negrita = Texto principal
                                                                     gris = Texto de comentario
Obras I - S. Juan B. de la C.
   Sección, Parte, Capítulo, Página
 1 Conoc,     0,  int,  247(b)   |           primer capítulo se a de trocar y poner éste~
 2 Conoc,     0,   10,  288      |          nuestro aprovechamiento, trocar esos medios; y el que caminaba
 3 Conoc,     0,   11,  295      |         que Dios le ofrece, el no trocar la voluntad y deseo que
 4 Conoc,     0,   20,  346      |     tentarlo. Como el que fuese a trocar un doblón que sabe que es
 5  Dial, Dial1,    5,  397      |  exteriores no son bastantes para trocar y mudar este admirable trato
 6  Dial, Dial2,    4,  479      |           nieve que enfríe, puede trocar las manos y mudarles los
 7  Dial, Dial2,    6,  486      |         muerte que yo no la pueda trocar en vida, ni lágrimas tan
 8  Dial, Dial2,   14,  512      |      sueño, dificultosa cosa será trocar la suerte que, por dársela
 9  Dial, Dial2,   17,  523      |        que estos gustos se han de trocar y mudarf según el viento
10 Recog,     0,   23,  615      |         penas y trabajos y se las trocar en grados de gloria y soles
11 Recog,     0,   24,  619      |         no fuese poderoso para la trocar en libertad y señorío, pues
12 Recog,     0,   39,  685      |         Dios mudar la fortaleza y trocar las armas, recibiendo en
13 Recog,     0,   41,  692      |          y esta morada no se debe trocar por todas las que el mundo
14 Recog,     0,   42,  695      |            Fuera disparate querer trocar estas cosas; que aun los
15 Recog,     0,   61,  756      |     cuantas diligencias pudo para trocar las palabras del propheta
16 Recog,     0,   61,  756      |       ellos se ha Dios de mudar o trocar? ¿Es Dios mentiroso o mudable? ¿
17 Penas,     0,   11,  849      |         querer pervertir, mudar o trocar estas cosas, quiriendo al
18 Penas,     0,   11,  850      |     propios y por su bella gracia trocar estos officios? Es imaginación,
19 Penas,     0,   16,  873      |         le enfada para haberlo de trocar, antes dispierta el apetito
20 Error,     0,    3, 1093      |           parece que así conviene trocar las manos y mudar los officios,
21 Error,     0,    9, 1109      |          pudo, la hizo divertir y trocar en otra persona más exterior
22 Error,     0,   10, 1117      |         consideración eficaz hace trocar los sabores en sinsabores.


Obras II – S. Juan B. de la C.
   Parte, Capítulo, §, Página
23     1,    2            12     |        decir) enfado que, para no trocar el mundo del ser de maldad
24     2,    7,   1, p.   76     |    pretendió ni tuvo malicia l en trocar el recado que le habían
25     2,   28,   2, p.  228     |         veras, hacernos calzar ni trocar ni mudar el hábito. Y así,
26     2,   29,  10, p.  240     |         estima, etc., tengo yo de trocar lo que tú interesas en esta
27     2,   37,   5, p.  291     |   contrarios, fue Dios servido de trocar el corazón del buen prior 9
28     2,   45,   5, p.  361     |         solo. Fue Dios servido de trocar las burlas en veras, y enviar
29     2,   46,   4, p.  370     |           el demonio que pudieran trocar i las manos y enviar calzas
30     2,   48,   7, p.  401     |         Dios, por qué no la podrá trocar aquella vida por otra vida
31     2,   60,  10, p.  535     |          que yo soy poderoso para trocar los tiempos. Y, una vez
32     5,    4,   3, p.  779     |           bien sabe mudar traje y trocar librea para derribar y postrar
33     6,  Dial2           853   |      miedo, de que le fuera mejor trocar officio, pero si éste considerase
34     6,  Dial3           921(c)|                 sigue que podréis trocar tach.~
35     6,  Preg3           965   |         bien, por mudar canteras, trocar el orden que el edificio
36     6,  Preg3          1033   |        Dios es sobre todo y puede trocar los tiempos y mudar los
37     6,  Preg3          1033   |      muchas cosas como obligado a trocar parecer; y si no, bien puede
38     7,    6,   4, p. 1221     |         el amor con que te busca: trocar las cosas y darles otro


