negrita = Texto principal
                                                                   gris = Texto de comentario
Obras I - S. Juan B. de la C.
   Sección, Parte, Capítulo, Página
 1 Llaga,     0,    2,  132   |          letrado en letrado (ahora tratamos de cuando topa este letrado
 2 Llaga,     0,    4,  153   |          cómo se debe de estar! Si tratamos de abrazos, que en fin son
 3 Llaga,     0,    6,  184   |         viéramos en prática lo que tratamos en especulación.~ ~ Pues
 4 Llaga,     0,   10,  214   |           las que arriba decimos y tratamos del corazón; que, tiniendo
 5 Conoc,     0,    7,  271   |          que en estos capítulos no tratamos de la certidumbre con qued
 6 Conoc,     0,   11,  290   |          peccadores. Pero ahora no tratamos de esa certidumbre, sino
 7  Dial, Dial1,    1,  377   |           se distilan. Lo que aquí tratamos es cómo Dios por vías muy
 8  Dial, Dial1,    9,  411   |        parte de los medios con que tratamos: tratamos con criaturas
 9  Dial, Dial1,    9,  411   |           medios con que tratamos: tratamos con criaturas cuyos aprovechamientos
10  Dial, Dial1,    9,  414(d)|                           corr. de tratamos~
11  Dial, Dial1,   19,  455   |       laberinto, al modo que ahora tratamos de ella. De suerte que,
12  Dial, Dial2,   16,  522   |           hacer este trueco de que tratamos. Por tanto, Señor, os suplico
13  Dial, Dial2,   18,  527   |           en este pleito que ahora tratamos algo semejante a este exemplo
14 Recog,     0,    3,  551   |          cosas más se aman que más tratamos, communicamos, conversamos,
15 Recog,     0,    3,  551   |          más amamos porque más las tratamos, communicamos, conversamos,
16 Recog,     0,   21,  607   |         naturaleza~ ~ 1. No, pues, tratamos ahora de esas penas ni nuestra
17 Penas,     0,  int,  782   |      Aunque en esta materia parece tratamos cosas abstraídas de maestros
18 Penas,     0,    3,  807   |           estima, eso hace. Y pues tratamos con un Dios tan fiel, bien
19 Penas,     0,    4,  815   |        pero acá a las personas que tratamos no tenemos de ellas ese
20 Penas,     0,    7,  832   |       lengua. ~ ./. 7. De éstos no tratamos aquí. Dios los enfrene y
21 Penas,     0,   18,  885   |     sanctos. Y los que hoy vemos y tratamos tienen por condición esconderse
22 Penas,     0,   19,  888   |          en otros capítulos, donde tratamos de los que ponían descomuniones
23 Penas,     0,   21,  895   |      merecer sus peccados. Aquí no tratamos sino de la poca libertad
24 Penas,     0,   27,  924   |           6. Bien pudiéramos, pues tratamos de voces, decir de otras
25 Penas,     0,   33,  949   |      aunque en esta materia parece tratamos cosas abstraídas de maestros
26 Humil,     0,    7,  994   |     spíritu lo que hablamos cuando tratamos con gente que trata de perfeción
27 Humil,     0,    7,  994   |            verdadero desengaño. No tratamos, dice san Pablo, sabiduría
28 Humil,     0,   14, 1024   |           y hermanos míos, los que tratamos de oración y decimos que


Obras II – S. Juan B. de la C.
   Parte, Capítulo, §, Página
29     2,   17,   3, p.  149  |          para eso venimos a Roma y tratamos de que se haga la reforma,
30     4,    5,   3, p.  616  |               Es un Dios con quien tratamos que en su casa tiene peso
31     4,   12,   4, p.  679  |          que hemos tratado. Y pues tratamos denantes de los efectos w
32     6,  Dial2           848|       podía ser madre y virgen (no tratamos aquí de la Virgen benditíssima),
33     6,  Dial3           890|         acuerdas, denantes, cuando tratamos de tus penas, dijimos que
34     6,  Preg3           979|         las partes del mundo. Sólo tratamos, supuesto los argumentos
35     6,  Preg3           989|               Consolémonos con que tratamos con un Dios sufrido, paciente
36     6,  Preg3          1046|          al otro de ellos. Pero si tratamos de premios de la charidad,
37     6,  Preg5          1087|            sepultado como ahora te tratamos en las iglesias.~            ¡
38     7,    4,  15, p. 1156  |           el grueso de una pared—, tratamos con hombres de corta vista,
39     7,    4,  17, p. 1163  |           este fuego de que arriba tratamos, no hay sino que vengan
40     7,    4,  19, p. 1168  |        denantes decíamos. Denantes tratamos de dos maneras de fuegos:
41     7,    8,   5, p. 1297  |            ocasión presente de que tratamos, es para ser mártir. Séalo


