negrita = Texto principal
                                                                 gris = Texto de comentario
Obras I - S. Juan B. de la C.
   Sección, Parte, Capítulo, Página
 1  Dial, Dial1,   11,  426     |       y reverenciado, ya hecho capitán de ejércitos y vencedor
 2  Dial, Dial2,   12,  508     |       como lo es la jineta del capitán y el bastón del general,
 3  Dial, Dial2,   12,  508     |     rey, la jineta y bastón de capitán y de general, y corona de
 4 Recog,     0,    1,  544     |        reyes; y suele venir un capitán a cabo de muchos días de
 5 Recog,     0,   25,  622     |       ha con el hombre como el capitán que quiere vencer hace con
 6 Recog,     0,   26,  628     |       obediencia que tuvo a su capitán y rey; que otro fuera que,
 7 Recog,     0,   30,  643     |     ayuda de un buen soldado y capitán, se fuese a amparar de una
 8 Recog,     0,   42,  698     |  langosta, que sin tener rey o capitán que las guíe, camina y vuela
 9 Recog,     0,   42,  698     |    eres mi maestro, mi rey, mi capitán y mi guía; y aun todos estos
10 Recog,     0,   47,  716     |       rueda de molino, mató al capitán del ejército contrario y
11 Penas,     0,    1,  795     |   hombre le diese el título de capitán y poderoso sólo porque habíe
12 Penas,     0,    9,  840     |   soldado, fuerte e invincible capitán en tierra11; y quien sólo
13 Penas,     0,   11,  854     |       de este gran Señor aquel capitán llamado Aods, que para defender
14 Penas,     0,   14,  867     |      Moisés, pues es su padre, capitán y caudillo; que más se agrada [
15 Penas,     0,   14,  867     |     callaban y se iban tras su capitán, rindiéndose a que aquello
16 Penas,     0,   15,  869     |   medio escogerte a ti para su capitán y caudillo y que vayas [


Obras II – S. Juan B. de la C.
   Parte, Capítulo, §, Página
17     2,    6,   7, p.   74    |     exército. Pero aquí no hay capitán muerto ni vivo x.~           
18     2,    6            74(w) |                  corr. de Gran Capitán~
19     2,   12,   6, p.  112    |     duodécimo w, donde el otro capitán Jepté x hacía la prueba
20     2,   16,   4, p.  142    |   ciudadano lo habíe visto. El capitán y patrón salen dando voces
21     2,   16,   4, p.  142    |        no muy alta, siempre el capitán y patrón desauciados del
22     2,   20           169(9) |                            Fue capitán de la escuadra naval de
23     2,   20           170(12)|                   La mujer del capitán don Pedro de Leyva era doña
24     2,   41,   1, p.  316    |       que él es y ha de ser el capitán en esta sagrada Religión;
25     2,   41,   1, p.  316    |        treta y ardid de famoso capitán: venir escondido, callado,
26     2,   41,   1, p.  316    |  Entonces es el descubrirse el capitán, la gritería, el struendo,
27     2,   41,   2, p.  318    |       gente para ser muestra y capitán para librar a su Judas,
28     2,   41,   5, p.  324    |          Muchas veces suele un capitán echar fuera y enviar algunos
29     2,   43,   4, p.  338    |     ella pidieron perdón. Y el capitán, que en su hecho se mostró
30     2,   51,   4, p.  442    |    esta sagrada Religión de un capitán y alférez que levante estandarte,
31     2,   51,   4, p.  442    | cristianíssimo rey lo ha hecho capitán general en la milicia temporal,
32     4,    5,   3, p.  615    |       imaginación ser prelado, capitán y cabeza de aquel pueblo
33     5,    5,   2, p.  784    |  Scritura señaló Dios por gran capitán de su pueblo, porque jugaba
34     5,    6,   4, p.  808    |     defienden y, como valeroso capitán, la amparan y, como padre
35     6,  Dial3           933  |        después en tiempo algún capitán con su sudor y trabajo la
36     6,  Dial3           933  |        Debe contentarse el tal capitán con alguna encomienda que
37     6,  Dial3           933  |   después algún buen soldado y capitán pelea con el favor y ayuda
38     6,  Preg3           978  |   concertado habiendo en él su capitán general, maestros de campo,
39     6,  Preg3           999  |        de la guerra mi señor y capitán Joab, ¿y su siervo se habíe
40     6,  Preg3          1023  |    diez moros, el soldado y el capitán ¿qué debía matar para corresponder
41     6,  Preg3          1040  |     entregó Dios la cabeza del capitán y puso en huida todo el
42     7,    6,   7, p. 1235    |       hacer a Moisés caudillo, capitán y pastor de su pueblo, apareciósele
43     7,    7,   1, p. 1247    |       a las armas, quien fuese capitán o valeroso soldado, si no
44     7,    7,   1, p. 1247    | valeroso soldado, si no fue un capitán novicio con quien debiera
45     7,    7,   5, p. 1260    |        sabrá si vos fuistes el capitán vencido o el vencedor; y
46     7,    7,  10, p. 1276    |   soldados l y escuadrones era capitán el mismo Dios, que tocaba
47     7,    7,  11, p. 1281    |       murió Sansón, fortíssimo capitán y guerrero 90; por soberbio


