negrita = Texto principal
                                                                   gris = Texto de comentario
Obras I - S. Juan B. de la C.
    Sección, Parte, Capítulo, Página
  1 Conoc,     0,    9,  277   |       porque ésos, como están tan cargados de lodo y arena, ni pueden
  2  Dial, Dial1,    4,  396   |       venir a mí muchost súbditos cargados de pensamientos y cuestiones,
  3  Dial, Dial1,    4,  396(t)|                             sigue cargados tach.~
  4  Dial, Dial1,   11,  433   |           miedos y temores, andan cargados de rigores, asperezas y
  5  Dial, Dial2,    3,  474   |       consejos? Todos ellos están cargados de fructa que satisface
  6  Dial, Dial2,    8,  492   |         llamo yo a los cansados y cargados para los regalar y recrear,
  7 Recog,     0,   17,  600   |      llamando a los perseguidos y cargados: Venite ad me omnes qui [
  8 Penas,     0,    1,  795   |         otros que han estado bien cargados, sólo por haber acometido
  9 Penas,     0,    9,  839   |       picas acicaladas, arcabuces cargados y espadas enpuñadas para
 10 Penas,     0,   10,  848   |       bestias y carros que entran cargados, que vemos menos que cuando
 11 Penas,     0,   16,  875   |           Cristo, los hombres más cargados de riquezas son árbores
 12 Humil,     0,    1,  962   |           muchas veces los judíos cargados def guijarros y sus lenguas
 13 Humil,     0,    5,  981   |   entonces son reyes cuando están cargados de injurias ~ ./. y afrentas
 14 Noche,     0,    4, 1063   |     nuestros sentidos y con ellos cargados entre allá adentro a desenojar


Obras II – S. Juan B. de la C.
    Parte, Capítulo, §, Página
 15     1,    2            16  |      mundo está hecho carne y tan cargados con costumbres y fueros
 16     2,    5,   6, p.   60  |                Dios, ya por estar cargados de officios de la propia
 17     2,    6,   5, p.   67  |          como maestras de abejas, cargados de gente—. Respondieron
 18     2,   55,   2, p.  478  |        digo yo de los que veremos cargados con officios de prelados:
 19     2,   60,   8, p.  531  |      hacer nuestra mortificación, cargados de cadenas y de otras cosas,
 20     2,   60,  10, p.  534  |          si los hubiera de llevar cargados de vitualla y congrua sustentación?
 21     3,    1,   2, p.  541  |          calles procesionalmente, cargados de cadenas, sogas, cruces,
 22     3,    2,   1, p.  544  |       como se buscan los esposos, cargados de joyas, y con nuevos respectos,
 23     3,    2,   3, p.  546  |         que salían por las plazas cargados de cadenas y cubiertos de
 24     3,    2,   4, p.  550  |       años) en una mortificación, cargados de cruces, de calaveras
 25     5,    3,   5, p.  766  |          no es huida, pues vienen cargados con sus padres y hacen ese
 26     5,    3,   5, p.  767  |           las mangas y arremangos cargados de pedazos de pan. Así ha
 27     6,  Dial3           868|          hombres de los que vamos cargados y encargados, a quien Dios
 28     6,  Dial3           870|        así concluimos que siempre cargados y siempre apresurados. ¿
 29     6,  Dial3           925|    prelados, que así os considero cargados sobre vuestras fuerzas,
 30     6,  Preg3          1030|         sus preceptos y consejos, cargados como borricos y hechos ganapanes
 31     6,  Preg5          1085|          de los ricos prósperos y cargados de oro. Entra Cristo en
 32     6,  Preg5          1086|           andar hechos pregoneros cargados de ropa de difuntos, de
 33     6,  Preg5          1091|          sacáis vuestros caballos cargados y enjaezados de lo que decís
 34     7,    3,   5, p. 1113  |          más seguros mientras más cargados, y que no hay hombre que
 35     7,    4,  11, p. 1146  |          siglo, que por estar tan cargados de oro y de plata están
 36     7,    4,  12, p. 1147  |           lo dice: Venid a mí los cargados y trabajados, y yo os aliviaré
 37     7,    4,  12, p. 1147  |    vosotros que andáis cansados y cargados, sed humildes y mansos,
 38     7,    5,   7, p. 1190  | peccatores 64; que van los justos cargados de peccadores.~           
 39     7,    5,   7, p. 1191  |         mientras más reciben, más cargados y más humillados. También
 40     7,    5,   7, p. 1192  |          la palma, cuanto más son cargados de mercedes tanto son más
 41     7,    5,   7, p. 1192  |           ganancia, con que andan cargados y penados perpetuamente
 42     7,    5,   8, p. 1194  |      carga de borricos que vienen cargados del austrio. Por estos borricos  ./. 
 43     7,    5,   8, p. 1195  |       donde vienen estos borricos cargados, que son los religiosos
 44     7,    5,   8, p. 1195  |      borricos de provecho, entren cargados y salgan cargados. Como
 45     7,    5,   8, p. 1195  |          entren cargados y salgan cargados. Como lo que se acostumbra
 46     7,    5,   8, p. 1195  |      donde entrando muchos carros cargados de provisión, los hacen
 47     7,    5,   8, p. 1195  |        provisión, los hacen salir cargados de basura y cieno, porque
 48     7,    5,   8, p. 1195  |         los verdaderos religiosos cargados de ciencia y sabiduría celestial,
 49     7,    5,   8, p. 1195  |          consuelan los afligidos; cargados de humildad, con que alivian
 50     7,    5,   8, p. 1195  |          alivian a los soberbios; cargados de desprecio, con que sobrellevan s
 51     7,    5,   8, p. 1195  |           el buen exemplo; entran cargados de luz para proveer a los
 52     7,    5,   8, p. 1196  |         priesa pues sois jumentos cargados, mirad que es grande la
 53     7,    5,   8, p. 1196  |   soberbias, iras y enojos. Venid cargados como nubes soberanas, que
 54     7,    5,   8, p. 1196  |         será dificultoso si venís cargados del austrio, si traéis a
 55     7,    5,   8, p. 1197  |          fue que usó Dios con los cargados y trabajados, cuando decía:
 56     7,    5,   8, p. 1197  |           vos 106; venid a mí los cargados, y yo os recrearé. ¡Oh,
 57     7,    5,   8, p. 1197  |      jumentos, que los del mundo, cargados con la carga de Filistin,
 58     7,    5,   9, p. 1201  |        mundo reventando, pesados, cargados, muertos, que no podéis
 59     7,    5,   9, p. 1202  |          un lío [247r] y vais mal cargados con ellas. Dividid, divididlas,
 60     7,    6,   2, p. 1215  |         los treita mill de renta, cargados de criados, bien comidos
 61     7,    6,   9, p. 1240  |         los que viven en el mundo cargados de sedas y banqueteados


