negrita = Texto principal
                                                                     gris = Texto de comentario
Obras I - S. Juan B. de la C.
   Sección, Parte, Capítulo, Página
 1 Intro,     0,    2,   73(211)|        presto se acaba, y al de la palma, que tarda mucho en crecer.
 2 Conoc,     0,   16,  326     |       justo ha de florecer como la palma"9; que mientras más peso
 3 Conoc,     0,   16,  326     |        tiene fortaleza de Dios. La palma, entre otras cosas, tiene
 4 Conoc,     0,   16,  326(9)  |              Sal 91,13: "Justus ut palma florebit".~
 5 Conoc,     0,   16,  327     |            Lo tercero que tiene la palma [es] que, si la ponéis entre
 6  Dial, Dial1,   11,  433     |         comparé a la hechura de la palma: Estatura tua asimilata
 7  Dial, Dial1,   11,  433     |        asimilata estv palmae32. La palma en la parte baja [111r]
 8  Dial, Dial2,    9,  496     |        sposa dicee que subirá a la palma y cogerá su fructo3. Que,
 9 Recog,     0,   13,  583     |        adelante; porque es como la palma, que aunque más la carguen
10 Recog,     0,   64,  773     |            en el psalmo: Justus ut palma florebit8; que el justo
11 Recog,     0,   64,  773     |          el justo florecía como la palma. Aunque en muchas ocasiones
12 Recog,     0,   64,  773     |            tenemos entre manos. La palma lo primero, antes que florezca,
13 Recog,     0,   64,  773     |           si lo ha de dar, como la palma. Cuando se hayan pasado
14 Recog,     0,   64,  773     |         entonces ha de ser como la palma, que tiene el fructo guardado
15 Recog,     0,   64,  773     |        dudar sino que, tiniendo la palma fructo tan suave y dulce
16 Recog,     0,   64,  774     |          enpinan y adargan como la palma, sino que, apenas han enpezado
17 Recog,     0,   64,  774     |            dijésemos si quería ser palma, que es un árbor tan noble
18 Recog,     0,   64,  774     |           y siervo de Dios hacerse palma: recoger y retirar sus obras,
19 Recog,     0,   64,  775     |           tan subido como el de la palma, ¿quién lo ha de poder coger
20 Recog,     0,   64,  775     |       porque toda ella es como una palma. Y porque no se desconsolase
21 Recog,     0,   64,  775     |       mismo sposo: yo subiré a esa palma y cogeré sus fructos y haré
22 Recog,     0,   64,  775     |             Su Majestad sube a esa palma y hace que su fructo sean
23 Recog,     0,   64,  775     |            que tengo de subir a la palma a coger el fructo.~ ~ No
24 Recog,     0,   64,  775     |           fuere servido subir a la palma y bajarnos sus fructos. ~ ./. 
25 Recog,     0,   64,  776     |         dijo que él subiríe a esta palma alta y nos daríe de su fructo.~ ~
26 Penas,     0,    9,  837     |        corteza áspera y dura de la palma, que en lo alto conserva
27 Humil,     0,    1,  962     |           sus naranjas agrias y la palma sus dátiles dulces. Coma


Obras II – S. Juan B. de la C.
   Parte, Capítulo, §, Página
28     1,    2            10    |            que planta la viña o la palma: que, tiniendo él el trabajo
29     3,    4,   1, p.  562    |           estaba un cherubín y una palma. Donde se notará que no
30     3,    4,   1, p.  562    |       ladridos de los perros; será palma d que por mucha carga que
31     3,    4,   1, p.  563    |        mortificación pública. Será palma soberana y divina que no
32     5,    2,   1, p.  741    |           corona y se les dio e su palma, y sentáronlas en las gradas
33     5,    2,   1, p.  743    |            pusimos [a] otra, y una palma. Y salimos, con la dotrina.
34     5,    3,   3, p.  760    |      presto se acaba, pero que una palma dura en crecer y llevar
35     5,    3,   4, p.  762    |        presto se acaba, y al de la palma, que tarda mucho en crecer.~           
36     7,    5,   7, p. 1192    |             de la naturaleza de la palma, cuanto más son cargados
37     7,    5          1197(c) |                           corr. de palma~ ~
38     7,    7,   3, p. 1254    |   victorias y los que se llevan la palma y consiguen la paz que puede
39     7,    8,   4, p. 1293    |           quien es, y quede con la palma y victoria la razón. ¿De


Obras III - S. Juan B. de la C.
   Parte, Capítulo, §, Página
40     1,    7,   3, p.   33    |           desnudos acá de hojas de palma, vestidos allá de gloria
41     1,    7,   3, p.   33    |          lanza, significada por la palma; que, si no la vestistes,
42     1,    7,   3, p.   33    |  significada por las hojas de la d palma.~ ~ ~
43     2,    6,   6, p.  207    |            memoria los vestidos de palma y de yerbas ásperas que
44     6,   47,   4, p.  704    |          porque otros les ganen la palma, de quien dijo san Pablo 11:


