negrita = Texto principal
                                                                    gris = Texto de comentario
Obras I - S. Juan B. de la C.
    Sección, Parte, Capítulo, Página
  1 Intro,     0,    2,   13    |  encuadernados en piel blanca, se guardan en el ASC1. El papel es
  2 Intro,     0,    2,   25    |        quedado ocho tomos, que se guardan en el archivo de nuestro
  3 Intro,     0,    2,   25    |     tratados espirituales, que se guardan en el convento de Madrid;
  4 Intro,     0,    2,   38(88)|          han quedado ocho, que se guardan en el archivo de nuestro
  5 Intro,     0,    2,   62    |       puntualidad la ley de Dios, guardan muchos de sus consejos"; "
  6 Conoc,     0,   17,  330    |         profesan una vida común y guardan unas leyes ordinarias; en
  7  Dial, Dial1,   11,  433    |       allá arriba es donde se les guardan los premios, las coronas
  8  Dial, Dial1,   19,  458    |          las cosas se conservan y guardan con un ser divino y una
  9 Recog,     0,  int,  534    |       puntualidad la ley de Dios, guardan muchos de sus consejos";
 10 Recog,     0,   21,  608    |          gobiernan almas y no las guardan y defienden libres en cualquier
 11 Recog,     0,   27,  630    |         donde las tales piezas se guardan.~ ~ ¡Oh, válame Dios!, y
 12 Recog,     0,   44,  705    |          bestias salvajes que así guardan silencio, a orar a su Padre
 13 Recog,     0,   48,  720    |    nuestros enemigos, los que nos guardan y conservan en paz r. ~
 14 Recog,     0,   49,  720    |       puntualidad la ley de Dios, guardan muchos de sus consejos,
 15 Recog,     0,   64,  776    |           de esta esposa, que los guardan dos torres y un monte, que
 16 Penas,     0,    2,  798    |     adornan su alma y defienden y guardan sus flores, porque ya se
 17 Penas,     0,    9,  837    |          y barbacana que cercan y guardan los ciudadanos del cielo.
 18 Penas,     0,    9,  837(h) |                          corr. de guardan~
 19 Penas,     0,   12,  859    |         manto en manos de los que guardan la ciudad y que de sus manos
 20 Penas,     0,   25,  913    |         las cuales r conservans y guardan el amor interior, como la
 21 Humil,     0,    5,  981    |         hieren, ellas son las que guardan y defienden la rosa, la
 22 Humil,     0,    5,  981    |          que desean y conservan y guardan lo que pretenden!~El que
 23 Humil,     0,    6,  983    |          officios porque sólo las guardan para Dios dando al officio
 24 Humil,     0,    7,  994    |          non pecem tibi15. Que la guardan y esconden en el corazón,
 25 Humil,     0,   15, 1033    |            ya para Su Majestad se guardan las injurias y afrentas,


Obras II – S. Juan B. de la C.
