negrita = Texto principal
                                                                     gris = Texto de comentario
Obras I - S. Juan B. de la C.
    Sección, Parte, Capítulo, Página
  1 Intro,     0,    2,   14     |         se escribe la palabra que debía iniciar el folio siguiente;
  2 Intro,     0,    2,   38     |           de Urbano VIII, en Roma debía preceder el examen de los
  3 Intro,     0,    2,   48     |        nuevo beato. Mas para ello debía cumplirse un requisito previo,
  4 Llaga,     0,    9,  209     |          Y por eso digo yo que se debía coligir ser gusto de Dios
  5 Conoc,     0,    4,  262     |      vista no está tan clara como debía para leer y entender cosas
  6 Conoc,     0,    4,  263     |         si esto estaba hecho como debía y estaba tan descalzo como
  7 Conoc,     0,   15,  321     |        que estaba en gracia suya, debía estar muy alegre por ver
  8 Conoc,     0,   20,  346     |          no tuviese culpa, porque debía estar consolado en cualquier
  9  Dial, Dial1,    2,  386     |       algo, les puedo decir: ¿qué debía hacer por ti que no haya
 10  Dial, Dial1,   10,  418     |       algunos peligros, causa que debía en mí dispertar grandes
 11  Dial, Dial1,   12,  434     |    antiguo y camino ordinario, no debía quejarse porque lo apean
 12  Dial, Dial1,   15,  444     |       parte tenía para tanto como debía.~ ~ 3. [117v] Ea, pues,
 13  Dial, Dial2,    2,  472     |           a mi eterno Padre se le debía. Pero, aunque es verdad
 14  Dial, Dial2,    9,  495     |          Y, si no, considera cuál debía ser el sentimiento de mi
 15 Recog,     0,    3,  552     |          hecho más caso de lo que debía y merecían estas cosas de
 16 Recog,     0,    5,  559     |         temor de muchas cosas que debía haber hecho antes de ponerse
 17 Recog,     0,   12,  582     |        era ésta la hora en que le debía buscar. Quiero decir que
 18 Recog,     0,   22,  612     |        diciendo que pagase lo que debía. Y el otro, en la forma
 19 Recog,     0,   22,  612     |         que pagase todo lo que él debía8. Grande exemplo es éste
 20 Recog,     0,   25,  624     |           mortifica con quien nos debía amar, son dispertarnos a
 21 Recog,     0,   28,  635     |        lugar y asiento que se les debía, el no tener hacienda para
 22 Recog,     0,   44,  706     |        viudez y lealtad que se le debía, en lo secreto de su casa
 23 Recog,     0,   48,  717     |           meter los ojos donde no debía, que al punto que miró a
 24 Penas,     0,    4,  812     |       obra se la escondiese, ¿qué debía hacer esta alma, puesto
 25 Penas,     0,    6,  826     |          paciencia y sufrimiento, debía aguardar a Dios, que muda
 26 Penas,     0,    8,  833     |          tan pesada y medida como debía y ella quisiera, cuando,
 27 Penas,     0,    9,  842     |           en otro cualquier lugar debía andar lleno de miedo y temor
 28 Penas,     0,   14,  868     |          tiene vuestro padre y os debía haber castigado mucho más.
 29 Penas,     0,   26,  919     |    atrevida o no tan modesta como debía, juzgandog esto de ella
 30 Penas,     0,   28,  925     |           en aquél no fuese quien debía. Y en estas ocasiones lo
 31 Penas,     0,   33,  946     |          se revertía de lo que se debía, que era infinito. ~ ./. 
 32 Humil,     0,   15, 1031     |       supo sazonar y llegar donde debía, el que, siendo Dios verdadero
 33 Humil,     0,   16, 1040     |        buena correspondencia como debía y tenía obligación? Pues
 34 Noche,     0,    4, 1061     |         por el agradecimiento que debía, sin que su marido lo supiese,
 35 Noche,     0,    4, 1062     |            nobleza y cortesía, se debía agradecer, que llano es,
 36 Petic,     0,    1, 1072     |         que era suyo y el otro le debía. De esa misma suerte, supuesta
 37 Error,     0,    1, 1086     |        esa mortificación. El cual debía considerar que mayor trabajo
 38 Error,     0,    3, 1093     |       Dios tan descalzamente como debía, sin asirme a tales y tales
 39 Error,     0,    6, 1103     |          de arder y quemar lo que debía para quedar en la perfección
 40 Error,     0,    9, 1112     |       dándole al cuerpo lo que le debía, [98v] entretenía el alma


Obras II – S. Juan B. de la C.
