio de la guerra
 50     6,  Preg3          1027 |             tuvo en los desiertos y campos, pues apenas leemos u de
 51     7,    4,   3, p. 1120   |        necesidad de salirse por los campos y desiertos a hacer sus
 52     7,    4,   3, p. 1120   |           doncellas se salían a los campos a hacer penitencia de once
 53     7,    4,   3, p. 1120   |           otros, sino salirse a los campos a hacer muchos ahorros,
 54     7,    4,   6, p. 1129   |     crecieran más que tanto g y los campos no se vistieran de yerbas
 55     7,    5,   1, p. 1173   |    diferencias de animalitos en los campos; y de verlos llegar a su
 56     7,    5,   1, p. 1174   |             entretenimientos en los campos. Y si es lícito —como responde
 57     7,    5,   3, p. 1179   | multiplicará Dios las mieses de los campos y hartará a los unos y remediará
 58     7,    6,   1, p. 1211   |           gente por los desiertos y campos. Y vuélvese a sus sagrados
 59     7,    6,   7, p. 1235   |           268v] se apartaríen a los campos y despoblados con sus ovejas
 60     7,    7          1258(v)|                 sobre lín., en lín. campos tach.~
 61     7,    7,   6, p. 1265   |            son los que nacen en los campos, según aquello que el Spíritu


Obras III - S. Juan B. de la C.
    Parte, Capítulo, §, Página
 62     1,   18,   3, p.   82   |            blandura la derraméis en campos que, por no tener quien
 63     1,   24,   3, p.  111   |        ruido llueve y fertiliza los campos.~  No tenía necesidad de
 64     1,   33,   3, p.  152   |         cuando acá un hombre ve los campos y prados verdes crecidos
 65     2,    3,   1, p.  184   |      grandíssimo cuidado cercan los campos, los jardines y güertas
 66     2,   10,   3, p.  221   |             suelos y corría por los campos; y la miel era tanta que,
 67     2,   11,   4, p.  228   |           lugar más seguro aquellos campos que casa donde tan malos
 68     3,   13,   4, p.  310   |         cabras y los ciervos de los campos que no me dispertéis a mi
 69     3,   13,   4, p.  310   |          ciervos que corren por los campos. ¡Oh buen Dios, qué misterios
 70     3,   13,   4, p.  310   |             cabras y ciervos de los campos bien se deja entender que
 71     4,    4,   1, p.  375   |          Con la sal esterilizan los campos y los siembran de ella en
 72     6,    2,   1, p.  446   |       pueblos y ciudades, cerca los campos, corre, suda g, él se cansa
 73     6,    7,   2, p.  468   |            las bestias [34r] en los campos, y no scribiendo cartas
 74     6,   23,   2, p.  540   |         sino que, vertidos por esos campos, se vayan tras las criaturas
 75     6,   24,   1, p.  544   |         hablar y dar voces por esos campos y gastarc algunas palabras d
 76     6,   25,   1, p.  550   |             gastar en andar por los campos, decir alabanzas a Dios,
 77     6,   26,   1, p.  556   |     desahóguese, cante por aquellos campos, mire, hable, coma, beba
 78     6,   55,   6, p.  761   |           tierras, no andar por los campos ni pasear las calles, ni
 79     6,   56,   3, p.  766   |           busquen su ración por los campos y dejen aquello para los
 80     7,    5           838   |            tiempos se desacotan los campos y ríos para que puedan pescar.
 81     7,    5           848   |          buena que ha menester ir a campos ajenos y buscar las vidas
 82     7,   11           892   |          officio es vaguear por los campos y buscar sustento de rapiña.
 83     7,   11           893   |            officio es andar por los campos y no entrar ni dormir en
 84     7,   14           919   |             Y así enllenan aquellos campos de cruces en señal de la
 85     7,   14           920   |          cruces y de güesos secos y campos do se dio w y se dan cada
 86     9,    2          1062   |             las calles y pasear los campos? No es otra cosa sino andar
 87     9,   14          1104   |           la primavera, se ríen los campos, chillan los grillos y balan
 88    11,    8          1200   |           fuere necesario regar los campos, fertilizar la tierra, templar
 89    11,   22          1257   |        Sansón. Habíeles quemado sus campos, mieses y haciendas. ¿La


Obras IV – S. Juan B. de la C.
    Sección, Parte, Cap.
 90 Exhor,      0,   4          |               después salió y halló campos floridos y tierra desembarazada,
 91 Exhor,      0,   4          |           animales, cuando tuvieron campos para su habitación 8. El
 92 Exhor,      0,   6          |             fertilidad prometen los campos en la primavera, qué cortos
 93 Exhor,      0,   7          |           entendemos, vámonos a los campos y pongamos los ojos en los
 94 Exhor,      0,   9          |         esto sabía. Y aunque en los campos olido había cuánto le inportaba
 95 Exhor,      0,   9          |             Dios en los desiertos y campos cuando, huyendo de su hermano,
 96 Exhor,      0,  40          |      dormitorios y pasearse por los campos, que gusarapos son que,
 97 Exhor,      0,  40          |          nebluilla suele asolar los campos y los trigos en flor consumirlos.
 98 Exhor,      0,  51          |            sembrados, fertiliza los campos y fecunda los prados e.
 99 Exhor,      0,  51          |             y asolar y destruir los campos y aun robar la tierra por
100 Exhor,      0,  58          |            la necesidad que por los campos pasaban, pero en el pecho
101 3GenG,      0, Intro        |             no hubiese yerba en los campos que pudiesen pacer. Juntos
102 3GenG,      0, Intro        |          las yerbezuelas que en los campos con sus rayos matiza y en
103 3GenG,      0, Intro        |          deshacer las yerbas de los campos, apocar los sclavos del
104 3GenG,      0, Intro        |             los buenos temporales y campos apacibles, oblígala con
105 3GenG,      0, Intro        |            hermosa, a salir por los campos y prados de mi Iglesia.
106 3GenG,      0, Intro        |               primavera salen a los campos a buscar sus yerbas para
107 3GenG,      0, Intro        |        solitaria en los desiertos y campos, de esa misma suerte, estando
108 3GenG,      0, Intro        |         poderosos a los desiertos y campos, ellos propios se castiguen
109 Platic,      B,  32         |            apacentando, mudando los campos, las yerbas, los abrevaderos,
110 Platic,      B,  35         |        copiosa y abundante, que los campos se pararán fertilíssimos,
111 Platic,      B,  47         |          miden y en ellos caben los campos, los montes, las sierras,
112 Platic,      B,  50         |             andar vagueando por los campos. Viene Esaú q, hace sus
113 Platic,      B,  54         |            por las plazas, calles y campos, trujeron y enllenaron las
114 Platic,      B,  96         |             haedi. El precio de los campos son los corderos, que es