    Parte, Capítulo, §, Página
 26     1,    2            13   |           príncipes y reyes y les guardan el sueño de los miedos y
 27     1,    2            14   |            pues ellas son las que guardan el lecho y cama; y después
 28     2,    6,   6, p.   70   |            que así se encierran y guardan las cosas de Dios. Y si
 29     2,   19,   4, p.  160   |        debidas, cuando ésas no se guardan y me jura en vano, ¿no me
 30     2,   21,   3, p.  174   |         ser pocos y güéspedes, no guardan la religión que conviene
 31     2,   22,   4, p.  187   |        aquellos sanctos padres lo guardan, que pienso ni su propia
 32     2,   37,   5, p.  291   |         Como estos sanctos padres guardan tanto recogimiento, seríen
 33     2,   45,   3, p.  357   |         que a los sanctos ángeles guardan en el cielo. Pocas horas
 34     2,   46,   3, p.  369   |       después acá los hombres las guardan porque son leyes.~           
 35     2,   47,   6, p.  380   |         de oro, que en el arca le guardan. Así, nuestro buen Dios
 36     2,   47,   8, p.  384   |    trabajó y sufrió, como los que guardan las tiendas en el campo
 37     2,   49,   2, p.  408   |       padres y cuán strecha regla guardan, pues vuestra señoría dice
 38     2,   51,   3, p.  438   |           todas a una conservan y guardan en linpieza el arca, donde
 39     2,   60,  11, p.  538   |          las religiones que ahora guardan sus reglas primitivas, tan
 40     4,    5,   4, p.  618   |          fuera que los perros que guardan el ganado se echasen a dormir,
 41     4,    6,   2, p.  622   |        confiesa el demonio que lo guardan las cosas esteriores que
 42     5,    3,   5, p.  767   |        estrecho, ¿cómo reservan y guardan dineros para sí, regalos
 43     6,  Dial3           900 |           que todas le defienden, guardan y miran por su honra; será
 44     6,  Dial3           930 |           vida; cosas que sólo se guardan para el brazo poderoso de
 45     6,  Dial3           942 |           aunque de cosas flacas, guardan y defienden la viña no entre
 46     6,  Preg3           977 |      jamás, porque las unas aguas guardan y conservan las otras. De
 47     6,  Preg3           985 |        gracia sobre los que no la guardan y conservan con tanta duración
 48     6,  Preg3           995 | dispiertos y atentos a los que la guardan, para que no tengan ningún
 49     6,  Preg3           999 |            metidos en sus celdas, guardan recogimiento y dicen se
 50     6,  Preg3          1006 |          cielo, donde conservan y guardan el propio officio con más
 51     6,  Preg3          1011 |  conservar en su propio árbor, lo guardan y aprovechan ellas en conserva
 52     6,  Preg3          1024 |       compañía de la rosa, que la guardan y defienden, y como hacen
 53     6,  Preg3          1024 |        aves en sus nidos, que les guardan las lanas y plumas delicadas
 54     7,    4,  11, p. 1144   |          el de los cielos, que lo guardan para los pobres y humildes f.
 55     7,    5,   9, p. 1202   |     cuando viéremos los ricos que guardan los pueblos y no salen de
 56     7,    7,   3, p. 1251   |        previenen, se fortalecen y guardan y qué son las cosas que
 57     7,    7,   4, p. 1256   |         las que les s conservan y guardan las vidas, las que aplacan
 58     7,    7,   6, p. 1267   |          scudo, pues con él no se guardan sólo los brazos, como con
 59     7,    7,   6, p. 1267   |    brazales, y las manos, a quien guardan las manoplas, y la cabeza,
 60     7,    7,   7, p. 1268   |         consideración que los que guardan z la república y sus puertas
 61     7,    7,   9, p. 1274   |           quitar. Setenta fuertes guardan el lecho de Salamón todos


Obras III - S. Juan B. de la C.
    Parte, Capítulo, §, Página
 62     1,   19,   5, p.   88   |         estos hombres fuertes que guardan este lecho donde reposa
 63     2,    6,   1, p.  200   |     verdadera religión, de la que guardan y han de guardar los coristas.
 64     3,   11,   5, p.  298   |        comen z acá los trabajos y guardan los fructos para la otra
 65     3,   13,   4, p.  311   |         son tan ligeros, ellos se guardan, no han menester pastor.
 66     5,    1,   2, p.  408   |         menos en lo que los otros guardan. Lo cual si se destantea,
 67     6,    7,   2, p.  467   |        desórdenes. Estos, como se guardan respecto los unos a los
 68     6,   15,   1, p.  500   |       cosas más esenciales que se guardan en las religiones. Que si
 69     6,   21           520   |       culpa grave, porque ésas se guardan para los capítulos de regla
 70     6,   21           523   |           saber la perfección que guardan sus frailes y religiosos,
 71     6,   27,   1, p.  564   |          exemplos para los que no guardan la templanza que deben en
 72     6,   33,   2, p.  607   |       nuestra sagrada Religión se guardan y otras que pertenezcan
 73     6,   45,   3, p.  679   |           y costumbres [164r] que guardan.~  Al nono -que siempre
 74     6,   47,   7, p.  706   |          y que con más veras  ./. guardan esto primitivo y que en
 75     6,   53,   2, p.  747   |         las damas de estrado, que guardan la casa y despiden el güésped.~ 
 76     7,  Intro           795 |           bien muchos de ellos no guardan relación lógica entre sí.