    Parte, Capítulo, §, Página
 41     2,    8,   2, p.   81    |           tan mi padre y yo se lo debía; y que, a no hacerlo, me
 42     2,   13,   4, p.  121    |     manera, yo no podía ser quien debía. Mi oración, que yo no sé
 43     2,   27,   2, p.  221    |         de que no he hecho lo que debía i, pues ya no será en mi
 44     2,   32,   1, p.  254    |            de que Su Sanctidad no debía aprobar la dicha reforma
 45     2,   35,   6, p.  280    |         que, estando allí metido, debía estar con hartos miedos
 46     2,   37           288(4) |         con la cláusula de que se debía obtener la previa licencia
 47     2,   40,   1, p.  305    |          mis obligaciones, que no debía más; que, pues mi prelado k
 48     2,   47,   9, p.  386    |           parece de derecho se le debía o al que era hijo y hermano
 49     2,   51,   1, p.  435    |            aquello y mucho más se debía a Dios.~ ~
 50     2,   51           445(26)|   testamento de Lerma, a él se le debía «el patronazgo y fundación
 51     2,   54,   4, p.  471    |        Dios y lo poco que Dios me debía, lo mucho que Dios había
 52     2,   59,   3, p.  507    |           mostrar el amor que los debía tener y tenía sobre mis
 53     2,   60,  10, p.  534    |      siendo así, el propio obispo debía salir al remedio de las
 54     3,    5,   4, p.  577    |       esté vivo, que me enseñaban debía aplicar a tal enfermedad
 55     4,    6,   1, p.  621    |      cielo porque sabía cuánto le debía y lo poco que de su parte
 56     5,    3,   4, p.  762    |          pontífices en la tierra, debía ser castigado.~           
 57     5,    4,   2, p.  775    |           en lo que decían que no debía temerlos por ser niños,
 58     5,    6,   4, p.  803    |      quien el tal religioso era y debía ser. El scrúpulo fue de
 59     5,    7,   2, p.  811    |            Pero pregunto yo, ¿qué debía el mundo al ermitaño, que,
 60     6,    2           833    |          Que fue darle a entender debía desocuparse de todo lo exterior
 61     6,  Dial1           844  |          de cuenta que sin querer debía de hacer disparates, según
 62     6,  Dial3           928  |    vuestro sentimiento z, no sólo debía callar lo que he hablado,
 63     6,  Dial3           928  |           lo que he hablado, pero debía deshacer a vuestros trabajos
 64     6,  Dial3           930  |     pierde pie de contento. ¿Cuál debía ser el que su charidad debía
 65     6,  Dial3           930  |      debía ser el que su charidad debía tener viendo tantos como
 66     6,  Dial3           932  |        tantas razones y causas lo debía ser?~            Pero consuélate,
 67     6,  Dial3           936  |         quien según la naturaleza debía amar porque lo engendraron,
 68     6,  Preg3           990  |         que tenía menos de lo que debía y tenía obligación. A los
 69     6,  Preg3          1002  |         correspondencia que a eso debía en ley de amistad. Cuánto
 70     6,  Preg3          1018  |          escogía para padre no se debía de particularizar con todos
 71     6,  Preg3          1023  |         soldado y el capitán ¿qué debía matar para corresponder