Obras III - S. Juan B. de la C.
   Parte, Capítulo, §, Página
39     1,    1,   1, p.   12     |    charidad ¿por qué no nos ha de trocar en varones perfectos este
40     1,   22,   5, p.  106     |          si del todo lo quisiesen trocar en hombre abstinente, en
41     4,    4,   2, p.  377     |           la virtud que lo han de trocar o volver, que bien se podría
42     6,   23,   2, p.  537     |        miserable hombre que quiso trocar su suerte dichosa y bienaventurada
43     6,   24,   4, p.  549     |          lo hubiere gracioso, sin trocar ni mudar hábito ni vestido,
44     6,   27,   1, p.  564     |    gustado. Y no lo ha acabado de trocar [97v] cuando el mismo estómago
45     6,   46,   1, p.  689     |           también lo será mudar y trocar casas en la primera regla.~ 
46     6,   48,   3, p.  711     |  crecerlos gustaban por sólo Dios trocar la mesa del rey que en el
47     6,   55,   6, p.  762     | penitencias. Desta manera puede n trocar la conversación y de humana
48     6,   57,   2, p.  770     |       casa. No se ha de consentir trocar hábitos viejos por nuevos,
49     6,   57,   2, p.  770     |           viejos por nuevos, sólo trocar hábitos sucios por limpios
50     7,    9           868     |       también que puede el hombre trocar la disposición y ejercicio
51     7,   12           899     |        tan presto se le habíen de trocar las cadenas en collares,
52     7,   20           966     |      tienen ni llevan fuerza para trocar el corazón y volverlo a
53     7,   20           975     |         fuera dejar el mundo sino trocar un mundo grande por un mundo
54     7,   28          1015     |         lugares se han de mudar y trocar a sí propios, como la f
55     9,    2          1063     |   quebrantos y duelos llena; pero trocar vida dada de la mano de
56     9,    2          1063     |         que el justo hace bien en trocar su vida por la muerte, pues
57     9,    7          1078     |           de este tal e que desea trocar y cambiar la vida que tiene
58     9,    9          1086     |        hombre tramposo, quiriendo trocar el tiempo pasado por el
59    10,    2          1128     |      desperdiciar, sino cambiar y trocar o, por mejor decir, un comprar
60    11,    8          1198     |         tiene, sin ser en su mano trocar los tiempos. Pero acá al
61    11,   24          1265     |           día del juicio y han de trocar en venganza para su castigo


Obras IV – S. Juan B. de la C.
   Sección, Parte, Cap.
62 Exhor,      0, Intro          |   ulteriores: «Más fácil me fuera trocar plática y mudar materia
63 Exhor,      0,   1            |        con el ayuda de Dios, para trocar al compañero que tenía de
64 Exhor,      0,   4            |           el cual no se les ha de trocar. Este es tiempo de seguir
65 Exhor,      0,  13            |           pronostíquenle luego el trocar y vomitar las cosas de la
66 Exhor,      0,  19            |       proveen de remedios para no trocar y vomitar, sabiendo que
67 Exhor,      0,  22            |          pues el ganar lo querían trocar en perder. Quisiera yo,
68 Exhor,      0,  25            |       nada tenemos que conmutar y trocar, sin nada se dan, más de
69 Exhor,      0,  28            |           es el comprar y vender, trocar y cambiar—, con todo eso,
70 Exhor,      0,  28            |   entretanto será Dios servido de trocar los tiempos y volver los
71 Exhor,      0,  39            |     hombre regalado, pues sólo un trocar el manjar, lo dulce en agrio,
72 Exhor,      0,  41            |             1. Más fácil me fuera trocar plática y mudar materia
73 Exhor,      0,  53            |         fin, tierra mala volver y trocar tiene la semilla e en abrojos
74 Platic,      B,   1           |          comprar, ni alhajas para trocar; y así dice que compremos
75 Platic,      B,   1           |        segundo, es todo nada para trocar, porque lo que damos es
76 Platic,      B,   9           |           gente codiciosa, por no trocar un acto de humildad, perderán
77 Platic,      B,  15           |          los olores, pomas, etc., trocar las tierras, huir los aires,
78 Platic,      B,  31           |          los que acudían a pedir, trocar, cambiar y comprar, si assí
79 Platic,      B,  56           |            Pues ¿por qué hemos de trocar el oro por la plata? Respondo