Obras III - S. Juan B. de la C.
   Parte, Capítulo, §, Página
48     1,    1,   3, p.   14    |      madre Theresa, caudillo y capitán de tantas y tan queridas
49     3,    7,   3, p.  275    |        al officio y estado del capitán y prelado. Y más, que me
50     3,   11,   2, p.  294    |        esta necesidad, no haya capitán que gane; que, al tiempo
51     3,   15,   9, p.  342    |        tan buen ánimo tan buen capitán, es cierto que trocaran
52     6,   46,   5, p.  697    |   regalo en tiempo que su buen capitán estaba pasando en la guerra
53     7,    3           819    |      que ponía el soldado a su capitán, que lo siguiese con su
54     7,    5           839    |        escogió para caudillo y capitán de su pueblo, que todo el
55     7,    5           842    |       rey quisiese enviar a un capitán a la guerra y, para disponerlo
56     7,    5           846    |      necesario para ser guía y capitán de aquel pueblo. Y como
57     7,    7           860    |      tentación arriba acude al capitán y castellano que rige y
58     7,    7           862    |       contra quien el demonio, capitán y león adversario nuestro,
59     7,    7           863    |     valerosa mujer, Débora, al capitán Sísara 10. Y así como en
60     7,   16           939    |        donde no conocen guía o capitán singular y señalado, se
61     7,   21           981    |     este tal el rey le hiciese capitán y lo enviase a la guerra, ¿
62     7,   27          1010    |      contentan con llevar a su capitán a la guerra, aunque no pelee
63    11,   18          1242    |  divino Spíritu, que siendo el capitán y alférez de toda esta gente
64    11,   24          1264    |       lo he dado por testigo y capitán a los pueblos j y por preceptor
65    11,   24          1264    |  testigo y preceptor con el de capitán, porque el officio de testigo
66    11,   24          1264    |      de lengua, [217v] y el de capitán es de manos. El de preceptor
67    11,   24          1264    |      officio l de padre, el de capitán es officio de guerra, el
68    11,   24          1264    |   diferentes como son testigo, capitán y preceptor? Digo que vino
69    11,   24          1264    |       le oyese y escuchase, de capitán y guerra, como la hará el


Obras IV – S. Juan B. de la C.
   Sección, Parte, Cap.
70 Exhor,      0,   3           |    quiere que el prelado, como capitán y maestre de campo, visite
71 Exhor,      0,   7           |      de confianza en este gran capitán Cristo, podremos entrar
72 Exhor,      0,   7           |     los demás, sabiendo que el capitán general ha echado mando
73 Exhor,      0,   9           |        casa sois Dios fuerte y capitán de los ejércitos, vestíos
74 Exhor,      0,  18           |  soldado hay que delante de su capitán no se anime a la batalla,
75 Exhor,      0,  23           |       las mejores joyas que un capitán tiene es la bandera rosa,
76 Exhor,      0,  26           |       de David oyen decir a su capitán que tiene deseo, gana y
77 Exhor,      0,  26           |  cumplimiento el amor que a su capitán tenían 5. ¡Oh sancto Dios
78 Exhor,      0,  44           | obedeciese. El era la guía, el capitán y maestro. Y porque caminasen
79 Exhor,      0,  49           |       viendo la tardanza de su capitán y pareciéndole que ya Moisés
80 Exhor,      0,  61           |     general de n las galeras y capitán mayor de un ejército que,
81 Platic,      B,  19          |       suam 32. Las que trai su capitán. Beati pauperes 33; beati
82 Platic,      B,  35          |     dificultad.~De un valeroso capitán de los Asirios llamado Zofiro
83 Platic,      B,  35          |    ciudad. Créenle, hácenle su capitán y entregan la ciudad a su
84 Platic,      B,  36          |       su benditíssimo Hijo por capitán, maestro y preceptor, como
85 Platic,      B,  46          |      Dic. Flavio Vegecio, gran capitán, dice: Hoc est in quo totius
86 Platic,      B,  68          |   hermano, médico 8, doctor 9, capitán 10. Factus est nobis sanctificatio,
87 Platic,      B,  73          |  Muchas veces hace el rey y el capitán reseña de sus soldados sacándolos
88 Platic,      B,  82          |     fuerte armado, un valeroso capitán, etc., que los defienda
89 Platic,      B,  88          |    armado. Que cortesía es del capitán que de cuando en cuando
90 Platic,      B,  88          |      estotro exemplo. Del otro capitán se dice que, quiriendo hacer
91 Platic,      B,  96          |      tribuetur, etc. Cuando el capitán está en centinela y mira