 72     6,  Preg3          1049  |          nuestra sagrada Religión debía hacer conventos en el Andalucía,
 73     6,  Preg3          1059  |      obligaba el buen exemplo que debía dar a los religiosos que
 74     6,  Preg4          1062  |    obstante que parece primero se debía probar la conclusión, pues
 75     6,  Preg5          1093  |           que echó por los que no debía v y quedó corrompida w:
 76     6,  Preg5          1093  |           plata por el camino que debía x, se escureció y perdió
 77     7,    4,   3, p. 1123    |         sino con orden del cielo, debía callar Labán y consentir
 78     7,    4,   3, p. 1123    |          los postreros lo que les debía y habíe concertado 22? ¿
 79     7,    4,  12, p. 1147    |         manso y humilde. Ahora se debía notar estas palabras sobre
 80     7,    4,  17, p. 1162    |     repartir tantos officios como debía haber para el buen despacho
 81     7,    4,  18, p. 1166    |           están escondidas; y así debía hacer la Iglesia, que, tiniendo
 82     7,    4,  18, p. 1166    |        presente en su nacimiento, debía dilatar y esconder la fiesta
 83     7,    4,  18, p. 1167    |          rayos y resplandores, se debía esconder la poquedad de
 84     7,    5,   5, p. 1183    |           peso y medida de lo que debía pesar; pasó de ese término,
 85     7,    6,   4, p. 1221    |          propios trabajos. Antes, debía ser al revés, porque los
 86     7,    7,   6, p. 1261    |          llamó piedra sobre quien debía edificar su Iglesia; y no
 87     7,    8,   4, p. 1292    |          la tendrá para concluir, debía también llamar a los diez


Obras III - S. Juan B. de la C.
    Parte, Capítulo, §, Página
 88     1,   21,   2, p.   96    |          puso de aquel hombre que debía aquellos cien talentos 8:
 89     3,    2           251    |          Lo primero que se debe o debía tratar era de los prelados,
 90     3,    6,   1, p.  268    |           todo lo demás en que se debía asemejar a sus súbditos.
 91     3,    6,   1, p.  269    |        dándoles aquello que no se debía.~  Yo pienso que esta verdad
 92     3,   14,   8, p.  328    |     estrujada por dar aquello que debía. Y esto puede ser también
 93     3,   14,   8, p.  328    |          y ofrecido a Dios lo que debía, buena señal es que se lo
 94     3,   18,   2, p.  352    |       vida. Que si yo fuera quien debía y tuviera aquella fee y
 95     4,    4,   2, p.  376    |          que si dejó de ser quien debía. Y si eso fuera tan simpliciter
 96     5,  Intro           404  |           aptitud para el púlpito debía estar demostrada cuando
 97     5,    1,   5, p.  411    |        siguiesen. Y cuando más se debía de enojar con Thomás por
 98     6,    1           426    |         vivo tres propiedades que debía tener el portero de estos
 99     6,    1,   3, p.  431    |        querer mostrar que Dios le debía cada día dar ración cumplida,
100     6,    1,  10, p.  442    |       culpa en el portero y se le debía castigar. En nuestras porterías
101     6,    1,  10, p.  442    |          que en semejante ocasión debía el portero decir la ocupación
102     6,    2,   2, p.  448    |     arrojarlos en la calle, él no debía ni podía quedarse con ellos.