Obras IV – S. Juan B. de la C.
   Sección, Parte, Cap.
45 Exhor,      0,  17           |        fuertes del mundo, tiene la palma David, porque en tiempo
46 Exhor,      0,  25           |           sancta. Subiré a aquella palma encumbrada y derecha de
47 Exhor,      0,  25           |       divinos pensamientos, a esta palma, que por de fuera estuvo
48 Exhor,      0,  25           | tratamientos. Subiré, dice, a esta palma, que, por ser tan alta y
49 Exhor,      0,  25           |            esta celestial y divina palma de h la cruz y de Cristo
50 Exhor,      0,  25           |         alma, a quien compara a la palma por la altura que en sí
51 Exhor,      0,  25           |         rectitud que tiene como la palma. Subiré, dice Cristo, a
52 Exhor,      0,  25           |         dice Cristo, a esta alma y palma, y en ella cogeré sus fructos,
53 Exhor,      0,  27           |    Ascendam in palmam; subiré a la palma, que es un alma que con
54 Exhor,      0,  27           |          hizo muy alta h como i la palma. A quien en el mismo capítulo
55 Exhor,      0,  27(j)        |           sobre lín., en lín. a la palma tach.~
56 Exhor,      0,  27           |            alma era tardía como la palma en el dar fructo, [92v]
57 Exhor,      0,  27           |          de su esposa: Subiré a la palma —que es el alma perfecta,
58 Exhor,      0,  27           |           eius. No está, aunque es palma, sin fructos, que cargada
59 Exhor,      0,  27           |        alma se ejercita, aunque es palma.~
60 Exhor,      0,  27           |           que yo, subiendo en esta palma, cojo, tuvieses otros segundos,
61 Exhor,      0,  27           |            denantes decíamos de la palma, que es el árbor que más
62 Exhor,      0,  27           |          Pues dice el sposo: De la palma tomad la altura y dádsela
63 Exhor,      0,  27           |         subido a la altura de esta palma, habíe el sposo de coger;
64 Exhor,      0,  27           |      fructos son como p los que la palma da en su altura y al descubierto.
65 Exhor,      0,  27           |            este lugar: Subiré a la palma y cogeré sus fructos, y
66 Exhor,      0,  45           |           ista quae ascendit sicut palma fumi? ¿Quién es esta que
67 Exhor,      0,  45           |          es esta que sube como una palma de humo? Que fue decir:
68 Exhor,      0,  45           |         torcer el camino, como una palma; y siendo humo delicado
69 Exhor,      0,  45           |           tenga la propiedad de la palma, que la carga no la tuerce;
70 Exhor,      0,  63           |       condición y naturaleza de la palma, que cargada con el peso
71 3GenG,      0, Intro         |         lección hebrea dice, sicut palma fumi. Sube como una palma
72 3GenG,      0, Intro         |          palma fumi. Sube como una palma y humo, que fue decir que,
73 3GenG,      0, Intro         |          grandeza, como lo hace la palma; y h siendo delicada, como
74 3GenG,      0, Intro         |    victorias que se coronan con la palma.~Dichosos son [160v] los
75 3GenG,      0, Intro         |      inciensos olorosos, se vuelve palma, eternizando sus nombres
76 3GenG,      0, Intro         |      eternizando sus nombres en la palma j con nombres deshechos
77 3GenG,      0, Intro(j)      |                              en la palma sobre lín.~
78 Platic,      B,   6          |          et ubera tua botris 2. La palma el peso no la detiene y
79 Platic,      B,   6          |          esas dos semejanzas de la palma y el racimo de uvas, la
80 Platic,      B,   6          |           uvas, la semejanza de la palma está en la Cuaresma del
81 Platic,      B,  22          |           dice del justo que sicut palma florebit 22. Dice Hugo en
82 Platic,      B,  22          |          lugar que las hojas de la palma son como espadas 23. No
83 Platic,      B,  22(24)      |     cardenal Hugo: las hojas de la palma tienen figura de espada.
84 Platic,      B,  22(24)      |            apreturas llegaron a la palma, al triunfo, a la corona
85 Platic,      B,  22          |          espadas, que son hojas de palma, disciplina, cilicio e,
86 Platic,      B,  36          |            por acá pasa, porque la palma con que hoy sale el victor
87 Platic,      B,  37          |          mei 4. Al cedro, ciprés y palma, que tiene la misma propiedad.
88 Platic,      B,  37          |        contra su voluntad, etc. La palma, que es también de los árboles
89 Platic,      B,  37          |            Otra propiedad tiene la palma, que a los demás árboles,
90 Platic,      B,  37          |         miran a la tierra, pero la palma, si la cargáis, la carga
91 Platic,      B,  37          |          justo, que es carga, digo palma, cargado, como dice David:
92 Platic,      B,  37          |          hacerlos oliva, cipreses, palma, etc.~Dirán los del mundo:
93 Platic,      B,  42          |         arriba estaba plantada una palma c y en ella la virtud caballera,
94 Platic,      B,  42          |        arriba estaba sentada en la palma, que, aunque su fructo es
95 Platic,      B,  82(10)      |       sicut greges caprarum». A la palma se compara la estatura (
96 Cartas,      0,  IV          |           corona y se les dio g su palma, y sentáronlas en las gradas
97 Cartas,      0,  IV          |            pusimos [a] otra, y una palma. Y salimos, con la dotrina.