Obras III - S. Juan B. de la C.
   Parte, Capítulo, §, Página
42     1,   24,   1, p.  108  |                Lo primero que aquí tratamos, en el rigor de nuestros
43     1,   26           117  |           Yo me holgara, pues aquí tratamos de abstinencias, de ayunos
44     1,   31,   5, p.  142  |     delicada y recogida. Que, como tratamos de la disposición de los
45     4,    1,   4, p.  365  |          Díganme, mis hermanos, si tratamos de letras en orden a los
46     4,    2,   1, p.  366  |   desprecio de sí propios? Pues si tratamos de las letras para en orden
47     6,    3           454  | posibilidad de la casa.~  Ahora no tratamos deste officio en orden a
48     6,   15           500  |           demás. De suerte que, si tratamos de que es bueno humillarse,
49     6,   22,   2, p.  527  |   dificultad, pues en esta materia tratamos con gente domada, con gente
50     6,   30,   1, p.  589  |          pequeño que sea.~  Y pues tratamos de seglares, digamos todo q
51     6,   32           601  |           Seglares son con los que tratamos que de ordinario se les
52     6,   34,   1, p.  612  |         que en todos los capítulos tratamos de esta modestia y compostura
53     6,   43,   4, p.  661  |          espíritus, pero ahora más tratamos de naturales, y cierto que
54     7,  Intro           798|            idea de posesión: "Aquí tratamos del último modo con que
55     7,    4           829  |           daño de soberbia. Y pues tratamos de azote y mal de culpa,
56     7,   13           900  |          son los trabajos que aquí tratamos, que bien se deja entender
57     7,   13           903  |         trato de éstos.~  11. Sólo tratamos aquí de los trabajos interiores,
58     7,   13           912  |          este estado último de que tratamos tan alto, en el cual padece
59     7,   25           993  |            en algo a ésta de quien tratamos que salió de sí por los
60     7,   25           995  |       porque mejor y con más ganas tratamos y hacemos las obras cuyos
61     7,   28          1017  |          vamos tratando, pues aquí tratamos del último modo con que
62     8,    1          1039  |           tratemos de oración. ¡Sí tratamos! Y confieso que me dijo
63    10,    3          1134  |         han empezado.~  7.  Y pues tratamos de penas, y penas prolongadas
64    10,   11          1160  |            apartados de esa vida-, tratamos ahora con los hijos del
65    10,   11          1161  |            de martirio prolongado. Tratamos con gente a quien esto se
66    11,  Intro          1169|     verdaderos religiosos"; "ahora tratamos de las penas de los súbditos
67    11,    4          1182  |           tratando. Y porque ahora tratamos de las penas de los súbditos
68    12,    2          1286  |          manos. Otras veces parece tratamos de los que ya en sus personas


Obras IV – S. Juan B. de la C.
   Sección, Parte, Cap.
69 Exhor,      0,  15         |          de presuponer que aquí no tratamos de los que sólo son religiosos
70 Exhor,      0,  15         |            modesto y compuesto. No tratamos ni presuponemos, cuando
71 Exhor,      0,  19         |          Pero, atento que ahora no tratamos de este [68r] divino sacramento,
72 Exhor,      0,  24         |           no ser tan pesado, no lo tratamos y dijimos en la ocasión
73 Exhor,      0,  30         |       siendo Dios servido, pues no tratamos con los del mundo sino con
74 Exhor,      0,  35         |                    3. Y pues ahora tratamos con los de nuestra Religión,
75 Exhor,      0,  39         |         demás religiosos, de quien tratamos y, van a aquel lugar tan
76 3GenG,      0, Intro       |         siendo enemigos de los que tratamos sino amigos, bien es que
77 3GenG,      0, Intro       |          yo en la materia que aquí tratamos, que es gran cosa que el
78 Platic,      B,   8        |      dividido es destruido 5. Pero tratamos de los efectos de la ley
79 Platic,      B,  25        |         hay en el mundo, porque si tratamos de la gloria del cuerpo,
80 Platic,      B,  66        |          el Sanctíssimo Sacramento~Tratamos, la última vez que sus charidades
81 Platic,      B,  88        |          que exteriormente vemos y tratamos, que son pegajosas y, sin