Obras III - S. Juan B. de la C.
    Parte, Capítulo, §, Página
 62     1,    4            20  |    soberanos y divinos sarmientos cargados de hoja y racimos. Admirable
 63     1,   11,   1, p.   49  |     ostentosas; entraban y salían cargados con el manjar y comida que
 64     1,   16,   2, p.   71  |         hospital están metidos j, cargados de enfermedades, como entre
 65     1,   20,   1, p.   90  |    reficiam vos 3. ¿Quién son los cargados sino los peccadores, que,
 66     1,   20,   1, p.   90  |         su fealdad, andan siempre cargados de cuidados, de trabajos,
 67     1,   20,   1, p.   90  |           que los unos están bien cargados de enfermedades y los otros
 68     1,   20,   2, p.   91  |          dio de beber Rebeca iban cargados de joyas para la misma Rebeca,
 69     1,   20,   2, p.   91  |         ofrecéis de beber, vienen cargados de joyas para vuestro adorno
 70     1,   20,   2, p.   91  |    ofrecéis esa agua, ésos vienen cargados de joyas y bienes, con que
 71     1,   20,   3, p.   92  |           sus penas, ellos vienen cargados de joyas y adornos para
 72     1,   20,   3, p.   92  |     camino, porque los unos están cargados de hierro y los otros cojos
 73     1,   24,   3, p.  112  |       oficiales broncos, pesados, cargados que muelen y cansan la imaginación.
 74     1,   34,   5, p.  164  |          ellos de andar desnudos, cargados de cilicios y muertos de
 75     2,    3,   1, p.  185  |       venir a su corcho y colmena cargados, sin saber ni tener otro
 76     3,   11,   6, p.  299  |          son molestosos, pesados, cargados y desea dejarlos para se
 77     3,   13,   5, p.  312  |         los que viven en el mundo cargados con officios de cuatro en
 78     6,   45,   3, p.  678  |          del siglo son arbolillos cargados de fructa y compuestos con
 79     7,    1           803  |        señores: que siempre andan cargados de dineros y jamás se pueden
 80     7,    6           858  |          que busquen alivio, sino cargados que busquen consuelo y recreo.
 81     7,   15           935  |        hay mudanza, siempre están cargados de fructa. Pero los justos m
 82    11,    3          1178  |         decir que habíen de estar cargados sobre ellas, sino que así
 83    11,   18          1243  |        son los justos: que no por cargados de muchos predicadores y


Obras IV – S. Juan B. de la C.
    Sección, Parte, Cap.
 84 Exhor,      0,   1         |         Dios, porque en ella iban cargados y puestos los peccados de
 85 Exhor,      0,   1         |      tragar a los que así estaban cargados 15. Y con no ser propios
 86 Exhor,      0,   7         |            todos los trabajados y cargados, que con tal compañía el
 87 Exhor,      0,  12         |          nosotros vasos pesados y cargados de negocios, anduvimos poco.
 88 Exhor,      0,  13         |       mundo, los cuales, como van cargados de peso ajeno, si es lejos
 89 Exhor,      0,  26         |          los árbores su primavera cargados de flores, como novias de
 90 Exhor,      0,  33         |       visto hartos que han andado cargados de cilicios y abiértose
 91 Exhor,      0,  34         |        Pues ¿qué será vernos Dios cargados de penitencias y mortificaciones,
 92 Exhor,      0,  39         |          ve venir cincuenta pajes cargados cada uno con su manjar y
 93 Exhor,      0,  61         |           exhortación propusimos, cargados de officios que no ven,
 94 Exhor,      0,  66         |           abrir los ojos los que, cargados de beneficios, nos tiene
 95 Platic,      A,  II        |       entre el fuego y las picas, cargados de hierro y en mill peligros.
 96 Platic,      A,  II        |            ella sin fructa, ellos cargados de racimos dulces y sabrosos.
 97 Platic,      B,  37        |              que son los prelados cargados con penitencias, etc., ellos
 98 Platic,      B,  56        |       buena cosa están preñados y cargados. De pecados ajenos. Miren
 99 Platic,      B,  61        |           a recibir a Dios? Tiros cargados de obras y pensamientos.
100 Platic,      B,  72        |          tanto nos ama, viéndonos cargados con tantas cargas y tan
101 Platic,      B,  78        |            ya perece, que estamos cargados de miserias, etc. Pero lo