 77     7,   11           891   |       trabajos aquí puestos quien guardan al alma en su recogimiento
 78     8,    3          1048(c)|                               ms. guardan~
 79     9,    3          1065   |           esto con los que más se guardan de las ocasiones y peligros
 80     9,    3          1066   |  corporales de que los hombres se guardan, es cierto en ellas propias
 81     9,    3          1066   |          en el mundo no estiman y guardan la vida porque la regalan.
 82     9,    3          1066   |          la enplean y para qué la guardan, ¿cómo pudiéramos decir
 83     9,   17          1114   |         del justo, la conservan y guardan sin querer perder de ella
 84    11,    6          1189   |         mastines y alanos que las guardan.~  2.  La nobleza del marido
 85    11,    7          1193   |         mastines y perros que las guardan. Pero ¿qué diríamos si,
 86    11,   19          1245   |         Verdad es que los ojos se guardan a sí propios con particular
 87    11,   20          1248   |          que sobre su p regla que guardan y con que miden su vida


Obras IV – S. Juan B. de la C.
    Sección, Parte, Cap.
 88 Exhor,      0,   3          |          hacen centinela, velan y guardan el lecho de Salamón 2; quiere
 89 Exhor,      0,  28          |         las que nos lo detienen y guardan, conservan y hacen que permanezca.
 90 Exhor,      0,  29          |           de spinas y abrojos que guardan las rosas y flores olorosas
 91 Exhor,      0,  33          |         olores y cosas con que se guardan y preservan de aquel mal.
 92 Exhor,      0,  39          |        como manjar no suyo, se lo guardan al alma entera para el día
 93 Exhor,      0,  48(r)       |                          corr. de guardan~
 94 Exhor,      0,  61          |         que escogen, comen unos y guardan otros, unos ponen en el
 95 3GenG,      0, Intro        | reformados? Pregunto yo ¿todos no guardan una regla y un instituto?
 96 3GenG,      0, Intro        |         crecen los trigos bien se guardan, nadie entra, sólo el amo
 97 Platic,      B,  20         |          que no conocen a Dios ni guardan su ley ni mandamientos,
 98 Platic,      B,  31         |       ordinario y los thesoros se guardan para una ocasión, para una
 99 Platic,      B,  38         |    conoció adulterio, sino que se guardan grandíssima lealtad, etc.
100 Platic,      B,  50         |          que, pues como a niño le guardan la merienda, con que lo
101 Platic,      B,  50         |     sentido dicho, ¿por qué no le guardan comida de niño, y no una
102 Platic,      B,  53         |     propiedades estos setenta que guardan este lecho. Luego lo dice
103 Platic,      B,  57         |          y san Joseph conservan y guardan estos sacramentos 8 allá
104 Platic,      B,  58         |      mucho mejor que estas tapias guardan los cuerpos. Que también
105 Platic,      B,  58         |          que todas son fundas que guardan lo que es menos, como son
106 Platic,      B,  58         |        sanctos a los prelados que guardan la viña. Que es lo que,
107 Platic,      B,  60         |         Hermanos, ¿quieren ver si guardan la regla? ¿Dónde apuntan:
108 Platic,      B,  70         |         ser tan delicados, que lo guardan y tapan el rostro de un
109 Platic,      B,  84         |      rompiesen, etc. Y así acá se guardan los hombres de enprestar
110 Platic,      B,  96         |           bonas 27. Y son los que guardan la ciudad y rancho [236v]
111 Cartas,      0, Intro       |        quedado ocho tomos, que se guardan en el archivo de nuestro