103     6,   21           519    |        castigado y ya pagó lo que debía. Pues en este sentido llamamos
104     6,   26,   6, p.  560    |           varón spiritual, que le debía dar a nuestro enfermo y
105     6,   33,   1, p.  605    |           y falta de respecto que debía a nuestro Dios nuestro primer
106     6,   37,   3, p.  632    |          cuidado que a ella se le debía. Bueno fuera que si al sacristán
107     6,   45,   3, p.  677    |        que se agraviara! Antes se debía holgar y decir: Yo soy la
108     6,   47,   7, p.  705    |         que, a mi parecer, se les debía pagar con vida y alma tales
109     6,   47,   7, p.  705    |          parte que tienen, se les debía dar de suerte que ellos
110     6,   47,   7, p.  706    |             En estos conventos no debía haber ningún género de ejercicio
111     6,   50,   1, p.  723    |           de novicios debe tener. Debía tratar de cada una de ellas
112     6,   50,   4, p.  728    | procediera en estos escritos como debía, había también de poner
113     6,   51,   3, p.  732    |     estuvo con aquella mesura que debía; si alguno se dejó de afeitar
114     6,   57,   1, p.  768    |          de la limpieza interior, debía ser muy amada, procurada
115     7,    5           848    |           porque el fundamento lo debía de tener en sólo Dios, que
116     7,    6           854    |        silla donde a sólo Dios se debía aquel asiento. De ahí vino
117     7,    7           860    |         de una su hija monja, que debía ser más estimada y tenida
118     7,   15           930    |          la luz que exteriormente debía tener, mortificóse grandemente
119     7,   15           934    |        hechicero 38. No sólo  ./. debía sentir este glorioso sancto
120     7,   27          1006    |          hora lo que se estorbó y debía a aquel tiempo. Así los
121     7,   28          1014    |           tiniendo el cuidado que debía, la dejó más para los perros
122     8,  Intro          1031  |           el que lo leyere lo que debía hacer este prelado en tal
123     8,    1          1041    |           el que lo leyere lo que debía hacer este prelado en tal
124     8,    2          1043    |          sabiendo muy bien lo que debía hacer en todas sus obras,
125     9,    1          1055    |          que hasta entonces se le debía, es visto hacerle agravio
126     9,    6          1075    |           porque no ha sido quien debía. Sólo le quedaba un refugio
127     9,    6          1077    |      ocupado y enpleado en lo que debía; y así las piedras se despedazan
128     9,    7          1082    |          hecho lo que he podido y debía en el discurso de mi vida
129     9,    8          1083    |   tratamiento que merecía y se le debía hacer. Que así entiendo
130     9,    8          1083    |          contemplación que se les debía, allí pedirán desagravios
131    10,   11          1163    |      censo corrido o de lo que se debía o tributo que se quitaba.~ 
132    11,    5          1188    |          inclinóse a cosas que no debía, es de d madera pesada,
133    11,   11          1213    |          perdió la perfección que debía con la cual había de salar
134    11,   15          1231    |           respecto que sólo se os debía.~  De aquí es que, como


Obras IV – S. Juan B. de la C.
    Sección, Parte, Cap.
135 Exhor,      0,   1           |           las ocasiones en que me debía dar por obligado a estos
136 Exhor,      0,   7           |          por qué con mayor recato debía el hombre vivir con mayor
137 Exhor,      0,  30           |         mano de la buena obra que debía hacer y no hizo. Y si llega
138 Exhor,      0,  61           |        quien, por comer lo que no debía, le quedó dentera y acedia.~
139 Exhor,      0,  63           |           y ultrajar a quien a él debía 2.~
140 Exhor,      0,  64           |         trapos viejos, con que no debía parecer. Pues, Señor, veamos ¿
141 Exhor,      0,  64           |           y parecer como cada uno debía a boda y a desposorios que
142 Exhor,      0,  64           |           religión hiciera lo que debía. Dénos Dios su gracia, por
143 Exhor,      0,  68           |       grande bien. ¡Cuánto más se debía al que con sólo caricias
144 3GenG,      0, Intro         |       cristianos en el puncto que debía tener la cristiandad y guisado
145 3GenG,      0, Intro         |       guíe o j haga el son el que debía ser padre spiritual. Nadie
146 Platic,      B,  30          |        Pues ya se sabe, aunque se debía la puerta por tantas razones
147 Platic,      B,  47          |           mayorazgo a quien se le debía? La segunda, ¿por qué cruzó
148 Platic,      B,  50          |   obediencia. Saca las manos, que debía tener ligadas y atadas para
149 Platic,      B,  58          |       absentó 2. Y, a mi parecer, debía con mucho gusto y quedarlo
150 Platic,      B,  58          |        año. Y assí, a mi parecer, debía ir consolado aquel padre
151 Platic,      B,  78          |          tener aquella virtud que debía tener, sino haber puesto
152 Platic,      B,  79          |        dispierto yo cantara, como debía, para dispertar a sus charidades:
153 Platic,      B,  81          |           y no supiera lo que les debía para habérselo de pagar.
154 Platic,      B,  96          |          y al que hallaba cual no debía, trocaba el reposo en fulminar